Chapitre 639
Chapitre 639 : Deux épées
Le Démon à un coup prend un peu de distance.
Juste deux pas, ni trop longs ni trop courts.
C'est comme avoir un demi-souffle pour expirer, si l'on devait comparer.
En réalité, une fois l'affrontement engagé, il n'y aura plus de temps pour respirer, alors l'expression « un demi-souffle » n'est peut-être pas tout à fait appropriée.
Enkrid ne tente pas de réduire la distance que le Démon a créée.
En d'autres termes, il ne le poursuit pas.
Au lieu de cela, il utilise pleinement le temps qui lui est imparti.
Il réfléchit à la question et à la réponse, réinterprétant la situation par l'intuition et puisant les outils nécessaires dans sa bibliothèque d'expérience.
C'est une tâche qui prend du temps, tant en paroles qu'en pratique, mais la cognition rapide est le moyen par lequel tout cela se produit simultanément.
Alors, d'abord, il s'agit de la question.
« Est-ce un moment où j'ai besoin de repos ? »
C'était une question pour l'introspection.
Une bonne méthode pour s'observer objectivement.
« Je serais mieux avec du repos. »
Il ne peut pas prétendre être au sommet de sa forme, faute de repos adéquat.
Mais ce n'est pas nécessairement requis.
« Ce n'est pas si mal. »
Auto-évaluation terminée.
Quelle est la suite ?
« Observons la situation avant de combattre. Ne fonce pas comme un dément. »
C'est ce que Krais avait dit.
Enkrid ne retient que ce qu'il veut et ce dont il a besoin des paroles de Krais.
« Observe les environs avant de combattre. »
Ce n'était pas exactement le sens voulu, mais le fait est que cela fonctionne.
Aller plus loin, si cela peut aider, tant mieux.
Ne pas négliger l'environnement, quelque chose que Luagarne a toujours souligné.
Cela avait déjà été fait avant que le Démon à un coup n'apparaisse.
« Sol de pierre dure, air lourd, pression créée par la magie démoniaque, le cadavre d'un monstre que j'ai tué auparavant, du sang noir accumulé sur un côté, un vaste espace ouvert sans aucune autre structure.
C'est une arène géante taillée dans la pierre, parfaite pour une bataille.
Les seules choses qui pourraient gêner sont... »
Un groupe de fées incluant Shinar, une Grenouille, et peut-être un humain.
Je ne peux pas lancer de projectiles, et si le Démon à un coup les prend pour cible, je devrai les garder dans mon champ de protection.
« Rien ne joue en ma faveur. »
Exact, tout est défavorable.
Et c'est peut-être ce qui rend la chose plus plaisante.
Enkrid ne peut s'empêcher de sourire légèrement.
Pour quiconque le regarde, cela ressemblerait au sourire d'un fou, mais pour Enkrid, en s'observant lui-même, cela semble parfaitement naturel.
Pour quelqu'un obsédé par le plaisir du combat et l'amélioration de ses compétences, une opportunité comme celle-ci est forcément un délice.
« Un combat que tu ne peux pas gagner ne devrait être engagé qu'après avoir assuré des conditions favorables. »
C'est ce qu'Abnaier avait dit.
« Assure l'avantage avant de combattre. »
Il conseillait de créer une situation favorable, mais pour l'instant, cela semble difficile.
Il serait donc préférable de réduire le désavantage.
Abnaier avait répété :
« Oui, sinon, fais tout ce qu'il faut. Apporte n'importe quel avantage, peu importe quoi, et bats-toi. »
C'est la réponse à laquelle Enkrid est parvenu, après avoir mûrement réfléchi aux scénarios extrêmes.
Les pensées continuent de traverser son esprit.
Il y a des mouvements audacieux et d'autres timorés.
Enkrid puise ce dont il a besoin dans sa bibliothèque d'expérience.
« Ce serait génial si je pouvais ébranler le calme de l'ennemi par une provocation. »
Mais il n'y a aucun élément émotionnel chez l'ennemi à provoquer.
Le Démon semble plus dépourvu d'émotions que le Scélérat.
La provocation serait donc inutile.
Le Démon commence à bouger.
Son corps, brillant d'une lueur orange, glisse sur le sol, changeant la position de ses pieds et abaissant son bras-lame.
Pour quelqu'un qui ne sait pas, cela semble être un mouvement dénué de sens, mais Enkrid y voit un but.
Si la vie devait être symbolisée par la flamme d'une bougie que l'on éteint, ce serait ce mouvement.
Regardons plus profondément l'ennemi, analysons et observons-le plus clairement, comme si l'on voyait l'essence de l'ennemi en une phrase courte.
« C'est comme une lame finement aiguisée. »
Cela apparaît ainsi à cause de ce que possède le Démon.
Ce qu'il possède, c'est une intention de tuer aveugle et sans but.
Son seul objectif est de tuer, rien d'autre.
Une collection d'intentions meurtrières.
Un outil autonome rempli uniquement de malveillance.
Enkrid définit l'ennemi.
En le définissant, il prédit sa réponse.
« Il tranchera, poignardera et tuera tout ce qui se trouve sur son chemin. »
L'ennemi fera cela, peu importe qui ils sont.
En définissant l'ennemi, Enkrid peut lire ses intentions, et il est temps de se remémorer des expériences utiles.
Boum.
Enkrid fait quelque chose qui semble dénué de sens.
Il lève le pied et le frappe violemment contre le sol.
Le pas puissant provoque des fissures autour du point d'impact, et la poussière de la pierre brisée s'élève.
« Regarde-moi, espèce de bâtard. »
Enkrid parle tout en feignant une frappe à l'épée.
Exsudant sa Volonté, il crée une fausse aura de pression.
Même un Démon ne peut s'empêcher de réagir à cette énergie condensée.
Il abaisse la pointe de sa véritable épée, la pointant vers l'ennemi.
C'est une déclaration verbale et physique : envoie ton intention meurtrière vers moi.
Concentrez-vous sur moi !
Le Démon fait exactement cela.
Il est capturé par l'intention.
Son intention meurtrière se transforme en une précision chirurgicale et se concentre entièrement sur Enkrid.
C'est visible grâce au sixième sens, au-delà des cinq sens habituels.
La corde d'arc tendue semble pointer directement vers son front.
Les lèvres d'Enkrid tremblent, se courbant en un sourire.
Ce n'est pas un sentiment de peur, mais un plaisir pur qui le parcourt.
« Un avantage favorable. »
Il a forcé l'ennemi à se concentrer uniquement sur lui.
Cela seul suffit à compenser le désavantage.
Il peut se battre tout en protégeant ce qui doit l'être.
Non seulement il est satisfait que son intention ait fonctionné, mais il est aussi heureux que l'ennemi le reconnaisse comme un égal.
Un tel ennemi ne peut pas l'ignorer.
Tout le temps et les efforts dépensés ont porté leurs fruits.
Une euphorie infinie déferle en lui.
L'excitation est si intense qu'il a presque l'impression que son cerveau se noie dans le plaisir.
Boum !
Le son retentit alors que le Démon donne un coup de pied au sol et fait tournoyer sa lame.
L'air lourd, la lame et la puissance du coup tombent vers la tête d'Enkrid.
Il le sent et bloque.
Choc !
Avant même le fracas des lames, c'est comme s'il avait déjà entendu le son.
La Volonté déferle à travers son corps, lui donnant une vision sans précédent du futur.
L'épée du Démon vient de la droite.
Immédiatement après, l'épée de gauche se transforme en une frappe tranchante et se précipite vers lui.
Enkrid tord sa cheville gauche vers l'extérieur, accomplissant un exploit au-delà de ce qu'un humain normal pourrait faire.
Son articulation de la cheville s'étire au-delà de sa portée habituelle, créant un mouvement à l'aspect étrange, mais Enkrid garde son équilibre.
Le résultat est que son corps se tord sur le côté, évitant de justesse l'épée.
Mais Enkrid ne se contente pas d'éviter.
Alors qu'il esquive, sa main gauche jaillit, et des étincelles volent lorsqu'il poignarde le cou du Démon.
Choc !
C'est bloqué.
Épées, intention meurtrière et malveillance dansent entre eux, les flammes de l'intention s'élevant à chaque attaque et défense.
Clash !
Clash !
Clash !
Les lames se rencontrent, des étincelles volant dans l'air.
La véritable épée et les étincelles de la Volonté se rencontrent comme des amants séparés depuis longtemps, se séparant et se réunissant dans une étreinte dangereuse.
La cognition accélérée continue de stimuler l'esprit d'Enkrid.
« Aucune ouverture. »
Les intentions de l'ennemi ne sont pas faciles à lire.
Il ne réfléchit pas pour bouger ; il réagit en se basant sur un jugement instantané.
Un avantage stratégique pourrait être gagné, mais il serait difficile de laisser une égratignure.
Et c'est vrai pour Enkrid également.
Aucun des deux n'a encore reçu de blessure.
D'un point de vue extérieur, la bataille semble faite d'exploits impossibles, mais pour eux, tout se passe en un instant.
Même le mouvement des articulations au-delà de leur portée normale ou la capacité de poignarder avec la seule force du bras alors qu'ils se retirent d'une esquive.
« Ah. »
L'ennemi n'est pas un chevalier.
Mais il se bat aussi bien qu'un tel.
Pas étonnant que ce soit palpitant.
Clang !
Après 187 coups d'épée, l'échange est terminé.
L'explication peut être longue, mais la bataille réelle n'a pas duré longtemps.
Enkrid saisit sa chance.
Alors que le Démon à un coup croise ses jambes, tranchant avec l'épée gauche horizontalement et poignardant avec l'épée droite dans un mouvement angulaire, Enkrid sait qu'il s'agit d'une frappe familière, presque comme les duos de style Valen.
Enkrid feint de parer, puis brise le rythme que le Démon a créé.
Il feint un blocage avec sa main gauche, puis écarte son épée, retardant la vitesse de jugement de l'ennemi.
C'est le début.
Cela pourrait être qualifié de folie.
La raison a été jetée aux oubliettes.
Pourquoi, au lieu de tenir l'épée en main, essayer de bloquer la lame à mains nues ?
Le démon, dont l'intention meurtrière est concentrée, continue de faire des choix rationnels sans faillir.
Son processus de pensée est forcément ainsi.
Par conséquent, une telle folie peut encore être efficace.
C'est le résultat d'une pensée accélérée.
Bien que ce ne soit pas une solution parfaite, ce n'est pas non plus totalement faux.
Puisque la pensée de l'ennemi n'a pas ralenti, ce n'est toujours pas la bonne réponse.
Enkrid saisit la lame avec sa main et maintient fermement, mais le bruit rugueux de son gantelet grinçant contre le tranchant de l'épée signifie que l'épée du démon, étendue par la force, a bel et bien percé son ventre.
Cependant, au dernier moment, il tord sa taille juste assez pour éviter que ses intestins ne soient percés.
Ensuite, l'épée d'Argent frappe, interceptant l'épée du démon balancée horizontalement et frappant son cou.
Choc, clic, craquement !
Tout cela se passe en un instant.
« Les compétences sont à peu près égales. »
S'ils se battaient à nouveau, personne ne pourrait affirmer avec certitude qui gagnerait.
Par conséquent, il juge que prendre le risque est en sa faveur.
« La position avantageuse. »
Il choisit à nouveau la position avantageuse.
En décidant du moment de la confrontation, il peut projeter son intention en premier.
Enkrid, sachant que leurs compétences sont à peu près égales, réalise que si le démon divise sa force entre ses deux bras, il ne pourra pas bloquer l'épée d'Argent qui est pleinement chargée.
Sorti de nulle part, malgré le trou dans son abdomen et le cou du démon tranché, Enkrid réalise que se battre avec des épées dans les deux mains contre des ennemis vraiment forts est quelque chose qu'il ne devrait jamais faire.
Le démon devant lui en est la preuve.
« Et si un seul bras tenait une épée ? »
Il aurait perdu.
En regardant les choses ainsi, ce n'est pas une question de compétence égale, mais plutôt que le démon était légèrement supérieur.
Quoi qu'il en soit, il a gagné, et cela doit être reconnu.
« Ce n'est pas fini. »
Shinar crie.
Sa voix ne monte pas en volume, mais elle est assez urgente pour percer ses oreilles.
Le démon balance son épée, la retire et frappe à nouveau.
Enkrid saute par réflexe en arrière.
L'épée qui avait percé son abdomen se retire rapidement, et le sang jaillit de la blessure.
« Ce n'est pas mortel. »
Il y a du sang, donc il ne pourra pas se battre longtemps, mais il peut encore engager une autre confrontation si nécessaire.
Il peut endurer en contractant ses muscles pour réduire le saignement.
C'est une technique qu'Audin lui a apprise : la contraction musculaire.
Il peut encore se battre, et il le doit.
Mais alors un problème inattendu survient.
Qu'est-ce que c'est ?
Enkrid sent un poison se propager depuis la blessure dans son abdomen.
Honnêtement, il ne peut même pas dire s'il s'agit de poison, mais quelque chose se propage dans tout son corps, le consumant rapidement.
C'est comme boire de l'eau froide à jeun, la sensation du liquide atteignant son estomac.
De même, quelque chose parcourt son corps, le tuant de l'intérieur.
Même de l'extérieur, le changement chez Enkrid est évident.
Ses yeux bouillonnent, et leur couleur devient rouge, comme du sang.
« Enki ! »
Le cri de Luagarne se fait entendre.
Le bruit d'une épée que l'on dégaine et des fées qui chargent peut aussi être entendu, mais la vision d'Enkrid s'assombrit, et sa vue est submergée par de l'eau noire.
« Pourquoi ? »
« Ah, le bâtard n'avait besoin de t'égratigner qu'une seule fois. »
Les mots de Shinar résonnent.
Les actions entreprises par le Démon à un coup jusqu'à présent défilent dans son esprit.
La pensée accélérée fournit rapidement la réponse.
Le Démon à un coup n'avait besoin que de causer une égratignure depuis le début.
Peu importe si sa tête était tranchée ; il ne mourrait pas de cela.
Enkrid comprend maintenant la nature de la capacité du démon.
« Même un simple effleurement tuera l'adversaire. »
Cela ressemble à du poison s'infiltrant dans son corps, mais ce n'est pas vraiment du poison.
Si c'était le cas, son corps aurait résisté, et il ne mourrait pas si impuissant.
« C'est pour ça qu'il avait deux épées. »
Il n'était jamais nécessaire d'avoir juste une épée.
Au lieu de cela, il semble que le démon ait caché d'autres armes dans son corps.
Ses pensées sont interrompues alors qu'il sent quelque chose couler de ses yeux et qu'une douleur intense lui traverse le corps, de la tête aux pieds, comme si son crâne était écrasé.
Le noir complet commence.
La mort est proche.
C'est comme se noyer dans l'eau noire, la tête la première.
La rivière de la mort l'accueille.
Plouf —
Le propriétaire de la rivière.
Le propriétaire de la rivière ne sourit pas, mais il semble qu'il sourit.
Pour Enkrid, c'est ainsi que cela apparaît.
Le propriétaire de la rivière parle.
« Bienvenue, prisonnier. Cette prison sera assez plaisante. »
Et c'est vrai.
Enkrid hoche la tête par réflexe.
En ce moment, aucune réponse n'est en vue.
Le mur bloquant son chemin est noir, haut, sombre et épais.
Mais à cause de cela, il est d'accord avec l'affirmation selon laquelle c'est plaisant.
Plus le mur est haut, plus le frisson de le surmonter est grand.
« Qu'y a-t-il d'autre à dire ? »
Enkrid répond.
Le passeur n'est pas surpris.
Il s'attendait à cela de la part d'Enkrid.
« Bien, vas-y et recommence. »
Ainsi, il n'y a pas besoin d'une longue conversation.
Le passeur agite la main, lui faisant signe de partir.
Enkrid retourne dans le monde illuminé par des lampes violettes.
Aujourd'hui va se répéter.
Le démon, le gardien, l'enfermera bientôt à nouveau dans la prison qui l'attend.
Il ouvre les yeux dans le couloir sombre, au moment juste avant de rencontrer Shinar, alors qu'il s'était brièvement assoupi et avait rencontré le passeur.
Maintenant qu'il y pense, le passeur semble avoir tout planifié.
Il semble qu'il ait intentionnellement fixé ce moment comme point de départ de la journée.
Qu'il l'ait fait intentionnellement ou non, cela n'a pas d'importance pour Enkrid.
S'il était le genre de personne à abandonner face à des situations sombres, il ne serait pas arrivé jusqu'ici.
Peu importe les pièges que le passeur a posés.
S'il ne peut pas les changer lui-même, cela ne signifie rien pour lui.
Donc, les choses sont comme d'habitude.
« Allons-y. »
Enkrid accueille la nouvelle journée avec la même attitude que toujours.
Si vous appréciez la série et souhaitez obtenir plus de chapitres en avance, rendez-vous sur mon kofi
www.ko-fi.com/samowek
Un grand merci à mon ami Tulips pour la relecture du chapitre :)
[SHOP BEST BUY] - 50e - Chaque chapitre traduit - Dernier WN-790 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
[NIVEAUX D'ADHÉSION]
-SQUIRE - Coût 10e - 40 prochains chapitres d'ERK + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
-KNIGHT - Coût 20e - 750-797 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
Serveur Discord - .gg/snCZVX3mr4
Le roman sera mis à jour en premier sur ce site web. Revenez et continuez à lire demain, tout le monde !