Chapitre 56
Les ombres du canyon commençaient à peine à s'étirer quand Kieran finit par rattraper Roy. Le type marchait à son rythme habituel, son masque reflétant le soleil levant comme s'il ne portait aucune trace du chaos qui venait de se déchaîner. La poussière s'accrochait aux plis de sa cape, et la lame de l'épée de Kieran bourdonnait encore faiblement, chargée de prana résiduel.
Les bottes de Kieran crissèrent sur les pierres brisées, la colère bouillonnant dans sa poitrine comme du feu en fusion. Il s'arrêta à quelques pas devant Roy, qui s'immobilisa.
« Pourquoi les as-tu laissés mourir ? »
Roy leva les yeux, comme s'il se demandait si la question méritait autre chose qu'un haussement d'épaules. « Ils ne sont pas morts, dit-il simplement. Ils s'accrochent à la vie, c'est tout. Avec des soins intensifs, ils s'en sortiront. »
Kieran plissa les yeux, ses poings se serrant involontairement. « Ils s'accrochent à la vie ? Tu t'entends parler ? Personne ne devrait jamais souffrir autant. Personne ! » Sa voix se brisa, sa fureur menaçant de le submerger. « Je te l'ai dit. Arrête de tuer. Qui t'a donné le droit de décider qui doit mourir ? Tu n'as pas à jouer les juges et les bourreaux ! »
Roy détourna le regard vers l'arbre au loin, avant de se tourner complètement vers Kieran pour le fixer dans les yeux. L'expression de Roy était indéchiffrable sous le masque. « Je ne les ai pas tués. Ils ont choisi de tout miser sur une attaque qui aurait pu m'achever, alors je ne leur ai fait aucune faveur, mais je me suis retenu. »
La mâchoire de Kieran se contracta. « Tu appelles ça une faveur ? Tu les as juste laissés souffrir pour paraître intouchable aux yeux du Commandant. Ils ont risqué leur vie, et maintenant ils paient le prix de ta soi-disant retenue. Tu comprends au moins pourquoi je suis si furieux ? »
Roy fit un pas en avant, le calme rayonnant de lui comme un rocher dans une rivière. « La douleur ne signifie pas l'échec, Kieran. Ils vivront, mais ce ne sera pas sans souffrance. Et tu dois comprendre une chose : si j'hésite, je meurs. Je ne laisserai pas mon hésitation mettre en danger ceux qui comptent pour moi. »
Kieran fut décontenancé par les paroles de Roy. « Je me fiche de ta logique à deux balles ! Personne ne devrait avoir à endurer une telle souffrance ! Ce n'est pas protéger les gens, c'est juste... »
Kieran ne trouva pas les mots pour décrire ce qu'il ressentait et comment l'exprimer à Roy.
Les yeux de Roy se fixèrent sur ceux de Kieran. « Alors laisse-moi gérer ce que je dois faire. Tu n'as pas besoin de comprendre. Tu as juste à me faire confiance et à croire que je sais exactement ce que je fais. Je me bats pour qu'ils vivent, pas parce que c'est facile, mais parce que c'est nécessaire. »
Les poings de Kieran retombèrent le long de son corps, tremblant légèrement, pris entre la colère et l'impuissance. « Nécessaire... Donc tu dis que la fin justifie les moyens ? Que leur souffrance valait le prix de ta victoire ? »
La voix de Roy était plate, inébranlable. « Il n'a jamais été question de victoire. Il est question de survie. Et parfois, la survie est un processus sanglant, Kieran. »
Le silence retomba sur le canyon. La poussière tourbillonnait comme une tempête sourde autour de leurs pieds. Kieran voulait argumenter davantage, hurler que personne ne devrait avoir à endurer un tel tourment au nom de la survie, mais la présence calme et inflexible de Roy le clouait sur place.
Finalement, Kieran expira brusquement, sa voix plus basse mais tout aussi tranchante. « Tu n'as aucune idée de ce que signifie se battre pour quelqu'un d'autre si tu ne cilles même pas devant sa douleur, n'est-ce pas ? »
Roy ne répondit rien, se contentant de se retourner vers les ombres, marchant avec cette même patience délibérée qui était devenue à la fois exaspérante et impressionnante. Kieran le suivit en silence, le poids de sa fureur tempéré par la certitude que, malgré ses méthodes exaspérantes, les actions de Roy maintenaient les gens en vie, même si c'était d'une manière qui laissait l'âme meurtrie et à vif.