Chapitre 5
Traduction: Moonkissed
‘Qu’est-ce… qu’est-ce que c’était ?’
Son esprit était dans un état chaotique. Cette fois-ci, la « vision » qu’il avait eue était très différente de tout ce qu’il avait vu auparavant.
Les émotions qu’il avait ressenties, le désespoir, l’impuissance et… la rage…
Tout cela semblait… trop réel.
Les jambes de Kael tremblaient, son estomac se nouait. Il avait l’impression que s’il ne se contrôlait pas, il allait vomir ses tripes.
Tous ces cris résonnaient encore dans ses oreilles, les images d’humains massacrés par ces monstres étaient encore nettes dans son esprit. L’angoisse, la colère…
La douleur qu’il ressentait lorsque les griffes des monstres lui transperçaient la peau en l’attrapant, ou la façon dont ils le forçaient à regarder tout cela, il se souvenait très clairement de chaque détail…
Même la vision qu’il avait eue avant que sa tête ne soit coupée…
Le corps de Kael trembla à nouveau. Il recula, les jambes chancelantes.
« Héros… ? »
Soudain, le pape, qui avait remarqué le comportement étrange de Kael, l’interpella avec un air inquiet.
« Tout va bien ? »
demanda-t-il.
« Hein… ? »
Ses mots tirèrent Kael de sa rêverie. Une fois de plus, son regard se posa sur l’endroit où il se trouvait.
La même salle, devant le même pape et ces prêtres qui le regardaient avec la même révérence…
Il…
Il ne s’était toujours pas réveillé de son rêve…
‘Est-ce vraiment un rêve… ?’
Kael commença à avoir des doutes.
Cette vision avait perturbé son esprit, il ne pouvait plus réfléchir.
« Héros ? »
Le pape l’interpella à nouveau.
« Oui. »
Répondit Kael. C’était une réponse inconsciente.
« Avez-vous éveillé votre talent ? »
« T-Talent… ? »
Kael fronça les sourcils. Cependant, au moment où il prononça ces mots, un écran apparut devant lui, accompagné d’un son.
[Ding !]
[Talent éveillé.]
[Nom du talent : Génèse du Dragon]
[Rang du talent : Rang SSS]
Kael se figea, sa respiration devint irrégulière.
‘Qu-Quoi… ?’
L’écran lumineux qui flottait devant lui était déjà suffisamment surprenant, mais ce qui lui donna vraiment des frissons dans le dos, c’était le nom de son talent.
Genèse du dragon…
Le mot « dragon » le frappa comme un coup de tonnerre.
Ce n’était pas la grandeur du talent ou la nature mythique des dragons, c’était la vision qu’il venait d’avoir…
Parmi les innombrables cadavres qu’il avait vus…
Bon nombre d’entre eux étaient des dragons…
Le champ infini de cadavres de dragons.
Il se souvenait également des émotions déchirantes qu’il ressentait chaque fois que son regard se posait sur le cadavre d’un dragon.
Kael n’était pas idiot. Cette femme avait également appelé cet homme « Seigneur des Dragons ».
Ces deux indices lui suffisaient amplement pour comprendre que cet homme et ces dragons étaient étroitement liés.
Depuis le début, ce que Kael détestait le plus, c’était que sa conscience soit liée au corps de cet homme. S’il s’agissait simplement d’une vision normale où il voyait tout du point de vue d’une tierce personne, comme dans un film, cela ne l’aurait pas bouleversé à ce point.
Certes, ces visions étaient dérangeantes, mais il lui suffisait de fermer les yeux et de ne pas y penser…
Ce qui rendait tout cela si difficile pour lui, c’était le fait qu’il voyait à travers les yeux de quelqu’un d’autre, incapable même de fermer les yeux quand il le voulait.
Et ressentir toutes ces émotions qui étaient ressenties.
Ressentir tout ce qu’il ressentait si clairement…
C’était presque comme si…
Ils étaient la même personne.
C’était une pensée que Kael avait enfouie au plus profond de son esprit…
Mais maintenant…
En voyant son talent, un talent lié aux dragons…
Cette pensée refit surface.
Et rien qu’en pensant à la façon dont la vie de cet homme avait pris fin…
Kael frissonna de tout son corps.
‘Non, non, je réfléchis trop.
Tout cela n’est qu’un rêve, un cauchemar, et je vais bientôt me réveiller.’
Kael essaya de s’accrocher à son dernier espoir.
« Héros…
N’avez-vous pas réveillé votre talent… ? »
Voyant le héros agir de manière étrange, le pape lui posa la question, l’air incertain.
Kael, voulant se distraire de ses pensées, décida qu’il valait mieux converser avec une autre personne, même si cette personne était issue de son imagination.
« Oui. »
« Vraiment ? »
Le visage du pape s’illumina instantanément.
« Quel talent avez-vous éveillé ? »
Il posa la question avec un regard curieux.
À cette question, Kael décida de commencer à lire le reste des détails également.
[Nom du talent : Genèse du dragon]
[Rang du talent : Rang SSS]
[Genèse du dragon]
[Description :]
[Pouvoir de transformer n’importe quelle bête ayant la moindre trace de sang de dragon en un dragon adulte.]
[Compétences innées :]
[Éveil draconique]
[Description :]
[Le pouvoir fondamental de la Genèse du dragon. Éveille la lignée dragonique latente dans n’importe quelle bête, la transformant en un dragon à part entière. Le dragon éveillé conserve ses traits d’origine tout en acquérant la force, l’intelligence et la magie supérieures inhérentes à tous les dragons.]
[Sens draconique]
[Description :]
[Détecte les bêtes ou les œufs contenant la moindre trace de lignée dragonique dans un rayon de 500 mètres, s’active automatiquement pour vous guider vers la cible.]
[Œil du dragon]
[Description :]
[Une capacité qui vous permet de percer les secrets des autres êtres. Leurs forces, leurs faiblesses, tout vous apparaîtra clairement d’un seul coup d’œil. Plus l’adversaire est fort, plus il est difficile de le percer à jour.]
[Vitalité draconique]
[Description :]
[Votre corps est renforcé par l’essence des dragons, vous conférant une endurance immense, une récupération plus rapide et une immunité aux poisons et maladies de base.]
[Pacte de sang]
[Description :]
[Une capacité qui vous permet de former un lien sacré avec les dragons.]
[Chuchoteur de dragons]
[Description :]
[Votre connexion avec les dragons transcende la parole. Vous pouvez naturellement comprendre, influencer et calmer toutes les créatures ressemblant à des dragons, même celles qui n’ont pas été éveillées par vous. Les dragons hostiles sont moins susceptibles d’attaquer, et les dragons amicaux seront attirés vers vous.]
[Croissance partagée]
[Description :]
[Vous et vos dragons grandissez ensemble. Cette synergie vous permet de former une force unifiée capable de vaincre n’importe quel ennemi.]
[Aura du monarque dragon]
[Description :]
[Grâce aux dragons sous votre commandement, l’aura que vous dégagez porte l’essence des dragons, vous permettant de dominer les ennemis plus faibles et de booster le moral de vos alliés par votre seule présence.]
‘Qu-Quoi… ?’
Kael, qui avait fini de lire le document en entier, n’arrivait pas à croire ce qu’il voyait.
‘Je peux créer des dragons… ?’