Chapitre 78
L'Académie Maria est un lieu où l'île entière est imprégnée de la bénédiction des Constellations ; l'éther y est donc abondant, où que vous alliez.
Puisqu'il s'agit d'un endroit où se rassemblent les meilleurs talents de tout le continent de Callisto, le regard des Constellations est naturellement concentré sur cette île. Pour cette raison, les étudiants y bénéficient de nombreux privilèges.
Les donjons en sont un exemple. Comme les donjons ont été créés à l'origine par les Constellations et dispersés à travers le continent, il existe sur cette île plusieurs donjons rares que l'on ne trouve nulle part ailleurs.
Ils sont dangereux, certes, mais les récompenses que l'on peut y obtenir sont immenses.
Nom : Yuto
Classe : Né du Vide
Niveau : 13
Endurance : 75
Éther : 95
Force : 60
Agilité : 40
Charme : 40
Points restants : 0
Compétences du Vide :
Pas du Vide Niv. 5.
┕???
Toucher du Vide Niv. 6.
┕Faux du Vide
Domination du Vide Niv. 1.
Lame du Vide Niv. 2.
???
???
…….
Après la fin du banquet chez les Marigold, et jusqu'à son entrée à l'Académie, Yuto s'est entraîné sans se reposer un seul jour et a fréquenté les donjons près de la Cité Marchande, faisant passer son niveau de 11 à 13.
Comme il a nettoyé les donjons uniquement grâce à son escrime, ses arts physiques et sa manipulation de l'éther, sans utiliser la moindre Compétence du Vide en préparation pour l'Académie, le niveau de ses Compétences du Vide n'a pas augmenté. Yuto ne pouvait s'empêcher de ressentir une frustration inévitable à ce sujet.
« Je ne peux pas utiliser les Compétences du Vide dans les donjons de l'Académie non plus. Parce que je vais attirer beaucoup d'attention de la part des Constellations ici. »
C'est le moment de faire profil bas sous le regard des Constellations et de renforcer sa puissance. Il est certain de pouvoir augmenter son niveau à l'Académie, mais Yuto ne pouvait s'empêcher de ressentir une frustration inévitable face au fait qu'il ne pouvait pas faire progresser ses techniques principales : les Compétences du Vide.
« Cette île est un lieu saturé d'éther. Même si je n'augmente pas le niveau sur ma fenêtre de statut, mon éther continuera d'augmenter. »
De plus, s'il nettoie les donjons de l'Académie, il pourra augmenter son niveau plus rapidement qu'en parcourant ceux de la Cité Marchande.
Mais ce n'est pas la seule raison pour laquelle Yuto a cherché à venir à l'Académie. Il y a une raison distincte pour laquelle il a intégré l'Académie, même en sauvant Rufus Marigold et en s'exposant au regard de Shiro et des Constellations.
« Le Labyrinthe de Maria. »
Les yeux de Yuto se plissèrent.
Cette Académie est un lieu directement établi par la sainte légendaire « Maria », vénérée à Callisto.
Une fois par an, selon la volonté de la sainte Maria qui a créé l'Académie et y repose, un donjon spécial, le « Labyrinthe de Maria », s'ouvre.
Seuls les 5 meilleurs étudiants de chaque année peuvent y entrer, et l'étudiant qui atteint le bout du labyrinthe en premier peut formuler un vœu.
« Dans ma vie passée, Shiro a été choisie par le labyrinthe. »
À l'époque, Yuto ne savait pas quel vœu Shiro avait formulé. Il lui a demandé plusieurs fois, mais Shiro souriait comme à son habitude et répondait ceci :
[J'ai formulé un vœu pour ton objectif et le mien.]
Oui, un objectif. Depuis ces jours-là, Yuto et Shiro nourrissaient des doutes sur le monde placé sous la domination des Constellations. Du moins Yuto, et il croyait que Shiro aussi.
« Je ne sais pas jusqu'à quel point le Labyrinthe de Maria peut exaucer un vœu. »
En fin de compte, ce vœu est exaucé par la volonté de la sainte Maria restant dans l'Académie et par les Constellations qui protègent l'Académie.
« Un vœu pour la mort des Constellations, ou pour qu'elles cessent d'interférer avec le continent de Callisto... elles ne l'exauceraient pas même si je le demandais. Mais, la mort de Shiro... ne pourraient-elles pas exaucer cela ? »
Si le Labyrinthe de Maria dit qu'il ne peut même pas exaucer ce vœu, il n'a qu'à demander quelque chose de simple.
« La puissance. »
Même s'il reçoit simplement une quantité massive d'éther, la puissance de Yuto augmentera brutalement. Les Compétences du Vide consomment finalement de l'éther, et leur puissance varie en fonction de la quantité totale d'éther.
« Ou... »
Yuto se souvint du journal du fantôme qu'il avait vu à Belkain, et de la conversation qu'il avait eue avec lui.
Babylone.
La terre où existent les véritables corps des Constellations.
On disait que l'éther intense émis par les personnes mortes le jour de la destruction de Belkain s'était déversé à Babylone. Même maintenant, les esprits vengeurs des morts existent à Belkain. Le voile du Vide leur offre un repos temporaire, mais tant que Babylone restera debout, ils ne pourront jamais atteindre le Nirvana.
« La libération des esprits vengeurs de Belkain. Ou... un ticket d'entrée pour Babylone. »
Même s'il ne sait rien du premier, le second est susceptible d'être exaucé en tant que vœu. Car les Constellations portent un grand intérêt à Yuto, ne serait-ce que par le fait qu'il a nettoyé le labyrinthe.
« Tant que je suis à Callisto, il est impossible de tuer les Constellations directement de mes propres mains. »
Pour tuer les Constellations, il doit aller à Babylone. Même si ce n'est pas nécessairement pour les tuer, s'il se rend à Babylone où leurs véritables corps sont censés se trouver, il pourrait peut-être trouver un indice pour restaurer la véritable liberté à Callisto.
« En fait, plutôt que mon vœu, le simple fait d'empêcher Shiro de formuler le sien justifie ma venue ici. »
On ne peut entrer dans le Labyrinthe de Maria qu'une seule fois dans sa vie. Cela signifie qu'il est impossible d'y entrer en 1ère année puis en 2ème année.
Même s'il se contente d'entrer dans le labyrinthe avec Shiro et de l'empêcher de formuler un vœu, une différence énorme par rapport à sa vie passée se produira.
« Cette zone est le dortoir. »
Quand les gens parlent généralement de dortoir, ils pensent à un grand bâtiment où les étudiants occupent des chambres, mais c'est le cas pour un dortoir ordinaire. Indépendamment de leurs qualités, les étudiants de l'Académie Maria sont tous des nobles hautains, ils ne se satisfont donc jamais d'une simple chambre privée.
C'est pourquoi le dortoir de l'Académie Maria utilise une maison entière par étudiant. Ce n'est pas aussi grand que les manoirs où vivent les nobles, mais c'est une maison sans aucune gêne pour y vivre.
« Vous pouvez choisir l'une des quatre options pour les repas. Acheter des ingrédients et cuisiner vous-même, aller manger au réfectoire commun, aller au restaurant dans le quartier commercial, ou... demander le service de l'Académie et vous faire livrer à domicile. »
La vue de ces jolies maisons alignées ressemblait plus à un village qu'à un dortoir. Levian pointa une autre zone et poursuivit :
« Par là, c'est le dortoir des 2èmes années. Les étudiants de différentes années se croisent rarement, et les visites nécessitent l'autorisation du surveillant de dortoir. »
« J'imagine que je ne te verrai pas souvent à partir de maintenant. »
« Yuto, tu dis ça sérieusement ? »
« C'est une blague. Si tu as quelque chose à faire, demande une autorisation et viens me voir. »
« Tu n'as pas l'intention de venir me rendre visite ? »
« Eh bien. Si j'en ai envie, j'irai. »
C'était une remarque qui pouvait paraître froide, mais Levian sourit brillamment. Elle savait très bien que les mots de Yuto n'étaient pas sincères.
« Quand tu entreras dans la maison, tout sera prêt pour les nouveaux étudiants. Des uniformes aux nécessités quotidiennes, tout y est. Tu peux faire le ménage toi-même, mais la plupart des étudiants demandent le service de chambre. »
Bien sûr, ce service de chambre coûte de l'argent, mais la plupart des étudiants de l'Académie sont des nobles qui ont de l'argent à ne plus savoir qu'en faire.
Yuto avait lui aussi tellement d'argent qu'il en débordait. Parce que Rufus Marigold avait promis un soutien total.
« De même, tu peux aussi commander les articles nécessaires via le service de chambre. Tu peux dépenser autant d'argent que tu veux, alors si tu as besoin de quoi que ce soit, commande autant que tu le souhaites. »
Levian hésita un instant en disant cela. Parce qu'elle était triste de devoir retourner dans leurs dortoirs respectifs une fois la conversation terminée. Yuto eut un sourire en coin face à Levian.
« On va se voir souvent, alors pourquoi es-tu si triste ? »
« Ahem, parce que tu as dit qu'on ne se verrait pas souvent... »
« J'ai dit que c'était une blague. Allons au moins dîner ensemble plus tard. Lady Levian, tu as dû goûter la nourriture de la cafétéria de l'Académie, non ? »
« Ahaha... J'ai surtout demandé le service de chambre, mais je suis aussi allée au réfectoire commun pour manger. Ce n'est pas aussi bon que la cuisine des chefs du manoir Marigold, mais c'est assez délicieux. »
À la plaisanterie de Yuto, Levian gloussa et vérifia l'heure.
« Alors, retrouvons-nous ici vers 19h. Hum... Yuto, par hasard, tu veux te reposer et je te dérange ? »
« Pas du tout. »
À cette réponse, Levian fut soulagée et fit demi-tour. En voyant Levian s'éloigner à petits pas rapides, Yuto se tourna à son tour.
Devant la zone des dortoirs des 1ères années, il y avait un poste de garde. Ils contrôlent les entrées et sorties des étudiants et patrouillent dans la zone des dortoirs toutes les heures pour vérifier s'il y a des intrus potentiels. Alors que Yuto s'approchait du poste de garde, un homme en uniforme ouvrit la porte et sortit.
Lui, qui est le surveillant du dortoir des 1ères années et supervise les gardes dans cette zone, est aussi un chevalier qui a prêté allégeance à l'Académie Maria. Yuto sourit avec bienveillance sans s'en rendre compte.
« Sir Gregory. »
Cet homme était également le surveillant du dortoir des 1ères années dans sa vie passée. Parce qu'il a une personnalité stricte qui valorise les principes, c'est aussi une personne qui a eu au départ beaucoup de conflits avec les étudiants nobles enivrés par leur propre grandeur.
C'est pourquoi Yuto aimait Sir Gregory. Parce qu'il agissait selon ses principes sans jamais plier ses convictions, même si l'opposant était un noble.
« Je me suis fait gronder souvent par Sir Gregory dans ma vie passée. »
Yuto était un excellent étudiant, mais il n'était pas qu'un élève mature. Comme un garçon de 15 ans, il était espiègle et plein de vigueur. Surtout avec les farces qu'il faisait avec Shiro, envers Sir Gregory...
« ...... »
Tous les souvenirs ici sont entremêlés avec Shiro. Plus il se remémore, plus l'hypocrisie et la trahison de Shiro lui reviennent en mémoire, et seul le goût du sang persiste dans sa bouche. Yuto cessa de ruminer ses souvenirs et s'approcha de Gregory.
« Je suis Yuto, qui est entré en 1ère année cette fois-ci. »
« J'ai entendu la nouvelle de la part du directeur. »
Gregory, qui était grand avec des épaules larges, scruta Yuto lentement du regard.
« Il a dit que vous étiez un étudiant très excellent. Puis-je vous appeler Yuto-gun ? »
« Appelez-moi comme vous voulez, ça ne me dérange pas. »
Cette façon de l'appeler lui manquait aussi. Gregory appelait même la royauté ainsi. Yuto-gun, Shiro-gun, Mlle Shirin. Sans faire de différence entre la royauté et les nobles, les considérant simplement comme des étudiants. Même maintenant, Gregory utilisait un langage poli bien qu'il sache que Yuto était un habitant des bas-fonds.
« J'ai entendu dire que la jeune fille à côté de vous est la sœur cadette de Yuto-gun. Puis-je vous appeler Mlle Elune ? »
« Eh bien, je l'autorise. »
Elune hocha la tête. Même si c'était une réponse qui pouvait être considérée comme absurde, l'expression de Gregory ne vacilla pas.
« Le directeur m'a dit. Que Mlle Elune est la servante personnelle de Mlle Shirin qui est entrée cette fois-ci. À l'origine, il serait impossible pour la servante personnelle de Mlle Shirin, qui n'a même pas encore passé les examens, d'entrer dans le dortoir, mais... »
Gregory fit une pause un instant et renifla.
« Puisque Yuto-gun est un étudiant très remarquable, et que Mlle Shirin est pratiquement quelqu'un dont le succès ne fait aucun doute, il m'a dit de faire une exception cette fois-ci et de la laisser entrer dans le dortoir. »
« Merci. »
« Cependant, Mlle Elune ne doit pas oublier son devoir de servante personnelle. Si elle passe réellement sa vie dans la maison de Yuto-gun, je jugerai que Mlle Elune ne remplit pas son devoir de servante et je le signalerai. »
« Oui, je garderai cela à l'esprit. »
Pour cet homme qui valorise les principes, le fait qu'Elune soit entrée à l'Académie en tant que faveur spéciale doit être quelque chose qu'il ne peut pas apprécier.
« Prenez ceci. »
Gregory sortit quelque chose de ses bras et le tendit à Yuto. C'était une petite carte d'étudiant, et alors qu'il regardait à l'intérieur, le visage de Yuto fut projeté dans l'espace vide.
« Vous devez toujours avoir votre carte d'étudiant sur vous. Puisque Yuto-gun est si célèbre et sans précédent, tout le monde reconnaîtra Yuto-gun, mais... vous avez besoin de votre carte d'étudiant pour utiliser les installations de l'Académie. »
« Je comprends. »
« Les maisons des 1ères années sont toutes vides. Parce que Yuto-gun est arrivé en premier. Choisissez la maison que vous voulez, et si vous approchez votre carte d'étudiant de la porte, vous pourrez entrer. »
Yuto sourit et hocha la tête, puis prit Elune et Floki et entra dans la zone des dortoirs. Les maisons se ressemblaient toutes exactement, donc l'important était l'emplacement. Yuto n'hésita pas et choisit la maison la plus proche de l'entrée de la zone.
Bip.
Alors qu'il approchait sa carte d'étudiant, la porte sur le mur s'ouvrit. À l'intérieur du mur, il y avait un petit jardin où l'on pouvait profiter de l'heure du thé, et au-delà, une maison de plain-pied était visible.
« Je suis enfin arrivé. »
En entrant ainsi dans le dortoir, il réalisa enfin qu'il avait intégré l'Académie Maria.
[Une quête cachée a été accomplie.]
Au moment où cela devint réel, une fenêtre de statut apparut devant Yuto.
(Fin du chapitre)