Chapitre 77
« Une sœur cadette ? »
Levian, qu'ils avaient croisée devant l'auditorium, fit des allers-retours du regard entre Yuto et Elune, l'air stupéfait.
« Est-ce qu'ils... se ressemblent ? »
Les cheveux de Yuto sont d'un noir bleuté. Parfois, ils émettent une lueur violette lorsqu'il utilise cette magie particulière, mais en temps normal, ses yeux sont d'un bleu froid.
Les cheveux d'Elune sont d'un noir de jais et ses yeux sont violets. Au premier coup d'œil, leurs traits ne se ressemblent pas… mais en y regardant de plus près, il y avait comme une ressemblance dans les traits de leur visage.
« Non, plus que leur apparence... »
Leur aura unique est similaire. Une atmosphère qui semble quelque peu cynique. Cependant, ce n'est pas toujours le cas non plus. Yuto est généralement très cynique… mais pour Levian, ce n'était pas le tempérament inné de Yuto.
C'est une atmosphère forgée par l'accumulation des histoires. Mais comme Levian est la seule à le savoir, si quelqu'un qui ignore les circonstances les voyait, il pourrait penser que Yuto et Elune sont frère et sœur.
« Peu importe si nos apparences ne se ressemblent pas. »
Sentant le regard de Levian, Yuto prit la parole.
« Parce que mes origines sont très humbles. Même dans les familles nobles, des enfants illégitimes finissent par naître, alors qu'en est-il pour les habitants des bas-fonds, traités comme des chiens et des porcs ? »
« N-Ne dis pas ça. »
« Je ne suis pas sarcastique, je dis simplement un fait. »
L'expression de Yuto était lasse.
« Tu peux dire que des orphelins sans personne sur qui compter dans les bas-fonds se sont rencontrés et sont devenus frère et sœur d'armes, ou que nous avons des pères ou des mères différents. Le prince Shiro nous a appelés, Elune et moi, "frère et sœur", et le directeur a accepté. C'est tout. »
« Je n'ai absolument aucune intention de t'appeler grand frère. »
Elune cracha ces mots d'une voix désolée. Son expression semblait dénuée d'émotion, mais Yuto remarqua que ses sourcils étaient très légèrement froncés. Elune semblait vraiment détester l'idée de l'appeler grand frère.
[C'est un soulagement que tu n'aies pas dit que nous étions père et fille. Si tu l'avais fait, tu aurais encore superposé quelqu'un à ma personne pendant que nous étions ici.]
Sentant peut-être le regard de Yuto, les coins de la bouche d'Elune se crispèrent légèrement. Devant le sarcasme qui résonnait dans sa tête, Yuto plissa les yeux et fixa Elune avec intensité.
« Ne dis pas ça. »
[Hmph... Je dis ça parce que tu m'as regardée comme ça plusieurs fois. Tout comme il est de ta liberté de superposer des images, il est de ma liberté de trouver cela désagréable.]
Elune dit cela et détourna le regard. Yuto observa Elune un instant. Peut-être parce qu'il avait entendu ces mots, naturellement — oui, naturellement. L'image de sa fille, Lia, qu'il avait perdue dans sa vie passée, lui revint en mémoire. Lia aussi détournait la tête comme ça quand elle boudait.
« C'est vrai, c'est ce genre de chose. »
Pensa Yuto avec un sourire amer. En réalité, Lia et Elune n'ont presque rien en commun, mais étrangement, il finit par superposer Lia à Elune.
« Je souffre aussi d'un traumatisme. »
Les étudiants manipulés par les Constellations faisant des crises lors de l'examen d'entrée, et Yuto superposant sans cesse Lia à Elune, tout cela est dû à un traumatisme.
Le traumatisme de ne pas avoir réussi à protéger sa fille sous ses yeux le pousse à superposer Lia à une fille nommée Elune simplement parce qu'elle est à ses côtés, même s'ils ne se ressemblent pas du tout. Yuto se massa les tempes douloureuses et secoua la tête.
« Je suis désolé. »
Devant cette excuse soudaine, Levian fut déconcertée et Elune leva légèrement les yeux vers Yuto.
« Je ne le ferai plus à partir de maintenant. Je ne peux pas le promettre à cent pour cent... mais si je fais une erreur à nouveau, j'espère que tu comprendras. »
« ...Hmm, je suis miséricordieux. J'accepte tes excuses. »
Elune hésita un instant, puis hocha la tête. Ce faisant, elle tendit furtivement sa main droite vers Yuto.
« Donne-moi un bonbon. »
Le Bonbon Nuage Stellaire qu'ils avaient reçu en récompense dans les rues de la Cité Marchande l'année dernière était toujours conservé dans le Stockage du Vide.
Quand elle en a vraiment besoin. Ou quand elle ne peut pas se sentir mieux, quoi qu'il arrive. Elle avait dit qu'elle en mangerait un à ce moment-là, et il semblait que le moment était venu.
« C'était si désagréable que ça ? »
Alors que Yuto penchait la tête et sortait le Bonbon Nuage Stellaire, la voix d'Elune résonna dans sa tête.
[C'était désagréable. Je... suis moi. Le Mandataire du Vide. Superposer ma personne à un autre humain qui n'est pas moi est désagréable.]
Eh bien, cela pouvait se comprendre. Yuto sourit amèrement, sortit un Bonbon Nuage Stellaire et le tendit à Elune. En voyant Elune mettre immédiatement le bonbon dans sa bouche, fermer les yeux et savourer le goût, Floki déglutit.
« Ahem... »
Levian, qui avait compris avec tact que Yuto et Elune conversaient par magie, laissa échapper une petite fausse toux.
« D'abord, je vais vous guider vers le dortoir. Ou... voulez-vous faire le tour de toute l'Académie ? Il ne semble pas que l'examen se terminera tout de suite aujourd'hui. »
« N'est-ce pas trop vaste pour tout voir aujourd'hui ? »
L'Académie Maria utilise l'île entière comme terrain. Le nombre d'étudiants inscrits est inférieur à 500 pour tous les niveaux, mais tout ce qui est nécessaire au confort des étudiants se trouve sur cette île.
Les professeurs sont des éducateurs et des chercheurs. Chaque professeur possède son propre laboratoire, et ces laboratoires sont remplis de chercheurs de l'Académie.
Seuls les nobles possédant les meilleures qualités peuvent entrer à l'Académie Maria. Naturellement, il existe également des ordres de chevaliers et de soldats distincts pour protéger ces étudiants. Rien qu'à ce niveau, le nombre atteint déjà des milliers.
Les étudiants apprennent, les professeurs enseignent et font des recherches, et les chevaliers et soldats protègent tout le monde. Le nombre d'employés qui s'occupent des corvées pour remplir fidèlement ces rôles se compte aussi par milliers. Il y a même un quartier commercial séparé où l'on peut acheter les articles nécessaires à la vie à l'Académie ou aux cours.
En d'autres termes, cette île entière est une petite ville pour l'Académie Maria.
« Ahaha... L'île est vaste, mais pas au point de ne pas pouvoir en faire le tour en une journée. Vous voyez ça ? »
Levian sourit brillamment et pointa le ciel. Dans la direction qu'elle indiquait, des particules de lumière d'un blanc pur flottaient.
« Ce qui rend l'Académie Maria spéciale, c'est qu'un système magique bien supérieur à celui de l'extérieur de l'île y est construit. Tout cela grâce aux soins des Constellations qui bénissent les étudiants. »
Cette île est plus riche en éther que n'importe quel autre endroit de Callisto, et des magies qui ne peuvent être mises en œuvre sur le continent sont réalisées grâce à l'Autorité des Constellations.
Les étudiants ont emprunté des calèches pour venir à l'Académie Maria, mais il n'est presque pas nécessaire d'utiliser des calèches ici. Car si vous voulez vous rendre dans un endroit, vous pouvez vous y déplacer en un instant simplement en passant par une porte.
« La magie de téléportation, qu'aucun royaume ou ville de Callisto n'a réalisée, est possible sur cette île. »
Dit Levian avec un visage plein de fierté. Elle a raison. Cette magie de téléportation n'est réalisée qu'à l'Académie Maria, et c'est une technologie avancée qui n'a jamais été réalisée, même dans la vie passée dont Yuto a fait l'expérience.
« Des soins, dites-vous. »
Ce n'est pas faux, mais il était difficile pour Yuto d'être d'accord. Levian tressaillit alors que les yeux de Yuto devenaient froids.
« J'ai entendu... des cris, mais que s'est-il passé exactement là-dedans ? »
« C'est quelque chose que vous n'avez pas besoin de savoir en détail. Parce que l'entendre ne fera que vous mettre mal à l'aise. »
« Mais... »
« Les Constellations ont joué avec les humains. »
Cracha Yuto.
« Juste pour s'amuser. Sans même leur permettre de mourir, elles les ont forcés à bouger leur corps contre leur volonté et à se battre contre moi. »
Elle avait grossièrement compris la situation en voyant les étudiants hurler, mais elle n'avait pas entendu toute la conversation entre le directeur et Yuto. C'est pourquoi Levian ne put s'empêcher de pâlir à ces mots.
« Comment est-ce possible... »
Levian est aussi quelqu'un qui a contracté avec une Constellation. Le nom de la Constellation avec laquelle elle a contracté est « Fille de la Pleine Floraison et de la Décomposition ». C'est celle qui accorde une autorité spécialisée dans la magie de guérison, la pharmacie et la magie traitant des plantes.
Levian n'a jamais entendu directement la voix de la Constellation jusqu'à présent… mais chaque fois qu'elle utilise la magie, elle a ressenti de la chaleur grâce au pouvoir que la Constellation ajoute. La Fille de la Pleine Floraison et de la Décomposition qu'elle ressent était une existence chaleureuse et attentionnée, comme une mère.
« Toutes les Constellations n'ont pas agi comme ça. »
Yuto a également reconnu ce fait. Que toutes les Constellations ne sont pas maléfiques et ne prennent pas plaisir au désespoir et à la mort des humains. Que parmi les Constellations, il pourrait y avoir des existences qui ont vraiment pitié des humains et prêtent purement leur pouvoir.
Cependant, même de telles Constellations ne peuvent pas toujours, inconditionnellement et absolument être bonnes. Un insecte meurt sous un pas fait sans aucune pensée. C'est ce qu'est une Constellation.
« Levian Marigold. Je ne sais pas quel genre d'existence est votre Constellation, mais les Constellations que j'ai vues aujourd'hui... ressemblaient plus à des démons qu'à des dieux. »
Dit Yuto en fixant Levian. Dans cette vie, il a formé un lien profond avec Levian, et poursuivra probablement ce lien à l'avenir.
Le choix appartient à Levian. Yuto a seulement présenté un problème qui mérite réflexion.
« ...Quoi qu'il en soit, mon esprit est trop fatigué pour faire le tour de l'île. Je veux retourner au dortoir et me reposer pour aujourd'hui. »
« Je... comprends. Je vais vous guider, nous arriverons bientôt si nous passons par la porte. Venez par ici. »
Levian composa son expression et se dirigea vers la porte près de l'auditorium. Yuto connaissait assez bien l'emplacement de la porte pour la trouver les yeux fermés, mais il ne pouvait pas prendre les devants. Yuto suivit silencieusement Levian.
« Et moi ? »
Elune, qui s'était réveillée du goût sucré du Bonbon Nuage Stellaire et était revenue à son expression froide, ouvrit soudainement la bouche.
« Nominalement, je suis la servante de Shirin Ristal. Mais Shirin Ristal n'est pas encore passée. Par hasard, si Shirin Ristal échoue. Qu'est-ce qui m'arrive ? »
« La princesse Shirin réussira. »
Dit Yuto, cachant son expression qui était sur le point de changer sans qu'il s'en rende compte.
« Avec sa personnalité, elle n'essaierait pas d'atteindre 200 points pour sortir plus tôt. Mais elle atteindra certainement les 100. »
Shirin Ristal. Elle sourit chaleureusement et est attentionnée envers tout le monde, mais ce n'est pas une personne faible comme son apparence le laisse croire. Elle a posé son épée pour se concentrer sur l'éducation des enfants en donnant naissance à Lia, mais Shirin, durant ses jours à l'Académie, était une magicienne épéiste d'une habileté exceptionnelle qui n'a jamais manqué les premiers rangs dans le département d'escrime et le département de magie.
Elle n'est pas une adversaire qui peut être attrapée au niveau des étudiants.
« Même si par hasard les étudiants s'unissaient pour essayer d'attraper Shirin, Shiro ne le permettra pas. Afin de... m'observer de près et de me stimuler à l'Académie, Shirin doit réussir. »
Si Shirin ne réussit pas, le plan que Shiro a mis en place sera ébranlé. Shiro doit déjà avoir construit son plan depuis le banquet des Marigold.
« Tu as dû sentir que Shirin et moi avons développé des sentiments favorables l'un pour l'autre en dansant. Aussi, tu veux creuser en moi en attachant Elune comme servante de Shirin. »
Donc, l'échec de Shirin n'arrivera absolument pas.
« Ce vieux directeur a osé me dire que je dois remplir mes devoirs de servante. Shirin Ristal n'est même pas encore sortie, alors que dois-je faire ? »
Dit Elune en fronçant les sourcils.
« Voyant qu'il n'a pas dit grand-chose d'autre, tu peux probablement rester chez moi jusqu'à ce que la Princesse réussisse. »
« Le problème est après que Shirin Ristal ait réussi. Je ne sais pas ce qu'une servante est censée faire. »
« La princesse Shirin ne te fera pas non plus faire un travail de servante. Reste juste aux côtés de la princesse Shirin normalement, et si elle le permet, tu peux venir à mes côtés. »
Elune fit la moue, boudeuse. Elle n'a pas dit qu'elle détestait ça, mais son ton montrait qu'elle était très mécontente de quitter les côtés de Yuto.
« Mais je ne peux pas non plus montrer Elune cachée comme un Evomon... »
C'est un problème qui ne peut pas être couvert par l'excuse que c'est dû aux expériences des Mages Noirs. De plus, comme les regards des Constellations sont proches sur cette île, Elune et Yuto devaient être plus prudents.
« On ne peut pas y faire grand-chose. Tu dois endurer ça. »
« Compris. »
Elune hocha la tête tout en montrant un peu de mauvaise humeur.
« Académie Maria... »
Se dirigeant vers la porte, Yuto serra les poings.
« Je suis enfin entré. »
C'est une évidence, mais il y avait une raison pour laquelle Yuto a fait tant d'efforts pour entrer à l'Académie.
(Fin du chapitre)