Chapitre 877
Correcteur : Papatonks
[Quoi ?!]
Baili Jingwei sursauta et se tourna vers le coin où les flammes de Yuan Qi n'avaient même pas réussi à s'allumer.
[Aller plus vite que le vieux Meng, un alchimiste de la famille impériale, cela signifie-t-il qu'il y a un génie ici ?]
Meng Feitian frissonna à cause de ce cri soudain, ce qui provoqua un moment d'inattention et faillit ruiner sa pilule juste avant la fin.
[Pas possible ! Tu es en train de me dire que cette ville perdue abrite un autre talent que Xue Dingxian ?]
Meng Feitian fronça les sourcils, terminant son raffinage et finissant à la deuxième place. Puis, il regarda nerveusement d'où venait le cri.
Xue Dingxian fut également surpris, mais il parut ensuite perdu. Pour autant qu'il sache, vivant dans cette région depuis si longtemps, il n'y avait personne d'autre que son clan comme véritables grands maîtres en alchimie dans ces contrées.
[D'où vient-il donc pour être plus rapide que nous deux ?]
Au bout du compte, il fallait le voir pour le croire. Comme il était lui aussi sur le point de terminer, il conclut son travail et finit troisième.
Baili Jingwei, Meng Feitian et Xue Dingxian tournèrent ainsi leurs regards dubitatifs vers celui qui avait parlé. Les autres restèrent bouche bée, choqués, et cessèrent leur raffinage, voulant voir quel genre d'être exceptionnel, merveilleux et ridicule pouvait surpasser ces deux grands maîtres.
« Monsieur le Premier Ministre, dois-je aller tirer cela au clair ? » demanda un garde en jetant un coup d'œil à Baili Jingwei.
Baili Jingwei secoua la tête : « Non, puisqu'il a pris la tête lors des préliminaires, je veux le voir moi-même. Si c'est un vrai génie, je l'emmènerai personnellement à la capitale impériale. Mais si c'est un charlatan cherchant à faire fortune, je devrai montrer mon côté le moins aimable ! »
Baili Jingwei s'avança à grands pas, suivi de près par Meng Feitian et Xue Dingxian.
Trois hommes et un garde, submergés par la curiosité, se dirigèrent vers l'endroit où se trouvait Zhuo Fan, qui gardait toujours la main fermée.
« Qui a dit qu'il avait fini ? »
Baili Jingwei scruta les concurrents.
Tous les doigts pointèrent vers Zhuo Fan, par peur d'être eux aussi passés au crible. Ils s'empressèrent donc de mettre de la distance entre eux et lui.
Shangguan Qingyan lui lança un regard de reproche, puis s'inquiéta.
Ils avaient tous vu avec quelle rapidité Zhuo Fan avait fermé ses poings quelques instants après avoir jeté les ingrédients dans le brasier.
Peu importe la façon dont on regardait la chose, c'était un échec. C'est pourquoi tous le prenaient pour un fou ayant abandonné par désespoir.
Sauf que…
[Ce n'est pas un fou, mais un idiot, un suicidaire.]
Eh bien, il avait effectivement fermé son poing juste au moment où les ingrédients entraient dans le feu, puis avait crié qu'il avait fini, volant la vedette aux grands maîtres.
[Ce n'est pas une Convention des Rois de la Pilule amicale ordinaire, où l'on peut dire des absurdités. Cela ne se terminera pas par une simple expulsion. Les conséquences sont mortelles dans une compétition organisée au manoir d'un Roi de l'Épée. Déclarer que tu as fini alors que la pilule est manifestement ruinée, est-ce que tu te joues du Roi de l'Épée Feiyun ? Ta tête est en jeu ici !]
Peut-être que des spectateurs innocents souffriraient aussi d'une telle transgression grossière.
Ainsi, celui-là même qui appréciait son talent et voulait se rapprocher quelques instants plus tôt, prit la sage décision de garder ses distances et de faire l'ignorant.
Shangguan Qingyan était désespérée, incapable de s'échapper.
[Pourquoi est-il si fou tout d'un coup ? Jouer avec le manoir du Nuage Volant ? C'est un aller simple pour l'au-delà.]
Un sourire fendit le visage de Shangguan Yulin, qui appréciait le spectacle. Il y a quelques instants, il réfléchissait encore à la manière d'utiliser le manoir pour éliminer cette épine dans son pied. Et voilà que le type le faisait lui-même sans qu'il ait à lever le petit doigt.
[Ça m'évite bien des ennuis.]
Il ressentait une envie soudaine et incontrôlable de ricaner.
[Sale punk, ton heure est arrivée, ha-ha-ha…]
Baili Jingwei comprit tout à partir des regards évidents et se tourna vers Zhuo Fan : « C'était toi ? »
« Oui, monsieur. » Zhuo Fan sourit.
Baili Jingwei ricana en commençant : « Frère, j'ai vu beaucoup de tricheurs essayer d'attirer mon attention à la capitale impériale, obsédés par la célébrité et prêts à tout pour gagner un statut. Je suis plus qu'heureux de satisfaire les vrais talents, bien sûr, mais s'il y a une chose que je déteste, c'est qu'un clown pense pouvoir me mener en bateau. »
Baili Jingwei plissa les yeux : « Si tu étais un talent particulier, tu aurais pu m'approcher pour m'offrir tes services. Mais ceci est une compétition de pilules, où les résultats sont jugés sur la maîtrise de l'alchimie, pas en m'appâtant comme ça pour montrer ta valeur. Humph, en fait, même si tu pouvais être un talent assez décent, je jugerai toujours ton action comme un moyen de te jouer de moi et je devrai appliquer les règles de la compétition à ton encontre. Ai-je été clair ? »
« Très clair. » Zhuo Fan hocha la tête.
Baili Jingwei haussa un sourcil. C'était rare de voir quelqu'un tenir bon sous ses réprimandes. Baili Jingwei éprouvait un nouveau respect pour lui.
Quoi qu'il en soit, si Zhuo Fan faisait du cinéma, le résultat serait le même : aucune pitié.
Baili Jingwei tapota la main de Zhuo Fan et l'avertit : « C'est ta dernière chance. As-tu vraiment fini ? »
« Bien sûr. » répondit Zhuo Fan.
Alors qu'il restait imperturbable, la foule transpirait à grosses gouttes.
[Mec, sache quand t'arrêter. L'autre gars a même pris le temps d'expliquer le processus tout en te donnant une porte de sortie.]
[Plaide coupable et tu pourrais t'en sortir. Pourquoi être si têtu ? Qui ici ne sait pas à quel point tu as échoué ?]
La foule se lamentait intérieurement.
Baili Jingwei regarda du public vers lui avec un sourire : « J'aime ta mentalité par-dessus tout, capable de garder ton calme en ma présence. Mais se jouer de moi reste se jouer de moi, et tout sera révélé à la fin. Puisque tu as fini ta pilule, montre-la-moi. Je serai assez aimable pour te donner une dernière chance. Pars avec ton poing fermé et j'ignorerai tout cela, mais cette offre disparaîtra dès que tu ouvriras ces doigts. »
Agrippant ses vêtements, Shangguan Qingyan fixait intensément le calme Zhuo Fan.
« Ha-ha-ha, merci monsieur pour votre bienveillance, mais je ne joue à aucun jeu ici. »
Zhuo Fan secoua la tête, ses yeux brillant alors qu'il ouvrait son poing : « De plus, ce n'est pas ma mentalité qui est géniale, mais ma conscience tranquille. La question de monsieur a dû venir après avoir remarqué la réaction des spectateurs. Cependant, par définition, un spectateur est un simple observateur et leur réaction n'est pas toujours digne de confiance. »
Hum~
Une onde se propagea depuis la main de Zhuo Fan, suivie d'une aura colorée et d'un épais parfum de médecine.
La foule sentit son esprit s'aiguiser, ses corps s'animer, poussant ces alchimistes à qualifier immédiatement le résultat de pilule de 7e grade de haut niveau.
Whoosh !
La pilule semblait avoir pris vie alors qu'elle flottait un instant avant de s'envoler. Meng Feitian fit un signe et la pilule se figea avant qu'il ne la ramène dans sa main.
Sentant la chaleur qu'elle dégageait et l'odeur spécifique d'une pilule fraîchement préparée, Meng Feitian se précipita devant Baili Jingwei et haleta : « Jeune maître, c'est une pilule de 7e grade de haut niveau fraîchement raffinée ! Aucune erreur possible. »
[Tu veux me dire que le poing fermé au hasard du gamin a fini par créer une pilule de 7e grade ?]
Mais personne n'était plus choqué que les alchimistes observant autour de Zhuo Fan. Ils avaient vu de leurs propres yeux comment Zhuo Fan avait fait, et c'était précisément pour cela que la réalité leur infligeait un tel choc dont ils ne pouvaient se remettre.
[Ça marche vraiment ?]
Shangguan Qingyan semblait dépassée, remplie d'incrédulité.
[L'alchimie est-elle si facile ? Jeter quelques ingrédients dans le feu, attraper le tout et c'est fini ?]
[Qu'en est-il des alchimistes des autres clans, qui travaillent jour après jour autour d'un chaudron pour faire pilule après pilule ? Était-ce une mascarade de haut vol ?]
Elle n'avait aucune idée que tout cela était dû à la compétence unique de Zhuo Fan en alchimie, la Paume de l'Univers.
C'était cette compétence même qui l'avait aidé à piétiner ces alchimistes odieusement prétentieux et à débaucher le meilleur alchimiste de Tianyu comme disciple.
C'était une compétence suprême que Zhuo Fan n'avait jamais partagée…
Baili Jingwei regarda de la pilule à Zhuo Fan avec un regard embarrassé. Il avait douté de Zhuo Fan au début parce que les circonstances le voulaient, et que les gens autour de Zhuo Fan le regardaient ainsi. Mais les résultats étaient maintenant là et, aussi scandaleux et incroyable que cela fût, il était un véritable maître alchimiste, plus rapide que les deux anciens meilleurs grands maîtres.
En sa qualité de Premier Ministre, Baili Jingwei était néanmoins capable de respect et d'appréciation pour son prochain. Il marcha devant lui et s'inclina en signe d'excuse : « Je demande à monsieur de bien vouloir oublier mes remarques grossières d'il y a un instant. »
« Monsieur n'a pas besoin de faire cela. » Zhuo Fan sourit avec désinvolture.
Shangguan Yulin avait l'air sombre, grinçant des dents et bouillonnant intérieurement.
[Qu'est-ce que ce punk a fait, bon sang ? Ces ingrédients ne sont-ils pas censés être des cendres ? Comment est-ce une pilule au lieu de cela ?]
« Bâtard chanceux ! » Shangguan Yulin plissa les yeux et entra en rage…