Chapitre 392
Traducteur : StarReader
« Tu es en train de me dire que le parrain, un expert du 6e stade Radiant, a en fait… » Luo Yunhai écarquilla les yeux.
Dugu Feng hocha gravement la tête : « Oui, les Huit Gardiens Loups sont tous coriaces, tous des experts du stade Radiant, tous des vétérans. Ne les sous-estime jamais sur le champ de bataille. »
Tout le monde acquiesça.
Sans les Quatre Tigres de Tianyu, qui étaient en guerre toute l'année, les jeunes des huit maisons n'auraient jamais su que les Quanrong avaient envoyé une sacrée équipe cette fois-ci.
Luo Yunhai se tourna vers les deux derniers, ses yeux ne quittant pas la personne la plus âgée. Cheveux blancs, yeux petits mais perçants, jetant un voile de mystère sur lui.
« Grand frère, qui est-ce ? »
Dugu Feng murmura : « Le précepteur impérial de l'Empire Quanrong, Han Tiemo. Il est l'équivalent de notre Premier Ministre Zhuge Changfeng ! »
« Cela signifie-t-il que l'ennemi a envoyé ses meilleurs éléments ? » Tout le monde fut surpris. « Comment ont-ils pu envoyer quelqu'un d'une telle importance à Tianyu ? Ne craignent-ils pas un assassinat ? »
Dugu Feng secoua la tête, morose : « L'Empire Quanrong est différent du nôtre, qui possède les Quatre Piliers pour soutenir la nation, bien que chacun d'entre eux soit rempli de ses propres desseins. Prenez le parrain et Zhuge Changfeng par exemple, aucun n'acceptera l'autre. Avec des années et des années de combats constants à la frontière, on dit que Zhuge Changfeng avait prévu de se rendre dans l'Empire Quanrong une fois, pour des pourparlers de paix, mais ne l'a jamais fait. Savez-vous pourquoi ? »
« Il craignait la trahison du vieux maréchal ! » répondirent-ils en chœur.
Dugu Feng hocha la tête : « Le parrain n'est pas du genre à faire cela, mais il serait impossible pour le Premier Ministre de croire totalement le parrain. Alors que le commandant de l'Empire Quanrong, Tuoba Tieshan, a autorisé son fils à venir dans cette délégation parce que le précepteur impérial est là pour veiller sur lui. La raison pour laquelle Han Tiemo est venu en premier lieu est que Tuoba Tieshan a cinq millions de soldats stationnés à la frontière qui escortent la délégation. Si un danger devait arriver à la délégation, l'armée marcherait vers le sud et les empires seraient plongés dans une guerre intense. C'est l'accord des généraux ! »
Tout le monde sentit un frisson parcourir son échine.
[Le bras droit et le bras gauche de l'empereur ennemi s'entraident tandis que nos Quatre Piliers sont coincés dans un conflit. Sans les vastes terres de Tianyu et les nombreux talents qui y émergent, ainsi que les sept maisons nobles et les trois sectes gardiennes de l'empire, nous serions tombés depuis longtemps.]
Tout le monde secoua la tête…
« Et pour la jeune femme ? » Long Xingyun se lécha les lèvres, fasciné, en pointant la fille du doigt.
Dugu Feng répondit d'un ton neutre : « C'est la seule fille de Tuoba Tieshan et la sœur cadette de Tuoba Liufeng, Touba Lian’er. Saluée comme la plus grande beauté de Quanrong et possédant d'impressionnantes compétences en élevage de bêtes. Mais elle ne s'est pas encore montrée sur le champ de bataille et sa cultivation est faible. Il n'y a rien à dire sur elle. »
« Oh, frère Dugu, quel genre d'homme es-tu ? Comment peux-tu utiliser la force pour juger un tel spécimen ? »
Tapant du pied d'admiration, Long Xingyun déclara : « Elle est différente de nos femmes, mais tout est dans le style. Je me demande si je peux l'inviter pendant son séjour à Tianyu. Une nuit à la lueur des bougies, une belle étreinte, et la guerre des nations pourrait bien appartenir au passé ! »
[Pervers !]
Les femmes levèrent les yeux au ciel.
Les hommes tressaillirent et soupirèrent. Dugu Feng dit : « Frère Long, il vaut mieux que tu l'oublies. C'est la fille du commandant pour commencer, et bien que personne n'ait vu ses compétences, elle n'est pas facile à manipuler. Ne la teste pas et ne transforme pas cela en un problème encore plus grave. »
« Pas de souci, certaines fleurs se cueillent, d'autres ne peuvent qu'être admirées. Ce jeune maître a son amour-propre, ha-ha-ha… » La beauté en bas dansait simplement dans les yeux épris de Long Xingyun.
Les autres haussèrent simplement les épaules.
Le jeune Seigneur du Pavillon du Dragon Voilé était un romantique désinvolte, contrairement au sauvage Zhuo Fan. Il devrait savoir quand s'arrêter, non ?
Pendant ce temps, Zhuo Fan fixait Tuoba Liufeng, pensif. Puis il sourit : « Vous demander de reculer est une marque de respect envers vous, invités venus de loin. Voulez-vous vraiment que je le fasse ? »
« Ha-ha-ha, si tu y tiens ! »
Tuoba Liufeng sourit en retour et les Quanrong regardaient Zhuo Fan avec moquerie.
Les bêtes spirituelles sous eux étaient leurs compagnons de toujours, n'écoutant les ordres de personne d'autre qu'eux.
Quant à les intimider, [Ha-ha, comme si ça allait arriver !]
Ce n'étaient pas des bêtes ordinaires, notez bien, mais des camarades d'armes qui avaient versé du sang et de la sueur ensemble sur le champ de bataille. Leurs volontés étaient plus solides que jamais.
Il n'était pas surprenant que personne ne croie que Zhuo Fan était à la hauteur de la tâche.
[Puisque vous insistez !]
Zhuo Fan renifla intérieurement, embrassa toutes les bêtes spirituelles du regard et son sourire s'élargit de plus en plus.
L'instinct de Tuoba Liufeng se réveilla et son cœur tressaillit. Quant à la cause de ce malaise, il n'en avait aucune idée.
« Dégagez ! »
Les yeux de Zhuo Fan brillèrent d'un éclat azur en même temps que son cri. Il résonna de plus en plus fort dans les oreilles des bêtes spirituelles.
C'est alors qu'une onde de choc les traversa.
Les bêtes spirituelles, jusque-là joyeuses, se figèrent et leurs cavaliers baissèrent les yeux, stupéfaits.
Avant même que les cavaliers ne puissent saisir leur crinière, les bêtes hurlaient et s'enfuyaient.
Sous les regards stupéfaits de tous, le millier de bêtes spirituelles se précipita vers les portes de la ville, courant pour sauver leur vie, sans prêter attention aux ordres de leurs cavaliers.
Quelque chose d'une terreur et d'une horreur incroyables consuma leurs esprits, les rendant fous et ne leur laissant que l'instinct de fuite. Le lien entre l'homme et la bête, forgé dans le feu de l'action, à travers le bonheur et la tristesse, était désormais brisé.
« C'est quoi ce délire ? Arrêtez tout de suite ! »
La monture de Tuoba Liufeng était également frénétique, mais quoi qu'il dise, elle n'écoutait pas.
Il s'envola donc dans les airs, observant le millier de bêtes au sol se précipiter vers les portes, les six bêtes spirituelles de 5e rang incluses. Il ne leur fallut qu'une seconde pour sortir de la ville.
Ils laissèrent derrière eux une bande de cavaliers secoués et pitoyables, quelques malchanceux étant piétinés par la horde, se retrouvant avec des os brisés par dizaines.
Il n'y avait pas un visage là-bas qui ne soit pas stupéfait, la bouche bée. Sauf, bien sûr, la bande de Long Xingyun au deuxième étage qui ne faisait que ricaner.
Ils avaient déjà vécu ce genre de chose lors du Débat Ésotérique, où Zhuo Fan avait effrayé les Crocodiles de Sang d'un simple regard.
Utiliser des bêtes sauvages devant Zhuo Fan, c'était comme demander à se faire corriger.
L'Empire Quanrong, fondé sur les maîtres des bêtes, avait trouvé son némésis en Zhuo Fan…
Les six personnes dans les airs faisaient face à cette scène incroyable, inconcevable et absurde avec des esprits vides. Tuoba Liufeng regarda même sa sœur : « Lian’er, tu es la meilleure pour contrôler les bêtes. Qu'est-ce qui se passe ici ? »
« C-comment pourrais-je le savoir… »
Touba Lian’er fit la moue un instant puis se souvint de quelque chose. Elle plissa les yeux vers Zhuo Fan pendant un bon quart d'heure avant de s'écrier : « C'est toi ! »
Zhuo Fan se tourna vers elle, [Quelqu'un de Quanrong me connaît ?]
Zhuo Fan lui jeta un seul coup d'œil et son cœur commença à battre à cent à l'heure. C'était la même fille qu'il avait sauvée à la Montagne du Roi des Bêtes ! Celle à qui il avait escroqué la Source de Façonnage sur laquelle elle avait posé une option.
[Oh, alors elle vient de l'Empire Quanrong.]
Peut-être ne s'était-il pas soucié de regarder de plus près à l'époque, ou cela faisait trop longtemps qu'il ne l'avait pas repérée. Quand les Quanrong étaient arrivés, tout ce qui l'intéressait était leur niveau. Il n'avait aucune intention de se soucier de l'apparence d'une femme.
Contrairement à ce fainéant de Long Xingyun, qui pouvait dire sur le champ combien de grains de beauté une fille avait.
Touba Lian’er n'avait pas deviné non plus, car Zhuo Fan avait maintenant une épaisse crinière de cheveux blancs. Mais dès que Zhuo Fan fit fuir les bêtes, elle fut ramenée à la Montagne du Roi des Bêtes.
En y regardant de plus près, elle l'avait reconnu.
Les deux se fixèrent, dans le silence et la perplexité.
[Qui est-il ? Que fait-il dans la capitale impériale ? De quelle maison est-il l'intendant ?]
[Alors la fille est une Quanrong. Mais que faisait-elle à la Montagne du Roi des Bêtes, au moment du Débat Ésotérique qui plus est ? Cela a-t-il un rapport avec le but de la délégation Quanrong en venant ici ?]
Zhuo Fan réfléchit.
Au deuxième étage, le visage de Luo Yunchang était dur : « Ce sale type puant ! Il connaît une autre femme ! »
« Soupir, une autre beauté tombe dans les griffes de frère Zhuo. J'admets ma défaite. » Long Xingyun se rassit, les mains derrière la tête : « Combien de filles frère Zhuo connaît-il au juste ? Pour qu'il puisse se rapprocher même des filles de l'Empire Quanrong, c'est un vrai Casanova ! »
« Lian’er, vous vous connaissez ? » demanda Tuoba Liufeng.
Touba Lian’er murmura : « Frère, c'est celui dont je t'avais parlé, l'étrange individu que j'ai croisé. »
[Quoi ?!]
Tuoba Liufeng fixa Zhuo Fan avec des yeux assoiffés de sang.
[Il existe réellement un homme dans ce monde avec un tel pouvoir absolu sur les bêtes. Il est la plus grande menace pour nous. Il doit être éliminé…]