Chapitre 389
Traducteur : StarReader
Pff !
Yan Fu était partagé.
Il devrait être aux anges que Zhuo Fan ne soit pas là pour le corriger, mais plus il y pensait, moins les paroles de Zhuo Fan semblaient tenir la route. [Comme si je ramassais ses déchets, ses marchandises avariées.]
Xiao Dandan avait également un goût amer dans la bouche, son cœur brûlant s'effritant sous le poids de la déception.
Que voulait dire Zhuo Fan par là ? Xiao Dandan ne représentait-elle absolument rien pour lui, à n'importe quel moment de la journée ? Il ne l'avait jamais prise au sérieux, l'étiquetant d'emblée comme un poids mort.
Voyant sa disciple là, si seule, la Surintendante Pivoine vit sa colère exploser pour la protéger, et elle lança : « Zhuo Fan, qu'est-ce que ça veut dire ? Tu n'as jamais rien ressenti pour Dandan tout ce temps ? Es-tu mort à l'intérieur ? »
Cette tirade provoqua des regards silencieux de la part de tout le monde.
Puis des soupirs. [C'est vraiment un mystère, le fonctionnement de l'esprit d'une femme.]
La Surintendante Iris tira maladroitement sur les vêtements de la Surintendante Pivoine tout en la réprimandant par transmission : « Quand un homme s'intéresse à Dandan, tu cries au scandale. Quand un autre l'ignore, tu cries encore. Que veux-tu exactement ? Un combat à mort pour la main de la demoiselle ? »
[Ça, c'est…]
La Surintendante Pivoine resta sans voix.
Le duel Yan Fu contre Zhuo Fan pourrait-il même être qualifié de combat à mort ? [Qui dans ce monde peut battre ce gamin ?]
Elle trouvait simplement que la réponse froide de Zhuo Fan avait blessé sa disciple trop brutalement. Sa disciple portait une flamme ardente pour lui depuis sept ans, et ça continuait. [Si ce n'était pour cette histoire avec Qingcheng, peut-être que…]
« C'est très bien comme ça aussi. » Soupirant, la Surintendante Pivoine consola Xiao Dandan, puis fit signe à Yan Fu de l'accompagner pour lui apprendre les bonnes manières.
Yan Fu attendit les instructions de l'Intendant Zhuo, mais celui-ci le balaya d'un geste : « Va, ta future belle-mère t'appelle. Tu ferais mieux de l'écouter ! »
« Toi, tais-toi ! » rétorqua la Surintendante Pivoine en le fusillant du regard.
Zhuo Fan jouait parfaitement le rôle du spectateur, observant la rue. Son cœur, cependant, faisait des saltos !
Xiao Dandan était une idiote amoureuse, toujours derrière lui comme un chiot perdu. Maintenant que quelqu'un avait recueilli ce chiot, il était aux anges.
Yongning demanda à Luo Yunchang les tenants et les aboutissants de ce drame et soupira. Mais son regard sur Zhuo Fan était désormais plus lourd.
[Obtenir ce mari en sucre ne sera pas une mince affaire…]
Rugissement !
Le grondement annonça l'ouverture des portes de la cité, révélant des bêtes sauvages aux crocs acérés qui défilaient dans un ordre parfait.
La foule applaudit.
La plupart d'entre eux n'avaient jamais vu de bêtes spirituelles, et encore moins celles de 5e niveau.
Le vacarme du deuxième étage s'éteignit, tout le monde se concentrant sur le cortège. Cinq hommes et une femme menaient la marche, juchés sur ces bêtes spirituelles de 5e niveau.
La foule recula devant leur aura imposante, évitant leurs regards. Ceux qui étaient derrière n'avaient aucun mal à voir ces étrangers parfaitement.
Surtout la jeune fille, d'une beauté stupéfiante. Elle dégageait une aura sauvage qui manquait aux femmes de Tianyu, laissant les hommes en extase, la bave aux lèvres.
Avalant sa salive, Long Xingyun plissa les yeux : « Une dame juste et vertueuse, une belle prise ! »
[Pervers !]
Les femmes autour levèrent les yeux au ciel.
« Les Quanrong sont célèbres pour leurs compétences en élevage de bêtes. Mais c'est la première fois que je vois la puissance combinée d'un homme et d'une bête ! »
L'épée de Xie Tianshang était sortie de son fourreau, brillant dangereusement. Ses deux yeux étaient emplis d'une soif de combat, ne désirant rien de plus que de sauter là-bas pour en découdre avec les étrangers.
Tout le monde secoua la tête. [Fanatique martial !]
Long Xingyun conseilla : « C'est une chance pour nos nations de se serrer la main. Tu ne peux pas déclencher une guerre ! Surtout avec cette femme, hé-hé-hé… »
Leurs paroles entrèrent par une oreille et ressortirent par l'autre dans le cas de Zhuo Fan. Toute son attention était concentrée sur les cavaliers.
Ils avaient trois cultivateurs du Ciel Profond, trois cultivateurs du stade Radiant et un millier de cavaliers vétérans au stade de la Trempe des Os. Ils montaient un millier de bêtes spirituelles de 3e niveau et six bêtes spirituelles de 5e niveau. [Cette armée peut-elle menacer le clan Luo ?]
Zhuo Fan soupira.
« Zhuo Fan, que regardes-tu ? » La princesse était intriguée par son regard lourd.
« Des bizarreries ! » Les yeux de Zhuo Fan tressaillirent.
La princesse était perplexe : « Quelles bizarreries ? »
« Si je cherche, c'est que je ne les trouve pas, n'est-ce pas ? Je ne chercherais pas sinon, espèce d'idiote ! » Zhuo Fan leva les yeux au ciel.
La princesse rougit de colère et fit la moue.
Rugissement !
Le ciel trembla sous le vacarme et la délégation Quanrong s'arrêta. Le groupe de Zhuo Fan vit la monture d'un des chefs rugir et se préparer à attaquer.
Devant elle se trouvait un enfant de cinq ans, pleurant sur le sol.
Un vieil homme grisonnant et maigre se précipita hors de la foule et serra l'enfant dans ses bras : « Pardonnez-moi, l'enfant est trop jeune pour comprendre qu'il ne faut pas courir devant vous. Je vais l'emmener ! »
« C'est bon, oncle… » sourit la femme.
Mais le chef musclé ricana au-dessus d'elle : « Les gens de Tianyu manquent-ils tous de bienséance ? Je suis un général de l'Empire Quanrong et pour toi, une fourmi, de me bousculer est un acte de manque de respect flagrant. Peux-tu supporter la responsabilité d'une guerre entre nous ? »
« Arrête ton numéro. Comment pourrions-nous déclencher une guerre pour ça ? Sinon, nous serions en guerre depuis des lustres. » se moqua Zhuo Fan.
La princesse hocha la tête.
Tout comme les autres jeunes maîtres, regardant le dur à cuire avec mépris. Ses paroles ne fonctionnaient que sur le petit peuple.
Tandis que les maisons étaient trop sages pour tomber dans une provocation aussi grossière.
Le vieil homme n'était cependant qu'un homme du commun, paralysé au sol par la peur de ce qu'il avait fait. Il venait de condamner ses compatriotes à une vie de douleur et de souffrance.
Il tomba à genoux et supplia : « Épargnez-nous, seigneur, c'est ma faute. S'il vous plaît, n'aggravez pas la situation ! »
Le dur à cuire ricana, empli de mépris. Mais la femme fronça les sourcils et lança un regard noir : « Zha Lahan, arrête de faire une scène ! »
« Hé-hé-hé, jeune demoiselle, je ne faisais que taquiner les nuisibles de Tianyu. Ça ne changera rien ! » Le dur à cuire agita la main, se tournant vers le vieil homme : « Je peux fermer les yeux pour Tianyu, par pure bonté d'âme. Mais ma monture ici présente a des goûts particuliers, tu vois. Chaque fois qu'elle bouscule quelqu'un, elle ressent l'envie d'avaler quelque chose. Ou alors sa mauvaise humeur pourrait affecter la mienne. Alors dis-moi, comment vas-tu régler ça ? »
Le vieil homme pâlit. Il comprit que le général voulait nourrir sa bête spirituelle avec l'enfant. Et il voulait que le vieil homme le fasse lui-même !
Mais comment pourrait-il ?
La femme s'emporta : « Zha Lahan, s'amuser est une chose, mais ne franchis pas la ligne ! »
« Hé-hé-hé, jeune demoiselle, ce n'est qu'un jeu. Pas de mal, pas de faute ! » Le dur à cuire gloussa, mais ses yeux vicieux ne quittèrent jamais le vieil homme. Attendant de le voir donner l'enfant à la bête spirituelle.
La bête spirituelle découvrit ses crocs et se lécha les babines avec des yeux injectés de sang.
« Humph, absurde, ils sont venus sur nos terres et agissent pourtant comme s'ils étaient les maîtres ! »
Xie Tianshang frappa la table, son épée à moitié dégainée. Long Xingyun conseilla : « Frère Xie, ils ont été invités. Nous ne pouvons pas interférer, pas tant que les officiels ne sont pas apparus. Cela ne fera qu'attirer des ennuis. »
« Ha, les grandes maisons nobles, peur de provoquer des ennuis ? »
La princesse s'écria : « Je ne t'ai jamais vu hésiter à chercher des ennuis, et maintenant tu as décidé de rester assis ? Poules mouillées ! Zhuo Fan, suis-moi, nous allons leur donner une leçon ! »
« Amuse-toi bien. Je n'en ai pas envie. »
Zhuo Fan agita la main : « Comme tu l'as dit. Les sept maisons ont fait de la recherche d'ennuis une véritable tradition. Donc tu peux t'en occuper. Oh, Xiao Dandan, n'étais-tu pas aussi très nerveuse autrefois ? »
« Je… » Xiao Dandan rougit en baissant la tête, « J'étais plus confuse qu'en colère à ce moment-là. Pourquoi en parler… »
« Yan Fu, tu n'es pas mieux ! » Zhuo Fan lui jeta un coup d'œil.
Yan Fu acquiesça calmement : « C'est vrai, chaque fois que je sortais avec mon maître, je faisais peser mon autorité. Mais depuis que j'ai rejoint le clan Luo, avec ses règles strictes, je n'en ai jamais l'occasion. »
« Bien dit. Tu te montreras à nouveau un jour, ne t'inquiète pas ! »
Zhuo Fan fit claquer ses doigts et ricana : « Tu vois ça, princesse ? Nous pouvons avoir l'air calmes et gentils en surface, mais il y a un mal qui couve dans nos os, comme chez ces types en bas. N'en attends-tu pas trop, en envoyant des méchants comme nous nous mêler des affaires d'un autre méchant ? »
La princesse rougit de colère : « Alors j'y vais ! »
Pendant ce temps, le vieil homme serrait l'enfant en pleurs plus fort, sous une pression froide et une indécision totale. C'est alors qu'un ricanement retentit.
« Les Quanrong sont des invités et rien de plus. Depuis quand ont-ils commencé à agir comme des hôtes ? »
Whoosh~
Yun Shuang se tenait devant le vieil homme et l'enfant.
Zhuo Fan soupira.
Il se fichait éperdument des autres, tout en étant incapable d'ignorer les siens.
Ses yeux brillant, la bouche de Zhuo Fan se courba dans son sourire démoniaque caractéristique. [Il est temps de sonder un peu les Quanrong…]