Chapitre 37
Traducteur : StarReader
Éditeur : Silavin
À la recherche de correcteurs pour ce roman
L'homme frappa trois fois et Zhuo Fan répliqua par un sceau manuel, érigeant une lumière jaune. Après une vingtaine de coups, l'homme flotta dans les airs et ricana : « Tu es vraiment quelque chose pour être capable de contrôler le Réseau du Dragon enroulé de 3e rang à un si jeune âge. Il est fort regrettable que tu m'aies rencontré. »
Il se précipita à nouveau vers Zhuo Fan, tandis que ce dernier formait un dôme de lumière dorée pour l'arrêter. Ayant prévu cela, l'homme rassembla 20 % de puissance supplémentaire dans sa paume avant de frapper.
Le dôme s'effondra sous le coup dévastateur et il continua de foncer vers Zhuo Fan : « Humph, la puissance du Paradis Profond n'est pas quelque chose qu'un gamin en Condensation de Qi peut commencer à imaginer. »
Zhuo Fan sourit et marmonna : « Un réseau de 5e rang n'est pas non plus quelque chose qu'un novice peut comprendre. »
Avec un reniflement, les sceaux manuels de Zhuo Fan changèrent soudainement.
« 1er Ciel ! »
Rugissement !
Un dragon doré jaillit du sol et se lança à l'attaque de l'Aîné Yun.
Avec un dédain clairement visible sur son visage, l'Aîné Yun agita des dizaines de chaînes noires autour du dragon et le broya.
Au moment même où le dragon se dissipait, le geste de Zhuo Fan changea à nouveau.
« 2e Ciel ! »
Rugissement ! Rugissement !
Deux dragons dorés chargèrent cette fois.
Choqué, l'homme n'avait jamais vu ce réseau former deux images de dragon. Cela dépassait sa compréhension du Réseau du Dragon enroulé.
Mais ce n'était pas hors de son contrôle. Ses deux bras bougèrent et les dragons furent écrasés par les chaînes noires.
Avant même que l'homme puisse reprendre son souffle, Zhuo Fan cria deux fois.
« 3e Ciel ! »
Trois dragons prirent leur envol !
« 4e Ciel. » Et le quatrième dragon apparut.
« 5e Ciel, 6e Ciel..., 9e Ciel. » Un total de neuf dragons dorés parcouraient les cieux tandis que leurs rugissements effrayants résonnaient partout.
Chaque grand clan de la cité s'enfonça plus profondément dans ses demeures, sans oser faire le moindre bruit. Cette bataille était de loin la plus terrifiante de leur vie.
L'homme haletait et regardait la scène majestueuse avec effroi. Jamais, dans ses rêves les plus fous, il n'aurait pu concevoir qu'un enfant en Condensation de Qi soit capable de contrôler un réseau aussi imposant.
« Ce n'est pas le Réseau du Dragon enroulé ! » L'homme vit les neuf dragons dorés braquer leurs regards vicieux sur leur ennemi : lui.
Zhuo Fan afficha un sourire cruel : « C'est le réseau de 5e rang, le Réseau du Dragon enroulé des Neuf Cieux. Essaie-le, si tu en as le courage. »
Après avoir longuement observé Zhuo Fan, l'homme gloussa : « Comme c'est amusant. Penser qu'un gamin peut contrôler un réseau de 5e rang ! Je suis de plus en plus intrigué. »
« Pour la dernière fois, rejoindras-tu la Vallée de l'Enfer ? » Le regard fervent de l'homme était semblable à celui de quelqu'un contemplant un trésor inestimable.
Mais il ne reçut que du dédain : « Je n'ai jamais envisagé de rejoindre un endroit délabré comme le tien ! »
« Puisque tu as choisi de garder cette route fermée, le seul chemin qui reste mène à ta mort. »
L'homme vola comme le vent, toute son intention meurtrière concentrée sur Zhuo Fan.
Zhuo Fan n'était qu'un adolescent, mais son esprit impitoyable et calculateur, couplé à son talent éminent, inspirait à l'homme une crainte pour l'avenir.
Il valait mieux éviter tout incident futur et le tuer sur-le-champ.
Zhuo Fan comprit l'intention de l'Aîné Yun et, d'un geste de la main, envoya les neuf dragons attaquer l'Aîné.
Neuf queues de dragon chargèrent.
Un son perçant retentit et l'homme dut faire face à la puissance impressionnante des neuf queues de dragon, ce qui l'arrêta net dans sa course.
Son seul choix fut de libérer ses chaînes noires, espérant que leur puissance suffirait.
Grondement !
Sous le ciel qui tremblait et le sol qui tournoyait, les chaînes de l'homme et les queues de dragon s'entrechoquèrent. Le résultat fut qu'il fut projeté au loin.
Il vola sur cinquante mètres avant d'atterrir, vomissant du sang dès l'instant où son corps entra en contact avec le sol.
Zhuo Fan se moqua : « Comment es-tu devenu un aîné avec seulement cette force ? Comment la Vallée de l'Enfer a-t-elle réussi à se faufiler parmi les Sept Nobles Maisons ? »
L'homme était sur le point de déverser des obscénités.
Qui aurait imaginé qu'un jour viendrait où un enfant en Condensation de Qi se jouerait de lui ? Une fois la nouvelle répandue, il deviendrait la risée de l'empire !
Même s'il retournait à la vallée, le Seigneur de la Vallée ne le laisserait pas s'en tirer avec une simple réprimande.
« Gamin, même si tu te mets à genoux pour supplier, je te tuerai quand même. »
Les yeux injectés de sang, un anneau doré apparut sur la main de l'homme, dégageant une aura effroyable.
« Un trésor démoniaque ? »
Zhuo Fan commença à devenir sérieux.
Un trésor démoniaque était l'arme d'un cultivateur démoniaque, tout comme une arme spirituelle l'était pour un cultivateur vertueux. Avec lui, la puissance de l'homme serait décuplée.
« Aîné de la Vallée de l'Enfer, n'as-tu aucune honte ? Utiliser un trésor démoniaque contre un junior en Condensation de Qi ? » se moqua Zhuo Fan.
Mais l'Aîné Yun répondit avec un sourire sauvage : « Hé-hé-hé, qui pourra le dire quand tout le monde sera mort ? »
Zhuo Fan était inquiet maintenant.
Il voulait provoquer l'Aîné Yun juste pour éviter cette situation. Mais face à un cultivateur démoniaque, ils ne reculeraient devant aucune bassesse. D'un autre côté, s'il avait été à sa place, il aurait pris la même décision.
Si un cultivateur vertueux donnait sa vie pour l'honneur, se battait pour la justice et mourait pourtant de façon atroce, un cultivateur démoniaque ne prendrait cet homme que pour un imbécile.
C'est pourquoi aucun cultivateur démoniaque ne souhaiterait jamais se battre contre un autre cultivateur démoniaque. Ils étaient des personnages impitoyables, calculateurs et sinistres, et le seul résultat d'un combat contre eux était un vainqueur et un perdant, sans compromis, surtout dans le cas d'un individu sans vergogne.
« Hé-hé-hé, meurs, gamin ! »
L'homme attaqua de nouveau et Zhuo Fan envoya les neuf queues de dragon pour le repousser.
Mais cette fois, l'anneau projeta une lumière argentée et augmenta la vitesse de l'homme, tranchant les queues comme un sabre d'argent.
« Si rapide ! »
Zhuo Fan eut un souffle froid. Il savait que la nouvelle puissance de l'homme provenait entièrement de l'anneau.
La lumière argentée brilla alors devant lui, suivie par le sourire vicieux de l'homme : « Gamin, il ne te reste nulle part où fuir. »
Zhuo Fan serra les dents en voyant le tranchant en forme de lame de scie de l'anneau. La lumière argentée semblait couper même l'air.
« Un trésor démoniaque de 3e rang ? » Zhuo Fan sourit.
« Bon œil. » L'homme hocha la tête : « Tu es le premier en Condensation de Qi à avoir l'honneur de mourir par ce trésor démoniaque de 3e rang, la Lune Sauvage. »
« Attends. » Zhuo Fan agita les mains frénétiquement : « Si je rejoins la Vallée de l'Enfer maintenant... »
« Trop tard ! » rit l'homme alors que la Lune Sauvage s'approchait de Zhuo Fan.
Zhuo Fan ne voulait pas mourir, il venait juste d'être réincarné. Mais tout ce qu'il put faire fut de soupirer et de fermer les yeux.
Boum !
Un coup de tonnerre soudain parvint à ses oreilles et Zhuo Fan put sentir qu'il était toujours en vie. Ouvrant les yeux, il vit un grand vieil homme devant lui, le sang coulant le long de son bras.
Le vieil homme faisait face à l'Aîné Yun, dont la lame de la Lune Sauvage était tachée de sang frais.
« Qui es-tu ? » demanda l'Aîné Yun.
« Lei Yuntian de la Montagne Vent-Noir ! » Alors que le vieil homme criait, la foudre jaillit sur tout son corps : « Quiconque ose s'en prendre au clan Luo est mon ennemi. »
Zhuo Fan savait maintenant que le vieil homme était, en fait, le Seigneur de la Montagne Vent-Noir. Auparavant, il n'était qu'un patient alité et maintenant, il avait retrouvé la santé.
« Tu as récupéré ? » Zhuo Fan était fou de joie.
Souriant, Lei Yuntian exprima ses remerciements : « Grâce à la gentillesse de l'Intendant Zhuo, non seulement j'ai récupéré, mais j'ai aussi atteint le stade du Paradis Profond. »
Zhuo Fan était en liesse. C'était exactement ce dont il avait besoin en ce moment.
« Humph, que peuvent faire un gamin en Condensation de Qi et un vieux du Paradis Profond tout juste arrivé ? Vous mourrez tous de la même manière sous la lame de ma Lune Sauvage ! »
Il leva la Lune Sauvage ensanglantée.
« N'en sois pas si sûr. » Ricanant, Zhuo Fan fit un signe et neuf dragons dorés s'envolèrent : « Vieux Lei, écoute-moi bien. Cette fois, nous allons prendre la vie de ce vieux schnock. »
Lei Yuntian vit la confiance dans les yeux de Zhuo Fan et hocha la tête. Pendant ce temps, leur ennemi semblait avoir entendu la plus grosse blague de sa vie.
« Ha-ha-ha, j'ai brisé ton réseau une fois, gamin. La cultivation de ce vieux du Paradis Profond est encore instable, pas assez pour m'ôter la vie ! »
Souriant, Zhuo Fan marmonna : « Quand j'utilise quelqu'un, je ne prends jamais les règles en considération. C'est notre meilleure chance, vieux Lei. Attaque ! »
« Bien ! »
Puisque Zhuo Fan lui avait sauvé la vie une fois, Lei Yuntian avait foi en lui. Il savait que l'ennemi était plus fort que lui, mais il choisit tout de même de l'affronter.
« Doigt de Foudre ! »
L'Aîné Yun ricana et envoya des chaînes noires. Même si Lei Yuntian ne mourait pas de cette attaque, il porterait de lourdes blessures.
Cependant, les neuf dragons dorés chargèrent également dans la bataille.
L'Aîné Yun n'eut d'autre choix que de s'envoler et d'utiliser la lumière argentée de son arme pour couper les dragons en deux. Les dragons furent incapables d'arrêter son assaut alors qu'il se rapprochait de Zhuo Fan.
« Il vaut mieux que je te tue en premier. »
La vitesse de l'Aîné Yun ne laissa pas à Zhuo Fan le temps de faire un sceau manuel, mais Lei Yuntian apparut avec son Doigt de Foudre visant la gorge de l'Aîné.
« Tu l'as cherché ! » L'homme dut déplacer la cible de la Lune Sauvage de Zhuo Fan vers Lei Yuntian. Lei Yuntian afficha un sourire satisfait, toujours prêt à attaquer l'Aîné Yun. Pour Lei Yuntian, même si Zhuo Fan avait eu l'intention de l'envoyer à la mort, il y aurait été disposé.
Mourir pour le bien du clan Luo était une belle mort pour lui.
Pourtant, quelque chose se produisit juste au moment où la Lune Sauvage approchait de la poitrine du vieil homme.
Grâce à la distraction du vieil homme, Zhuo Fan termina ses sceaux manuels et se mordit la langue, crachant de l'essence sanguine : « Humph, goûte à la véritable puissance du Réseau du Dragon enroulé des Neuf Cieux ! »
Les neuf dragons tranchés se transformèrent en points dorés et se précipitèrent vers Zhuo Fan. Un rugissement glorieux et ancien fut libéré, suivi d'un immense dragon bien plus grand que les neuf précédents réunis.
Ce nouveau dragon se précipita immédiatement vers l'Aîné Yun.
Les yeux de l'homme se plissèrent alors que son cœur tremblait, mais il était déjà trop tard.
La vitesse du nouveau dragon était encore plus grande que celle de la Lune Sauvage. Il ne put même pas préparer la Lune Sauvage pour se défendre et le dragon s'écrasa sur lui, l'emportant dans le ciel.
« Comment un gamin en Condensation de Qi peut-il... »
Suite à son cri final, le dragon maintint l'homme dans ses mâchoires et explosa...