Chapitre 1 013
Chapitre 1013, La barrière la plus puissante
Traducteur : StarReader
Éditeur : CutieBinkie
Correcteur : Papatonks
En voyant Shangguan Qingyan si bouleversée et nerveuse, tout le monde lui lança un regard étrange. Murong Xue demanda : « Sœur Yan’er, qu’est-ce qui ne va pas ? Quelque chose ne va pas ? »
« Euh, non, non, non, je viens juste de me souvenir de quelque chose de crucial qui nécessite toute votre attention immédiate. Tout est allé si vite que j’ai poussé un cri et vous ai tous surpris. Ne me regardez pas comme ça, ha-ha-ha… »
Shangguan Qingyan laissa échapper un rire forcé, les yeux brillants.
Murong Lie dit : « Oh, et moi qui pensais que tu connaissais l’Intendant Qian. »
« Frère Murong, c’est une mauvaise blague. Pourquoi connaîtrais-je un marchand des terres du nord ? C’est juste au moment où frère Ouyang a mentionné son nom que je me suis souvenue d’une affaire déprimante. C’est une pure coïncidence, hé-hé-hé… »
Shangguan Qingyan s’efforça de tout dissimuler, tandis que les autres l’ignoraient simplement : « Sœur Yan’er, tu es une grande fille, mais tu t’agites si facilement. Tu devrais plutôt te soucier de ton futur mariage. »
« Je ne me marierai jamais, je resterai avec sœur Xue, hi-hi-hi… » Shangguan Qingyan haussa un sourcil en serrant le bras de Murong Xue.
En lui caressant la tête, Murong Xue lui rendit son sourire. Murong Lie et Ouyang Changqing regardèrent les deux jeunes femmes si proches et haussèrent simplement les épaules.
Murong Lie sourit ensuite à Shangguan Qingyan : « Sœur Yan’er, quel est ce problème grave qui nécessite mon aide ? Tu peux simplement le dire. »
« Eh bien… »
D’un air hésitant, Shangguan Qingyan bafouilla avant de rayonner : « C’est quelque chose que papa ne voulait pas que je dise, mais récemment, il s’en est tellement inquiété que j’ai commencé à m’en faire aussi. En fait… »
Murong Lie devint sérieux : « Frère Shangguan ? Cela doit être vraiment grave pour que même le Chef du Clan Shangguan ne puisse pas le résoudre. Yan’er, dis-moi tout et peut-être pourrai-je t’aider. »
« Frère Murong, tu ne dois pas dire un mot à papa sur le fait que c’est moi qui te l’ai dit. Tu sais à quel point il est obsédé par les apparences… »
Shangguan Qingyan prit un air peiné en révélant le grand secret.
Murong Lie et les autres écoutaient attentivement, Ouyang Changqing semblant plein d’espoir : « Bien sûr, sœur Yan’er, nous ne te mentionnerons jamais. Je suis en fait très curieux de connaître ce secret, surtout concernant un clan aussi important, hé-hé-hé… »
Shangguan Qingyan leva les yeux au ciel, le fusilla du regard et fronça le nez avant de soupirer : « Pour être tout à fait franche, frère Ouyang, nous avons peut-être récupéré l’Épée Soaring dans la zone centrale, mais elle est désormais inutilisable. »
« Quoi ?! »
Murong Lie eut un souffle coupé : « Les cinq épées divines des terres, capables de trancher l’acier, de fendre les cieux, de briser la terre, les objets les plus puissants au monde… l’une d’elles a fini par être ruinée ? Existe-t-il vraiment quelqu’un capable de faire cela ? »
« Frère Murong, ce que je voulais dire par là, ce n’est pas que l’épée elle-même est brisée, mais que l’esprit de l’épée est scellé et ne peut libérer la puissance de l’arme divine. Ce n’est rien de plus qu’un presse-papier glorifié. »
Shangguan Qingyan soupira : « Papa et les trois vénérables ont travaillé sans relâche pour tenter de briser le sceau pendant la majeure partie de l’année, sans résultat. Le sceau est très puissant, ne laissant rien qu’ils puissent exploiter. C’est pourquoi je voulais demander à frère Murong si tu pouvais aider papa. »
Murong Lie devint grave et sursauta à son appel. Il s’écria : « Frère Shangguan est vraiment trop insensé. Cette affaire ne concerne pas seulement les terres de l’est, il n’aurait pas dû nous le cacher. Nous savons tous à quel point l’Épée Invincible est terrible. Sans l’aide de l’Épée Soaring, comment pourrions-nous l’arrêter ? Merci de m’avoir confié cela, sinon je crains que nous serions restés dans l’ignorance même au moment où les trois épées divines seraient réunies pour combattre ce vieux monstre. Nous annoncer au dernier moment que l’Épée Soaring est brisée aurait été extrêmement grave ! »
« Changqing, dis à ton père d’aller voir Shangguan Feixiong. Xue’er, nous allons le voir immédiatement pour comprendre la situation. Ce vieil homme, comment peut-il être si aveugle ? En cherchant à préserver sa majesté, il met en danger toute l’alliance ! »
Murong Lie, agacé, jura en se précipitant vers les logements du clan Shangguan. Murong Xue, grave, le suivit.
Avec Danqing Shen emportant l’épée divine des terres de l’ouest, il ne restait que trois épées pour combattre l’Épée Invincible. Maintenant que trois étaient devenues deux, arrêter ce monstre était impossible.
Il n’était pas seulement fort par lui-même, il maniait également une arme divine.
Ouyang Changqing hésita, puis dit : « Frère Murong, le Chef de Secte m’a confié une mission… »
« N’est-ce pas juste une vérification sur une personne suspecte ? Cela peut attendre. L’Épée Soaring scellée est prioritaire. Va dire à ton père ! » cria Murong Lie en s’envolant, suivi par Murong Xue et Zhui’er. Ouyang Changqing hocha rapidement la tête et partit de son côté.
Seule Shangguan Qingyan resta là, toute seule.
Jetant des coups d’œil furtifs autour d’elle, Shangguan Qingyan s’élança à son tour, mais dans une direction complètement différente des autres.
[Père, désolée, tu es la seule excuse que j’ai pu trouver. Je dois prévenir ce démon qu’il est sur le point d’être démasqué…]
Zhuo Fan avait quitté l’île flottante la plus haute et, après s’être renseigné, il s’envola vers l’île la plus basse pour retrouver son équipe.
Dans une maison isolée, la brise marine soufflait, vivifiante et rafraîchissante.
N’étant pas d’humeur à profiter de la vue, Zhuo Fan entra directement dans la cour puis utilisa le heurtoir en laiton sur la grande porte. Une voix prudente répondit : « Qui est là ? »
« C’est moi, l’Intendant Qian. »
Zhuo Fan jeta un coup d’œil autour de lui pour s’assurer qu’il n’y avait personne d’autre et parla doucement.
*Grincement~*
La porte s’ouvrit juste assez pour laisser apparaître un visage méfiant qui s’éclaira en reconnaissant son patron. Il ouvrit la porte et l’accueillit.
Zhuo Fan se précipita à l’intérieur et, une fois la porte refermée, il inspecta la pièce pour s’assurer que tout était en ordre.
« Est-il arrivé quelque chose ? »
« Rien pour nous, si ce n’est que tu as été convoqué par Ling Yuntian pour un interrogatoire. Tu n’as rien laissé échapper, n’est-ce pas ? » Baili Yuyu s’étira en souriant.
Le visage de Zhuo Fan s’assombrit.
Baili Yuyu sursauta et dit : « Tu ne l’as pas fait ! Toi, avec ton esprit tordu et insidieux, qui a même réussi à déstabiliser le Patriarche au point qu’il m’envoie avec toi, tu n’as pas pu gérer un misérable Ling Yuntian ? Qu’est-ce qui ne va pas chez toi ? »
« C’est facile de gérer le vieux schnock puisqu’il n’y avait aucun conflit, mais Ling Yuntian est un homme prudent ; la moindre erreur le rendrait méfiant. Qu’étais-je censé faire ? »
« Hé, qui traites-tu de vieux schnock ? Répète un peu pour voir ! »
« Oublie ce que j’ai dit. » Devant le regard soudainement sauvage de Baili Yuyu, Zhuo Fan haussa les épaules et fronça les sourcils en regardant les autres : « Et vous ? Avez-vous trouvé quelque chose depuis que vous êtes dans la Secte Sea Bright ? »
*Pa !*
Un garde s’avança en s’inclinant : « Monsieur, nous avons discuté avec leurs disciples en chemin et nous avons une idée des environs. La Secte Sea Bright est composée de trois îles flottantes appelées Île Beyond Heaven, Île Mid Heaven et Île Beneath Heaven. La plus haute est celle où résident les personnalités importantes de la secte. Les experts des trois terres y séjournent également. C’est l’endroit d’où monsieur vient tout juste de revenir. »
Zhuo Fan hocha la tête, ayant compris la situation.
« L’Île Mid Heaven, située entre les deux autres, est l’endroit où vivent les disciples et certains cadres. Les disciples des trois terres venus aider y séjournent aussi. »
L’homme poursuivit : « Quant à l’île la plus basse, c’est là que nous sommes. Les invités ordinaires y sont reçus et les disciples de la secte extérieure s’y entraînent. »
Les sourcils de Zhuo Fan tressaillirent, ses yeux brillant : « C’est tout ? Rien d’autre ? »
« Bien sûr qu’il y a plus. »
Baili Yuyu coupa la parole à l’homme, mais cette fois, elle était très sérieuse : « La Secte Sea Bright est comme une immense prison. Tu peux y entrer, mais il sera difficile d’en sortir, moi y compris. »
Les yeux de Zhuo Fan s’écarquillèrent : « Pourquoi ? »
Baili Yuyu était une fière Reine de l’Épée qui avait même fait irruption dans la Secte Sun Sea pour y commettre un massacre parce qu’ils lui barraient la route. Elle ne ressentait aucune peur, même en combattant le Dieu de l’Épée Ardent Sun, sachant qu’elle pouvait s’échapper à tout moment.
Pourtant, face à la Secte Sea Bright, elle avouait qu’il était difficile de s’en échapper. Cela rendit Zhuo Fan tendu et inquiet.
« Monsieur, la Secte Sea Bright est bien plus effrayante que nous le pensions. »
Baili Yuyu restant silencieuse, l’homme joignit les mains et continua : « La Reine de l’Épée Frigid Rain a raison. La Secte Sea Bright possède la barrière la plus puissante de toutes les sectes des cinq terres. Pas même un Roi de l’Épée ne peut la briser. Dès que notre couverture sera compromise, nous serons tous piégés ! »