Chapitre 188
La main qui avait fouillé le deuxième tiroir de ma commode s’est arrêtée.
Le corps, semblant surpris, s’est retourné vivement vers moi sans aucun autre mouvement. « Ah, mademoiselle. »
Je n’ai pas pu distinguer son visage, entièrement dissimulé. Cependant, ses yeux bleus tremblants étaient visibles malgré le masque.
« Je vous demandais ce que vous faisiez. »
J’ai demandé sèchement. La femme de chambre a haussé les épaules et avoué.
« Eh bien, c’est… Mademoiselle Emily m’a demandé de ranger la chambre pendant son déjeuner. Elle devait revenir dans une minute. »
« Hein ? »
Ce n’était pas une surprise. Il est difficile pour Emily seule de nettoyer cette vaste pièce à chaque fois. ‘Son excuse est assez plausible.’
Pensant ainsi, je me suis approchée tranquillement. « Éloignez-vous. »
Sur mon ordre bref, la femme de chambre a reculé devant la coiffeuse.
Je me suis assise et j’ai examiné la coiffeuse et le tiroir toujours entrouvert. Il ne manquait rien. Ce n’était pas ce qu’elle cherchait au départ.
Elle faisait toujours semblant de vérifier.
J’ai soudain regardé dans le miroir de la coiffeuse et je me suis mordue les lèvres instinctivement. Sinon, j’aurais poussé un cri.
Luttant pour ne pas raideur mon corps, j’ai parlé lentement.
« Vous n’avez plus besoin de faire ça. Arrêtez, car je dois me préparer à sortir. »
« Ah oui, je vois, mademoiselle. »
Un bruit de craquement s’est fait entendre derrière moi. La femme de chambre semblait s’incliner et se retourner.
En regardant dans le miroir, je ne pouvais rien voir, alors je ne pus m’empêcher de penser en silence : ‘S’il vous plaît, partez.’
Mes mains sur la coiffeuse étaient moites. Cuisses. La femme de chambre a fait un pas.
J’ai soupiré de soulagement. C’est alors que…
« À propos, mademoiselle. »
La femme de chambre, que je croyais partie, m’a adressé la parole. « Pourquoi restez-vous devant le miroir depuis tout ce temps ? »
Ugh. J’ai réussi à avaler le cri, mais je n’ai pas pu arrêter mes épaules qui tremblaient. Mes peurs me coupaient le souffle.
J’ai fermé les yeux fortement. Et, après avoir repris mes esprits, j’ai lentement tourné la tête. La femme était immobile, à un pas de moi.
« … »
Le silence était tel que je n’entendais pas un seul souffle.
Même lorsqu’elle a croisé mon regard, la femme de chambre me fixait sans bouger. Elle ne semblait plus avoir l’intention de poursuivre son jeu.
J’ai ouvert la bouche, faisant semblant d’être décontractée. Car c’était tout ce que je pouvais faire. « Parce que c’est incroyable. »
La femme de chambre a incliné la tête. « Qu’est-ce qui l’est ? »
« Vous n’êtes pas une vampire. Pourquoi ne vous reflétez-vous pas dans le miroir ? »
« Yvonne. »
À ce dernier mot, les yeux de la femme de chambre se sont dilatés. « Comme prévu. »
La femme de chambre, ou plutôt Yvonne, leva la main et ôta son masque. « Vous saviez, Penelope. »
Yvonne sourit, aussi jolie que les illustrations d’un jeu.
C’est moi qui ai perdu mes mots et suis restée stupéfaite en voyant son visage.
« Avez-vous fait ça ? »
« Quoi ? »
« Qu’est-ce qui a fait que mon père m’a soudainement demandé de déjeuner dans la serre ? » « Si vous aviez remarqué, vous auriez dû venir un peu plus lentement, Penelope. »
Yvonne a répondu avec un sourire innocent.
Ce visage de poupée, qui bredouillait et pleurait à chaque fois, était rempli d’orgueil. J’ai serré mes cordes vocales tendues.
« Vous avez décidé de laisser tomber vos faux-semblants devant moi ? » « Et vous alors ? »
Yvonne a rétorqué avec une moue amusée.
« Vous avez décidé d’arrêter de faire semblant de ne pas me connaître ? » « N’est-ce pas pour ça que vous étiez devant le miroir ? »
Elle fronça les sourcils en réponse.
« C’était une erreur. Je ne savais pas que vous reviendriez si vite. »
« C’est vraiment agaçant que vous soyez revenue, mais rien ne va dans mon sens »
Elle leva la main et se frotta le front.
Elle fit une pause, comme si elle réfléchissait, puis me fixa rapidement.
« Mais Penelope. »
« … »
« Êtes-vous revenue, vous aussi ? »
C’était une question inhabituelle.
Mais avant même que je ne parle, Yvonne murmura en se touchant le front.
« Non, non. Si vous étiez revenue, vous auriez agi avant mon arrivée. Je ne peux pas rester là jusqu’à la cérémonie de majorité… »
« … »
« Vous savez comment j’ai terriblement péri, mais vous n’êtes pas si stupide. Vous ne pensez pas ? » Yvonne, tapotant nerveusement sa bouche et faisant des remarques mystérieuses, me demanda soudainement. Je l’ai simplement regardée sans répondre.
« Qui êtes-vous ? Vous êtes si différente de la Penelope que je connais. »
Yvonne, qui me regardait de nouveau avec des yeux curieux, inclina la tête comme une étrangère. « Pourquoi ? Dans le passé, je ne vous avais évidemment jamais rencontrée avant de retourner au domaine du duc… Tout a changé. »
« Comment a-t-il changé ? »
En voyant que j’ouvrais enfin la bouche pour poser la question, Yvonne répondit sans hésitation. « Jusqu’à présent, vous m’avez toujours été jalouse, vous deviez crier et essayer de me tuer. »
« Même si je ne vous lave pas le cerveau… Vous ne supportez pas l’attention que votre famille me porte, Penelope. »
Je suis restée figée en la voyant réciter exactement ce que Penelope avait fait. ‘Comment le sait-elle ?’
J’étais complètement confuse.
Peu importe la façon dont elle s’était cachée, Yvonne n’était qu’un personnage du jeu. ‘Alors… Yvonne est aussi quelqu’un d’autre ?’
Cependant, cette hypothèse a été rapidement écartée. Sinon, il n’y avait aucune raison de dire : « Êtes-vous revenue ? » « Il a été très facile de mettre la duché entre mes mains, grâce à vous qui vous êtes toujours énervée. » Au milieu de ma tête qui tournait follement, Yvonne le répéta d’une voix douce, comme une blague.
J’ai levé la tête et je l’ai regardée. Yvonne a souri de nouveau joyeusement. « C’était incroyable, votre père et vos frères. »
Des frissons ont parcouru tout mon corps.
J’ai retenu ma respiration. Si je montrais ma peur, je n’aurais rien à gagner. « Mais pourquoi ? »
Yvonne m’a regardée sans agitation et a de nouveau incliné la tête. Cependant, son cou n’était pas seulement incliné, mais presque tordu.
Pudduck, pudduck… Le son étrange a résonné à plusieurs reprises. Yvonne, arrêtée à un peu plus de 90 degrés, a dit :
« Vous ne semblez pas vous souvenir du passé… mais vous agissez comme si vous saviez tout. »
« … »
« Et, vous continuez à m’éviter, et vous admettez que c’était votre propre jeu… » « Parce que j’ai vu votre vrai moi sur Soleil. »
J’ai enduré mon corps tremblant autant que possible et j’ai répondu rapidement.
Sinon, il semblait que cette femme ressemblant à un cadavre allait me foncer dessus et me menacer de dire la vérité.
Mon hypothèse qu’Yvonne pourrait être une autre personne comme moi après qu’elle ait complètement disparu de ma tête.
Si c’était le cas, elle n’inclinerait pas son cou comme un monstre. « Bien sûr, mon identité a été révélée la dernière fois. »
Comme si ma réponse était convaincante, Yvonne a cligné des yeux.
Ce n’était que pour un court instant que j’ai voulu passer à autre chose.
« Mais vous, vous ne pensez même pas à parler de moi à qui que ce soit, n’est-ce pas ? Contrairement à vous dans le passé. »
« Pourquoi, Penelope ? »
« Vous n’aviez rien à craindre… Avez-vous peur de moi cette fois ? »
Yvonne a gloussé comme si elle savait tout sur moi, qui ne pouvais détacher mon regard de son horrible moi. J’ai réussi à ouvrir mes lèvres tremblantes avec ma force.
« Est-ce que ça a de l’importance ? »
« Hein ? »
« Je vous l’ai dit la dernière fois. Peu importe le but de votre présence ici. »
« Hmm »
Yvonne soupira, comme pour vérifier si mes paroles étaient vraies.
J’ai regardé les yeux bleus qui ne montraient aucune chaleur et j’ai essayé de parler.
« De toute façon, je pars d’ici, alors faites ce que vous voulez. Le duc, qu’il vous retienne ou non. Je m’en fiche. »
« Non. »
Puduk, Puduk…
Encore une fois, avec un son étrange, Yvonne commença à relever la tête. Je n’ai pas pu le supporter et j’ai détourné le regard.
« Tout a mal tourné à cause de votre comportement. »
« Je n’ai rien fait »
« J’étais impatiente de me maîtriser. Grâce à vous, le lavage de cerveau ne fonctionne pas. » Yvonne, qui avait complètement redressé la tête, grommela en coupant mes paroles.
Son expression joyeuse ressemblait à celle d’un enfant au cœur brisé.
« Chaque fois que je vous ai pris une personne précieuse, c’était amusant de voir votre visage déformé… mais pourquoi est-ce que je n’ai plus le contrôle de tout ? »
« Ce n’est pas mon problème. Je ne lave pas le cerveau de ces humains comme vous, Yvonne. » J’ai rétorqué sèchement.
« Je préfère que vous me laissiez tranquille plutôt que d’interrompre tout ce que je sais sur vous, qui connaissez mon identité. »
« Oui. C’est vrai, mais… »
Yvonne, qui hocha la tête, a vite changé d’expression.
Elle a dit que toutes les conversations que nous avions eues jusqu’à présent n’étaient qu’une blague, et qu’elle avait enlevé toute expression de son visage.
« Où est le morceau ? »
« Quel morceau ? »
« Le morceau de mon miroir que vous avez volé. »
Mon cœur s’est affaissé à sa question directe.
Si j’ignorais la quête et la laissais comme ça, qu’est-ce qui m’arriverait ? Mes yeux étaient hagards. Yvonne m’a cajolée d’une voix douce.
« Rends-moi le mien, Penelope. Alors je te laisserai partir. »
« Je ne sais pas de quoi vous parlez ? »
J’avais compris l’indice.
Je ne la croyais pas, mais je ne pensais pas qu’il serait si facile de la laisser partir avec l’intention de lui prendre.
Les yeux d’Yvonne se sont voilés. À la vue de son regard de serpent, j’ai hâtivement ouvert la bouche. « Oh. J’ai ramassé quelque chose… mais je dois l’avoir jeté sur mon chemin du retour. Non, c’était pour moi. »
J’ai haussé les épaules et levé les mains.
A-t-elle compris que je n’avais pas de morceau ? Yvonne a posé une autre question immédiatement. « Comment utilisez-vous la magie ancienne ? »
« Magie ? »
« La magie que vous avez lancée alors. »
« Ce n’est pas moi qui l’ai lancée. »
Je l’ai nié sans condition. C’était un phénomène inexplicable, j’étais possédée par quelqu’un d’autre.
« Vous ne l’avez pas lancée ? »
« Non. À ce moment-là, il y avait un magicien avec moi. Vous ne vous trompez pas sur ce que j’ai utilisé ? »
« Vinter Verdandi ? »
La question est revenue.
‘Événement X. Le jeu dit qu’elle ne sait pas encore qui est le magicien.’
J’ai relevé les coins tremblants de ma bouche avec difficulté et j’ai souri.
« Le marquis Vinter Verdandi ? Non. C’est un pauvre homme qui travaille en haut de l’échelle pour organiser des travaux bénévoles. »
« Travaux bénévoles ? Aha. »
Yvonne a applaudi comme si elle avait compris. « Voilà comment ça se passe. »
Elle murmura d’une petite voix. Les cheveux sur ma tête se sont hérissés.
‘Je dois aller voir Vinter immédiatement.’
Tout ce que je dois faire est de sortir de cette situation. Je l’ai fixée avec des yeux nerveux.
Yvonne, qui semblait perdue dans ses pensées pendant un moment, a souri à moi, qui restais constamment ignorante. « Alors faisons ça, Penelope. »
Et puis, elle a sorti quelque chose de sa poche à une vitesse incroyable. « Dee Ah non. »