Après avoir raccroché, Lin Yu avait bien sûr déjà atteint son objectif en retrouvant Zhu Rong.
Elle n’était pourtant pas pressée de partir.
Après tout…
il lui fallait encore obtenir les coordonnées de Zhu Rong : seule cette dernière pouvait la mettre en contact avec ceux qui tiraient les ficelles.
Lin Yu regarda le « Fermier » devant elle et lui demanda :
« Tu ne comptes pas sortir du donjon et retourner dans le monde réel dans les prochains jours ? »
« Bien sûr que non. Je dois attendre que quelqu’un vienne me sortir de là, répondit Zhu Rong comme si c’était une évidence. Et puis, puisque j’ai échoué… il y aura sans doute quelques formalités à régler. »
Zhu Rong répondit, et Lin Yu hocha la tête, comprenant.
« Alors donne-moi le numéro de ton communicateur. Comme ça, quand je chercherai “Votre Excellence”, je pourrai te joindre directement. »
« Entre joueurs, on n’a pas de meilleurs moyens de se contacter… ? Tu as forcément activé le réseau social, non ? »
Lin Yu secoua la tête.
« À ton avis, ça fait combien de temps que j’ai été promue ? »
Lin Yu savait que Fu Luo avait très probablement activé ses privilèges et qu’elle-même les avait déjà débloqués, en plus de posséder de nombreux comptes alternatifs…
mais elle n’allait pas fouiller dans le profil social de Furbollo juste pour ajouter Zhu Rong à ses amis.
Zhu Rong l’admira davantage encore. « Quoi ? Je croyais que tu avais été promue en douce depuis longtemps et que tu faisais profil bas pour garder ça secret ! »
« Tu viens à peine d’être promue et tu as déjà réussi à me mettre, moi, une joueuse du Deuxième Rang, dans cet état… Pas étonnant que tu sois membre auxiliaire de l’Ordre. »
Voyant Zhu Rong se méprendre encore plus sur Fu Luo, Lin Yu ne prit pas la peine de la détromper.
« Quoi qu’il en soit, je te contacterai s’il y a du nouveau… »
Zhu Rong acquiesça. « D’accord. Puisqu’il n’a rien contre toi, je coopérerai autant que possible. Furbollo, on dirait qu’on a fait connaissance à la dure. »
Sur ces mots, Zhu Rong se leva et tendit la main à Lin Yu.
« Je n’avais vu ton nom que sur le forum. Tout le monde disait que tu étais paresseuse, lâche et langue de vipère, et qu’à part résoudre les énigmes rapidement, tu ne valais pas grand-chose. Maintenant, je vois que ces rumeurs étaient infondées. » Zhu Rong marqua une pause. « Enfin, on dirait aussi que tu as fait exprès de jouer les idiotes pour cacher tes capacités. »
« Disons qu’on a appris à se connaître en se castagnant. Quand on sera sortis… »
« Une fois sortis, fais comme si tu ne me connaissais pas, dit Lin Yu avec gravité en regardant Zhu Rong. Je ne veux pas attirer trop l’attention. »
Zhu Rong cligna des yeux, puis acquiesça. « Ça marche. Je t’ai déjà perdue une fois ; le moins que je puisse faire, c’est garder ton secret. »
« Mais je le répète… s’il y a une prochaine fois, je prendrai ma revanche ! »
Zhu Rong avait parlé avec sérieux. Lin Yu hocha légèrement la tête.
« D’accord. J’attends ton défi avec impatience. »
Sur ces mots, elle se détourna et quitta la « cellule ».
« J’ai appris des choses très précieuses, souffla Lin Yu. Au moins, je sais maintenant qu’un groupe se cache derrière Ciel Sans Sommeil : une alliance de descendants négligés de différentes familles, qui profite de la situation pour semer le trouble. »
« Puisque “Votre Excellence” a directement utilisé le nom de “Zhu Rong” pour participer au contrat C-77, il est très probable que cette personne soit étroitement liée au contrat C-77 visant à assassiner Mercure Alt… Peut-être même que quelqu’un de cette alliance lui a soufflé l’idée.
« Même s’il n’y a aucun lien direct, ils doivent quand même en savoir beaucoup sur ce contrat. »
Lin Yu y réfléchit, et son plan concernant le contrat d’assassinat lui parut de plus en plus abouti.
Plus elle récoltait d’informations, plus elle était sûre de pouvoir mener le contrat à bien et s’en tirer indemne.
Bien sûr…
il lui restait encore à interroger une personne, qui en savait manifestement plus qu’elle.
Après avoir quitté le Bureau de la sécurité publique, Lin Yu regarda le chauffeur de la famille Sleepless Sky qui l’attendait.
« Monsieur Furbollo, souhaitez-vous rentrer chez Sleepless Sky ou passer la nuit à l’hôtel ? »
À cette question, Lin Yu secoua légèrement la tête.
« Inutile. Nous allons d’abord chez la famille Sheng Lan. »
Le chauffeur regarda Lin Yu avec surprise, puis acquiesça.
« Je comprends. »
Lin Yu lui demanda, intriguée :
« Vous n’allez pas faire votre rapport à Sleepless Sky Huo Le ? »
« Bien sûr que non. La jeune maîtresse m’a expressément dit que vous pouviez aller où bon vous semble, répondit le chauffeur. Elle a insisté : votre itinéraire ne nécessite ni rapport ni autorisation. »
Lin Yu sourit. « Voilà qui témoigne d’une sacrée confiance… J’en suis honorée. »
Le chauffeur conduisit alors Lin Yu chez la famille Sheng Lan.
…
Peu après le départ de Lin Yu du Bureau de la sécurité publique, la porte de la cellule de Zhu Rong s’ouvrit de nouveau.
Une femme aux cheveux rouge flamboyant et aux yeux rouge sang entra et referma la porte. Elle posa sur le bureau devant Zhu Rong un lourd sac.
À sa vue, Zhu Rong se leva, mal à l’aise.
« Désolée, j’ai échoué à tuer l’intendant… »
Cette femme était bien sûr la mystérieuse noble que Lin Yu avait rencontrée en acceptant le contrat C-77, au Bar du Sanglier Magique : la « Zhu Rong » qui s’était également présentée comme « Votre Excellence » au téléphone.
En entendant les excuses de la véritable Zhu Rong, « Votre Excellence » ne sembla pas lui en tenir rigueur et agita simplement la main.
« Ce n’est rien. Tout se serait bien passé si rien n’avait dérapé. Qui aurait pu prévoir cet accident ? »
« Et puis, Barry, l’intendant Sheng Lan, n’était pas quelqu’un d’important. Ce serait une bonne chose qu’il meure, mais sa survie ne changera pas grand-chose à la situation dans son ensemble. »
Zhu Rong acquiesça. « C’est juste dommage pour ces deux chefs d’équipe… »
« Pas de regrets à avoir. Ils étaient venus se racheter par leurs actes ; même s’ils n’étaient pas venus, ils étaient condamnés de toute façon. »
Sur ces mots, « Votre Excellence » ouvrit le lourd sac.
Une odeur alléchante s’en échappa. Zhu Rong renifla.
« C’est… »
« De la viande rôtie à emporter. La nourriture du Bureau de la sécurité publique est toujours infecte. Et comme tu n’es pas vraiment une noble, ils ne vont pas se donner beaucoup de mal pour toi. »
Elle ouvrit la boîte, révélant un tas de viande rôtie encore fumante.
« Votre Excellence » prit un morceau à la main et, sans se soucier des apparences, le jeta dans sa bouche avant de se lécher les doigts.
« Mmm… La cuisson et l’assaisonnement sont parfaits. »
Zhu Rong parut encore plus mal à l’aise. « J’ai tout gâché. Pourquoi vous donner la peine de m’apporter vous-même de la viande rôtie ? »
« Ne dis pas de bêtises et ne la laisse pas refroidir, répliqua la femme sans détour. Ce n’était pas ta faute : il lui a suffi de trois ou quatre phrases pour deviner qui j’étais. S’en prendre à toi, c’était aussi facile que de boire un verre d’eau. »
« Je soupçonne même qu’il a un lien avec le contrat C-77. Même s’il travaille officiellement pour Sleepless Sky Huo Le, il a forcément placé des gens dans le contrat C-77. »
Elle se remémora la situation.
« D’abord Sheng Lan Kui… puis ce type qui a été ajouté à la fin… »
« Les participants à ce contrat ne sont vraiment pas des gens ordinaires. »