Chapitre 263
En entendant les paroles de Fu Luo, Lin Yu et Li Nian affichèrent tous deux une expression d'admiration.
« C'est un passe-temps plutôt unique que tu as là. »
fit remarquer Lin Yu avec émotion.
Li Nian passa directement à l'invitation : « Ça t'intéresse de rejoindre notre "Libre Alliance" ? »
En voyant leurs réactions, Fu Luo parut quelque peu mécontent.
« Hé, qu'est-ce que vous voulez dire par là ? Je suis un "Détective"... Cette approche n'est-elle pas parfaitement normale ?! »
Mais aussi étrange que puisse être cette manie, les actions involontaires précédentes de Fu Luo s'avéraient bel et bien utiles à présent.
Après un bref instant de réflexion, il ajusta son chapeau de paille et releva la tête.
« Eh bien, même si je ne connais pas la raison derrière les actes de ce directeur, je suis certain qu'il est celui qui a tué sa femme et sa fille... euh, pour être précis, sa maîtresse et sa fille illégitime. »
« Les preuves sont sur la scène de crime. Ce M. Pang Kedo est suspecté parce que des fragments d'explosifs provenant de son équipement de terrain ont été retrouvés sur place, n'est-ce pas ? À l'époque, on a dit qu'il s'agissait d'un équipement hors de contrôle appartenant à un agent de terrain... hmm, cela aurait dû être celui de M. Pang Kedo. »
« Mais rien qu'en observant les cadavres dans les dossiers de l'affaire, j'ai pu remarquer un détail que ces gens ont manqué... À en juger par les restes carbonisés, la posture de la mère était celle de quelqu'un protégeant son enfant. »
« Un équipement hors de contrôle aurait instantanément traversé le mur depuis l'extérieur et détruit toute la pièce dans une explosion. Était-elle une sorte de super-héroïne de la Cité des Insomniaques pour être capable de protéger son enfant en une fraction de seconde ? »
« Par conséquent, l'explosion ou l'incendie qui les a réellement tués a dû laisser à cette mère un temps de réaction — elle a anticipé l'explosion et a tenté de protéger son enfant. »
« Et elle n'a pas eu assez de temps pour s'enfuir avec elle. »
« Et d'après la déposition du directeur Kid, il soupçonnait une vengeance ou une tentative d'assassinat le visant — car il venait de quitter l'appartement peu avant l'incident. »
« Selon les archives des dossiers, il y avait des restes de sa mallette sur les lieux... À ce stade, j'ai des raisons de soupçonner qu'il a placé une sorte de bombe à retardement dans son propre appartement. »
« Par la suite, qu'il ait découvert par hasard la présence d'agents de terrain à proximité ou qu'il ait enquêté sur les missions à l'avance, il a utilisé une sorte de privilège ou de méthode pour altérer l'arme de Pang Kedo et le piéger... faisant passer le tout pour un accident causé par Pang Kedo. »
Furbollo fit basculer son chapeau de paille.
« Ce qui précède est ma déduction. »
Après qu'il eut fini de parler, Pang Kedo parut confus : « Je ne me souviens absolument pas de tout ça... Est-ce que c'est vraiment arrivé comme ça ? »
« Je ne me souviens pas non plus clairement des dossiers de l'affaire, mais je pense qu'il pourrait avoir raison. »
dit le Baron Coleman d'une voix basse.
« Mes déductions ne peuvent pas être fausses, » déclara Fu Luo avec sérieux, « Je soupçonne que cette affaire n'a pas été minutieusement examinée simplement parce que le coupable était un directeur — personne n'osait enquêter tant qu'il était au pouvoir, et quand les choses ont mal tourné, il est tombé en disgrâce et s'est même suicidé chez lui, alors les autres n'ont probablement pas pris la peine de creuser davantage. »
« Surtout que la personne accusée à tort a fini directement dans ce Train du Désespoir. »
« Sinon, une ruse aussi simple n'aurait pas pu passer inaperçue... La Truth Corporation, après tout, est une entreprise bâtie sur le talent technique et intellectuel — ils ne devraient pas tous être une bande d'incapables et d'idiots incapables de voir le moindre indice. »
Alors que Fu Luo parlait avec une certitude absolue, Lin Yu s'éclaircit légèrement la gorge.
« Je ne sais pas pour les autres, mais le Baron ici présent a certainement enquêté minutieusement... Il vient de dire qu'il était responsable du sauvetage de Pang Kedo. »
En entendant cela, Fu Luo jeta un coup d'œil au Baron Coleman, qui soupira, impuissant.
« Je ne suis qu'un chercheur, je ne suis peut-être pas très doué pour déduire ce genre de choses. »
Fu Luo trembla immédiatement de peur — que le Baron Coleman soit doué pour la déduction ou non était une chose, mais ce type venait tout juste d'appeler une armée de robots pour s'occuper de ces agents de terrain.
Il était assurément doué pour tuer des gens.
Mais heureusement, Fu Luo possédait d'autres compétences que la déduction.
« Vous êtes trop modeste, Baron... Quelqu'un comme vous est un talent de la recherche, innovant, moteur du progrès social. Ce que je fais en résolvant des affaires n'est que du décorticage de détails, ce ne sont que des casse-têtes, des astuces ingénieuses qui ne peuvent se comparer à votre grande sagesse... De plus, vous avez atteint un poste de supervision, ce qui prouve que vous avez aussi un talent de leader — c'est encore plus remarquable, bien supérieur à un "Détective" comme moi qui a encore besoin du soutien de ses parents et qui ne sait pas distinguer le bon grain de l'ivraie. »
dit Fu Luo avec une expression sérieuse.
Mais le Baron Coleman ne sembla pas s'en soucier outre mesure.
Il semblait même avoir oublié l'histoire de Pang Kedo étant le "vrai coupable" alors qu'il regardait son vieil ami.
« Eh bien, il semble que tu aies été piégé aussi — je n'aurais vraiment pas dû douter de toi. Peu importe à quel point tu es tombé bas, tu n'aurais jamais pris pour cible une fillette de dix ans — ton arme a bel et bien été volée. »
Pang Kedo sembla également choqué, bien qu'avec retard.
« Dix ans ?! »
« Quelle infamie... En d'autres termes, ce directeur Kid a tué sa propre fille qui n'avait que dix ans ! »
En parlant, il semblait même quelque peu en colère.
« Une vraie ordure. Le suicide était bien trop doux pour lui. »
Fu Luo agita la main avec dédain, tandis que Li Nian cracha : « Une ordure, c'est certain... Tromper tout le monde pour ensuite tuer cruellement sa propre fille. »
Lin Yu, quant à lui, n'offrit aucun avis. Il prit la parole pour ramener le sujet au donjon lui-même : « Maintenant, Furbollo a accompli les deux tiers de sa mission, il ne reste que la dernière affaire... Mais nous ne semblons même pas savoir de quoi il s'agit. »
« Ce n'est pas grave, nous ne sommes pas obligés de le faire. »
Fu Luo était assez ouvert d'esprit à ce sujet. Après avoir terminé sa déduction, il redevint le type timide qu'il était avant de se transformer en "Détective" confiant.
En regardant le personnel armé autour d'eux, toujours dans leur état de stupeur errante, il murmura : « On pourrait juste s'arrêter là... »
« Ces gens étaient trop faciles, ce qui me donne le sentiment que le Président doit avoir un plan de secours... C'est le Président de la Truth Corporation, après tout — il ne devrait pas gérer les choses de manière aussi bâclée. »
Le Baron Coleman approuva l'analyse de Fu Luo : « Oui, les méthodes de Paris ne seraient certainement pas aussi simples... Mais précisément pour cette raison, je vous recommande de ne pas battre en retraite maintenant. »
« Sinon, si une attaque survient juste au moment où votre véhicule d'évacuation arrive, ce serait vraiment problématique. »
Lin Yu hocha la tête : « Je suis aussi d'avis d'éliminer tous les dangers potentiels cachés. »
Avant que Pang Kedo et Li Nian ne puissent exprimer leur opinion...
Une voix résonna depuis le fond du deuxième wagon.
« Inutile de vous débattre avec cette décision — vous allez tous mourir ici de toute façon. »
À l'extrémité du wagon, une silhouette apparut.
Vêtu du même uniforme armé que les onze personnes autour d'eux — mais le style semblait plus avancé.
Quelque peu similaire à ce que portait Pang Kedo, mais encore plus sophistiqué.
Sur sa poitrine, un symbole δ proéminent était visible.
« Le chef actuel de l'Équipe Delta, » le Baron Coleman plissa les yeux, « Vous êtes venu diriger l'équipe en personne... Le Président Paris doit vous faire une sacrée confiance, il n'a pas peur de perdre son bras droit ici aussi ? »
Sous le masque du chef de l'Équipe Delta s'échappa une voix glaciale.
« Bien sûr. »
« Parce que j'ai la force suffisante pour vous tuer tous. »