Chapitre 262
Sans que Fu Luo ait besoin de les prévenir, Lin Yu et Li Nian avaient déjà senti que quelque chose clochait au moment où le Baron Coleman s'était mis à hurler.
Tous deux étaient prêts à détaler dès l'apparition de ce robot.
Avant même que Fu Luo ne termine sa phrase, ils s'étaient déjà accroupis à ses côtés.
C'est alors que les essaims robotiques déclenchèrent une réaction en chaîne d'explosions.
Des détonations minuscules, à très petite échelle, se succédèrent avec une telle densité et une telle rapidité qu'on aurait dit que chacun portait une guirlande de pétards autour du corps.
« Comment peux-tu reconnaître chaque chose ? Quel est ton poste à la Truth Corporation ? » s'émerveilla Li Nian. « Ce truc n'a même pas l'air d'avoir une grande puissance explosive ! »
Lin Yu fixa directement Fu Luo : « Alors, qu'est-ce qui est si terrifiant là-dedans ? »
Voyant que les deux semblaient quelque peu dédaigneux face à la faible ampleur des explosions, Fu Luo s'empressa d'expliquer.
« Ça ne repose pas sur l'impact explosif pour blesser les cibles... ce n'est même pas une attaque physique ! »
« Ce truc attaque l'esprit — beaucoup d'armes de la Truth Corporation sont conçues ainsi. Elles n'ont pas l'air puissantes, mais elles ciblent en réalité le cerveau et l'âme ! »
Alors que Fu Luo finissait de parler, les explosions cessèrent.
Les membres de l'équipe de terrain de la Truth Corporation s'effondrèrent les uns après les autres, comme s'ils avaient perdu la raison, leurs mouvements devenant extrêmement lents.
Cela effraya passablement Lin Yu et Li Nian.
« Ce truc est vraiment vicieux. »
Marmonna Li Nian.
Lin Yu se tourna rapidement vers Fu Luo : « Est-ce que ça a des effets persistants, ou est-ce sans danger une fois l'explosion terminée ? »
« C'est sans danger une fois que les explosions s'arrêtent. »
Obtenant la réponse de Fu Luo, Lin Yu s'avança immédiatement.
Li Nian était quelque peu perplexe : « Qu'est-ce que tu vas faire ? »
« Je vais jouer les médiateurs — tout à l'heure, en enquêtant sur la "vérité", nous avons vu des éléments qui pourraient pousser ces deux frères à se retourner l'un contre l'autre... »
Lin Yu soupira en regardant Coleman et Pang Kedo qui s'étaient battus côte à côte un peu plus tôt, mais qui se faisaient maintenant face, la menace extérieure étant écartée.
À en juger par l'action du Baron Coleman, qui avait appelé ces robots pour littéralement « transformer ces hommes armés en idiots », le Baron contenait une colère noire.
Bien qu'interrompu à plusieurs reprises — d'abord par la fin du temps imparti dans le Carnet Ancien, puis par la rencontre avec les ennemis...
Mais maintenant que tout était réglé, même si le Baron Coleman s'était quelque peu calmé et était moins impulsif, sa colère et son ressentiment n'avaient pas diminué d'un iota.
Il regarda Pang Kedo, le regard glacial.
« Alors... c'était toi, à l'époque ? »
« Pas étonnant que tu aies été si actif pour sceller la scène quand l'incident est arrivé ! »
« Pang Kedo, Pang Kedo Von Valetti — je te considérais comme mon ami le plus proche ! »
C'était bel et bien une scène de vieux amis se retournant l'un contre l'autre à cause de secrets du passé refaisant surface, bien que la situation fût particulière.
Face aux accusations du Baron Coleman, Pang Kedo ne put que baisser la tête, impuissant.
« Je suis désolé... je... »
« Je ne m'en souviens pas. »
La réaction de Pang Kedo laissa le Baron Coleman totalement frustré.
Il avait l'impression de frapper dans du coton.
Les gens sont façonnés par leurs souvenirs — en tant qu'ancien chef d'un département de recherche indépendant à la Truth Corporation, le Baron Coleman comprenait cela mieux que quiconque.
Le Pang Kedo actuel, qui avait perdu la mémoire, n'était plus ce chef d'équipe Delta qui avait tué ses collègues et trahi ses amis.
Il n'était qu'un jeune homme venant d'entrer à la Truth Corporation, plein d'idéaux et désireux d'enquêter sur la disparition de son grand-oncle, une affaire qui avait tourmenté son grand-père et son père toute leur vie.
Le Baron Coleman serra le poing, puis le desserra lentement.
Il soupira.
« Laisse tomber... au moins, à la fin, tu t'es tenu à mes côtés et tu m'as accompagné pour assassiner Paris. »
Le Baron Coleman laissa tomber, à contrecœur.
Mais la douleur et le ressentiment de Pang Kedo n'étaient pas moindres. Après que le Baron Coleman eut ainsi tourné la page, Pang Kedo, lui, grinça des dents.
« Non, ça ne devrait pas être balayé d'une remarque aussi légère... cette affaire te tourmente depuis longtemps, n'est-ce pas ? »
« De plus, un collègue de la compagnie est mort — Reed Christopher, il est mort de ma main. »
Pang Kedo s'agrippa violemment les cheveux.
« Bon sang, bon sang... qu'est-ce qui m'est arrivé au fil de ces années ? »
« Pourquoi suis-je devenu comme ça ?! Qu'est-ce que j'ai vécu, et qu'est-ce que j'ai oublié ! »
Pang Kedo était au bord de l'effondrement.
Il se prit la tête entre les mains et hurla.
Coleman observa son état de détresse et soupira à nouveau.
Il n'offrit aucun réconfort à son vieil ami, mais se tourna vers Li Nian, Lin Yu et Fu Luo, puis prit la parole.
« Il y a une autre injustice le concernant, bien que je ne sache plus si c'en était vraiment une à l'époque », soupira Coleman en désignant Pang Kedo. « Il a été accusé lors d'une mission de terrain d'avoir fait sauter un manoir dans la Cité des Insomniaques et d'avoir tué trois résidents — bien sûr, ces trois résidents étaient en fait une maîtresse de l'un de nos directeurs de la Truth Corporation et ses deux filles illégitimes. »
« Cet incident lui a valu d'être renvoyé et placé en résidence surveillée pendant un temps — parce qu'il m'avait dit qu'il était innocent, j'ai personnellement œuvré pour le faire revenir. »
« Je croyais ce qu'il me disait, mais... »
Le Baron Coleman marqua une pause : « Bien que je sois toujours disposé à le croire, rationnellement, je ne peux plus juger si le "Pang Kedo" d'il y a dix ans me mentait. »
Le Pang Kedo brisé leva les yeux en entendant cela, ouvrit la bouche et finit par dire : « Je... je ne sais pas non plus. »
« Si je suis vraiment tombé à ce niveau répugnant quelques années plus tard, pour finir dans cet état, cela ressemble à une rétribution. »
Dit-il avec un soupir.
« Alors, devrions-nous utiliser ce carnet pour enquêter à nouveau ? »
Dit Li Nian en se caressant le menton.
Lin Yu regarda Fu Luo, mais ce dernier secoua la tête.
« Affaire d'explosion, il y a quatre ans, trois femmes au statut éminent mais secret sont mortes, dont deux mineures, n'est-ce pas ? »
« Je connais cette affaire. Si le dossier que j'ai vu est exact, la scène de crime était le dernier étage des "Appartements Herr", non ? »
Le Baron Coleman afficha une expression surprise.
« Tu... tu as vraiment vu ce dossier ? Tu as des privilèges aussi élevés ?! »
« Non, le Directeur Kid a été évincé lors de ta cinquième année ici — c'est le Président Paris qui l'a fait. »
« Donc les informations sur la mort de sa maîtresse ont été déclassifiées. J'ai jeté un œil à ce dossier », Fu Luo tapota sa tempe, « et je l'ai stocké dans ma tête. »
Li Nian était sous le choc : « Tu as une mémoire photographique ? Tu t'en es souvenu après un seul coup d'œil... as-tu vraiment un palais de la mémoire ? Ou souffres-tu d'hyperthymésie ? »
« Rien de tout ça, en fait je... je l'ai spécifiquement mémorisé. »
« Quand je dis "jeté un œil", je veux dire que je l'ai regardé avec attention, pas que je ne l'ai littéralement regardé qu'une seule fois. »
Dit Fu Luo, quelque peu embarrassé.
« Pourquoi as-tu mémorisé ce truc ? »
Demanda Lin Yu en regardant Fu Luo.
Fu Luo répondit avec un sourire penaud : « Cette affaire était présentée à l'époque comme une preuve des crimes de ce directeur — on disait qu'il l'avait utilisée comme prétexte pour attaquer d'autres personnes. J'ai remarqué que l'affaire semblait un peu suspecte, alors je l'ai mémorisée, prévoyant de l'utiliser un jour avant de dormir pour m'entraîner à la déduction, juste comme un exercice de raisonnement logique. »