Chapitre 250
Pour Fu Luo, il s'habituait peu à peu à ce que ses opinions soient ignorées.
En regardant Lin Yu, Coleman et Pang Kedo, Fu Luo soupira.
« Bon sang, très bien, nous resterons alors. »
Il s'appuya contre la paroi de la calèche et soupira de nouveau. « Alors... il doit bien y avoir une ou deux soi-disant "affaires injustes" qui vous sont arrivées, n'est-ce pas ? »
Le baron Coleman hocha la tête. « Bien sûr, si vous parlez d'affaires injustes, Pang Kedo et moi avons effectivement des griefs que nous portons depuis de nombreuses années. »
Pang Kedo se figea. « Moi ? J'en ai une aussi ? »
« J'ai vraiment oublié trop de choses. »
Pang Kedo se massa les tempes, l'expression douloureuse alors qu'il parlait.
« En parlant de griefs... se pourrait-il que la tentative d'assassinat contre ce PDG de la Truth Corporation n'ait pas été commise par vous deux ? » demanda Lin Yu.
Le baron Coleman nia la question de Lin Yu. « Non, cet incident a bien été notre œuvre. Plutôt... la raison pour laquelle j'ai résolu d'assassiner le PDG était précisément à cause du grief que je portais. »
Il regarda Fu Luo.
« Personne parmi ceux qui ont été piégés ne souhaite pas que sa réputation soit rétablie. Puisque vous êtes venu pour le grief que je porte, je vais vous le dire... »
Le baron Coleman s'éclaircit la gorge, puis commença à parler.
« Il y a huit ans, juste après avoir été promu directeur du 7e laboratoire indépendant du département R&D de la Truth Corporation et avoir obtenu des privilèges de niveau A-2, j'ai découvert des divergences dans les archives des journaux de bord du laboratoire — il y avait des incohérences entre les comptes de fonds et les allocations réelles des projets. »
« Au début, j'ai pensé qu'il s'agissait simplement de l'ancien directeur ou de certains chercheurs du laboratoire détournant des fonds, mais en y réfléchissant à deux fois, j'ai réalisé que quelque chose clochait. »
« Parce que s'il s'agissait de détournement... tous ceux qui entraient dans le laboratoire étaient assez intelligents pour ne pas laisser de failles que je pouvais repérer au premier coup d'œil, surtout depuis que mon transfert au 7e laboratoire était une promotion conforme — cela signifiait qu'avant que je devienne directeur de ce laboratoire, l'ancien directeur et les autres personnes qualifiées pour manipuler les fonds du projet avaient au moins un demi-mois pour équilibrer les comptes et rendre tout parfait. »
« Donc, à ce moment-là, j'ai envisagé deux possibilités. »
« La première était que quelqu'un avait intentionnellement laissé cette faille pour m'attirer, moi, le nouveau directeur, dans leur groupe. Tant que je ne le signalais pas, ils me contacteraient. »
« Et comme la faille était si évidente, cela signifiait qu'ils avaient préparé un "bouc émissaire", et qu'ils avaient probablement du soutien même au sein du conseil d'administration de l'entreprise et des plus hauts niveaux exécutifs — ils n'avaient donc pas peur de mon refus de coopérer ; même si je le signalais, cela ne leur porterait pas un préjudice sérieux. »
« Cela équivalait à une lettre d'invitation très "subtile"... j'ai donc décidé d'accepter cette invitation. »
En entendant cela, Pang Kedo, à côté, ne put se retenir.
« Jerry Coleman Hunt... comment es-tu devenu si... si rusé seulement quelques années après les souvenirs que j'ai maintenant. »
Pang Kedo ne put s'empêcher de prononcer son nom complet.
Baron Coleman n'était pas un surnom mais un véritable titre honorifique — bien que la Cité des Insomniaques disposait d'une technologie avancée, son système était relativement arriéré, comptant encore de nombreuses figures puissantes et des classes aristocratiques.
Sa mère était issue d'un milieu éminent, il a donc hérité du titre par elle.
Son véritable nom de famille était « Hunt ».
Et à cause de vieilles affaires familiales, peu de gens qui interagissaient avec lui l'appelaient par son nom complet.
Le fait que Pang Kedo l'appelle ainsi montrait qu'il était vraiment quelque peu choqué et implicitement désapprobateur.
Le baron Coleman répondit avec un sourire, s'adressant également à son vieil ami par son nom complet : « Punkdo Von Valetti, si tu veux me traiter de rusé et de sournois, pas besoin d'être si indirect. »
« Sache juste qu'à cette période, nous étions déjà des amis inséparables, notre relation personnelle presque aussi proche que celle de frères biologiques. »
« Tu n'étais pas blanc comme neige non plus à cette époque. »
Bien qu'il arborât un sourire et parlât calmement, Lin Yu détecta de la colère dans les mots de Coleman.
« J'ai changé si vite ? »
Pang Kedo dit, incrédule.
Fu Luo ne put s'empêcher d'interrompre. « Sans vouloir vous offenser, mais si vous aviez été une bonne personne... vous n'auriez pas non plus été sélectionné pour la modification de la "Huitième Calamité". »
« C'est quoi ce bordel ? »
Pang Kedo se gratta la tête, confus.
« Très bien, pas d'interruptions, nous parlerons de toi plus tard », coupa brusquement le baron Coleman. « Quoi qu'il en soit, j'ai attendu trois jours sans que personne ne vienne me voir, alors j'ai réalisé... qu'il s'agissait en fait d'une autre situation. »
« Quelqu'un avait bien laissé intentionnellement cette faille, mais ce n'était pas une lettre d'invitation — c'était un indice. »
« Ce n'était pas que quelqu'un voulait m'attirer dans un groupe d'intérêt détournant des fonds, mais qu'au sein du 7e laboratoire, il existait véritablement un projet fantôme dont même mes privilèges de niveau A-2 n'étaient pas suffisants pour avoir connaissance, directement subordonné à quelqu'un tout en haut de l'échelle. »
« Alors... je suis allé enquêter. »
Dit le baron Coleman.
« Wow, vous avez vraiment enquêté ? C'est l'ouverture classique du "la curiosité est un vilain défaut". »
S'exclama Fu Luo. « D'après ce que je sais de la nature de la Truth Corporation, vous auriez dû fermer les yeux. »
Lin Yu jeta un coup d'œil à Fu Luo, ayant vraiment envie de rétorquer « c'est l'hôpital qui se moque de la charité ».
Mais « Zhu Ming » et Furbollo n'étaient pas des familiers après tout, alors Lin Yu retint sa réplique.
« La Truth Corporation est peut-être comme ça, mais pas moi », dit le baron Coleman en regardant Lin Yu. « Et ce que j'ai découvert ensuite peut aussi répondre à deux questions que vous avez, madame. »
« Pourquoi j'ai été épargné, et... pourquoi j'ai uni mes forces avec Pang Kedo et ai finalement choisi d'assassiner le président Paris. »
« Parce que j'ai passé près de trois mois à découvrir ce qu'était exactement ce projet fantôme qui consommait des fonds massifs — pour être précis, ce n'était pas juste un seul projet fantôme rattaché au 7e laboratoire indépendant. »
« 3, 6, 7, 8, 12... sur les douze laboratoires indépendants de la Truth Corporation, j'ai trouvé les mêmes problèmes comptables dans quatre d'entre eux comme dans le 7e, et même des "employés fantômes" sont apparus dans les laboratoires 3 et 12 — il y avait plusieurs comptes de privilège de niveau B supplémentaires qui n'appartenaient à aucun chercheur que je connaissais. »
« Et ce n'était que la partie que j'ai découverte. »
« Si vous combiniez ces personnes et ces fonds, ils reconstituaient tout un nouveau... laboratoire fantôme. »
« Un membre du conseil d'administration ou un décideur exécutif, un directeur de haut niveau avec de vastes relations avait secrètement établi un laboratoire que d'autres supérieurs pourraient ne pas autoriser, pour rechercher un sujet "interdit". »
« Quand mon enquête a atteint ce point, j'ai aussi réalisé... que j'avais semblé toucher à quelque chose de majeur, mais bien que j'aie été nerveux à l'époque, je ne me sentais pas acculé — après tout, je pensais toujours pouvoir les rejoindre. »
Coleman fit une pause.
« Mais cette pensée naïve s'est arrêtée une fois que j'ai appris ce qu'ils recherchaient réellement. »
« Le projet créé par ce laboratoire fantôme provenait d'un sujet et d'une technologie dont l'arrêt avait été ordonné il y a cinquante ans... »
Coleman regarda directement Lin Yu. « Toute la technologie provenait d'un chercheur de niveau A, le professeur Dort. »
« Et le professeur Dort n'a eu qu'un seul étudiant prodige dans sa vie, nommé... »
« Vale Valetti. »