Chapitre 166
Traductrice : Moonkissed
Grâce à la détermination de Min Hee-young, le contrat d’OST fut signé.
L’OST Secret, composée par le chanteur Miro, sortirait en même temps que le nouvel épisode du webtoon et serait distribuée comme un titre officiel.
Il restait cinq jours avant le nouveau chapitre.
Chaque matin, en écoutant la chanson, Min Hee-young sentait son cœur s’emballer.
Il y avait déjà eu beaucoup de tentatives pour ajouter de la musique aux webtoons, parfois avec des chanteurs célèbres.
Mais lorsque le morceau collait vraiment aux couleurs du webtoon, la qualité musicale en pâtissait souvent ; et quand la chanson était excellente en soi, elle n’entretenait pas grand-chose avec l’œuvre.
Cette fois, l’OST de son webtoon serait la première et la meilleure.
— La communauté des webtoons va exploser, hein ?
En y pensant, Min Hee-young, pour la première fois, se réjouissait d’approcher une deadline.
Cinq jours passent, et le jour de mise en ligne arrive.
Comme elle s’y attendait, la communauté s’enflamma.
— Waouh, j’adore cette chanson !!
— ㅠㅠㅠㅠㅠ Les émotions passent trop bien. Les paroles sont super bien écrites.
— Ce ne sont pas des répliques des chapitres 12 et 17 ? Leur première rencontre.
— Il y a aussi des lignes du chapitre 35.
— Tellement de soin ㄷㄷ
— D’habitude je coupe les OST, mais l’intro m’a happé direct.
— Cette voix ne vous dit pas quelque chose ?
— Si si, on dirait un chanteur pro.
La puissance d’être le webtoon n°1 du lundi était énorme, et, pendant un temps, le titre est même monté en tête des classements temps réel.
On ne lit pas les webtoons du lundi uniquement le lundi.
Certains lisent le mardi, d’autres le dimanche.
Donc si le bouche-à-oreille se propageait, d’autres bonnes choses suivraient.
Mais…
Le lendemain, chose surprenante.
Un autre OST sortit pour un autre webtoon.
Publier des OST pour des webtoons n’avait rien d’inhabituel, mais le problème, c’est que celui-ci était aussi bon que Secret.
Même si les chanteurs crédités étaient différents, l’atmosphère des morceaux semblait étrangement similaire.
Comme si le même compositeur les avait tous écrits.
Et, les jours suivants, d’autres titres tombent.
Du lundi au vendredi.
Cinq jours, cinq chansons.
Étrangement, le fait ne s’est pas diffusé très largement parce que les morceaux étaient si réussis que les agences ont préféré rester discrètes pour préserver l’effet de surprise.
Ou parce que certains auteurs sans agence avaient passé commande individuellement.
À ce stade, dans l’industrie du webtoon, on commence à spéculer : une boîte spécialisée dans les OST de webtoons aurait lancé une campagne de marketing furtive.
Mais après cinq chansons, plus rien.
Les rumeurs couraient : Take Scene ? Drop Out ? Personne ne savait.
Certains tentaient de vérifier les informations de copyright, mais les compositeurs crédités étaient tous des noms tout neufs.
Si Han Sion avait décidé de cacher son identité, il était impossible de remonter la piste.
Pendant que On Saemiro réalisait l’OST d’un webtoon qu’il adore (c’est moi qui l’ai composée ; Saemiro n’a écrit que les paroles), Choi Jaesung s’est concentré sur le jeu vidéo.
Personnellement, je pensais que les sociétés de jeu ne s’intéresseraient pas à des OST indés vu l’échelle industrielle, mais Jaesung a sorti une idée à laquelle je n’avais pas pensé.
M.O.L était un jeu mobile qu’il aimait, soi-disant le plus populaire de Corée à l’instant T.
L’éditeur était aussi un groupe coté, à énorme capitalisation.
Jaesung s’est mis à composer à partir des sons du gameplay.
Ta-dang ta-dang !
Il a fait des hi-hats avec le bruit de l’épée sur le bouclier.
Duh-dum duh-dum !
Il a fait des kicks avec les sons d’attaque des world boss.
En utilisant quantité de sons in-game comme instruments, il a commencé à fabriquer une musique à partir de vidéos de jeu.
— Tu crois que ça va devenir viral ?
— 100 %. Il y a même des tips secrets dedans.
— Des tips ?
— Un setup de dégâts bonus pour les world boss que seuls les vétérans connaissent. Et un truc pour invoquer facilement le 13e boss gobelin doré.
— Tu ne devrais pas expliquer ça dans la vidéo ?
— Non non. Les joueurs vont le capter en regardant.
Honnêtement, je n’y comprenais rien.
Ma seule expérience du gaming, c’était d’être modèle pub pour une console aux États-Unis, jouer un peu, et composer quelques musiques de jeu.
Jaesung m’a apporté sa version rough sans même avoir besoin d’aide.
— C’est mon meilleur effort. Tu peux m’aider à polir ?
Les membres de Trois Mois, Cent Jours, étonnamment, n’avaient pas d’intérêt pour la composition.
J’étais prêt à enseigner, mais seul Jaesung était partant.
Je lui ai un jour demandé pourquoi.
À l’origine, ils pensaient apprendre la compo avec moi — au cas où je connaîtrais un jour une panne.
Mais après m’avoir vu plusieurs mois, ils ont abandonné l’idée.
Ils n’arrivaient pas à m’imaginer en panne.
Ils n’avaient pas tort.
Même si, par un truc invraisemblable, je chutais, rien qu’en fouillant les chansons dans ma tête, je pourrais sortir au moins 100 numéros 1 du Billboard Hot 100.
Je pense avoir vécu plus de 100 ans, mais c’est peut-être bien plus.
À vue basse, j’ai régressé 50–60 fois ; si chaque round dure 5 ans, ça fait 250 ans.
Imaginez combien de n°1 du Billboard je connais.
Donc, ce que disent les membres se tient.
Mais le désir de composer de Jaesung n’est pas de me « battre. »
C’est d’exprimer le son clair qu’il entend dans sa tête.
Franchement, c’est plus simple pour moi quand quelqu’un me transmet ça en musique.
— Hmm…
En écoutant la chanson de Jaesung, j’ai hoché intérieurement — sans le montrer.
Il a clairement du sang classique.
Sa manière d’enchaîner les notes diffère un peu de la pop.
Mais, sous mon influence, il a essayé de la rendre plus facile d’écoute aussi.
— Viens.
— Tu vas me montrer ton process ?
— Yep. Dis bonjour à la caméra.
— Bonjour !
Je l’ai fait s’asseoir à côté et je lui ai tout déroulé, pas à pas, sauf le mixage.
J’ai exclu le mix parce que c’est purement technique.
Atteindre mon niveau de mixage ne demande aucun talent ni inspiration — seulement de l’expérience.
Au bout d’environ trois heures—
— Fini. On écoute.
À la lecture, le visage de Jaesung s’est tordu d’une drôle de manière.
— Pourquoi cette tête ?
— C’est de la triche.
— De la triche ? Je le dis à Ion hyung ?
— Même Ion hyung dirait que c’est de la triche. C’est vraiment ma chanson ?
— La mélodie principale est toujours la tienne.
— Pfff.
— Maintenant, rejoue-moi ce jeu. C’est bouclé, mais je veux ajouter quelques sons si possible.
Comme les sons in-game ne suffisaient pas, j’ai fait jouer la comédie à Jaesung.
Allongé, téléphone en main, il fit semblant de se le lâcher sur le visage et de crier.
— Ah !
— Articule mieux.
— Ah !
— Plutôt Ahaaah !, pas juste Ah !
— Qu’est-ce que ça veut dire ?
— Tu vas comprendre. Continue.
Après trois jours, on a eu ce que je voulais.
Jae-sung a écrit des paroles liées au jeu, propres à parler aux joueurs, et les a enregistrées.
Puis il a uploadé la vidéo sur YouTube et la communauté du jeu.
La réaction…
— MDR les paroles sont hilarantes
— PTDR la partie potion c’est trop vrai
— Sérieux, l’auto-potion est tellement inefficace
— Attends, pourquoi il met autant de dégâts au world boss ? Son stuff n’a pas l’air d’un ranker, mais son DPS, si.
— Hein ?
— Comment il a invoqué le gobelin doré ? Il n’a pas de parchemin en inventaire.
— Le trick : droppe la gemme sur l’étoile à six branches à la phase d’avant, ramasse, redroppe, répète, et le boss pop.
— Vrai de vrai ?
— Yep. En lore, c’est techniquement le boss de la phase suivante.
— Bordel, incroyable.
— Mais sérieusement, la chanson est trop bien MDR
C’était massif.
#1 des tendances gaming instantanément, et #3 global en 24 h.
Tous les YouTubeurs jeu ont parlé de la vidéo de Jaesung ; des loops d’une heure ont fleuri.
Puis la société du jeu nous a contactés.
— Hein ?
Ce qu’espérait Jaesung, c’était que la boîte utilise sa vidéo ou son morceau en promo online — un joli cachet.
Mais, contre toute attente, ils voulaient utiliser sa vidéo pour une vraie campagne TV en Corée, avec extension globale en cas de succès.
Avec un chanteur pro pour interpréter le titre.
Ils pensaient que Jaesung était un total inconnu.
Mais, au final, c’est Jaesung lui-même qui a chanté.
— Oh, donc c’est…
— Oui. C’était un projet filmé dans le cadre de notre émission de variété.
— Wah, ça prouve que seul le niveau compte. Le service marketing est devenu dingue sur votre vidéo. On se traîne une image pay-to-win lourde, mais ça, c’était parfait.
— Ce n’est pas juste une image, c’est votre direction de patch…
Jaesung a grogné en vrai joueur, mais Ion l’a coupé.
Ainsi, Jaesung a été payé à la fois en cachet d’apparition et en droits de composition.
Le cachet d’apparition — tirant parti de la notoriété de Trois Mois, Cent Jours — ne comptait pas dans les gains de Self Made ; seuls les droits d’auteur et de licence entraient.
À peu près à ce moment-là, on a vu le PD Kang Seok-woo.
— Hmm…
— Quoi ?
— Je suis juste surpris de votre efficacité à faire de l’argent.
— Ah bon ?
— Oui. Je pensais que vous gagneriez beaucoup moins. Et il nous reste 40 jours.
Mais Kang Seok-woo oubliait une chose : je n’avais encore rien fait.
Quelques jours passent.
Taehwan et Ion participent à des concours et font du busking masqués, trop flemmes pour le maquillage complet.
Leur duo : Masked Robbers.
Personne ne les reconnaît parce qu’Ion fait toutes les intros et Taehwan prend toutes les notes aiguës.
Dans les morceaux de Trois Mois, Cent Jours, Taehwan ne chante jamais en haut, et Ion n’ouvre jamais les titres.
Ils ont poussé le concept — braqueurs masqués à fond, chaînes et accessoires inclus.
Mais de vrais braqueurs ne chercheraient-ils pas plutôt à effacer leur identité ?
On Saemiro a retenté les webtoons, sans grand succès.
L’idée était bonne, mais la musique a besoin de rareté aussi.
Cinq titres lâchés d’un coup : les agences hésitent à investir davantage.
Jaesung a commencé à uploader des vidéos M.O.L sur YouTube.
Les vues généraient un revenu correct, même si, pour « gagner sa vie par la musique », c’était discutable.
Ah, et il a aussi gagné quelques concours de composition.
Bilan après deux mois, nous avions gagné—
— Wow !
— Trop bien.
18 millions de wons.
En fait, on a engrangé plus, mais dès que Kang Seok-woo nous a vus gagner, il est devenu ultra strict sur les coûts de prod.
Même les paiements liés aux OST de webtoon ont été comptés comme dépenses de production.
Il a même calculé un loyer pour l’utilisation du studio de Trois Mois, Cent Jours.
C’est juste, certes, mais le virage soudain faisait un peu pingre.
On sentait clairement qu’il avait peur de déraper côté budget.
Mais…
Maintenant, c’est mon tour.
— Tout le monde, rassemblement.
— Pourquoi ?
— On arrête tout le reste. On se concentre sur ces deux projets-là.
— C’est quoi ?
Le big shot ultime que je connais — là où la célébrité et les connexions ne valent rien, et où seule la compétence pure compte.
— On fait ça ?
Les membres étaient sous le choc, j’ai hoché la tête.
— On peut le faire.
Parce que j’ai confiance.
Et, en un clin d’œil, un mois a filé—
Et, après avoir bouclé toutes les missions, le jour de la grande première de Self Made est arrivé.