Chapitre 139
Traductrice : Moonkissed
Il semble que notre clip fasse pas mal de bruit.
Même en dehors des communautés liées aux idols, il y a eu beaucoup de discussions autour du MV State Of Mind.
On a vu surtout de nombreux commentaires où les gens partageaient leurs propres interprétations de l’histoire racontée dans le clip.
Le cadre de ce MV, nous l’avons conçu tous ensemble.
Parmi nous, c’est Choi Jaesung qui a eu le plus d’influence.
C’est lui qui a le plus creusé le concept de notre voyage dans le temps.
Mais c’est moi qui ai pris ce cadre, construit la trame et réalisé le storyboard de la mise en scène.
Naturellement, j’ai la main pour les clips.
Combien de MVs ai-je tournés dans ma vie ? Bien sûr que je n’allais pas laisser tout ce travail à quelqu’un d’autre.
Je pense avoir commencé à étudier sérieusement la réalisation après avoir été inspiré par 8 Mile d’Eminem et Lose Yourself, ce qui m’a mené à tenter un film autobiographique.
Pas la partie tournage, la partie mise en scène.
Donc, le clip final est quelque chose que j’ai soigneusement ciselé à partir des retours des membres.
— On dirait que ça n’a aucun sens et que ça fait juste genre, mdr
— Ils ont juste balancé des éléments stylés au pif, mdr. C’est quoi, un mémoire de master ? Mets plutôt cette énergie dans tes études, mdr
Ce genre de commentaires en ligne est faux de bout en bout.
Chaque mouvement, chaque symbole, je leur ai donné un sens.
Si le calendrier de tournage n’avait pas été si serré, il y a des points que j’aurais pu souligner davantage — petit regret.
Mais je n’allais pas pour autant me balader à expliquer le sens de notre clip.
— Wow, il y a déjà des vidéos de réaction.
— Déjà ? Ça ne fait qu’une heure.
— Oui. Mais ils ont très peu d’abonnés et ils ont filmé leur réaction brut, sans montage.
— Les vues sont quand même bien hautes, hein ?
— Je pense que c’est parce que c’est la première. Mais il y a plein de coms haineux qui disent que c’est chiant. Je me sens un peu mal qu’ils prennent des coups à cause de nous.
— C’est clair…
J’ai ri, interloqué, en écoutant la conversation d’On Saemiro et de Choi Jaesung.
Pourquoi on se sentirait mal pour ça ?
Quoi qu’il en soit, je prendrai la parole quand les gens auront eu le temps de s’amuser à interpréter.
Donner la réponse d’un quiz trop tôt, c’est ennuyeux.
— Allez, tout le monde au lit. Il est presque 2 h du mat’.
— Shion hyung, notre music show c’est dans deux jours, non ?
— Et alors ?
— Du coup… on ne peut pas décaler un peu l’heure du coucher ? Ce jour-là, on devra se lever tôt de toute façon.
— Arrête de dire des bêtises et dors.
J’ai confisqué le téléphone de Choi Jaesung qui scrollait les coms YouTube en débitant sa logique bancale.
Peu importe la qualité du contenu, on n’échappe pas aux commentaires haineux.
Moi, ça me laisse plutôt indifférent, mais c’est mieux si les membres n’en voient pas trop.
— Oui, Sion a raison. Allez, au dodo.
Sous la houlette de Ion hyung, les membres se sont dispersés vers leurs chambres.
J’ai ma propre chambre, mais les autres dorment à deux par pièce.
Pour info, Koo Taehwan et Choi Jaesung, qui ont gagné au poker d’attribution des chambres, se partagent une chambre prévue pour quatre… à deux.
On Saemiro et Lee Eon partagent une double.
Une fois tout le monde rentré, je suis entré dans ma chambre et me suis assis sur mon lit.
Je suis de bonne humeur, j’ai obtenu ce que je voulais.
Le clip est réussi, on va promouvoir en music shows, et bientôt l’album sort.
Il y a déjà pas mal de buzz autour de l’album, et les gens vont devenir fous en découvrant que c’est un full album de 13 titres (14 avec le hidden track) et la liste des co-compositeurs.
En fait, certains parlent déjà des co-compositeurs de State Of Mind.
— Hé, Lucid Bean est co-compositeur du nouveau morceau de Sedalbaekil !
— C’est qui.
— Tu ne connais pas Lucid Bean ? Le roi absolu du punk à notre époque. 8 Grammys. Deux dans les grandes catégories.
— C’est un sample, abruti. T’as déjà entendu parler de “sample clearance” ?
— Ce n’est pas un “sample clearance”, andouille. Dégager un sample de Lucid Bean coûterait une fortune, mdr
— Ouais, ça coûterait plus cher que le clip.
S’ils apprennent que le fameux Lucid Bean dont ils parlent a réellement participé à notre album, non pas en sample mais en composition originale, ils vont vriller.
Et s’ils découvrent que Yankos Greenwood, Moscos, Eric Scott, Lutz Robby, Mary Jones, Donald Magus ont participé aussi ?
Ah, j’ai oublié Eddie.
Chris Edwards aussi.
La Corée va s’enflammer.
Donc je devrais être heureux — et je le suis.
Mais.
Je vais probablement faire un cauchemar cette nuit.
C’est toujours comme ça.
À chaque fois que je fais un vrai premier pas, je déprime.
Plus la joie et l’excitation sont grandes, plus le vide et le manque s’amplifient.
Parce que je sais trop bien ce que je ressentirai si tout ça s’effondre en poussière.
Certains diront : tu ne peux pas simplement imaginer la joie de la réussite ?
Impossible.
Parce que je n’ai jamais réussi une seule fois.
Les innombrables cycles, trop nombreux pour être comptés, ont toujours fini en échec.
De combien le pas d’aujourd’hui nous a rapprochés de l’objectif des 200 millions ?
1 cm ? 2 cm ?
… Bordel.
Ce n’est la faute de personne.
Ni de Trois Mois, Cent Jours qui donne son maximum, ni des Time Travelers qui nous aiment.
C’est juste ma faute.
Parce que je suis un régressionniste capricieux.
« … »
Je ne dormirai pas cette nuit.
Je vais monitorer les charts.
En 2017, la plupart des artistes sortent leur musique à minuit et considèrent les classements en temps réel jusqu’à 1 h comme très importants.
De minuit à 1 h, l’influence du grand public et celle des fandoms idols s’équilibrent.
On ne prend pas la première place juste avec le grand public, et on ne la prend pas non plus juste avec le fandom.
Donc, analyser les données à ce moment-là permet d’avoir une idée des performances futures du morceau.
« Mais ce n’était pas le cas pour Resume. »
Comme le pensait Han Shion, quand Trois Mois, Cent Jours a sorti Resume, ce genre d’analyse ne s’appliquait pas.
Pas de teasers, pas de clip, pas d’articles.
À part le contenu produit par eux-mêmes, il n’y avait aucun moyen d’annoncer au monde que la chanson était sortie.
La seule raison pour laquelle Resume a pu atteindre la première place, c’est parce que les fandoms de NOP et Drop Out, épuisés après trois semaines consécutives de streaming, ont cliqué sur la chanson.
L’étincelle est née des polémiques autour de Han Shion, et le feu a pris parce que la chanson était bonne.
Mais cette fois, c’est différent.
State Of Mind (new)(hot)
Sortie à minuit un lundi, State Of Mind de Sedalbaekil a pris instantanément la première place du classement en temps réel.
Compte tenu de l’effet du MV teasé en amont et de la qualité du morceau, c’était naturel.
Mais la suite fut un peu déroutante.
De 1 h à 6 h, quand le grand public dort, c’est l’heure des fandoms.
De 1 h à 2 h, un peu moins ; après 2 h, les fandoms dominent le chart.
La chanson de Trois Mois, Cent Jours a pas mal reculé sur cette tranche.
Elle n’est pas sortie du top 10, mais a oscillé entre la 6ᵉ et la 9ᵉ place.
Cela signifiait deux choses.
D’abord, le fandom de Trois Mois, Cent Jours n’est pas encore totalement solidifié.
Han Shion avait déjà posé la question à Choi Jaesung et Lee Ion ; ils avaient répondu que leur image « nos garçons » était un peu faible.
— Vous n’avez pas de faiblesses. Surtout toi, Sion hyung.
— Ne pas avoir de faiblesses, ce n’est pas bien ?
— Bien sûr que non, Sion. Le frisson vient du dépassement, rendu possible par le soutien des fans.
Franchement, c’était déroutant pour Han Sion.
De son point de vue, les membres de Trois Mois, Cent Jours sont loin d’être sans défauts.
Choi Jaesung, sans charme distinct.
Lee Ion, avec une couleur vocale catastrophique.
Koo Taehwan, incapable de porter un titre seul.
On Saemiro est la seule exception, actuellement en forme optimale.
Quand on lui confie une partie, il s’échine à livrer le meilleur son et la meilleure expression possibles.
Même si son talent brut a ses limites, l’empêchant d’atteindre le statut de GOAT.
Malgré tout, Han Shion estimait qu’On Saemiro était un meilleur vocaliste que lui lors de son premier cycle et, avec une dizaine de régressions, pourrait atteindre le niveau GOAT.
Pour Han Sion, les faiblesses des membres étaient évidentes, et il travaillait d’arrache-pied en tant que producteur pour les couvrir.
Récemment, Lee Ion avait trouvé un moyen de dépasser ses limites de timbre.
Mais ça ne marchait que sur les morceaux de Han Sion.
Sur une chanson « standard », ça ne se produirait pas.
« Du coup, ce serait utile de montrer ces faiblesses à découvert au fandom ? »
Mais Choi Jaesung comme Lee Ion avaient secoué la tête.
Peut-être si ç’avait été le cas dès le début, mais maintenant, ça nuirait à l’image.
Surtout depuis qu’ils ont même charté au Billboard.
— La seule voie, c’est de multiplier les activités fan pour réduire la distance psychologique.
Si la première question est la solidification du fandom, la seconde est d’un autre ordre.
Trois Mois, Cent Jours faisait face à un fort pushback.
Pour l’instant, il n’y avait pas de blockbusters capables de rivaliser avec State Of Mind.
La seule concurrence venait d’un titre de l’unité à cinq de TENX10N sorti récemment, qui tournait correctement.
Han Shion l’avait trouvé « pas mal » lui aussi.
Mais le reste faisait un bide.
À tel point qu’en ligne, on parlait d’une saison ennuyeuse pour la musique idol.
Or, sur le chart en temps réel du petit matin, ce genre de chansons commença à s’empiler au-dessus de Trois Mois, Cent Jours.
Un signe clair que Trois Mois, Cent Jours, ayant entamé des activités très « K-pop style », était pris pour cible.
Mais une fois l’heure des fandoms terminée, la situation s’est renversée.
De 6 h à 9 h.
Quand la consommation générale explose et que l’intérêt pour les nouveautés culmine.
State Of Mind (new)(hot)
Trois Mois, Cent Jours a repris la première place et l’a gardée jusqu’au créneau volatile de 18 h.
Puis ils ont aussi pris la première place du daily chart, reflet de la préférence du grand public.
À cet instant, les caméras étaient installées dans le salon de Trois Mois, Cent Jours.
— Sion, tu as l’air crevé.
— Ça va.
— Tu n’as pas dormi ?
— Je somnole et je me réveille en boucle.
En vérité, Han Sion n’avait pas fermé l’œil, mais il ne voulait pas inquiéter les membres.
Han Sion haussa les épaules ; les membres se rassemblèrent dans le salon.
19 h.
Heure prévue du live.
Ce n’était pas le premier direct de Trois Mois, Cent Jours.
Ils en avaient fait quelques-uns après le #1 de Resume, et quand la version éditée de Yang Seokhun avait buzzé.
Ils s’étaient même servis de ces lives passés pour produire l’épisode 3 de leur self-content.
Mais le direct d’aujourd’hui avait une autre saveur.
« Oui, on est en pleine saison de promo, là. »
Jusqu’ici, leurs lives ressemblaient à une comm’ décontractée en intersaison ; maintenant, c’était de la promotion.
Rien qu’au titre du stream, on le voyait.
Guide des fanchants de K-pop Struggle et de SOM !
Et ils allaient aussi parler des activités en music show.
« Pitié, parlez des light sticks ! »
Au moment où les fans qui avaient gagné la pré-enregistrement de l’émission de mercredi y pensaient—
Le direct s’ouvrit, et cinq hommes apparurent à l’écran.