Chapitre 82
Après avoir bordé Amy et le Vilain petit canard, Mag descendit pour se préparer au coup de feu du dîner. En chemin, il rangea la petite boîte à musique dans l'un des placards intégrés. C'était vraiment un objet utile pour aider les petites filles à s'endormir.
Mag commença immédiatement à préparer les ingrédients pour 128 [Hamburgers juteux] ; rien que le travail de préparation lui prit environ deux heures. C'était en partie pour cela qu'il voulait augmenter sa condition physique : s'il pouvait ne serait-ce qu'augmenter sa force de 0,5, il serait capable de réduire son temps de préparation de moitié.
Tout en pétrissant la pâte, Mag réfléchissait à l'avenir. Bien qu'il vive une vie heureuse et insouciante avec Amy en ce moment, en tant que père, il ferait tout son possible pour offrir la vie la plus avantageuse qui soit à sa fille adorée.
Pour l'instant et dans un futur proche, ce restaurant serait sa raison d'exister, un moyen de gagner de l'argent tout en obtenant le respect et la reconnaissance des gens qui l'entouraient. C'était aussi sa source de bonheur.
Maintenant que le restaurant était sur la bonne voie, avec de nouveaux clients qui arrivaient chaque jour, même s'il n'était pas rempli à craquer, cela suffisait à l'occuper.
Bref, atteignons d'abord l'objectif de 1000 [Hamburgers juteux] vendus pour débloquer la recette du [Tofu soyeux] et étoffer le menu. À ce rythme, il devrait pouvoir atteindre son objectif dans deux jours.
À l'idée du [Tofu soyeux], Mag ressentit une poussée d'adrénaline et son pétrissage devint plus énergique.
« Papa chéri... » Mag venait de mettre la pâte à lever quand Amy, les yeux encore ensommeillés, descendit les escaliers avec le Vilain petit canard sous le bras. Elle s'arrêta à l'entrée de la cuisine, la créature ressemblant à un petit chat s'accrochant désespérément à sa jupe.
Bien que la créature ait éclos il y a seulement quelques jours, ce petit compagnon ne manquait pas d'énergie. Même s'il venait de se réveiller, il n'avait pas l'air d'être groggy, filant ici et là dans la cuisine pour s'amuser.
« Va t'asseoir, ma puce. Papa va te servir un verre d'eau. » Mag se tourna pour sourire à Amy tout en allant chercher de l'eau. Le Vilain petit canard, plein d'énergie, fonça droit dans sa cheville et rebondit. Il resta là un instant, sonné, avant de basculer lentement, très lentement, sur le côté, les quatre pattes tournées vers le ciel, immobile. Sa tête était tournée vers Amy, des larmes coulant le long de ses yeux.
« C'est... c'est une arnaque ? » Mag observa cette performance épique, incapable de s'empêcher de sourire face à ce petit chenapan. Tu essaies de nous faire un numéro ? Dire que tu préfères apprendre ce genre de mauvaises habitudes plutôt que quelque chose de plus sensé, tu veux rejoindre le théâtre ou quoi ?
« Vilain petit canard, je t'ai vu foncer dans la jambe de papa de mes propres yeux. Si tu veux rester allongé par terre, alors reste là. Je ne vais pas faire de câlin à un chat sale. » Amy fixa le Vilain petit canard, le visage sérieux.
« Miaou~ » Le Vilain petit canard eut un petit frisson et se rétablit miraculeusement. Il trottina vers Amy, s'arrêtant pour lancer un regard amer à Mag avant de se frotter affectueusement contre les petites jambes d'Amy.
Mag donna un verre d'eau à Amy, puis regarda la fillette serrer à la fois le Vilain petit canard et sa boîte à musique dans un coin pour jouer. D'après ce qu'il pouvait voir et entendre, il semblait qu'elle ait hérité des talents de chanteuse de sa mère. Il lui suffisait d'entendre la musique quelques fois pour commencer à chanter avec enthousiasme. On aurait dit qu'elle serait capable d'apprendre une chanson en deux jours, sa voix tendre et légèrement aiguë étant très charmante à l'oreille.
Mag jeta un œil à l'horloge et vit qu'il n'était que quatre heures et demie. Pourtant, il y avait déjà des gens qui rôdaient devant la boutique, et de temps en temps, une tête s'approchait de la vitre pour voir s'ils pouvaient apercevoir la silhouette de Mag.
Les gens frappaient même à la porte de temps en temps, mais Mag les ignorait tous. L'heure d'ouverture n'était pas encore arrivée, et en plus, la pâte avait encore besoin de reposer. Sans compter qu'il voulait préparer son propre dîner d'abord.
À présent, il y avait une file d'environ 7 ou 8 personnes qui attendaient devant la porte. Certains étaient plutôt calmes, tandis que d'autres étaient un peu agités.
« Pourquoi n'ont-ils pas encore ouvert ? J'ai faim depuis cet après-midi et je suis venu un peu en avance juste pour le [Hamburger juteux]. » Un jeune homme faisait les cent pas, hésitant à frapper, retirant sa main à la dernière seconde. Quelqu'un d'autre avait déjà frappé deux fois, sans obtenir la moindre réponse.
« Détends-toi, ça ne sert à rien de s'énerver. Le Patron Mike est quelqu'un de très strict sur les horaires. Puisque l'avis indique qu'ils ouvrent à 5 heures, ils ne te laisseront pas entrer une minute plus tôt. S'ils ferment à 9 heures, ils ne te laisseront pas traîner une minute de plus. Jeune homme, sois patient et fais la queue correctement. » Klaus, qui faisait partie de la file d'attente grandissante, prodigua ces sages conseils.
Bien que son sourire fût agréable, il y avait une amertume cachée dans les rides au coin de sa bouche. En tant que grand mage de niveau 10, se retrouver à faire la queue pour son repas tous les jours... si cela s'était su dans le Royaume Perdu, cela aurait immédiatement fait la une des journaux.
« Si ce n'était pas pour ce délicieux [Riz sauté de Yangzhou] et l'enquête en cours sur les capacités de cette petite fille, cela ne serait jamais arrivé. » pensa Klaus. Heureusement, cela faisait plus de 10 ans qu'il ne s'était pas montré en public, donc même si c'était la Cité du Péché, rares étaient ceux qui le reconnaîtraient au premier coup d'œil. Son vieux visage parvenait encore à conserver une certaine dignité.
« Pouvoir manger le [Hamburger juteux], qu'est-ce qu'une petite attente ? Ce n'est pas comme si on pouvait manger ça ailleurs. » Harrison, qui se tenait derrière le vieux magicien, rit. Lui et son groupe d'amis proches avaient prévu de dîner ici, mais qui aurait cru qu'entre-temps, chacun d'eux aurait une réunion importante ou autre. En fait, il avait lui-même une réunion importante plus tard dans la soirée, mais il avait décidé de venir ici tôt pour dîner avant.
« Harrison, que fais-tu ici si tôt ? Où sont les autres ? » Une calèche s'arrêta à proximité et Jacques en descendit avec une expression curieuse sur le visage.
« Tous ces malchanceux ont des affaires à régler et n'ont pas pu venir. Moi aussi j'ai quelque chose de prévu plus tard, c'est pour ça que je suis là pour un dîner rapide. » expliqua Harrison, en regardant Jacques avec curiosité. « Alors, est-ce que ta femme a été contente du [Riz sauté de Yangzhou] ? »
« Tiens, voilà la pièce de dragon pour cet après-midi. » Jacques tendit une pièce de dragon à Harrison avec un sourire. « Très contente, ah. Ça faisait quelques jours qu'elle n'avait pas mangé correctement, il n'est pas resté un seul grain de riz du déjeuner. Elle s'est même plainte que ce n'était pas assez et m'a envoyé en acheter un peu plus pour elle. À partir d'aujourd'hui, je vais dépendre de cet endroit pour ses trois repas. »
« Nous devrons remercier le Patron Mike pour cette bonne fortune. J'imagine que cela signifie aussi que tu as une meilleure liberté financière ? » Harrison rangea l'argent sans hésiter et tapota l'épaule de son ami.
Jacques rit en hochant la tête : « C'est vrai, malheureusement je n'aurai pas le temps d'aller boire un verre avec vous et les autres pendant un moment. Après avoir récupéré le plat à emporter de ma femme, je passerai tout mon temps avec elle. »
« Pas de problème, je boirai ta part pour toi. » répondit Harrison en hochant la tête.
Après un court repos, Mag prépara rapidement deux portions de [Riz sauté de Yangzhou] et enfourna un plateau de pains pour les [Hamburgers juteux].
Le Vilain petit canard passa tout le repas à les fixer avec de grands yeux larmoyants ; il avait l'air si pitoyable que Mag faillit céder et lui offrir un peu de riz sauté et de hamburger. Cependant, avant qu'il ne puisse céder à l'impulsion, Amy l'avait déjà fermement remis à sa place.
Au moment où Mag débarrassa la table, il était exactement 5 heures. Il jeta un coup d'œil par la fenêtre et dut cligner des yeux à deux reprises.
Devant la porte du restaurant s'étirait une longue file de personnes ; il en compta environ 20 ou 30. Au son de la cloche de la tour voisine, les yeux de tout le monde se mirent soudain à briller.