Chapitre 68
Kirindas : Merci Kirindas
King128 : J'espère que ce chapitre ne pose pas de problème, lol
Avec tout mon amour,
Gumihou [kitchennovel point com]
« Tiens, c'est quoi ça ? » Juste devant le restaurant, sur la place Aden, un vieil homme aux cheveux blancs vêtu d'une robe de mage d'un blanc immaculé, qui se reposait sous un arbre, tourna soudain son regard vers le restaurant de Mag. Il plissa les yeux avec curiosité et murmura : « Il y a une fluctuation magique là-bas, serait-ce de la magie elfique ? Non, ça doit être humain. Enfin non, ce n'est pas ça non plus. C'est curieux, je me demande ce que c'est ? C'est une onde magique vraiment intéressante. »
Klaus Io hésita un instant avant de saisir un bâton magique aussi grand que lui et de se diriger lentement vers le restaurant. Peu importait qu'il reste un jour de plus ou de moins dans la Cité du Chaos, peut-être trouverait-il quelque chose d'intéressant ici.
Dans le restaurant, Sargerass regarda le menu sur la table, puis le petit visage encourageant d'Amy et l'expression inflexible de Mag. Il soupira, un peu impuissant ; on dirait que dans ce monde, l'argent restait la chose la plus importante.
Bien qu'il trouve Mag un peu déraisonnable, dès que ses pensées dérivèrent vers le souvenir du goût et des effets du [Hamburger juteux], il se dit qu'un gérant de restaurant capable de produire une telle merveille méritait bien d'avoir ses propres règles et ses excentricités.
De plus, puisque cette petite fille possédait une maîtrise du feu effrayante, il était tout à fait possible que le patron Mag soit lui-même un puissant mage. Bien que Sargerass ne puisse sentir aucune énergie magique émaner de lui, ce qui permettait certainement aux gens de le sous-estimer facilement.
Sargerass avait déjà rencontré un puissant magicien par le passé, dans l'Empire Perdu. Un vieil humain aux cheveux blancs dont la boule de feu pouvait repousser un dragon, un homme terriblement puissant et très respecté par la famille royale. Le plus grand utilisateur de magie de l'Empire Perdu, bien que Sargerass ne se souvienne plus de son nom.
« Très bien, je respecterai les règles de ce restaurant. Je m'appelle Sargerass, je reviendrai. » Sargerass tendit la main à Mag.
« Sa... Sargeras ? » Mag se sentit un peu confus. Bien qu'il ne soit pas un joueur invétéré, il avait tout de même joué à World of Warcraft par le passé. Il hésita légèrement avant de demander : « Comment va ta Légion Ardente ? »
« Hein ? » Sargerass regarda Mag avec une incompréhension totale sur le visage.
« Ah, on dirait que seul le nom est similaire. » Mag poussa un soupir de soulagement. Il fixa la main imposante de Sargerass, sur laquelle pulsaient légèrement des veines de magma, et secoua la tête, réticent. « Rien, rien, je suis Mag. S'il vous plaît, revenez manger dans notre restaurant. Quant à la poignée de main, je dois encore travailler plus tard et les bandages ne feraient que me gêner. »
« Très bien, patron Mag. Nous nous reverrons. » Sargerass était un peu stupéfait. Il baissa les yeux sur sa propre main et réalisa qu'un utilisateur de magie humain restait un humain. Il retira sa main, se retourna, baissa la température de son corps suffisamment pour ne pas faire fondre la poignée de la porte et s'en alla.
« La Légion Ardente ? Ce n'est pas un mauvais nom, après tout... » Sargerass hocha la tête pour lui-même en quittant l'entrée principale et se dirigea d'un pas rapide vers la sortie de la place Aden.
« Papa chéri, est-ce qu'Amy a été géniale ? » Amy fixa Mag, cherchant clairement à obtenir des éloges.
« Oh, oui. Amy est très géniale. Amy est d'une grande aide. » Mag rit en caressant la tête d'Amy. Il sentait qu'il dépendait trop de la performance d'Amy, comme s'il essayait d'utiliser une peau de tigre pour effrayer un vrai danger. Sans véritable pouvoir ou soutien, ils ne pouvaient que brandir ce grand morceau de peau de tigre pour protéger leur petit restaurant. Pour l'instant, ils venaient de s'en sortir de justesse, mais quoi qu'il arrive, il était vital pour Mag d'améliorer sa condition physique.
Amy continua de sourire joyeusement, une expression de parfaite satisfaction sur le visage.
« Patron Mag, deux de vos nouveaux plats, s'il vous plaît. » À ce moment-là, l'un des deux derniers clients qui venait d'entrer leva la main timidement.
« Je veux aussi deux de vos derniers plats, prenez votre temps, ne vous pressez pas. » L'autre client était tout aussi poli et souriait nerveusement.
« Très bien, veuillez patienter un instant. » Mag sourit et hocha la tête. Il laissa Amy et le petit Vilain petit canard jouer pendant qu'il trottinait rapidement vers la cuisine.
« On dirait que cette onde magique provenait de cette petite, hein ? » Klaus jeta un coup d'œil à travers la baie vitrée, observant Amy jouer avec la bête aux rayures orange et blanches dans ses bras, un peu stupéfait. Puis, il secoua la tête et soupira : « Quel dommage, ce qui aurait dû être un génie exceptionnel a été gâché par des lignées contradictoires. Cet homme a complètement gaspillé un beau morceau de jade. Un peu de polissage et nous aurions pu tailler une pierre précieuse magnifique. »
Klaus se sentait très agacé, incapable de bouger de sa position alors qu'il continuait de fixer Amy. Il resta un long moment planté là, devant la fenêtre.
« Vilain petit canard, qu'est-ce que tu penses que le vieux monsieur barbu fait là, à rester debout sans bouger ? Se pourrait-il qu'il n'ait pas d'argent et qu'il n'ose pas entrer ? Comme la petite fille aux allumettes qui essaie de vendre ses boîtes ? S'il veut vendre ses allumettes, tu ne penses pas qu'on devrait lui en acheter au moins une ? » Amy avait aussi vu Klaus debout derrière la vitre. Elle murmura tout cela au Vilain petit canard dans ses bras, ses grands yeux scrutant Klaus de haut en bas, essayant de voir s'il avait une sacoche qui pourrait contenir des boîtes d'allumettes.
« Miaou~ » répondit le Vilain petit canard, observant lui aussi le vieil homme, mais sans rien trouver d'intéressant.
« Cette petite gamine a certainement des pouvoirs magiques, même si elle n'est qu'une hybride, il est encore possible d'en tirer quelque chose. Peut-être que je devrais enquêter un peu. » Klaus fixa les tresses de la petite, observant Amy qui le regardait droit dans les yeux avec ses grands yeux bleus. La gamine était clairement magique, pensa-t-il, et très mignonne. Cependant, il n'était pas pressé d'entrer dans la boutique ; après avoir consulté les heures d'ouverture affichées à l'entrée, il s'installa pour attendre. Pendant plus d'une demi-heure, le vieil homme loucha sur Amy et le Vilain petit canard à travers la vitre transparente.
Alors que Mag s'affairait avec ses plats, il remarqua aussi Klaus, vêtu de cette robe de magicien blanche distinctive, qui faisait beaucoup plus « magicien » que leur voisin sinistre qui préférait les robes noires. En fait, avec sa robe blanche, sa longue barbe et ses cheveux blancs, ainsi que son grand bâton gris, il était l'image même du magicien tout droit sorti d'un monde fantastique.
Après être restée debout à fixer la fenêtre un moment, Amy s'approcha avec le Vilain petit canard et s'assit juste devant le vieil homme. Le vieux et la jeune se fixèrent, et en dehors du moment où elle encaissait l'argent des clients, Amy continua le concours de regards sans ciller.
À l'approche de 21h, les clients se firent plus rares. Les 64 [Hamburgers juteux] qu'il avait préparés pour la journée étaient tous partis à 20h30, et pas mal de clients qui avaient raté ce nouveau produit supplièrent Mag d'en refaire.
Mag ne put que hausser les épaules, impuissant face à cette demande ; lui aussi souhaitait augmenter la production et gagner plus d'argent. On dirait qu'il allait devoir améliorer son efficacité et repousser les limites de sa force pour maximiser les quantités.
Quand Klaus vit qu'il ne restait plus que trois clients dans le restaurant, il détacha son regard d'Amy et franchit la porte.
« Bienvenue », dit Mag avec un sourire. Ce serait le premier magicien à entrer dans ce restaurant.
« Papa chéri, c'est le vieil homme qui vend des allumettes », dit Amy sincèrement après avoir jeté un coup d'œil à Klaus.