Chapitre 196
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Gloria, curieuse, en observant ce plat coloré et parfumé. Elle n'avait plus du tout envie de retourner vérifier ses taches de rousseur.
Lucia sourit. « Ça s'appelle du riz sauté de Yangzhou, et le petit patron ici l'appelle le riz frit arc-en-ciel. » Elle en porta une bouchée à sa bouche, savourant les saveurs.
Lucia s'était habituée à prendre ses trois repas ici chaque jour. À ce rythme, les cicatrices sur ses bras auraient disparu dans quelques jours.
Sa peau était devenue plus douce et plus claire. Elle avait décidé de continuer à venir manger ici tous les jours, même une fois ses cicatrices totalement effacées. La nourriture était bien plus efficace que n'importe quelle crème pour la peau.
Gloria saisit sa cuillère et marqua une pause. Il doit être sacrément habile de ses mains et inventif pour réussir à couper chaque ingrédient à la même taille avant de les mélanger aussi parfaitement. C'est un plat tellement beau et tentant.
Par curiosité, Gloria en porta une cuillerée à sa bouche. Ses yeux se plissèrent dans un sourire.
C'était un plat différent du tofu sucré, mais tout aussi délicieux. Chaque ingrédient avait un goût incroyable seul, et encore meilleur une fois combiné. Ses papilles étaient en fête, se délectant de ce plat divin.
C'est vraiment délicieux ! Gloria ouvrit les yeux. Elle n'arrivait pas à croire que la nourriture servie ici avait totalement changé sa vision des choses. Elle pensait que les gens mangeaient uniquement pour survivre, mais elle réalisait maintenant qu'elle pouvait vivre pour manger.
Après l'avoir avalée, la nourriture se transforma en un courant chaud qui apaisa tout son corps. Elle en reprit une bouchée.
Elle avait totalement oublié qu'elle avait dit ne pas avoir très faim avant de commander.
Elle sentit qu'elle aurait besoin d'une deuxième assiette après celle-ci.
Lucia se sentit heureuse en voyant Gloria devenir aussi absorbée par son riz sauté.
Lucia avait une douzaine d'années de plus qu'elle. Elle se souvenait encore que Gloria était aussi mignonne et pleine de vie qu'Amy quand elle était petite. Elle aurait été l'une des plus belles filles de Chaos City sans ces taches de rousseur.
À cause de ses propres cicatrices, elle pouvait vraiment comprendre Gloria. Toutes ces années, elle l'avait soutenue, encouragée et aidée à essayer de passer outre, mais elle avait échoué encore et encore.
Alors, maintenant, elle était vraiment soulagée de la voir manger avec autant de plaisir.
Mag jeta un coup d'œil à Gloria et sourit. Je ne sais pas si la nourriture l'aidera à régler son problème, mais au moins, elle prend du plaisir.
« Félicitations ! Votre mission d'atteindre 1 000 clients est terminée ! » annonça le Système. « Récompense : la recette du poulet braisé au riz ! »
Le visage de Mag s'illumina. Le sac d'expérience brillait désormais dans son esprit.
Enfin, un plat avec plus de viande ! Il réprima son envie de toucher le sac. Il devait attendre la nuit.
« Pourquoi tu souris, papa ? » demanda Amy en entrant avec ses bols.
« Je réfléchis à un nouveau plat pour toi demain », répondit Mag avec un sourire, en transférant le riz sauté du wok dans deux assiettes.
Il cuisinait désormais deux assiettes de riz sauté à la fois, car il était devenu plus fort. Il lui était devenu beaucoup plus facile de remuer et de faire sauter les aliments, ce qui lui permettait de mieux mélanger les ingrédients, et le goût du riz sauté de Yangzhou s'en trouvait amélioré.
Les yeux d'Amy s'illuminèrent. « Waouh, un nouveau plat ! » Elle frappa dans ses mains. « Est-ce que c'est le Festin Impérial Mandchou-Han ? » demanda-t-elle en levant les yeux vers Mag avec une grande impatience.
Yabemiya regardait aussi Mag depuis la porte de la cuisine, enthousiaste. Ses talents culinaires et son esprit inventif l'avaient énormément impressionnée.
Elle avait grandi dans une cuisine, mais elle se sentait presque ignorante face à tout ce qui se passait dans celle-ci.
Il pourrait changer le monde avec sa cuisine ingénieuse. Son nom et ce restaurant pourraient entrer dans l'histoire, pensa Yabemiya.
Mag secoua la tête. « Non. Le Festin Impérial Mandchou-Han se compose de nombreux plats. Je ne sais pas encore comment le préparer. » La petite se souvient encore de ma promesse. « C'est un plat avec beaucoup de viande. Ça va te plaire. Je pense pouvoir le préparer pour toi demain. »
Les yeux d'Amy s'agrandirent, brillant d'excitation. L'idée de manger de la viande lui mettait l'eau à la bouche. « Beaucoup de viande ! »
Ça doit être très cher... pensa Yabemiya. Elle posa deux assiettes de riz sauté et deux bols de tofu sucré sur le plateau et sortit rapidement.
Mag cuisinait beaucoup plus vite maintenant, elle devait donc accélérer la cadence. Bien qu'elle soit robuste, le fait de prendre les commandes, de servir et de nettoyer commençait à l'épuiser un peu.