Chapitre 147
Traduit par Kitchennovel dot com
« Si l'hôte le souhaite, le [Système] peut concevoir un emballage spécial capable d'analyser l'intention de la cible. Dès qu'il détecte une intention autre que celle de manger, il s'autodétruira avec son contenu », lança soudain la voix du [Système].
« Ça coûte combien, l'unité ? » demanda Mag, intéressé.
Après une courte pause, le [Système] répondit : « Seulement 10 pièces d'or l'unité. »
« Pff ! » Mag leva les yeux au ciel et trottina vers la cuisine.
Un [Hamburger juteux] ne se vendait que 3 pièces d'or !
« Voici votre [Riz sauté de Yangzhou]. » L'abbé Mia posa la première assiette de [Riz sauté de Yangzhou] devant Wayson Neo avec un sourire. Ce client faisait un peu pitié. Le pauvre homme était littéralement à genoux, suppliant le patron Mag de lui donner à manger, et à voir son visage pâle, elle pouvait croire qu'il était proche de la famine.
« Merci », dit simplement Wayson Neo, les yeux fixés avec avidité sur l'assiette de [Riz sauté de Yangzhou]. Bien qu'il ait vu des gens manger ce riz frit ce matin, il n'était pas vraiment dans son état normal et n'avait pas vraiment fait attention à ce qui l'entourait. Maintenant qu'il avait cette assiette remplie de quelque chose qui n'était pas seulement merveilleusement coloré à regarder, mais qui l'attirait avec son parfum incroyablement complexe et séduisant, il déglutit.
Lorsque l'abbé Mia apporta le [Riz sauté de Yangzhou], son parfum attira de nombreux regards. Il se trouva que les patrons de restaurants se tenaient presque à côté de Wayson Neo, et ils fixèrent tous leurs yeux écarquillés sur son riz frit.
« C'est quoi ce truc ? Pourquoi a-t-il coupé tout ça en si petits morceaux ? Quel genre de saveur ce plat peut-il avoir sans la moindre texture à mâcher ? » Andrew fronça les sourcils.
Son restaurant était bien connu sur la place Aden pour ses énormes côtelettes de porc, et elles étaient classées 18e plat le plus délicieux de la place Aden. Une partie de sa renommée était due au spectacle de boucherie qu'il aimait faire devant son établissement. Chaque fois qu'il voyait l'un de ses clients mordre dans ses énormes côtelettes, un sentiment de bonheur envahissait tout son corps.
« L'œuf de poule doit être l'élément clé qui lie la saveur de tous les autres ingrédients. Cet équilibre exquis est le secret de ce parfum séduisant. À en juger par la taille, on dirait... du riz ? Se pourrait-il que chaque grain de riz soit enrobé d'œuf ? Mais comment fait-il ? Le riz est vraiment minuscule, vous savez, juste... comment ? » Les yeux de Bernice brillaient et étaient remplis de questions.
Le plat signature de son restaurant était classé 13e sur la place Aden, et ils étaient célèbres pour leur cuisine délicate qui faisait ressortir les qualités spéciales d'ingrédients raffinés. Par conséquent, elle était particulièrement intéressée par le travail au couteau nécessaire pour couper tous les ingrédients en morceaux si petits et uniformes.
« Vu la couleur et l'éclat des ingrédients, ce doivent être des produits haut de gamme. Mais pourquoi faire frire tous ces ingrédients précieux dans l'huile ? Pourquoi autant d'huile et d'assaisonnement ? Est-ce vraiment une bonne idée ? Chacun a des goûts différents, ce genre de cuisine de masse qui ne prend même pas en considération les goûts des clients, ne serait-ce pas dégoûtant ? » Miles fronça les sourcils, pensif.
Son restaurant prenait les goûts des clients très au sérieux et se spécialisait dans la préparation sur mesure de chaque plat selon leurs préférences. Bien que cette technique signifie que son restaurant n'avait pas de plat signature, il avait tout de même une bonne clientèle d'habitués, et les affaires ne marchaient pas mal.
Cependant, bien que tout le monde ait ses propres doutes, personne ne dit rien. Ce n'était pas poli de critiquer la cuisine d'un autre chef alors qu'on était sur son territoire. Cela pourrait être interprété comme une tentative de nuire aux affaires du restaurant. En tant que chef, ce n'était tout simplement pas ce qui se faisait.
« Hein ? » Sentant des regards posés sur lui, Wayson Neo leva les yeux et vit les regards fixes de plusieurs oncles et tantes braqués sur lui. Il ramena inconsciemment l'assiette de riz frit vers lui et dit un peu impuissant : « Hé, ces oncles et tantes... pouvez-vous arrêter de me fixer, ça me rend nerveux, ah. »
« Ne sois pas nerveux, on regarde juste, on ne va pas te prendre ta nourriture. » Andrew rit de bon cœur, la graisse sur tout son corps tremblait, c'était assez terrifiant.
« Faites comme vous voulez. » Wayson Neo détourna le regard, il n'y avait aucun moyen qu'il puisse se battre contre un homme capable de maintenir un cochon vivant d'une seule main. Cependant, son estomac choisit ce moment pour gargouiller à nouveau, et il choisit donc de concentrer son attention sur le riz frit. Il prit une cuillère et porta une quantité modérée de [Riz sauté de Yangzhou] à sa bouche.
« Quelle... quelle délicatesse ! »
Les yeux de Wayson Neo s'illuminèrent, profitant de l'étincelle de délice qui se répandait dans sa bouche. Les saveurs de plusieurs ingrédients différents se mélangeaient dans une grande symphonie harmonieuse. Il se sentait presque ivre de ce goût unique.
Il avala presque à contrecœur et sentit sa gorge se réchauffer à mesure que le riz descendait. Son corps mince et émacié s'éveilla lentement à diverses sensations, comme une terre sèche sentant le contact de la pluie printanière après une longue sécheresse. C'était chaud et satisfaisant, une bonne partie de la fatigue dans son corps se dissipa presque immédiatement. Il y avait même une légère rougeur sur ses joues, et même ses mains semblaient plus fortes.
« Ça marche ! Ça marche vraiment ! Ça fonctionne plus vite que tous ces remèdes de grand-mère, et, et le goût, c'est juste trop délicieux. Pas étonnant que ma vieille dame ne pouvait pas s'arrêter de manger. » Les yeux de Wayson Neo étaient très grands et son visage rouge de bonheur alors qu'il fixait le [Riz sauté de Yangzhou]. Une autre cuillerée de riz entra dans sa bouche, et il mâcha joyeusement, ses beaux yeux pétillants de larmes de bonheur. Une après l'autre, cuillerée après cuillerée, il ne pouvait tout simplement pas s'arrêter alors qu'il se remplissait la bouche de riz frit de tout son cœur. Tout le reste autour de lui avait disparu face à ce [Riz sauté de Yangzhou].
[Gulu]
Tous ceux qui observaient Wayson Neo ne purent s'empêcher de déglutir en le fixant.
« Est-ce que ça peut vraiment être aussi délicieux ? »
C'était la question générale qui flottait dans l'esprit de chacun. Ils découvrirent qu'ils ne pouvaient pas détacher leurs yeux de Wayson Neo et de son assiette de [Riz sauté de Yangzhou] qui diminuait rapidement. Ceux qui n'avaient jamais mangé de [Riz sauté de Yangzhou] auparavant essayèrent d'imaginer quel goût cela avait et eurent de plus en plus faim.
Un par un, les plats furent servis, bientôt l'air fut envahi par le parfum combiné du [Hamburger juteux] et du [Riz sauté de Yangzhou], au point que les gens dans la file commençaient à trépigner d'impatience.
Cependant, la serveuse demi-dragon était ferme sur le fait de prendre les commandes selon l'ordre d'arrivée des gens, et les plats furent tous servis selon cet ordre. Pas une seule erreur ne fut commise. De plus, comme les gens assis et profitant de leur nourriture étaient tous souriants, les clients qui attendaient n'avaient rien à dire.
« C'est quoi ça ? » La galerie de curieux près du comptoir observait maintenant un client voisin qui tenait un [Hamburger juteux] dans sa main.
« Ce ne sont pas juste deux morceaux de biscuit avec de la viande au milieu ? De plus, la viande était toute en morceaux, qu'est-ce qu'il y a de si délicieux là-dedans ? » À ce stade, Andrew était encore plus confus. Alors que le [Riz sauté de Yangzhou] pouvait, par un effort d'imagination, être qualifié de cuisine raffinée, associer de la viande à des biscuits n'est-il pas une chose parfaitement normale ?
« L'odeur de cette viande est certainement unique, est-ce que l'un d'entre vous a une idée de comment faire quelque chose comme ça ? » Bernice ne put s'empêcher de murmurer à ses collègues restaurateurs. L'odeur de la viande avait un impact bien plus important que celle du [Riz sauté de Yangzhou], et aiguisait vraiment l'appétit.
En tant que client, votre seul intérêt était de manger votre délicieuse nourriture le plus rapidement possible, mais pour les chefs propriétaires, leur principale préoccupation était de savoir comment cette viande merveilleusement délicieuse était préparée.
« Le porc frit ne sent certainement pas comme ça », dit Andrew en secouant la tête.
« Ce n'est pas cuit au four », derrière eux, une dame âgée secoua la tête.
« Eh bien, ce n'est certainement pas bouilli », Miles fronça également les sourcils.
« Pourquoi ai-je l'impression que ce patron a utilisé une méthode de cuisson complètement nouvelle ? Se pourrait-il que toute cette nourriture soit cuisinée en utilisant des méthodes innovantes ? » lança soudain un oncle chauve.
« Heh, une cuisine innovante ? Il y a eu pas mal de nouveaux restaurants qui ont ouvert ces derniers temps en essayant de rivaliser avec des méthodes de cuisine innovantes, mais ils ont tous fermé maintenant. Je pense que ce patron tâtonne juste en mélangeant différentes méthodes de cuisson pour susciter l'intérêt. Il ne faudra pas longtemps avant que les clients ne se lassent de son style de cuisine bizarre et ne viennent plus du tout », dit Bishop avec un rire froid, il avait un regard très dédaigneux sur le visage.
L'un des clients assis à proximité entendit cela et leva les yeux en fronçant les sourcils. Quand il vit Bishop, ses yeux s'illuminèrent : « Maître, je vous conseille de ne pas parler de choses que vous ne comprenez pas. Le [Hamburger juteux] du patron Mag est merveilleusement délicieux. Laissez-moi vous dire, vos galettes à l'échalote ne font certainement pas le poids. »