Chapitre 14
Traduction : Vercrax
Check : Tempest
[Tu es mort.]
[La simulation est terminée. Vous pouvez choisir deux des options suivantes.]
[1 : Augmentation de l’endurance sexuelle (talent de évolutif)]
[2 : Âme renforcée (Âme légèrement rétablie)]
[3 : Force physique renforcée (première étape du chemin du raffinement du sang)]
[4 : Manuel du corps cramoisi]
[5 : Loi du bois (fragments hérités)]
[6 : Mémoire de cette simulation]
Inspirant et expirant lentement, Noel, sans même jeter un regard aux choix qui s’offraient à lui, bouillait toujours de colère, essayant de se calmer.
Ce dernier message de son double simulé… de son futur lui… l’avait en fait aidé à se calmer un peu. Sinon, Noel sentait que malgré toute la patience qu’il avait accumulée, il aurait perdu le contrôle et aurait commencé à tout casser autour de lui pour se défouler.
Même alors, cela ne signifiait pas qu’il allait bien.
Être torturé par quelqu’un qui avait des sentiments pour Selena…
Devenir le cobaye d’une femme folle…
Confronté à une humiliation sans précédent et dégradante…
C’était tout à fait différent d’être emprisonné par Selena ou Lilith…
Même s’il était mort alors qu’il était enfermé dans une cage par l’une d’entre elles, peu importe combien de fois, cela aurait été tolérable.
Mais ce genre de conneries ?
C’était impossible.
Ce genre de résultat n’était pas quelque chose qu’il pouvait accepter.
Pas son cerveau.
Pas sa fierté.
Pas les faibles émotions qui revenaient dans sa poitrine creuse.
Pas son existence même.
Rien en lui ne pouvait l’accepter.
De nombreuses pensées se bousculaient dans l’esprit de Noel, rapides et confuses.
Mais il se rappela tout de même :
C’était juste un avenir qui pouvait se produire. Pas un avenir qui allait se produire.
Il avait le Codex Null.
Et il continuerait à devenir plus fort.
Tant qu’il continuait à suivre son chemin…
Cette fin ?
Cela n’arriverait jamais.
Noel a donc choisi de penser plus positivement.
D’une manière ou d’une autre, cette simulation lui avait apporté plus qu’elle ne lui avait coûté.
Il avait vécu jusqu’à l’âge de vingt-quatre ans.
Il avait survécu à la phase d’emprisonnement sous Lilith.
Et surtout…
Il avait trouvé un moyen de devenir plus fort.
Le Chemin du raffinement du sang.
Avec ces réflexions en tête, Noel s’est finalement intéressé aux choix possibles pour cette simulation haut de gamme.
Six choix.
Et il ne pouvait en choisir que deux.
C’est la première chose qui a attiré son attention. Mais ensuite, lorsqu’il a lu le premier choix, son expression s’est déformée.
Les récompenses n’étaient-elles pas censées être meilleures ?
Alors pourquoi… le premier n’était-il encore qu’un talent naissant ?
Un inutile, en plus ?
Noel ne put s’empêcher de froncer les sourcils, l’image de ce moment dans la simulation lui revenant à l’esprit… où il n’avait pas réussi à suivre le rythme de Selena au lit.
Est-ce pour cela ?
Il se posait la question.
Mais finalement, il a décidé de faire comme si ce choix n’existait pas.
Comme si cela n’avait jamais été écrit là au départ.
Et ainsi, il lut les cinq véritables choix.
Noel s’est rendu compte qu’il les voulait tous.
Mémoire – normalement, il s’en fichait.
Il détestait se souvenir de la vie pathétique qu’il menait dans ces simulations.
Mais cette fois-ci…
Cette fois-ci, il voulait le graver.
Il voulait graver le visage de Coren dans son esprit.
Brûler au nom de Liora.
Pour se souvenir de la rage – de l’humiliation – que son double simulé avait endurée.
Si possible… il voulait que cette haine reste en lui.
Pour qu’il n’oublie jamais quel avenir l’attendait s’il n’était pas assez fort.
Mais les autres options étaient tout aussi séduisantes.
En particulier la loi sur les forêts,
Noel ne savait toujours pas grand-chose – voire rien – des lois. Mais instinctivement, il sentait leur valeur. Même si elles ne lui procuraient pas un pouvoir immédiat, elles deviendraient probablement précieuses à l’avenir. Elles pourraient lui ouvrir des portes auxquelles les autres ne pouvaient même pas frapper.
C’est pourquoi la loi Wood était une évidence !
Et puis il y avait les trois derniers :
Manuel du corps cramoisi
Âme renforcée
Corps physique renforcé
Lequel devrait-il choisir ?
La réponse logique était le Manuel du corps cramoisi.
Mais Noel, le Noel actuel, en avait fini avec les choix logiques.
Il choisissait avec émotion.
Il avait passé douze ans à rechercher les souvenirs manquants de ses neuf années d’enfance. Et maintenant, enfin, enfin, s’il choisissait l’âme renforcée, il en récupérerait une partie.
Attendre la prochaine simulation ?
Non
C’est impossible.
Il avait attendu assez longtemps.
Et plus important encore…
Il connaissait déjà l’endroit d’où provenait le Manuel du corps cramoisi.
Italie. Florence.
Si nécessaire, il pourrait s’y rendre.
S’il n’avait pas la force de le faire seul, il pouvait demander à Selena.
Après tout, elle l’avait déjà acquis dans la simulation.
Et ainsi, la décision prise, Noel finit par tendre la main… et fit son choix.
[Vous avez sélectionné : Loi du bois (Fragments hérités).]
Immédiatement, Noel sentit quelque chose changer en lui.
Un changement subtil
Quelque chose s’était réveillé… ou était arrivé.
Mais il ne savait pas exactement ce que c’était.
Au lieu de s’attarder là-dessus, il s’est donc tourné vers le deuxième choix.
[Vous avez sélectionné : Âme renforcée (Âme légèrement rétablie).]
Et comme auparavant, cette clarté familière l’envahit – la même sensation de lucidité qu’il avait ressentie lors de sa dernière récupération d’âme.
Mais cette fois-ci, quelque chose était différent.
Une douleur soudaine et aiguë lui transperça le crâne.
« Argh ! »
Noel se serra la tête entre les mains, ses doigts s’enfonçant dans son cuir chevelu tandis qu’il serrait les dents.
Il était confiant dans sa capacité à supporter la douleur.
Mais ceci…
Cela ne ressemblait en rien de connu auparavant.
Un grognement lui échappa – douloureux, rauque, mais toujours contenu.
Ses yeux injectés de sang scintillaient de douleur. Les veines saillantes autour de ses tempes et de son cou palpitaient sous la pression.
Il cherchait à bouger.
Crier.
Casser quelque chose.
N’importe quoi, pourvu que cela le distrait de cette douleur qui venait du plus profond de lui-même.
Quelque part au-delà de la chair.
Mais finalement, il ne s’est pas emporté.
Il s’est juste… replié sur lui-même.
Son corps tremblait, raide, recroquevillé, comme une bête blessée.
Et il a persévéré.