Chapitre 1 285
Pour une raison quelconque, la Légion n'a pas l'air ravie de me voir, mais hé, c'est Morrelia ! Ça fait une éternité que je n'ai pas posé mes milliers de lentilles sur elle ! Je suis tenté de tendre un pont mental pour lui dire bonjour, mais j'ai l'impression qu'un tel acte ne serait pas le bienvenu. Répondre à des questions sur des monstres géants qui essaient de vous contacter dès qu'ils vous voient, ça pourrait être un peu embarrassant pour elle.
La dernière fois que j'ai discuté avec elle, elle n'était pas encore une légionnaire à part entière, ou du moins je ne m'en souviens pas, donc évidemment, les choses sont un peu différentes maintenant. Se faire entraîner dans l'entreprise familiale est probablement une chose assez courante, je veux dire, je n'ai aucune idée de ce que faisait ma famille pour gagner sa vie quand j'étais humain. Ma famille de fourmis ? On fait juste notre truc de fourmis, c'est génial. Chacun d'entre nous est embarqué dans l'entreprise familiale dès la naissance.
Quand la Légion accoste enfin et commence à débarquer de ses navires, un rassemblement assez important du Peuple s'est formé pour les accueillir, et ils n'ont pas tous l'air de s'entendre. Enfin, je crois percevoir une tension palpable entre quelques-uns des groupes. J'essaie d'interroger Grey à ce sujet, mais il est un peu réticent à l'idée de colporter des ragots sur ses semblables, même si l'un des clans est au coin pour ces histoires.
Une chose que je remarque, parce que c'est incroyablement évident, c'est le nombre de légionnaires qui me fusillent du regard. Genre, je me prends tellement de regards noirs que j'ai l'impression d'avoir besoin d'une douche.
Rangée après rangée de soldats, vêtus de leur armure de légionnaire épaisse et brillante, avec ceux que je suppose être les officiers, accompagnés de Morrelia, qui font les cent pas pour maintenir l'ordre. Malgré mon air désinvolte, je suis assez conscient de moi-même pour savoir que je suis en danger ici. Je dépends de l'hospitalité du Peuple pour éviter de me faire sauter dessus par plusieurs milliers de super-soldats qui détestent les monstres. Pas que Protectrice partage mon optimisme.
« Aîné, allez-vous bientôt partir ? Vous aviez dit que vous veniez juste aux quais pour jeter un œil. »
« Et je jette un œil. »
« Vous avez regardé. Nous devrions y aller. »
« Mon regard est en cours. Il sera terminé quand je clignerai des yeux. »
« Ça ressemble à un problème de votre côté. »
La protectrice dévouée soupire lourdement. Il est déjà assez rare qu'elle sorte seule et me parle, peu importe les idioties que je fais. Clairement, elle et les autres sont sur les nerfs.
« Écoute, je comprends que c'est une position risquée. Si quelque chose de dangereux arrive, alors j'ai bien l'intention de faire demi-tour et de sprinter jusqu'au nid comme le leader héroïque que je suis, d'accord ? »
« Très bien. Nous serions beaucoup plus à l'aise si vos gardiens étaient présents dans des moments pareils. À l'avenir, essayez de ne pas quitter le nid sans eux. »
Vraiment ? Ils pensent qu'avoir Tiny dans les parages à un moment comme celui-ci serait utile ? Je veux dire, ce serait génial d'avoir un autre allié puissant si une bagarre éclatait, mais sa présence rend cette bagarre vingt fois plus probable.
Oh, on dirait que les représentants du Peuple vont rencontrer les officiers. On dirait que l'air est assez épais pour être coupé avec une antenne. Nom d'un chien, ces gens n'ont pas l'air de s'apprécier.
À mes côtés se trouvent un Marzban très nerveux, bien qu'il le cache extrêmement bien, et un Grey stoïque avec son apprentie, White.
[Aucune chance que tu puisses me dire ce qui se dit ?]
[D'aussi loin ?]
[T'as pas, genre, des oreilles de loup ou un truc du genre ?]
Il fronce les sourcils.
[C'est considéré comme impoli de supposer des choses pareilles.]
[Dans ce cas, je m'excuse, et j'insiste aussi pour que tu répondes à la question.]
[J'accepte tes excuses, et oui, j'ai des « oreilles de loup » comme tu l'as si délicatement formulé. Je peux effectivement entendre ce qui se dit.]
J'attends, mais il ne continue pas. Ce type…
[Pourrais-tu partager un résumé de ce qui est discuté avec cet indigne spécimen, ô grand Grey que je n'ai absolument pas vu nu.]
Les sourcils du loup-garou tressaillent, bien que son visage reste stoïquement calme. White, en revanche, enfouit son visage dans ses mains pour tenter de dissimuler son rire. Le tremblement silencieux de ses épaules le trahit malgré tout.
[Très bien. Les représentants du conseil souhaitent la bienvenue à la Légion à Freehill, tout en les avertissant subtilement de respecter les conditions énoncées dans le traité signé entre nous.]
[Vous avez un traité ?]
[Nous ne sommes plus en guerre, donc oui, nous avons un traité.]
[Quelles sont les conditions ?]
[Tu veux que je te dise ce qui se dit, ou que je réponde à tes questions idiotes ?]
[Les deux.]
Grey se pince l'arête du nez, avec force.
[Ils doivent respecter nos lois tant qu'ils sont sur notre territoire. Donc, par exemple, ils ne peuvent pas tuer n'importe quel monstre s'il est ici en tant qu'invité.]
[C'est un bon exemple. Très pertinent.]
[Le Commandant de la Légion avertit subtilement le conseil des risques encourus en apportant du soutien à l'ennemi. C'est-à-dire toi.]
[J'ai compris.]
[En gros, c'est ça. Les monstres ne sont pas dignes de confiance. Il est irresponsable d'aider à les renforcer, ce qui rend la situation plus difficile pour tout le monde quand ils se retournent inévitablement contre nous. Et cetera.]
[Mec, ils détestent vraiment les monstres.]
[Pas sans raison,] dit Grey avec ironie. [La Légion Abyssale est née pendant la Déchirure, quand le monde entier a été englouti par une vague sans fin qui a failli anéantir toute vie non née dans un donjon sur Pangera. Ils ont une longue mémoire.]
[Ils ne doivent probablement pas être ravis que j'aie aussi l'Appel.]
[Tu as quoi ?]
Oups.
[Je crois que j'entends ma Colonie m'appeler. Une seconde.]
À côté de moi, Grey semble plutôt irrité.
[Ne prends pas la peine d'essayer de dissimuler. Le chat est sorti du sac, comme diraient les plus grossiers d'entre nous. Cela explique pourquoi la Légion était prête à prendre des mesures aussi directes. Ils te traqueront jusqu'au fond du Donjon plutôt que de te laisser vivre.]
[Ils risqueraient de déclencher une autre guerre ici sur vos terres ?]
[S'ils pensaient réussir à te tuer, ils attaqueraient tout de suite.]
[Mince.]
Cela soulève une autre question.
[Comment vous sentez-vous vis-à-vis des monstres avec l'Appel ? Êtes-vous tout aussi… peu enthousiastes ?]
Il mâchonne un peu la question avant de répondre.
[Ça varie. Les Anciens sont… une source de désaccord parmi mon peuple. Certains sont d'accord avec la Légion, affirmant que le vingtième Ancien ne doit jamais surgir.]
[Laisse-moi deviner… le Clan du Vent ?]
[Je ne ferai aucun commentaire. D'autres parmi nous ont de la sympathie pour les monstres sapients comme vous. Après tout, nous avons failli être comptés parmi vous par Pangera. Peut-être que si notre chance avait été moindre, nous serions devenus des monstres en vérité, au lieu de devenir ce que nous sommes.]
[Hmmm. Eh bien, ce voyage est certainement devenu beaucoup plus intéressant.]