Chapitre 114
Hoo… Cela devrait suffire pour que les gens se sentent à l'aise.
Pendant que le Sage de la Roche Brillante sortait pour rencontrer Do Jin-myung, Jegal Sung ramena Woon-seong à l'intérieur de la cabane.
Il l'avait restaurée pour lui redonner son aspect d'origine, du mieux qu'il avait pu.
« Si cela ne vous dérange pas, puis-je vous demander votre nom ? »
Woon-seong ouvrit les yeux là où il était assis et jeta un coup d'œil à Jegal Sung, comme pour demander : « Pourquoi avez-vous besoin de connaître mon nom ? »
Jegal Sung hocha la tête, sans chercher d'excuse. « C'est juste un peu gênant de vous appeler "Leader du Culte" tout le temps… Ce n'est qu'en connaissant votre nom de famille que je pourrai m'adresser à vous correctement. »
« Ne savez-vous pas quel nom de famille porte le leader du Culte Démoniaque ? »
Sauf cas particulier, tous les Démons Célestes portaient le même nom de famille.
Mais Jegal Sung ne plaisantait pas. Il possédait des réseaux d'information qui s'étendaient jusqu'à l'intérieur du Culte Démoniaque.
« Eh bien, je le sais, mais votre nom de famille n'est pas "Chun", n'est-ce pas ? »
Par conséquent, Jegal Sung savait que l'actuel Leader du Culte n'était pas de la lignée des Chun.
Mais il ne connaissait pas le nom de l'homme.
Alors il demanda.
Woon-seong sourit légèrement. « Hyuk Woon-seong. »
« Hyuk Woon-seong ? »
Jegal Sung eut l'impression d'avoir déjà entendu ce nom quelque part.
Woon-seong fixa l'homme d'un air absent, sans rien révéler.
N'était-ce pas le nom de l'apprenti de Nok Yu-on ?
« Est-ce votre vrai nom ? »
« … »
Woon-seong ne répondit pas.
Face à ce silence, Jegal Sung n'eut d'autre choix que de juger par lui-même.
Il en conclut qu'il s'agissait d'un pseudonyme.
Je suis certain que l'apprenti de Nok Yu-on est mort ce jour-là. J'ai enterré leurs corps de mes propres mains.
Il a probablement appris le nom de « Hyuk Woon-seong » lorsqu'il a entendu parler du sort de la Secte du Maître de la Lance.
A-t-il choisi ce nom comme pseudonyme parce qu'il voulait faire savoir aux autres qu'il cherchait à se venger ?
« J'ai une autre chose à vous demander… »
« … »
« Bien que vous soyez originaire de la Secte du Maître de la Lance, cette relation était-elle si profonde que le Leader du Culte Démoniaque ait dû intervenir ? »
Pendant la reconstruction de la cabane, Jegal Sung avait discuté quelques fois avec le jeune homme. Même avant cela, le Culte du Ciel Inversé était apparu plusieurs fois dans la conversation.
Chaque fois qu'il était mentionné, Jegal Sung pouvait sentir une colère bouillonnante chez Woon-seong.
Le jeune homme semblait calme en apparence, mais sa haine brûlait comme un volcan en activité.
Ce genre de colère silencieuse était la plus effrayante, tout comme ceux capables de réprimer une telle colère étaient les plus dangereux.
Une colère silencieuse et juste.
C'était beaucoup trop de colère pour un Leader du Culte.
Woon-seong ne répondit pas à la question pendant un long moment. Il resta simplement assis, silencieux.
N'entendant aucune réponse, Jegal Sung commença à s'éloigner. D'une manière ou d'une autre, l'atmosphère était redevenue insupportablement lourde. Il décida qu'il devrait préparer du thé.
À ce moment-là, la voix de Woon-seong parvint jusqu'à lui :
« Il n'y a pas que la Secte du Maître de la Lance qui a été attaquée par eux. »
Alors qu'il venait d'attraper les feuilles de thé, Jegal Sung tourna la tête.
Woon-seong était assis là, les yeux fermés.
C'était comme si les mots qu'il venait de prononcer n'avaient été qu'une hallucination.
Mais Jegal Sung les avait entendus clairement.
Et Woon-seong les avait bel et bien prononcés.
Jegal Sung se retourna calmement et continua de préparer le thé. Veut-il dire que quelqu'un d'important au sein du Culte Démoniaque a été attaqué par le Ciel Inversé…
Bientôt, le thé brûlant fut versé dans une tasse.
Glou, glou —
Woon-seong ouvrit les yeux lorsqu'il sentit quelqu'un s'approcher du bâtiment.
Naturellement, il s'agissait du Sage de la Roche Brillante et de Do Jin-myung.
Do Jin-myung entra dans la zone du jardin par le même chemin que Woon-seong et vit bientôt le jardin où poussaient toutes sortes de fleurs.
« Avez-vous été attaqué ? »
C'est la première chose que demanda Do Jin-myung en voyant le jardin.
Ou plus exactement, ce qu'il en restait.
La Roche Brillante sourit légèrement, ce qui ressemblait davantage à une grimace.
Il se souvint de qui avait fait ressembler le jardin à cela.
Le bâtiment avait été à peine restauré, mais il faudrait beaucoup de temps pour que le jardin guérisse complètement.
« Celui qui vous a fait venir ici… »
Juste au moment où la Roche Brillante voulait expliquer à Do Jin-myung ce qui s'était passé, quelqu'un sortit de la cabane en bois.
« Vous êtes arrivé. »
C'était Woon-seong.
À ses côtés se trouvait Jegal Sung.
L'apparition de Woon-seong surprit Do Jin-myung.
Apparemment, ce n'était pas un piège. Je n'en étais pas sûr, mais il est vrai que le Leader du Culte Démoniaque est ici.
Reprenant son calme, Do Jin-myung s'inclina devant Woon-seong. « Ravi de vous voir, Leader du Culte Démoniaque. »
Il reçut un signe de tête en retour.
Puis Do Jin-myung se tourna vers l'autre homme, qui se tenait à côté de Woon-seong.
La Roche Brillante présenta gentiment l'autre homme : « Il s'agit du Grand Érudit Jegal. »
Les yeux de Do Jin-myung tremblèrent. « S'il s'agit du Vénérable Dragon, le Grand Érudit Jegal, il devrait avoir l'air… »
Le Vénérable Dragon devrait être plus âgé que lui, mais l'homme devant lui semblait avoir au moins dix ans de moins… Comment était-ce possible ?
La Roche Brillante n'eut d'autre choix que d'expliquer à nouveau : « Il a réussi la Renaissance par Inversion d'Âge. »
« La Renaissance par Inversion d'Âge ! »
Une fois de plus, il fallut un moment à Do Jin-myung pour retrouver son calme.
Mais ce ne fut que pour un instant.
La raison pour laquelle ils s'étaient réunis n'était pas seulement pour admirer la nouvelle apparence rajeunie du Vénérable Dragon.
Jegal Sung plaça une tasse de thé devant chacun d'eux.
« Merci d'être venu jusqu'ici. »
« En fait, au début, j'étais méfiant. Je pensais que je pourrais finir enterré ici. »
Do Jin-myung jeta un coup d'œil au Sage de la Roche Brillante.
Jegal Sung sourit amèrement, comprenant le regard. « C'est un espion que nous avons infiltré au sein de l'Alliance Martiale. »
« Que voulez-vous dire par "nous" ? »
L'utilisation du « nous » impliquait un groupe.
Le Sage de la Roche Brillante faisait donc réellement partie d'un groupe clandestin.
Cependant, existait-il un groupe capable de contrôler le chef de la Secte du Mont Hua ?
C'était du chef de la Secte du Mont Hua dont ils parlaient !
Pourtant, Do Jin-myung pouvait dire que Jegal Sung ne mentait pas.
« Il y a longtemps, pour enquêter sur l'atmosphère sombre au sein de l'Alliance Martiale, sept combattants chevaleresques se sont réunis et ont formé une secte. C'était il y a environ 400 ans. Cette secte a été façonnée et dirigée par Gija [1], et elle existe toujours. »
« Vous voulez dire que la Roche Brillante est membre de cette secte ? »
Jegal Sung hocha la tête. « Cette secte s'appelle la Secte du Sang Juste. Et j'en suis le leader. »
Sang Juste.
Do Jin-myung ferma les yeux en pensant à la signification de ces mots.
Évidemment, cela signifiait le sang versé lors d'un acte de justice ou d'un sacrifice noble.
Je pensais que l'Orthodoxie était désorganisée, puisqu'ils ont été attaqués par le Culte du Ciel Inversé, mais je suppose qu'il est vrai que les vieux arbres ont des racines profondes.
Nous pourrions être en mesure de créer une diversion pour les arts martiaux corrompus, même sans obtenir l'aide du Culte du Démon Céleste —
Jegal Sung continua de parler, interrompant le processus de réflexion de Do Jin-myung.
« Bien sûr, comme cette secte travaille secrètement, nous manquons d'effectifs. En d'autres termes, nous n'avons pas assez de puissance. »
Nous aurons besoin de la puissance du Culte Démoniaque.
Do Jin-myung révisa ses pensées en une fraction de seconde.
Je devrais être satisfait que les racines des arts martiaux orthodoxes n'aient pas été infectées, au moins.
« Au fait, qu'est-ce qui a poussé le Leader du Culte Démoniaque à venir ici ? Je ne pense pas que le Leader du Culte soit membre de la Secte du Sang Juste… »
« Puisque nous avons le même objectif, nous avons conclu un accord. »
« Vous avez le même objectif ? »
Woon-seong hocha la tête. « La vengeance contre le Culte du Ciel Inversé. N'est-ce pas ce que vous et le Roi Jinseong voulez aussi ? »
Do Jin-myung sourit. En effet, s'ils pouvaient attirer la puissance du Culte Démoniaque, cela aiderait à supprimer le Culte du Ciel Inversé. « Oui. Nous partageons également les mêmes pensées. »
« J'ai quelque chose à vous dire à ce sujet. »
Alors que Do Jin-myung souriait aimablement, le Sage de la Roche Brillante s'immisça dans la conversation.
« Il est vrai que la puissance et l'esprit de l'Alliance Martiale ont été affaiblis, mais c'est un problème qui ne concerne que le camp orthodoxe. Mais vous essayez de faire intervenir le Culte du Démon Céleste pour résoudre cela… C'est comme amener un tigre pour chasser un loup. Et aussi, je ne pense pas que le Culte Démoniaque aidera simplement le Roi Jinseong, alors quel est le prix que le Roi Jinseong devra payer au Culte Démoniaque ? »
Il semblait que la Roche Brillante essayait d'en venir à quelque chose.
Cependant, la réponse vint de Woon-seong, et non de Do Jin-myung.
« Ils reconnaîtront le Culte Démoniaque comme religion d'État et j'ai suggéré que, puisque je suis le Leader, ils devraient faire de moi le précepteur du Roi. »
« Hein ! » La Roche Brillante poussa un cri de surprise, puis secoua la tête. « Ce n'est pas possible. Cela causera sûrement des troubles si vous convoquez le Culte du Démon Céleste sur le continent. »
Woon-seong sourit.
Bientôt, le bâtiment fut rempli de l'aura du Démon Céleste.
Un ouragan massif d'énergie se matérialisa, tourbillonnant autour de la cabane.
« Vous tenez des propos ridicules. Alors pensez-vous qu'il soit possible de combattre le Culte du Ciel Inversé, qui a déjà enfoncé ses crocs profondément dans le camp orthodoxe, en utilisant uniquement la puissance de la Secte du Sang Juste ? »
L'énergie était écrasante.
Cependant, la Roche Brillante parla comme s'il n'avait aucune intention de céder.
« Même si le Culte du Ciel Inversé détient un grand pouvoir sur le camp orthodoxe, tous les artistes martiaux ne sont pas de leur côté. Je suis sûr que si nous les cherchons, il y aura assez de sectes pour nous soutenir. Si nous pouvons consolider leur puissance, nous pourrons nous défendre contre les gens du Culte du Ciel Inversé. »
« Ce n'est qu'une théorie de salon [2]. Êtes-vous déterminés à vous opposer à l'Empereur ? Et êtes-vous sûrs que tout le monde est prêt à faire cela ? »
« Euh. »
La Roche Brillante chancela alors que l'énergie de Woon-seong s'abattait sur lui.
« Si cela était possible, je suis sûr que le Sage de la Terre et du Ciel de l'Empereur ne m'aurait pas consulté. Alors je vais vous demander. Qu'avez-vous fait avant que le Sage de la Terre et du Ciel ne me rende visite ? Qu'avez-vous fait jusqu'à ce que moi, le Leader du Culte Démoniaque, je contacte moi-même la Secte du Sang Juste ? »
« Ugh ! »
La Roche Brillante fronça les sourcils et recula.
Cependant, il sentit quelque chose de froid et de dur heurter son dos.
C'était le mur.
Il avait été poussé à travers toute la pièce, jusqu'au mur opposé.
Je n'arrive pas à croire que j'aie été poussé aussi loin juste par son aura.
C'est Jegal Sung qui sauva la Roche Brillante de tout autre désagrément.
D'une voix solennelle, l'homme dit : « Faire venir le Culte Démoniaque sur le continent n'est pas juste une question dichotomique qui peut être divisée en Orthodoxe et Démoniaque, ou en noir et blanc. Je comprends que tous les Démons ne sont pas mauvais, mais vous souvenez-vous de la façon dont j'ai agi dès que j'ai su qui vous étiez ? »
Woon-seong hocha la tête.
Dès que Jegal Sung avait réalisé que Woon-seong était le Démon Céleste, l'homme avait immédiatement lancé une attaque.
« C'est à cause du profond malentendu entre les Orthodoxes et le Culte Démoniaque. Ce n'est pas quelque chose qui peut être résolu en si peu de temps. Donc, si nous ne pouvons pas résoudre le problème, alors quand le Culte Démoniaque viendra au Zhongyuan, cela causera un énorme problème. »
Jegal Sung n'avait pas tort.
Il était vrai que la rancœur et le malentendu entre le Culte Démoniaque, qui souhaitait prendre le contrôle du Zhongyuan, et les artistes martiaux orthodoxes, qui s'étaient installés au Zhongyuan, étaient très profonds.
Ce n'était pas que Woon-seong ne s'en était pas rendu compte.
Il avait déjà quelques solutions.
« Alors voici le marché. »
[1] Gija était un sage chinois semi-légendaire qui aurait régné sur Joseon au XIe-XIIe siècle avant notre ère.
[2] Une théorie de salon est quelque chose qui repose uniquement sur l'expérience, l'introspection et l'intuition de celui qui parle (c'est-à-dire qu'elle est entièrement subjective et ne repose que sur un seul point de vue).