Chapitre 107
« Explique-moi tout ce qui s'est passé jusqu'à présent. Dis-moi tout sur la Cour Impériale et le Culte du Ciel Inversé. N'omets aucun détail. »
Ce dont Woon-seong avait le plus besoin, c'était d'informations. Tout ce qu'il savait était beaucoup trop fragmenté.
Il lui fallait une vue d'ensemble ainsi que les détails pour se venger de ses ennemis.
Pas seulement la fin de Jwa Do-gyul, mais tout ce qui se cachait derrière lui.
Le Sage hocha doucement la tête. « Je le ferai. C'est mon devoir. Mais es-tu vraiment sûr de toi ? »
« … ? »
« J'ai certes perdu un bras, mais je fais partie de ceux qui ont acculé le Maître de la Lance jusqu'à sa mort. Es-tu certain de vouloir me laisser en vie ? »
La perte d'un bras ne signifiait rien de plus que l'incapacité de saisir une épée à deux mains.
Il était peut-être vrai que les compétences du Sage avaient diminué, car sa puissance et son équilibre s'en trouvaient altérés.
Mais ce n'était pas la raison pour laquelle Woon-seong l'avait épargné.
Woon-seong renifla. « Tu te méprends sur quelque chose. »
« … ? »
Cette fois, c'était le Sage qui était confus.
Woon-seong détendit ses bras et saisit à nouveau la Lance de la Nuit Blanche.
Une fois de plus, il pointa la lance vers la gorge du Sage.
Le Sage pouvait clairement sentir le métal froid contre sa peau.
En voyant cela, Lim Soo-yeon ne put s'empêcher d'intervenir.
« Hé ! Ça suffit ! Je ne sais pas quel conflit vous oppose, mais cet homme est encore… Ah ! »
Elle ne finit pas sa phrase.
C'est parce qu'elle fut accueillie par un regard glacial et des yeux dorés flamboyants.
Quel est ce regard ?
Les yeux du jeune homme brillaient d'or, mais étaient plus givrés que les vents de la Mer du Nord.
« Hup ! » Lim Soo-yeon étouffa ses mots.
Elle avait été brièvement exposée au Qi d'Intimidation de Woon-seong.
Une aura qui stimulait la peur.
Lim Soo-yeon ne se trompait pas en pensant que c'était dû au regard de Woon-seong, mais la sueur froide était plus précisément causée par la stimulation de ses peurs fondamentales.
Après l'avoir neutralisée, Woon-seong reporta son attention sur le Sage.
« Je ne t'ai pas laissé vivre. Je te garde en vie. Je reviendrai vers toi une fois que j'en aurai fini avec ma vengeance. »
Myung Am hocha la tête. « Je vois. »
À sa réponse, Woon-seong écarta la lance de son cou, la rejeta sur son épaule et s'éloigna.
Alors qu'il s'en allait, Myung Am eut un regard triste.
Ah… Une aura si dense de soif de sang et d'intention meurtrière. Si les choses tournent mal, le Murim pourrait sombrer dans un carnage sans nom.
Bien sûr, ce n'étaient peut-être que les divagations d'un vieil homme mourant.
« Tu voulais que je te raconte tout ce qui s'est passé jusqu'à maintenant, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
Le Sage sortit un couteau, sur lequel la septième pièce de jade était colorée en noir. « Alors montre-moi d'abord ton Cinquième Couteau de Jade. »
Woon-seong saisit le couteau à sa ceinture et le lança.
La lumière filtra à travers l'air, illuminant la lame.
Le symbole de la Secte du Sang de la Justice était clairement visible.
« C'est bel et bien le Cinquième Couteau de Jade. Comment l'as-tu obtenu ? »
« Pourquoi est-ce important ? » Woon-seong fut direct, mais lui indiqua tout de même l'endroit. « Je l'ai trouvé dans la planque de la Secte du Maître de la Lance. J'y ai aussi appris l'existence de la Secte du Sang de la Justice. »
L'homme hocha la tête. Je me demandais où ce couteau était passé. Nok Yu-on… Alors c'est là que tu l'avais caché.
Il avait dû prévoir que son apprenti le trouverait s'il parvenait à s'échapper.
Le Sage détourna le regard de Woon-seong et se tourna vers le ciel.
Bien que ce ne soit pas son apprenti qui l'ait trouvé, il semble qu'il soit tout de même tombé entre les mains de la Secte du Maître de la Lance. Mon ami…
Comme pour répondre aux paroles de l'homme, l'une des étoiles flottant dans le ciel scintilla un instant.
Bien sûr, cela aurait pu être une hallucination, mais c'était agréable à voir.
Cela ressemblait à un signe.
« Puisqu'il est clair que tu es le maître du Cinquième Couteau de Jade, je n'ai aucune raison de te cacher quoi que ce soit. »
« … »
« Cependant, ce n'est pas moi qui te dirai tout. »
« Que veux-tu dire ? »
« On m'a seulement demandé de t'amener. La personne qui te révélera tout est le maître du Premier Couteau de Jade. »
Une expression irritée apparut sur le visage de Woon-seong.
J'ai déjà dû suivre des étapes fastidieuses pour rencontrer la Secte du Sang de la Justice, et maintenant un autre maître ?
Mais bientôt, il secoua la tête.
Non. Ce n'est qu'une étape de plus pour ma vengeance. J'ai même enduré dix ans dans la Grotte des Démons Latents. Comparé à cela, ce détour n'est rien.
« Alors, où se trouve le maître du Premier Couteau de Jade ? »
***
Le mont Wolong, ou mont Fulong.
Les gens l'appelaient ainsi à cause de son paysage, qui ressemblait à un dragon accroupi dans une forêt dense.
Cependant, il portait désormais un nom différent.
La montagne Longzhong.
« Le Dragon Accroupi et le Jeune Phénix. Si vous pouvez obtenir l'un ou l'autre, vous serez en mesure de pacifier l'empire. » [1]
C'était un fait bien connu que, parmi les deux, le « Dragon Accroupi » Zhuge Liang vivait autrefois en ermite dans cette montagne.
Naturellement, c'était l'endroit où se trouvait le Clan de la Famille Jegal.
Le Clan de la Famille Jegal était un clan d'artistes martiaux, mais ils étaient également connus pour être des érudits, produisant des stratèges militaires talentueux depuis des générations.
À ce titre, les membres de la famille Jegal étaient tous réputés pour être rusés et intelligents.
S'il existait un Cerveau du Démon Céleste, alors il y avait un Jegal siégeant en tant que stratège de l'Alliance Martiale.
Même si aucun prodige n'était apparu ces dernières années, la famille Jegal ne serait jamais en péril. Avec leur longue histoire, leur nom serait toujours loué jusqu'aux Cieux.
Avec eux sur place, les autres sectes et familles, en particulier celles de la Voie Noire, hésitaient à s'installer dans la région.
Le mont Wolong et ses environs étaient clairement le domaine du Clan de la Famille Jegal.
Mais le maître du Premier Couteau de Jade se trouve là-bas ?
Le Sage de la Roche Brillante avait clairement dit que le seul capable de dire la vérité à Woon-seong était le Premier Maître.
Et il devait se rendre au mont Wolong pour rencontrer ledit maître.
Le mont Wolong…
Woon-seong leva les yeux.
Quelques pas devant lui se trouvait le Sage, qui avait perdu un bras.
Je n'arrive pas à croire que le Premier Maître soit au mont Wolong. Quel genre d'organisation est cette Secte du Sang de la Justice ?
Parmi les Sept Maîtres, l'un d'eux était le Maître de la Lance Nok Yu-on. Un autre était le chef de la Secte du Mont Hua.
Alors, il ne serait pas surprenant que le chef de la Secte du Sang de la Justice soit le chef du Clan Jegal, ou même l'ancien chef du Clan Jegal…
Le Clan Jegal, également connu comme les maîtres des machines.
Est-il vraiment issu de cette famille ?
Woon-seong réfléchit davantage.
Pour une raison quelconque, il y a environ dix ans, l'ancien chef du Clan Jegal avait abandonné son poste de stratège de l'Alliance Martiale et pris sa retraite.
C'était à peu près au moment où Jwa Do-gyul est devenu le maître de l'Alliance.
Peut-être que l'ancien chef du clan avait découvert l'identité de Jwa Do-gyul et pris une telle décision…
Ce n'est qu'une spéculation, mais c'était plausible.
Eh bien, je le saurai avec certitude quand j'atteindrai le mont Wolong.
À ce stade, Woon-seong cessa de réfléchir.
C'est alors qu'un groupe d'enfants passa en courant, se taquinant bruyamment.
« Arrêtez-vous ! »
« Attendez ! »
« Ralentissez ! Vous allez tomber ! »
« Haha ! Attrapez-moi si vous pouvez ! »
Un groupe de jeunes enfants, vêtus de vêtements en lambeaux, se précipita vers Woon-seong et le Sage de la Roche Brillante.
Soudain, le bavardage des enfants bruyants remplit l'air.
La plupart des enfants virent les deux hommes et les évitèrent.
Pas tous, cependant.
« Aïe ! »
Un enfant percuta Myung Am et tomba à la renverse.
Il semblait être le plus âgé des enfants qui couraient.
Le garçon roula sur le sol et Myung Am tendit sa main restante pour l'aider à se relever.
« Est-ce que ça va ? »
Aucun des deux n'oublia de sourire.
En voyant cela, l'enfant saisit la main du Sage et se hissa du sol, époussetant l'arrière de son pantalon. Avec courage, il dit : « Je vais bien. Merci, grand-père. »
« Haha. Quel petit enfant plein d'énergie. »
Myung Am rit de l'enfant, qui inclina la tête en signe de remerciement et tenta de s'éloigner.
Mais…
« Attends un instant. »
Le Sage s'approcha de l'enfant, agitant quelque chose dans sa main. « Tu ne devrais pas prendre ça ? »
« Ah, ah ? »
En voyant ce qu'il y avait dans ses mains, les yeux de l'enfant s'écarquillèrent de surprise.
C'était une bourse remplie de pièces.
Pour être précis, c'était la bourse du Sage.
Décontenancé, le garçon tapota ses propres poches. « Je pensais que j'avais… »
Le Sage rit gentiment. « Tu en as besoin, n'est-ce pas ? »
En fait, le garçon était un pickpocket. Tout à l'heure, au milieu de toute la confusion, le garçon avait essayé de voler l'argent du Sage.
Comment aurait-il pu savoir que sa cible était un artiste martial ? Le Sage avait récupéré la bourse instantanément.
Le garçon regarda la bourse, le visage du Sage, puis jeta un coup d'œil vers la ruelle avec un air embarrassé.
Au coin de la ruelle se trouvaient les autres enfants, cachés dans l'ombre.
Les enfants n'étaient pas stupides, ils savaient qu'ils s'étaient fait prendre.
Le Sage tendit la main et saisit doucement le poignet du jeune garçon devant lui, avant de jeter un coup d'œil vers les autres enfants.
« Haha. Ce n'est rien. Venez ici. »
Les autres enfants sortirent de l'ombre en trébuchant.
Une fois de plus, le Sage les appela gentiment.
« Je ne vais pas vous gronder. Alors vous aussi, venez ici. »
Était-ce à cause de son ton bienveillant, ou parce qu'il tenait toujours le jeune garçon ?
Les autres enfants accoururent.
« Un, deux, trois, quatre, cinq. Vous êtes cinq. »
Le Sage compta le nombre d'enfants rassemblés.
Au début, le nombre d'enfants qui étaient passés devant eux était de quatre. En incluant le garçon attrapé par le Sage, il y en avait un total de cinq.
Tout le monde se tint en ligne devant le Sage.
Woon-seong observa ce que faisait le Sage avec un air intéressé. Essaie-t-il de leur faire la morale ?
Étant donné que le Sage de la Roche Brillante était un ancien enseignant, c'était possible.
Juste au moment où il pensait cela, le Sage se tourna pour demander : « Cela vous dérange-t-il d'attendre un instant ? »
« … ? »
« Cela ne prendra pas longtemps. Trente minutes devraient suffire. »
Woon-seong hocha la tête à cette demande. « Trente minutes. »
« C'est suffisant. »
[1] Le « Dragon Accroupi » fait référence à Zhuge Liang et le « Jeune Phénix » fait référence à Pang Tong, de brillants stratèges militaires.