Chapitre 13
Le chambellan en chef Louis entra dans le bureau et fut surpris. Le Saint Empereur était allongé sur le canapé, une main posée sur le front.
C'était une attitude inhabituelle pour le jeune Saint Empereur.
Lorsqu'il aperçut l'échiquier posé sur un côté de la table, il eut un sourire entendu.
« À bien y penser, c'était aujourd'hui que la princesse jumelle et le prince avaient leur audience. Vous avez encore joué aux échecs ? »
Nate laissa échapper un murmure.
« Il devient de plus en plus difficile de gérer ces deux-là. Ne peuvent-ils pas simplement jouer comme des enfants ? »
« N'est-ce pas quelque chose que vous pouvez simplement laisser perdre ? »
« Si je ne donne pas le meilleur de moi-même, c'est un problème, car ils s'en rendraient compte comme des spectres. »
Eh bien, c'étaient des jumeaux très intelligents. Le chambellan hocha la tête.
« Au fait, qu'en est-il d'Amelia ? »
Louis savait que le Saint Empereur suivait de près la situation au Labyrinthe de la Rose d'Argent ces derniers temps.
Il y a deux matins, la Première Princesse avait fait une crise soudaine et avait fait appeler le médecin impérial. Bien qu'il ait reçu des rapports indiquant qu'aucune anomalie particulière n'avait été détectée dans sa santé.
« On dit qu'elle mange moins et qu'elle est un peu déprimée. »
« D'accord. »
« Et j'ai entendu dire qu'elle avait visité le Palais de Perle à deux reprises. »
« … C'est surprenant. »
Deux enfants qui ne semblaient jamais s'être rapprochés avaient commencé à se fréquenter. C'est certainement une bonne chose, mais cela prouvait plutôt que ce qui était arrivé à Amelia n'était pas qu'un simple changement d'humeur.
Nate soupira en se levant du canapé.
« Ce serait bien si elle pouvait me dire ce qui se passe bon sang lors de l'audience de demain. »
À ce moment-là, le Saint Empereur ne pouvait même pas imaginer quel genre d'ennuis sa charmante fille allait lui causer.
* * *
Contre toute attente, le cours de la vie d'une jeune fille naïve change radicalement, et grâce à cela, son père va s'en mordre les doigts<sup>1</sup>.
Cependant, Seongjin, le coupable de tout cela, se dirigeait vers le gymnase le cœur battant, ignorant tout. C'est parce que le cours d'escrime avec Marthain, qui a enfin terminé sa prise de fonction, a commencé.
Il était un peu désolé pour l'adjudant qui avait assumé les fonctions de commandant des chevaliers. Cependant, pouvoir suivre des leçons particulières avec un professeur d'escrime motivé toute la journée était une opportunité qui n'aurait pas été facilement obtenue si ce n'était pour le prince.
Seongjin était un peu impatient car il voulait entrer en contact avec cette puissance inconnue au plus vite.
Après quelques tours du gymnase vide sans ingénieur résident pour l'entraînement, Seongjin termina son échauffement avec sa gymnastique nationale habituelle. Cependant, Marthain, qui l'observait attentivement, fronça les sourcils.
« Votre Altesse, est-ce que ça va si nous continuons le cours comme ça ? Ne vous sentez-vous pas mal quelque part ? »
« Hein ? Je vais bien pourtant ? Pourquoi ? »
Maintenant, il avait un peu de force et il pouvait bouger.
Seongjin était perplexe et posa la question, et Marthain demanda à nouveau.
« Êtes-vous sûr d'être totalement remis de votre fièvre ? »
« Le médecin a dit que je pouvais faire de l'exercice. Pourquoi, il y a un problème ? »
« Mais pourquoi l'Aura… »
Marthain observa attentivement le teint de Seongjin, puis poursuivit avec un visage assez sérieux.
« Il y a quelque temps, j'ai pensé que c'était parce que vous veniez de sortir du lit de malade. Je ne sais pas pourquoi l'activité de l'Aura de Votre Altesse est toujours aussi faible, comme celle d'une personne malade, alors que vous êtes rétabli. »
L'Aura est la puissance qui constitue la base de la vie et qui se répand uniformément dans le monde. On dit que même si vous n'êtes pas un utilisateur d'Aura pratiquant la contraction externe, une certaine activité de l'Aura se produit fondamentalement si vous avez un corps normal.
Parfois, dans le cas d'une personne faible ou malade, cette activité de l'Aura est affaiblie. Cependant, le corps de Morres est dit extrêmement inactif, comme celui d'une personne atteinte d'une maladie grave.
« Vous pouvez la voir ? Je ne peux même pas voir l'Aura. »
« Bien sûr qu'elle n'est pas visible. Cependant, si vous vous habituez à sentir le flux de l'Aura, il est possible de deviner le degré d'activité dans le corps en détectant le mouvement de l'Aura autour de vous. »
On dit que l'Aura a à l'origine la propriété de se répartir uniformément comme l'air ou l'eau. Si vous essayez de collecter l'Aura qui a circulé dans votre corps sans la laisser sortir, l'Aura se déplacera de plus en plus vite pour combler le vide.
Ainsi, plus l'Aura est utilisée, plus l'énergie est dépensée, plus l'Aura se déplace naturellement autour de cette personne.
C'est aussi un moyen de deviner indirectement l'état des autres, ajouta Marthain.
« … Oh, à bien y penser ! »
Il y avait quelque chose qui vint soudainement à l'esprit de Seongjin. C'étaient les mots que le docteur Ninnias avait dits en passant lors de son dernier examen régulier.
-Comparé aux gens normaux, il semble que l'activation de l'Aura dans le corps soit un peu faible, donc je pense que la récupération sera plus rapide si vous faites un effort au moins dans la pratique de l'Aura.
Lorsqu'il le raconta à Marthain, celui-ci pencha la tête.
« Le médecin a dit cela ? Il n'y a pas beaucoup de membres de la clinique qui ressentent vraiment l'activation de l'Aura, mais il semble être assez expérimenté. »
« Oui, le docteur Ninnias ne semblait pas prendre cela trop au sérieux. J'ai entendu dire que j'étais intrinsèquement insensible à l'Aura, n'est-ce pas pour cela ? »
Cependant, Marthain sembla très surpris par les paroles de Seongjin. Il soupira inutilement et fixa immédiatement le visage de Seongjin avec des yeux ronds.
Quoi ? Est-ce étrange que je dise que son Aura est terne ?
Comme prévu, il se demandait sérieusement s'il devait briser la plaque au moins une fois, mais Marthain ouvrit la bouche avec un visage légèrement pâle.
« Votre Altesse, auparavant… »
Il se lécha les lèvres pendant un moment, comme si sa bouche ne s'ouvrait toujours pas, puis déglutit difficilement et s'éclaircit la gorge.
« Pour autant que je sache, avant que vous ne tombiez malade, l'activité de votre Aura n'était pas très différente de celle des gens normaux. »
« Vraiment ? »
« Oui, Votre Altesse. Alors, si ce ne sont pas les séquelles d'une fièvre, quelle pourrait en être la cause ? »
D'une certaine manière, quand il a ouvert les yeux pour la première fois dans le corps de Morres, il a pensé qu'il était exceptionnellement lourd. Peut-être n'était-ce pas seulement à cause du surpoids.
Quoi qu'il en soit, tout allait bien maintenant. Ce n'était pas trop difficile de bouger.
Seongjin balança ses bras pour détendre ses épaules et parla indifféremment.
« J'ai dû perdre beaucoup de poids et mon corps était un peu faible. Je serai bientôt rétabli. »
Marthain eut une expression légèrement confuse, mais hocha bientôt la tête.
« Oui, le médecin a raison sur certains points. Il est vrai qu'une fois que vous commencerez à contracter votre Aura, l'activité de votre Aura augmentera, donc même si vous avez les séquelles de votre maladie, votre récupération sera plus rapide. »
Puis il commença à expliquer en détail comment méditer. C'était la première étape vers un entraînement complet à l'Aura.
* * *
À ce moment-là, dans le bureau du Saint Empereur, le compte à rebours commençait avec une grosse bombe fabriquée par Seongjin la veille entre les mains d'Amelia.
« Hmm… »
Au milieu du lourd silence, le Saint Empereur Nate laissa échapper un court soupir.
Le temps de l'audience avec sa fille seule. C'est parce que sa fille, qui normalement parlerait pendant des heures des fleurs et des accessoires qu'elle a reçus en cadeau et du prince qu'elle admire, gardait la bouche fermée.
Il baissa les yeux sur les cheveux roses d'Amelia, la tête baissée, et ses sourcils se froncèrent légèrement. Parce que cette petite tête est pleine de soucis.
Nate décida de dénouer les nœuds un par un. Tout d'abord, il essaya de lui changer les idées en lui transmettant une nouvelle qui plairait à sa fille.
« Amelia. À propos du Second Prince de Rohan dont tu parles toujours. »
Confirmant la réaction de sursaut d'Amelia, il poursuivit.
« Il m'a envoyé une lettre disant qu'il viendrait bientôt ici. Comme s'il allait finalement devenir le prince héritier à la place de son frère aîné maladif. On dirait qu'il essaie de consolider sa position de prince héritier en recevant des enseignements officiels. »
Leonard de Rohan.
Un bâtard minable qui chante que sa fille languit après lui depuis l'année dernière.
Bien qu'il fût désagréable d'annoncer directement la nouvelle de ce bâtard scandaleux, on dit que les parents ne peuvent pas battre leurs enfants. Sa fille a dit qu'elle l'aimait, alors que peut-il dire de plus ?
Cependant, la réaction de sa fille, qu'il pensait ravie, fut totalement inattendue. Amelia leva la tête en un éclair, et bientôt il remarqua que des larmes semblables à des bijoux commençaient à couler de ses grands yeux gris.
« Père, Votre Majesté, cette fille ne veut pas rencontrer Leonard ! Cet homme cruel finira par devenir la source du mal qui nous fera du mal, à moi, à Morres et à Delcross ! »
Nate fut instantanément déconcerté par la réaction soudaine et violente de sa fille.
Et des bombes furent lâchées sur lui.
« Votre Majesté, je… je suis revenue de la mort vers le passé ! »
C'était un coup de tonnerre dans un ciel serein.
Ensuite, les plaintes d'Amelia se déversèrent comme si un barrage bloqué avait cédé, secouant le bureau comme une tempête.
Pour résumer grossièrement, Leonard, ce maudit bâtard, a séduit sa fille bien-aimée, l'a ouvertement espionnée, l'a trompée et maltraitée, et a bientôt commencé à l'abuser physiquement et mentalement. Même cela ne suffisait pas, elle fut confinée dans une tour froide pendant des années, et finalement tuée devant ses yeux.
Et sa fille est revenue dans le passé depuis cette mort atroce ?
C'étaient des histoires qui n'étaient pas facilement croyables.
« Aah ! Votre Majesté était si opposée à cela depuis le début, mais cette fille insensée a tout gâché ! »
« … »
Nate fixa simplement sa fille, qui commençait maintenant à sangloter.
Il y avait beaucoup à dire, mais il ne pouvait pas facilement en demander un seul. C'était parce que la voix d'Amelia qui se déversait comme si elle vomissait était si désespérée.
« La nuit dernière, cette fille a eu beaucoup de problèmes aussi. Vais-je garder ce secret seule ? Si oui, jusqu'où le pouvoir d'une fille peut-il changer l'avenir ? Même en venant ici, j'étais constamment en conflit. Cependant ! »
« … »
« C'est une conspiration qui commence au sein de la famille royale d'un pays voisin. Ce sont des événements qui entraîneront une grande guerre sur le continent. Si je ne discute pas de tout cela avec Père, le plus grand monarque du continent, à qui puis-je demander de l'aide ? »
Au moins, comme s'il était vrai qu'elle avait réfléchi toute la nuit, d'épaisses cernes marquaient le visage toujours soigné d'Amelia.
« … Je suis bien consciente que tout cela est un non-sens pour Votre Majesté. Mais pour moi, chaque jour était comme l'enfer. Ces souvenirs vifs ne peuvent pas être rejetés comme un cauchemar de midi. »
« Est… est-ce vrai ? »
« Oui. Votre Majesté le Saint Empereur, Père. Cela fait longtemps que je ne suis pas revenue. »
Elle déglutit tristement pendant un moment, puis leva la tête.
« Donc cette fille se vengera. Je le poursuivrai jusqu'aux confins de l'enfer. J'écraserai tous ses espoirs et je les ruinerai totalement. Je ne pardonnerai rien de ce qui se mettra en travers de mon chemin ! »
« … »
« Seul son corps apaisera la faim de cette fille, et son sang assouvira ma soif. »
Fufufufufu.
Sa fille, qui était comme une rose solitaire, rit sombrement en faisant un bruit effrayant.
Nate cligna des yeux avec perplexité. Avait-il été mal informé sur cette enfant tout ce temps ?
D'accord, disons que tout ce qu'Amelia a dit est vrai. Même ainsi, cette enfant tendre nourrit-elle calmement une épée de malice envers les autres ?
Elle est la fille qui n'a pas gardé une seule rancune contre le marquis<sup>2</sup> qui l'a négligée quand elle était enfant. Comment la personnalité d'une personne peut-elle changer comme ça en un jour ?
Alors qu'il fixait les yeux venimeux de sa fille, qui lui étaient totalement étrangers, Louis, le chambellan en chef, qui observait de côté, lui donna un tuyau.
« Apparemment, elle a traîné avec le Prince Morres récemment… »
« … »
C'est vrai, Morres.
Nate laissa échapper un petit soupir.
Depuis quelque temps, il y avait toujours cet enfant dans chaque distorsion causale.
« … Amelia. »
Le Saint Empereur ne dit pas à la hâte qu'il la croyait.
Il ne la consola pas non plus en disant que ce n'était qu'un cauchemar et que ce ne serait pas vrai.
Il demanda juste ceci.
« Cela a dû être un moment très long et douloureux pour toi. Ne devrais-tu pas être compensée pour cela maintenant ? »
« … »
« Si j'interviens, Leonard, il ne sera pas roi. Tu n'iras pas à Rohan, tu trouveras un autre bonheur à Delcross. Pourquoi veux-tu jeter le temps que tu as regagné pour te venger ? »
Mais Amelia secoua fermement la tête.
« J'en suis venue à réaliser que le bonheur d'une fille ne pourrait jamais être séparé de sa vengeance. Votre Majesté. »
Une lumière bleue brûle dans les yeux de la fille qui était juste belle et soignée.
Le Saint Empereur réalisa. Elle ne peut pas être arrêtée.
Finalement, il n'eut d'autre choix que de demander à voix basse.
« As-tu… un plan spécifique ? »
Si c'est inévitable, en tant que père, il n'a d'autre choix que de donner généreusement des conseils.
« Après qu'il ait pris le trône, n'a-t-il pas suivi un processus compliqué pour trouver une raison de me confiner ? Afin de deviner la structure du pouvoir à l'époque, il est nécessaire de découvrir la situation actuelle de Rohan… »
« Je ne sais pas comment il a été possible pour toi d'être si complètement coupée de Delcross. Même à Rohan, il y a beaucoup de sujets talentueux de Delcross. Ce dont je me souviens à propos de cet endroit… »
« N'est-ce pas étrange pourquoi cela aurait dû être une Guerre Sainte ? Au lieu d'une guerre, il est possible que Rohan ait essayé d'attirer des alliés sous couvert d'une Guerre Sainte… »
« Ma fille, ce Leonard n'est pas une personne avec une force exceptionnelle. N'es-tu pas hors de forme quand tu es si facilement frappée par une dague ? Le cours d'escrime commence demain… »
L'heure du thé avec sa fille s'est transformée en un moment insidieux complotant la destruction de la famille royale d'un pays voisin.
Après avoir raccompagné la Princesse Amelia en toute sécurité, Louis entra dans le bureau et s'arrêta, choqué. C'était parce que le Saint Empereur était allongé face contre terre sur sa table de rafraîchissements, la main couvrant sa nuque.
On peut dire que c'était la première fois que le chambellan en chef voyait cela en tant d'années en tant qu'assistant.
Le Saint Empereur gémit un peu.
« J'aurais préféré jouer aux échecs pendant une semaine et demie… »
Précédent | Titre | Suivant
N/T :
Honnêtement, j'allais arrêter d'éditer pour la journée au chapitre 11, mais je suis vraiment sur une lancée aujourd'hui, alors j'ai décidé de continuer. Attendez-vous donc à quelques mises à jour supplémentaires après celle-ci !
Nate est un père si affectueux et solidaire envers ses enfants T_T Et alors si sa fille veut absolument détruire la vie d'un prince d'un autre pays ? Il s'assurera qu'elle puisse le faire tout en restant aussi en sécurité que possible ^_^
<sup>1</sup>Quand les gens se prennent le cou par stress. Nate fera cela souvent en traitant avec les enfants, SURTOUT Morres.
<sup>2</sup>Juste un rappel, la mère d'Amelia était une fille illégitime d'un marquis et la vie d'Amelia était assez misérable avant que Nate ne la trouve et ne l'amène au palais impérial.Publicité