Chapitre 121
Seo Yi-seo s’immobilisa, surprise, en ouvrant la porte blanche qui venait d’apparaître devant elle.
Elle venait tout juste d’installer et de lancer le mode « MyHome », mais contre toute attente, une personne étrangère se trouvait dans la pièce qui aurait dû être vide.
« Qui êtes-vous ? Comment êtes-vous entré ici ? Je n’ai invité personne… »
Cependant, l’intrus ne répondit pas à ses questions et, comme envoûté, il observa la pièce en murmurant :
« … Robuste et magnifique. »
Sa voix portait une résonance grave.
L’homme était grand, portait un demi-masque, ses longs cheveux étaient partiellement gris et il était drapé dans des robes fluides rappelant l’habit d’un prêtre. Les rides sur le bas de son visage, visibles sous le masque, suggéraient qu’il n’était plus très jeune.
Quelques papillons bleus voletaient autour de lui.
« … Vous venez d’Impulse Soft ? Même s’il s’agit d’un test alpha interne, il est interdit de pénétrer illégalement dans un espace privé ! Hé, vous m’écoutez ? »
lança Seo Yi-seo, méfiante.
Mais l’homme l’ignora et se dirigea vers une étagère sur le côté de la pièce. Il commença à caresser doucement les livres comme s’il s’agissait de précieux trésors.
« Incroyable. Une dimension formée par une simple petite maison. Dire qu’un si minuscule Monde Imaginaire puisse réellement exister. J’ai voyagé à travers les dimensions pendant si longtemps, mais c’est une première pour moi… »
Après avoir profité de la texture des livres pendant un moment, l’homme regarda enfin Seo Yi-seo droit dans les yeux et demanda :
« Êtes-vous la souveraine de cette dimension ? Comment avez-vous créé cet espace, exactement ? »
Quoi ? Souveraine ?
« … J’ai juste installé le pack d’extension MyHome. Si vous venez d’Impulse Soft et que cela vous intéresse, pourquoi ne pas postuler vous-même pour le test alpha ? »
« Comme si tout le monde pouvait le faire. Alors pourquoi de tels minuscules Mondes Imaginaires n’existaient-ils pas jusqu’à présent ? »
Ne comprenant pas tout à fait ce que l’homme entendait par « Mondes Imaginaires », mais supposant qu’il faisait référence à des espaces virtuels, Seo Yi-seo répondit pensivement :
« Eh bien, le pack d’extension MyHome a été développé tout récemment. »
« Heh… »
L’homme laissa échapper un rire creux, semblant incrédule.
Le nombre de papillons avait augmenté, voletant et s’élevant comme pour répondre à son rire.
« Alors, une dernière question pour vous. Pourquoi les lois qui régissent ce monde sont-elles les mêmes que celles de là-bas ? »
« Là-bas ? »
« Ce monde bruyant et flamboyant. Je parle de la dimension de Pangea Chronicle. L’échelle et la masse des objets, leur texture, l’écoulement du temps… tout est identique. »
Seo Yi-seo fronça les sourcils.
Quoi ? Cet homme ne vient-il pas d’Impulse Soft ?
« C’est parce qu’il utilise le même moteur intégré Homunculus. Le moteur physique est le même. »
« Moteur… oui, ils appellent ça un moteur… Des règles si robustes et magnifiques ! »
L’homme soupira doucement puis ferma les yeux, inspirant profondément comme pour savourer chaque particule d’air dans la pièce.
Peut-être devrais-je d’abord signaler cela à l’entreprise.
Alors que Seo Yi-seo réfléchissait à cela, l’homme ouvrit les yeux et se dirigea vers elle. Surprise, elle recula instinctivement.
« Que faites-vous tout à coup ? »
« Cette rencontre doit être une sorte de destin. J’aimerais faire de vous la protagoniste de ma nouvelle chronique. »
« … Quoi ? »
Confuse par sa déclaration, Seo Yi-seo l’interrogea, et les lèvres de l’homme se courbèrent en un long sourire sous son demi-masque.
« Cela semble être une heureuse coïncidence, car vous semblez apprécier ce genre d’histoires. »
Étonnamment, l’homme tenait maintenant plusieurs livres pris sur l’étagère, qui étaient tous des livres électroniques liés au compte de Seo Yi-seo.
– Le protagoniste masculin obsessionnel et la fausse sainte.
– La sainte apprivoise le Roi démon.
– Je suis une sainte involontaire gérant un harem amoureux, y a-t-il un problème ?
Les joues de Seo Yi-seo devinrent rouge écarlate.
C’étaient ses collections chéries, mais ses préférences de lecture biaisées n’étaient pas quelque chose qu’elle était particulièrement fière de montrer aux autres.
Cependant, les mots suivants de l’homme lui firent écarquiller les yeux d’incrédulité.
« Récemment, je suis devenu assez sensible, alors je crois que je peux créer une histoire parfaitement adaptée à vous. Qu’en dites-vous ? Voudriez-vous honorer ma nouvelle histoire en devenant sa sainte ? »
… Sainte ?
Et puis.
Soudain, un essaim de papillons aux ailes bleues remplit son champ de vision, apparaissant comme sorti de nulle part.
* * *
Convoquer un citoyen de la capitale impériale comme témoin dans une enquête nécessite certaines procédures.
Cela doit être fait par l’intermédiaire d’agences d’application de la loi spécifiques telles que la Garde de la capitale ou le Tribunal de l’hérésie, et la raison ainsi que le fondement de la convocation doivent être clairement énoncés dans un document.
Bien qu’ils puissent se rendre directement au Salon de Merci pour enquêter, Masain expliqua le risque que cela soit perçu comme un harcèlement injustifié aux yeux des autres. De plus, si la créatrice tentait de s’enfuir, disposer d’une méthode légale pour la détenir était crucial.
« Masain, toujours à s’en tenir aux formalités… »
Seongjin trouva cela un peu fastidieux, mais convint qu’il était probablement nécessaire d’utiliser la force pour amener la personne en question.
Ainsi, accompagné de Masain et de quelques chevaliers résidents, il se rendit à la Garde de la capitale.
« Vous soupçonnez donc qu’une employée de la boutique de couture pourrait être liée aux récents incidents impliquant des monstres ? »
demanda le capitaine de la Garde de la ville avec réticence suite à la demande de déploiement de Seongjin.
« Oui. C’est une affaire de grande importance, menaçant potentiellement la sécurité de la capitale impériale, je demande donc instamment la coopération active de la Garde de la ville. »
Masain, ajoutant du poids à la demande, et Seongjin insistèrent fermement.
« Plus important encore, l’utilisation d’un monstre issu du livre interdit “Apocalypse d’un autre monde” dans le design est critique. Selon l’enquête, il pourrait même être nécessaire de porter l’affaire devant le Tribunal de l’hérésie. »
La mention du Tribunal de l’hérésie incita le capitaine de la Garde de la ville à se redresser et à hocher la tête en signe d’accord.
« Compris. Nous déploierons la Garde de la ville. Mais… »
« Oui ? »
« À qui appartient ce vêtement étrange ? »
Le capitaine de la Garde de la ville regarda la tenue à motifs de papillons que Seongjin avait apportée comme preuve, le visage légèrement nauséeux.
« Oh, c’est le mien. Pourquoi ? »
« …… »
Le regard du capitaine sur Seongjin passa de celui d’un voyou gênant à celui d’un excentrique de premier ordre.
Quoi ? Il ne reconnaît pas ce sens de la mode de haut niveau ? Hein ?
[… C’est pourtant toi qui le méprisais le plus au début.]
J’ai fini par l’apprécier après l’avoir porté un moment. Après tout, le confort est essentiel dans les vêtements.
Quoi qu’il en soit, le capitaine fournit à Seongjin dix hommes, dont trois chevaliers armés.
Ainsi, menant les troupes de la Garde de la ville alignées à l’entrée du bâtiment, Seongjin ne put s’empêcher de sourire avec satisfaction.
« C’est plutôt rassurant d’avoir la force de la loi de son côté, n’est-ce pas ? »
Mais alors, les gardes qui semblaient si robustes furent surpris en voyant le visage de Seongjin, chacun évitant son regard !
Qu’est-ce qui leur prend ?
[As-tu oublié comment tu as malmené certains gardes de la ville récemment ?]
Tsk, ai-je involontairement créé des ennemis au sein des forces de l’ordre ?
En se dirigeant vers le Salon de Merci, Seongjin rejoignit bientôt Logan qui l’attendait à l’entrée de la rue Deste.
« L’Église orthodoxe suggère qu’il serait préférable de transférer directement l’employée au Tribunal de l’hérésie pour interrogatoire. »
Malgré son statut, Logan était actuellement affilié à l’Ordre des Paladins de Saint Bastian. Par conséquent, ses activités officielles devaient être signalées et approuvées par l’Église et le commandant de l’Ordre des Chevaliers.
Parti plus tôt pour rendre visite à l’Ordre des Chevaliers, Logan revint, non pas seul, mais suivi d’un groupe de paladins vêtus des uniformes blancs de l’Ordre.
Les épées bleues et les lys brodés sur leurs uniformes indiquaient qu’ils appartenaient à l’Ordre de Saint Bastian, et leurs visages étaient uniformément sévères, les lèvres pressées en lignes droites. Ils étaient aussi sérieux que le voulait leur réputation, notoirement difficiles à aborder.
« Et heureusement, les Chevaliers de Lilium sont venus volontairement pour aider. »
Alors que Logan commençait à parler d’eux, les visages des Chevaliers de Lilium semblèrent s’adoucir, perdant leur expression rigide.
« J’ai essayé de décliner leur offre, mais ils ont insisté pour intervenir pour le bien de la capitale. Ce sont vraiment des paladins exemplaires, au service des citoyens. »
« Euh, d’accord… »
La réponse de Seongjin fut tiède. Les regards des chevaliers vers le dos de Logan semblaient briller d’admiration, presque comme s’ils projetaient des faisceaux lumineux.
Plutôt que des modèles de paladins, ils ressemblaient davantage à des fans fervents de Logan. Ou était-ce juste son impression ?
Quoi qu’il en soit, menant un groupe plus important que prévu, Seongjin arriva au Salon de Merci.
L’apparition soudaine de nombreux chevaliers devant la boutique de couture la plus célèbre de la capitale attira l’attention des passants, qui s’arrêtèrent pour regarder avec curiosité.
Madame Justine étant absente, une gérante apparut à la place et s’enquit poliment de leur but.
« Ah, vous parlez de la créatrice de ce motif. Il s’agit d’une employée nommée Seo Yi-seo. »
Apparemment, c’était une employée que Madame Justine avait fait venir à l’improviste, sans références significatives.
Son embauche semblait suspecte, presque comme si Madame elle-même devait être interrogée.
« Elle est actuellement en service. Je vais la chercher immédiatement, Votre Altesse. »
La gérante s’inclina respectueusement et partit.
Seo Yi-seo.
Seongjin fronça les sourcils avec un sentiment de malaise en entendant le nom « Seo Yi-seo », qui lui semblait familier tout en étant quelque peu étranger.
Peu après, guidée par une autre employée, une femme apparut à l’entrée de la boutique. Elle marqua une brève pause en voyant les gens alignés devant le magasin, puis souleva doucement l’ourlet de sa jupe avec élégance.
« Je m’appelle Seo Yi-seo. »
La créatrice du motif était plus jeune que ce que Seongjin avait imaginé.
Elle avait un visage modeste mais joli, des cheveux noirs et une apparence asiatique distinctement familière. Son approche réservée, les yeux baissés alors qu’elle marchait vers eux, la faisait paraître presque pieuse, amenant Seongjin à douter un instant qu’elle puisse vraiment être impliquée dans l’incident des monstres.
« … Attends une minute ? »
Seongjin fut frappé par un étrange sentiment de déjà-vu.
—”Tu as un genre, frère ? Je crois que je suis un peu attirée par les femmes aux cheveux noirs et aux looks exotiques.”<sup>1</sup>
Soudain, il se souvint des paroles de Sisle.
Alors qu’il fixait la femme avec un étrange pressentiment, elle tourna la tête vers Seongjin et sourit faiblement.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Se sentant inexplicablement irrité, Seongjin fronça les sourcils, mais la femme s’était déjà approchée du groupe et avait incliné la tête poliment.
« J’ai toujours pensé que le Palais impérial finirait par venir me chercher un jour. Tout cela est guidé par Sainte Gracia. »
À ses mots, une sensation de picotement sembla transpercer le cœur de Seongjin.
« … Qu’est-ce que c’est ? »
Confus par le soudain retournement de situation, Seongjin serra la mâchoire et la fixa intensément.
Pendant ce temps, les passants commençaient à se rassembler autour du Salon de Merci, attirés par l’agitation.
Seongjin, sentant un étrange changement dans l’atmosphère, regarda autour de lui pour constater que non seulement les passants, mais aussi les gardes de la ville et les Chevaliers de Lilium, comme envoûtés, fixaient la femme.
Avec un sentiment de malaise, il se tourna de nouveau vers elle juste au moment où elle reprit la parole.
« Cependant, il semble y avoir un malentendu, et je souhaite prouver mon innocence d’abord. Je jure devant la [Divinité Suprême] que je n’ai commis aucun tort. »
Une autre onde particulière ondula dans la poitrine de Seongjin alors qu’elle parlait.
« …… »
Dans la rue Deste soudainement silencieuse, comme si un sortilège avait été jeté, tout le monde autour, y compris le groupe de Seongjin, fixait la femme, la bouche bée. Même Masain semblait envoûté, son visage habituellement alerte vide de toute expression.
Seul Logan regarda la femme avec une expression choquée, se tournant rapidement vers Seongjin avec un regard grave.
« Haha… »
La femme, Seo Yi-seo, arborait un sourire serein comme si elle avait anticipé cette situation. Après avoir brièvement balayé le groupe du regard, elle déclara d’une voix mélodieuse :
« Pour prouver mon innocence, je demande un procès par l’épreuve ici même, avec tous les présents comme témoins. Je suis prête à subir le “Procès de la Sainte”. »
Une autre onde subtile se propagea. Au milieu du silence stupéfait de la foule, Seongjin cligna des yeux, confus.
Pourquoi ? Qu’est-ce que c’est exactement que le « Procès de la Sainte » ?
[Seongjin.]
Puis, le Roi démon murmura doucement :
[C’est clair. Cette femme, c’est un être provenant d’un Monde Imaginaire.]
… Quoi ?