Chapitre 68
༺ Guérisseur Immortel (4) ༻
Des centaines de personnes étaient agenouillées dans une vaste pièce plongée dans l'obscurité.
Parmi les artistes martiaux vêtus d'uniformes teints uniquement de noir, un homme avançait lentement entre eux.
Chacun de ces humains démoniaques, agenouillés dans la salle, tremblait sous l'effet du Qi démoniaque qui s'échappait de l'homme et les opprimait violemment.
Pourtant, il ne regardait que devant lui.
L'homme ne fixait que le bout du chemin qu'il parcourait.
「Nous sommes heureux que tu sois revenu sans encombre.」
La vitesse de marche de l'homme s'accéléra progressivement après avoir entendu cette voix calme provenant du bout du chemin.
「Ughh…」
「Aghhhh !」
Le Qi démoniaque que l'homme libérait inconsciemment écrasait tout ce qui l'entourait.
「Oh non, on dirait que tu es en colère.」
Même alors, la personne au bout du chemin continua de boire son alcool avec sérénité.
L'homme rugit en voyant cette silhouette.
「Es-tu satisfait maintenant !?」
Les moindres traces de Qi démoniaque s'échappèrent avec ces mots.
C'était dû aux émotions déchaînées qui l'habitaient en cet instant.
「Que veux-tu dire ?」
Après avoir entendu ses paroles, il dirigea le Qi démoniaque qui s'était dispersé vers l'homme au bout du chemin, mais avant même que l'attaque ne puisse l'atteindre, elle cessa d'exister.
– Crac.
L'homme serra les dents en fixant la personne assise au bout du chemin.
Le pouvoir du Démon Céleste protégeait encore cet homme.
「Seigneur, je ne comprends pas pourquoi vous êtes si furieux avec mon petit cerveau.」
L'individu passa la main dans ses longs cheveux.
Une cicatrice marquait sa joue et remontait jusqu'à son œil.
「Nous avons réussi à conquérir le Sichuan comme prévu, tout en repoussant le Clan Tang au passage.」
Et au cours de ce processus, la Reine du Poison a mis fin à ses jours d'elle-même.
「Il y a eu une mort inattendue pendant la guerre, mais nous avons obtenu plus que ce que nous voulions en fin de compte.」
Nous avons réussi à éliminer la majorité des guerriers de la Faction orthodoxe tout en prenant la tête de leur chef, sous prétexte de leur irresponsabilité.
Mais l'Épée Démoniaque est morte durant l'opération.
「Alors, quel est le problème ?」
Sa voix, teintée des plus légères traces de rire, me hérissa les oreilles.
Il positionna son éventail pour couvrir sa bouche.
Je me forçai à endurer le mal de crâne qui ravageait mon esprit.
「Seigneur.」
Il me faisait signe de m'approcher.
Zhuge Hyuk.
Le seul homme qui n'était pas un humain démoniaque parmi tous ces bâtards démoniaques.
Il était l'homme qui était devenu un membre clé du culte par la seule force de sa langue, et il observait maintenant l'homme qui s'approchait de lui avec un sourire calculateur.
「C'était ce que notre Seigneur voulait.」
「On dit qu'on ne peut pas couvrir le ciel avec la main, pourtant tu essaies de couvrir le soleil avec ta bouche ?」
「Je ne sais pas pourquoi vous agissez ainsi, est-ce parce que cette femme est morte ?」
– Blaze- !
À ces mots, des flammes brûlantes engloutirent instantanément la pièce, mais elles n'atteignirent jamais cet individu, assis là avec ce sourire misérable sur le visage.
「Aghhhh !」
「Mon corps… ! Je brûle vif !!」
Les flammes engloutirent bientôt les pauvres humains démoniaques autour de lui, mais les yeux de l'homme n'étaient fixés que sur Zhuge Hyuk.
Peut-être trouvait-il quelque chose d'amusant dans cette situation, car Zhuge Hyuk gardait ce même sourire sur le visage.
「Vos soldats brûlent tous vifs, vous devriez vous calmer.」
Les flammes vicieuses ne semblaient pas avoir faibli d'un iota.
Car plus l'homme devenait émotif, plus les flammes devenaient indisciplinées et violentes avec lui.
Après la guerre entre les démons et le clan Tang, le Sichuan était devenu une terre inhabitable, et au milieu de l'épais brouillard empoisonné, gisait la Reine du Poison qui s'était donné la mort.
Et l'Épée Démoniaque, qui avait fait tournoyer sa lame sous la pâle lumière de la lune, avait levé les yeux vers le ciel pour chercher cet astre éthéré, pour finalement fermer les yeux sous ce même ciel. Pour ne plus jamais les rouvrir.
La lune qu'elle aimait tant était introuvable, dissimulée par les nuages sombres de pluie et de désespoir.
Alors, que restait-il, à la fin ?
Rien…
C'était ce que signifiait le mot sacrifice, et je le savais mieux que quiconque en ce monde.
Alors pourquoi suis-je si en colère ?
Avais-je encore un peu d'humanité en moi, même après avoir rejeté ce titre ?
C'était assez ironique à ce stade.
Lentement, ma main qui tendait vers le cou de cet insupportable individu redescendit,
Et les flammes chaotiques qui engloutissaient toute la pièce dans leur courroux commencèrent à s'éteindre.
Zhuge Hyuk gloussa simplement en voyant cela.
「Alors tu t'es enfin calmé, hein…」
「Ferme ta gueule, car je fais de mon mieux pour m'empêcher d'arracher cette bouche qui est la tienne.」
「J'espère que vous ne vous méprenez pas.」
Les yeux de Zhuge Hyuk, qui étaient fermés depuis le début, s'ouvrirent légèrement alors qu'il s'adressait à moi.
「Nous sommes tous venus ici volontairement, alors votre comportement à l'instant ne nous aide pas.」
「Qu'essaies-tu de dire ?」
「N'oubliez pas que notre Seigneur est toujours là. C'est tout ce que j'essaie de dire. Vous ne servez que notre Seigneur et rien d'autre.」
Zhuge Hyuk plia son éventail et me tapota les épaules avec.
Regardant Zhuge Hyuk avec une férocité grondant au fond de mes yeux, je serrai les dents et fis volte-face.
À la base, je n'étais pas venu ici pour avoir une telle conversation avec ce type.
「Le Seigneur du Ciel est mort.」
Sa voix atteignit mes oreilles, cependant, je choisis de m'éloigner, l'ignorant complètement.
「Le Vénérable Disgracié subira bientôt le même sort.」
Mes pas ne s'arrêtèrent jamais, quoi qu'il dise.
「L'Empereur de l'Épée a perdu son bras, donc le Seigneur Démon Céleste n'aura pas à faire le moindre effort non plus.」
Continuant ma marche, j'atteignis la poignée de porte.
「Alors, qui pensez-vous qu'il reste ?」
– Pause
Je n'eus d'autre choix que de m'arrêter à ces derniers mots que Zhuge Hyuk prononça avec un sourire aux lèvres.
Je ne me retournai pas.
Car j'étais incapable de savoir quelle expression je portais en cet instant.
「Réfléchissez bien, le seigneur vous laissera certainement le soin de régler cela.」
– Fracas
Le son du métal se brisant en morceaux résonna dans la pièce.
La poignée de porte que j'avais saisie était en miettes sous la pression de ma poigne.
「J'espère que vous prendrez la bonne décision, monsieur.」
Ces mots, prononcés avec un sourire troublant, me souillaient les oreilles.
Après avoir défoncé la porte, je créai une barrière sonore et commençai à hurler à pleins poumons.
Après avoir crié tout mon soûl, je pus enfin respirer à nouveau.
Restant immobile un moment, je repris ma route.
J'avais réussi à corriger tant bien que mal mon expression qui me faisait froncer les sourcils de colère.
Le Qi démoniaque faisait toujours rage dans tout mon corps, mais je ne pouvais tout simplement pas me permettre de le laisser paraître.
Lentement, j'avançai.
Ma prochaine destination était le Henan.
* * * * *
Le Démon Céleste était souvent décrit comme une existence unique, apparue dans le seul but d'arracher les masques des visages humains.
Mais même lui était un humain.
Quelle que soit leur puissance, le culte démoniaque formé par le Démon Céleste restait un groupe.
Cependant, il était évident que ce groupe n'avait rien de normal, la plupart de ses membres ayant sombré dans la folie ou étant devenus des lunatiques après s'être transformés en démons.
Et pourtant, même un groupe aussi fou et désorienté avait réussi à conquérir les régions du Monde Martial grâce à un seul homme.
Même la région connue pour abriter le plus grand clan du monde avait été effacée par les machinations du culte démoniaque.
Tandis que l'Alliance Murim, réputée pour être le cœur même des Factions orthodoxes, avait été détruite par ce même homme.
Zhuge Hyuk, le cerveau du culte démoniaque, était le nom de cet homme. Il était souvent désigné comme les oreilles et la bouche du Démon Céleste.
Cet homme diabolique était la personne que je cherchais désespérément depuis ma régression.
L'homme si difficile à trouver que cela me rendait nerveux, me faisant craindre de ne jamais pouvoir le localiser à temps… se tenait maintenant juste devant moi.
« Pourquoi es-tu ici ? »
Incapable de contrôler mes émotions déferlantes, je parlai avec une légère colère dans la voix.
Il semblait un peu plus jeune que moi. Il avait une chevelure inhabituelle : un côté de sa tête était couvert de cheveux noirs tandis que l'autre était blanc.
Sa frange couvrait presque la moitié de son visage, alors je dus l'écarter avec ma main.
“… ?”
La cicatrice que j'avais vue… la cicatrice qui couvrait la moitié de son visage… il n'y avait aucune cicatrice de ce genre sur lui en ce moment.
Hmm, peut-être ne l'a-t-il pas encore eue.
« Toi… »
Je l'appelai d'une voix basse.
Il n'y eut aucune réponse, seulement son regard qui continuait de me fixer en silence.
Même après un long moment, aucune réaction ne vint de sa part.
Est-ce qu'il m'ignore ?
En pensant cela, je ne pus plus contenir ma colère.
La rage qui germait du plus profond de mon corps…
Une fureur que je réprimais depuis un moment déjà m'était montée à la tête.
« Oh, peut-être devrais-je simplement le tuer maintenant ? »
La première pensée qui me vint à l'esprit.
J'avais déjà l'intention de le tuer, alors il n'y avait vraiment aucune raison d'hésit—
「Hé- !」
“… !”
Le cri soudain de l'Aîné Shin me réveilla de ma torpeur.
「Qu'est-ce que tu fous !? Laisse-le partir !」
Laisser partir ? Laisser partir quoi ?
En pensant cela, alors que je regardais ma main avec retard, je fus choqué de voir que j'étais en train d'agripper le cou du garçon.
‘…Quand ?’
Qu'est-ce que j'essayais de faire à l'instant ?
Je me sentais menacé.
Je comprends que j'étais assez émotif et que ce corps était jeune et sujet aux émotions, mais agir de manière aussi imprudente sans même penser aux conséquences de mes actes ?
Quelque chose était vraiment étrange ici.
J'étais furieux, je l'admets, mais perdre le contrôle à ce point…
‘…C'est.’
C'est comme si j'étais contrôlé par—
« Qu'est-ce que tu fais !? »
Accompagné par l'émergence soudaine du cri de quelqu'un, je fus littéralement poussé loin du garçon, ce qui me fit tomber au sol.
Après avoir roulé dans l'herbe un moment, je luttai pour me remettre sur pied.
“…Qu'est-ce que tu fais à apparaître de nulle part aussi soudainement ?”
Une voix remplie d'une colère débridée atteignit mes oreilles.
Quand je regardai vers l'origine de cette voix, je fus accueilli par la vue de l'uniforme de la Secte du Mont Hua.
Elle avait une tête pleine de cheveux courts qui atteignaient à peine ses épaules et un visage qui ressemblait aux traits des membres du Clan Gu.
Cependant, son visage n'était pas aussi tranchant que celui de mes autres frères et sœurs ; probablement parce qu'elle ressemblait davantage à l'autre parent qui n'appartenait pas au Clan Gu.
Cela faisait un moment que je n'avais pas vu ma petite sœur.
Bien que je ne me sois jamais attendu à la voir dans ces circonstances.
Gu Ryunghwa cria de colère en regardant mon visage.
« C'est déjà assez dur pour moi de voir et de tolérer ce visage misérable qui est le tien, pourquoi rends-tu cela encore plus difficile pour moi ! »
« Qu'est-ce que tu— »
« Qu'essayais-tu de faire à un gamin qui ne peut même pas parler ? As-tu fait ça parce que tu pensais que cela me ferait souffrir, puisqu'il semble être quelqu'un d'important pour moi ? »
« Quoi ? »
« Même après être venu jusqu'ici, tu… »
Qu'est-ce que Gu Ryunghwa vient de dire ?
Il ne peut pas parler… ?
Je regardai Zhuge Hyuk avec une expression choquée sur le visage.
Il avait toujours ces yeux sans émotion.
Même quand un type qu'il ne connaissait même pas avait commencé à lui serrer le cou avec une poigne ferme tout à coup, il n'avait résisté que légèrement, ne changeant pas cette expression impassible pour une seule seconde.
‘Il ne peut pas parler ?’
Ma tête était perplexe après avoir appris que ce gamin, que je croyais être Zhuge Hyuk, était en fait une personne handicapée.
…Est-ce que ce n'est pas lui ?
Il n'avait pas cette cicatrice grotesque et il ne pouvait pas parler…
La seule chose qui correspondait à la description était l'écart d'âge et cette chevelure inhabituelle.
Bien que cela puisse n'être qu'une coïncidence…
Pour une raison quelconque, j'étais toujours sûr de ce fait,
Que le garçon assis là avec ce regard étrange était Zhuge Hyuk.
「Organise tes pensées d'abord.」
Je pris une profonde inspiration après avoir entendu les mots de l'Aîné Shin.
Dès que je sortis de la résidence du chef de secte, l'Aîné Shin apparut une fois de plus, me disant que ne pas pouvoir parler était vraiment frustrant pour lui.
Si cela était dû à l'endroit lui-même ou peut-être au pouvoir de la Fleur de Prunier Céleste, c'était quelque chose dont je n'étais pas sûr.
Je n'avais pas le temps de le découvrir de toute façon.
Puisque, dès que la Fleur de Prunier Céleste sortit de sa résidence, il ordonna à certains de ses hommes d'aider mon entourage à trouver un abri et commença immédiatement à courir quelque part.
Et comme on m'avait dit de suivre, je n'eus d'autre choix que de courir avec lui.
‘…Et qu'est-ce que c'est que ça.’
Dans un endroit situé un peu à l'écart du Mont Hua,
Il y avait une vieille cabane au milieu d'une magnifique forêt.
Et Zhuge Hyuk se trouvait aussi à cet endroit.
De plus, Gu Ryunghwa, que je n'avais pas vue depuis un moment, était également là, mais je m'étais soudainement dirigé vers le gamin en l'ignorant comme si j'étais possédé.
L'Aîné Shin demanda.
「Tu connais cet enfant ?」
‘…’
「Dire non n'expliquerait pas comment cette bête a soudainement commencé à se déchaîner plus violemment que jamais après que tu as vu cet enfant.」
Je n'avais même pas utilisé mon Qi, alors que s'est-il passé pour qu'il se déchaîne ainsi ?
Après m'être enfin calmé, je vis la Fleur de Prunier Céleste venir vers moi.
« On dirait que vous étiez plus proches que je ne le pensais. »
Ça, ça sortait vraiment de nulle part.
« Que voulez-vous dire… ? »
« N'étiez-vous pas en colère parce que votre petite sœur était avec un autre garçon ? »
“…Pardon ?”
Quel genre de bêtises est-il en train de débiter ?
La Fleur de Prunier Céleste avait vraiment des fleurs qui poussaient dans sa tête, n'est-ce pas ? Il portait vraiment bien son titre.
Gu Ryunghwa commença à faire une grimace de dégoût en entendant ses mots.
Elle jeta un coup d'œil à Zhuge Hyuk puis à moi, et sentit des frissons parcourir sa peau.
Elle avait même l'air de vouloir hurler de dégoût, mais elle faisait de son mieux pour se retenir car elle était en présence du chef de la Secte du Mont Hua.
– Grincement
La porte de la cabane s'ouvrit lentement.
La personne qui sortait du bâtiment était un vieil homme avec une tête pleine de cheveux blancs.
Qui est-ce… ?
「Ne ressemble pas à un artiste martial pour moi.」
C'était ce que je pensais aussi.
À en juger par son physique, il ne semblait pas être un artiste martial.
Mais je me dis que je ne pouvais pas juger quelqu'un uniquement sur son physique, car même l'Empereur de l'Épée avait un physique similaire à celui du vieil homme que je fixais en cet instant.
Le vieil homme regarda autour de lui et parla.
« Pourquoi faites-vous tous du grabuge devant la propriété de quelqu'un ! »
La Fleur de Prunier Céleste sourit aux mots du vieil homme.
« Tae ! Je suis là ! »
Il fronça les sourcils en entendant les paroles de la Fleur de Prunier Céleste.
« Espèce d'enculé… Tu apparais maintenant alors que c'est toi qui as gardé un homme occupé comme moi au milieu d'une montagne comme celle-ci !? »
Traiter le Seigneur du Mont Hua comme ça…
Cependant, il semblait que la Fleur de Prunier Céleste ne s'en souciait pas après avoir été maudit ainsi.
Puis il pointa soudainement vers moi et parla.
« S'il te plaît, jette un œil à ce gamin, Tae ! »
Le vieil homme me regarda alors.
Il semblait ne pas vouloir le faire, alors je restai immobile sans savoir quoi faire maintenant.
Après m'avoir observé un moment, le vieil homme cria à la Fleur de Prunier Céleste.
« Il n'y a rien à voir ici, dégagez ! »
– Claquement !
Après que la porte de la cabane eut claqué ainsi,
Je ne pus m'empêcher de demander à la Fleur de Prunier Céleste.
« Qui est cet homme… ? »
Tout en se peignant la barbe avec ses mains, la Fleur de Prunier Céleste parla d'un ton maladroit.
« C'est juste un guérisseur que je connais, mais il semble être plus sensible que d'habitude. »
“…Oh, je vois.”
« Allez, entrons d'abord. »
« Hein ? Mais cet homme nous a dit de dégager— »
La Fleur de Prunier Céleste rit simplement à mes mots.
« Il nous a dit de dégager mais ne nous a pas dit de ne pas entrer, donc ça devrait aller. »
« N'est-ce pas fondamentalement la même chose ? »
Qu'il ne m'ait pas entendu ou qu'il ait simplement choisi de m'ignorer, je ne le savais pas, mais il ouvrit simplement la porte et entra dans la cabane.
-Tae !
-Hé, espèce de… connard… !
Je ne savais pas quoi penser après avoir entendu les cris et les hurlements qui s'échappaient de la cabane.
Pour une raison quelconque, je pouvais voir le visage du Second Aîné chez ce taoïste extrêmement respecté de la Secte du Mont Hua.
Maintenant je comprends pourquoi ils sont amis…