Chapitre 639
Un événement inattendu se produisit alors qu'ils traversaient la forêt.
« Haa… Hah… »
Ils s'étaient arrêtés pour la nuit le long du sentier forestier menant à Hanam, installant leur campement près du cœur des bois.
Derrière la calèche au drapeau rouge, un peu plus loin dans la forêt —
« Hoo… »
Près d'un ruisseau jonché de graviers où l'eau coulait doucement, une femme était agenouillée sur un genou.
Clac-- !
Elle utilisait son épée comme une béquille, parvenant à peine à rester droite.
« Haa… Hoo… »
La femme aux cheveux dorés haletait, essuyant la sueur sur son front.
Sa vision était trouble, son corps tremblait d'épuisement, et elle semblait sur le point de s'effondrer à tout moment. Ce n'était pas qu'une impression ; elle le savait.
Son corps avait déjà atteint ses limites. Il ne serait pas surprenant qu'elle perde connaissance ici et maintenant.
Mais elle ne le pouvait pas.
Du moins, pas devant la personne qui se tenait face à elle.
« Urgh… »
Elle laissa échapper un gémissement étouffé en se forçant à se lever. Tout son corps la faisait souffrir.
Depuis le début de ce voyage — qui méritait à peine le nom de voyage — tel était son état constant.
Pourtant, elle n'avait aucun regret. C'était son propre choix.
« Huff… »
Réprimant sa respiration saccadée, la femme joignit ses mains tremblantes et s'inclina respectueusement.
« Merci… pour vos conseils. »
« Hmm. »
La femme aux cheveux dorés, Wi Seol-ah, adressa ces mots à l'homme devant elle, qui hocha la tête en signe d'acquiescement.
Le sol de gravier était déjà en ruines, marqué par de longues entailles d'épée. La terre portait les stigmates d'une tempête violente, à une seule exception près : l'endroit où se tenait l'homme.
C'était comme si ce seul point avait été épargné par le chaos.
Wi Seol-ah déglutit difficilement en le fixant.
« … Je ne m'en suis même pas approchée. »
Peu importait l'acharnement avec lequel elle maniait son épée, elle ne l'avait même pas effleuré, et encore moins forcé à reculer d'un seul pas.
L'écart entre leurs niveaux était saisissant.
Vrrr...
Son épée, toujours plantée dans le sol, vibrait faiblement.
Bien qu'elle eût déjà rétracté son qi, la lame continuait de résonner, témoignage de sa maîtrise en tant qu'épéiste. Pourtant, face à son adversaire, même cette maîtrise était dénuée de sens.
« Il serait indigne d'appeler cela des conseils. Vous n'avez sûrement rien retiré de cet échange », dit l'homme d'une voix basse et assurée.
Wi Seol-ah déglutit de nouveau.
« Je… Je vous présente mes excuses. »
« Il n'y a pas besoin d'excuses. C'était simplement une observation. »
Crac.
Enjambant le gravier, l'homme imposant, Gu Cheolwoon, s'approcha lentement d'elle.
« Il est inutile de poursuivre cet échange. Vous le comprenez aussi, n'est-ce pas ? »
Wi Seol-ah se mordit la lèvre à ses mots.
La différence de leurs capacités était insurmontable. Il n'y avait plus rien à gagner de leurs duels.
L'évaluation directe mais claire de Gu Cheolwoon la fit soupirer intérieurement.
« Merci. J'ai déjà beaucoup appris grâce à vous, Maître Gu. »
Reconnaître la vérité était son choix.
Gu Cheolwoon hocha la tête à ses mots, puis reprit :
« Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais si vous cherchez une voie plus élevée, vous devriez peut-être aller voir votre grand-père. »
À ces mots, le regard de Wi Seol-ah vacilla.
Son grand-père.
Elle hésita, incapable de répondre immédiatement à la suggestion de Gu Cheolwoon.
« Hmm. »
Voyant sa réaction, Gu Cheolwoon ne montra aucune émotion particulière. Il reprit sa marche, semblant indifférent.
Il n'avait pas parlé pour obtenir une réponse, mais simplement pour offrir un conseil. Qu'elle le suive ou non ne dépendait que d'elle.
Alors que Gu Cheolwoon continuait d'avancer, il jeta un coup d'œil autour de lui.
La forêt était calme et immobile.
Cela faisait environ dix jours qu'ils avaient entamé leur voyage.
À quelle distance étaient-ils désormais de leur destination ?
Pas loin. Au plus, il leur restait sept jours de trajet.
« Hanam, n'est-ce pas ? »
Alors qu'il songeait à leur destination, Gu Cheolwoon sortit une lettre de sa robe.
C'était un message de l'Alliance Murim, détaillant un grand événement à venir prévu quelques mois plus tard.
Le Festival Martial du Dragon Divin.
Un grand rassemblement d'artistes martiaux organisé par l'Alliance.
Bien que l'expression de Gu Cheolwoon soit restée calme en lisant la lettre, une lueur de chaleur dansa dans ses yeux.
S'intéressait-il soudainement au festival ? Bien sûr que non.
Pour Gu Cheolwoon, de telles choses étaient dénuées de sens.
C'était simplement —
« Je me demande... »
Il pensa à son fils unique.
« Quelle figure montrera-t-il ? »
Les pensées de Gu Cheolwoon s'attardèrent sur son fils quand —
« Maître Gu. »
La voix attira son attention.
Devant lui se tenait une femme menue aux yeux légèrement bridés — Gu Yeonseo, la seconde fille de la branche familiale de Sanseo.
Hésitante et s'exprimant doucement, elle s'adressa à Gu Cheolwoon.
« Le dîner est prêt… Je me demandais si vous vous joindriez à nous. »
Son attitude timide reçut un simple signe de tête de la part de Gu Cheolwoon.
« J'arrive dans un instant. »
« Oh ! Oui, monsieur ! »
Le visage de Gu Yeonseo s'illumina de soulagement à sa réponse. En voyant sa réaction, Gu Cheolwoon ressentit un mélange d'émotions.
Parmi elles, le remords dominait.
Et pourtant —
« Il est presque temps. »
Le temps le rattrapait.
Bien qu'il ait essayé de le retarder, Gu Cheolwoon ne pouvait arrêter la marche inévitable du temps.
Le moment approchait.
« Il a atteint l'âge adulte. »
Le moment de transmettre la position d'héritier à son fils approchait à grands pas.
« Ce ne sera pas facile. »
Rien ne l'était jamais. Les responsabilités qu'il portait, les fardeaux qu'il avait accumulés — ils rendaient chaque pas pesant.
Ces pensées remplissaient son esprit quand —
Whoosh.
Une brise chaude passa près de lui, rappelant que l'été persistait.
Alors que Gu Cheolwoon sentait la brise et se préparait à faire un autre pas —
Vrrrr !
Il se figea.
Une vibration émanait de sa poitrine.
Plongeant la main dans ses robes, Gu Cheolwoon en retira une petite bourse jaune.
Avec une urgence inhabituelle, il la déchira.
Rip !
Le tissu se déchira comme du papier, révélant une pierre précieuse rougeoyante qui flotta dans les airs.
Le front de Gu Cheolwoon se fronça alors qu'il la reconnaissait.
Le Joyau de Gwisah.
L'un des huit trésors du clan Gu, c'était un objet qu'il avait donné à sa femme, Mi Horan.
Le joyau possédait deux pouvoirs. Le premier était sa capacité à répondre à un autre joyau correspondant lorsqu'il était infusé d'énergie.
Et, comme Gu Cheolwoon avait ordonné à Mi Horan de ne l'utiliser qu'en cas de situation désespérée, il comprit —
« S'il brille… »
Sa prise se resserra autour du joyau.
Crac !
Le gravier sous ses pieds trembla légèrement.
La situation avait clairement pris un tournant soudain et grave.
Le corps de Gu Cheolwoon irradia de chaleur alors qu'il contemplait sa prochaine action. Heureusement, le joyau possédait un second pouvoir.
Snap !
Il l'écrasa dans sa main.
Whoosh !
En un instant, son corps fut englouti par les flammes.
« Oh, Maître Gu ! Et… hein ? »
Gu Yeonseo, qui s'était retournée pour lui parler à nouveau, s'arrêta brusquement.
Là où Gu Cheolwoon se tenait, il n'y avait plus que le vide.
Grrrrr...
Le grognement guttural du monstre résonna dans les environs alors que son corps massif vacillait et tombait à genoux.
Boum !
L'impact de sa chute fit trembler le sol.
Son épaule gauche jusqu'à la moitié de son torse et la majeure partie de sa mâchoire avaient été pulvérisées, laissant la créature étalée au sol.
Malgré les efforts combinés de trois artistes martiaux au niveau du Hwagyeong et d'un autre au sommet du Jeolgyeong, qui avaient peiné à ne serait-ce qu'égratigner la barrière de la bête, elle gisait maintenant abattue avec une facilité déconcertante.
Karr... krrk... !!
Les hurlements d'agonie du monstre remplirent l'air alors qu'il se tordait de douleur. Paejon Bi-ju, debout à proximité, laissa échapper un rire sec en l'observant.
« Heh. Bâtard persistant. »
Malgré la perte de la moitié de son haut du corps — une blessure qui serait normalement fatale — la bête s'accrochait encore à la vie, sa vitalité frisant l'absurde.
Mais ce qui était vraiment remarquable n'était pas le monstre.
« Plus impressionnant que cette créature grotesque… »
Paejon détourna son regard vers la silhouette à ses côtés, celle responsable d'avoir réduit le monstre à un tel état pitoyable.
Un homme s'avança, ses bottes craquant sur le sol jonché de débris.
Il n'était pas particulièrement grand, mesurant un peu plus de huit cheok (environ 1,95 m), mais ses larges épaules et sa présence imposante étaient indéniables.
Sa robe cramoisie, ornée de bordures dorées, ondulait légèrement dans le vent.
Whoosh...
La chaleur irradiait de son épaule droite, où son bras brillait faiblement d'une teinte ardente. Même ses cheveux, virant au rouge profond, semblaient fumer comme s'ils étaient en feu.
« Hah. »
Bi-ju gloussa d'incrédulité, son corps le trahissant malgré l'expression amusée sur son visage.
Ses avant-bras étaient couverts de chair de poule, et une sueur froide coulait dans son dos.
Le simple fait de se tenir près de cet homme rendait le corps de Bi-ju instinctivement méfiant. C'était le sentiment qu'il provoquait.
« Ceux qui portent ce nom de famille… »
Pensa Bi-ju, réprimant un frisson. « … ils suivent vraiment une voie différente. »
L'homme qui marchait devant lui n'était pas un guerrier ordinaire. C'était un monstre à part entière — quelqu'un qui avait probablement surpassé le Cheonoecheon, le royaume de la transcendance.
« Même à mon apogée, je ne pourrais prédire l'issue d'un combat contre lui. »
Bien que l'époque glorieuse de Bi-ju semble supérieure au premier abord, l'écart était trompeur. Les capacités de cet homme avaient transcendé la compréhension conventionnelle.
Bi-ju serra le poing, réprimant l'esprit de compétition qui montait en lui. La vue d'une telle force attisait un besoin primal de la défier.
« Pourquoi est-il ici ? »
L'homme n'était autre que Gu Cheolwoon.
Connu comme le Gardien de Sanseo, il était une force silencieuse reconnue même par l'Alliance Murim. Une figure transcendante, le père d'un ami, et le père d'un disciple.
Mais surtout…
« … un homme qui a peut-être atteint la véritable transcendance. »
Gu Cheolwoon finit par s'arrêter, venant se tenir aux côtés de Bi-ju.
Whoosh...
La chaleur irradiant de Gu Cheolwoon assécha l'air. Le froid habituel qui persistait dans la zone avait été remplacé par une chaleur oppressante.
« C'était… une méthode plutôt incommode que vous avez utilisée », remarqua Gu Cheolwoon, sa voix basse et résonnante.
Bi-ju sourit faiblement, sachant exactement à quoi Gu Cheolwoon faisait référence.
« Alors vous avez compris. »
Gu Cheolwoon ne prit pas la peine de regarder Bi-ju, gardant son regard fixé devant lui. Bi-ju reprit :
« Vous avez pris votre temps pour apparaître. J'admets que j'ai été… quelque peu impoli. Mes excuses. »
Bi-ju savait que Gu Cheolwoon observait depuis le début, bien qu'il ne soit pas sûr du moment exact de son arrivée. Il avait donc mis en scène une provocation, prétendant qu'il retiendrait le monstre pendant que les autres fuyaient.
Naturellement, il ne le pensait pas. Bi-ju n'avait aucune intention de mourir.
Comme prévu, son disciple obstiné avait réagi avec indignation, et cette réaction avait suffi à faire sortir l'homme qui observait depuis les ombres.
« … Père ? »
La voix de Gu Yangcheon, teintée de confusion, brisa l'atmosphère tendue. Il semblait stupéfait, comme s'il luttait pour comprendre l'apparition soudaine de son père.
Gu Cheolwoon ne répondit pas. Ses yeux restaient fixés sur le monstre devant eux.
Grrrrrr...
La bête s'agita, sa chair et ses os manquants se régénérant à une vitesse grotesque. Lentement mais sûrement, son corps fut restauré.
Screeeeeaaach-- !!
En quelques secondes, le monstre avait complètement guéri, sa forme précédemment oblitérée étant redevenue entière. Sa vitesse de régénération était monstrueuse.
Totalement restaurée, la créature se jeta sur Gu Cheolwoon.
Boum ! Crash !
Elle chargea avec une vitesse terrifiante, ses griffes acérées visant directement l'homme.
Mais —
Fwoosh !
Un bref éclat de chaleur jaillit —
Boum ! Éclaboussure !
Krrrk-- !?
— et le bras du monstre, ainsi qu'une partie de son torse, explosèrent avant qu'il ne puisse porter le coup. Les restes de sa chair grésillèrent, noircis et carbonisés.
Malgré la blessure catastrophique, la créature commença à se régénérer une fois de plus.
Gu Cheolwoon ne cilla même pas. Il serra le poing, sa main massive émanant une faible lueur.
Whoosh !
D'un mouvement simple et sans fioritures, il balança son poing.
BOUM !!
Screeeeeaaaach !!!
L'onde de choc du coup se propagea, et la bête chancela alors que son côté en régénération était à nouveau oblitéré.
« C'est quoi ce bordel… »
Marmonna Gu Yangcheon, sa voix teintée d'incrédulité.
Il avait fallu toute sa force, en employant le pouvoir métaphysique du Sim-sang, juste pour briser la barrière du monstre. Pourtant, Gu Cheolwoon la brisait sans effort à chaque coup.
Crac ! Boum !
Screeeeeach... Krrrrraaaah-- !!
Le monstre s'agitait désespérément, incapable de monter une contre-attaque appropriée face à l'assaut incessant de Gu Cheolwoon.
Boum !
Screeeach-- !
La disparité de taille était comique. Le monstre était au moins dix fois plus grand que Gu Cheolwoon, pourtant il vacillait à chaque coup de poing, comme si son immense masse était insignifiante.
Peut-être s'était-il affaibli après le combat précédent ?
« Non… ce n'est pas ça. »
Gu Yangcheon écarta cette pensée. Le pouvoir de régénération et la force du monstre étaient aussi puissants que jamais.
C'était simple.
« … Sa barrière ne peut pas suivre. »
Chaque fois que Gu Cheolwoon frappait, la barrière du monstre se brisait. Elle commençait à peine à se réparer qu'un autre coup la détruisait à nouveau.
Ce n'était pas un combat. C'était de la violence pure et écrasante.
Les attaques de Gu Cheolwoon n'étaient pas seulement puissantes — elles portaient une force qui transcendait la force physique.
« Est-ce que… est-ce que chacun de ses coups est imprégné de Sim-sang ? »
Ce n'étaient pas seulement ses poings ou ses techniques. Chaque mouvement, chaque coup semblait contenir de l'énergie métaphysique.
Et pourtant, au milieu de son admiration grandissante, une question persistait dans l'esprit de Gu Yangcheon.
« … Pourquoi Père est-il ici ? »
Gu Cheolwoon, qui aurait dû être loin à Sanseo, était ici, démantelant sans effort le monstre devant eux.
Screeeeech-- !!!
La bête poussa un cri perçant en agitant ses griffes.
Crac !
Gu Cheolwoon les brisa.
Whoosh !
Sa queue massive fouetta vers lui.
Boum !
Le poing de Gu Cheolwoon la rencontra en plein élan, la tordant dans une direction contre-nature.
Ce schéma de destruction et de régénération se répéta indéfiniment.
Krrrrraaaaah--- !!!
La bête sans esprit, poussée purement par l'instinct, refusait de céder. Avec ses membres mutilés, elle se jeta en avant, montrant ses crocs à Gu Cheolwoon.
Crac !
Gu Cheolwoon n'esquiva pas. Au lieu de cela, il tendit la main et saisit la gueule béante du monstre.
Grincement !
L'immense force de la bête fit glisser légèrement le corps de Gu Cheolwoon en arrière, la force pure testant ses limites.
« Hmph. »
D'un souffle court et sec, il resserra sa prise.
Rippp— !
Screeeeech-- !!
La mâchoire de la créature fut déchirée dans une gerbe grotesque de chair et d'ichor. Hurlant d'agonie, le monstre se débattit violemment.
Gu Cheolwoon bondit dans les airs, son poing en arrière, et délivra un coup de poing dévastateur.
Thud ! Le coup s'enfonça dans le torse du monstre.
BOUM !
Une poussée de qi éclata de son poing, envoyant le monstre voler en arrière. Son corps énorme vola dans les airs avant de s'écraser au sol avec un impact tonitruant.
BOUM !
L'onde de choc résultante déchaîna une tempête de neige et de débris.
Gu Yangcheon ne pouvait que regarder, sans voix.
« Juste maintenant… »
Qu'avait-il vient de voir ?
Il était stupéfait, désorienté. La situation désespérée, qui semblait totalement sans espoir, avait été renversée en un instant.
Mais plus que tout —
« … Père a-t-il toujours été aussi fort ? »
Son regard se fixa sur le dos de Gu Cheolwoon. L'homme qui avait jeté sans effort un monstre de Rang Blanc comme un jouet semblait maintenant encore plus grand et plus imposant.
Gu Yangcheon avait toujours su que son père était plus fort que ne le suggéraient les rumeurs.
« Classé dans les rangs inférieurs des Cent Grands Maîtres de la Faction Orthodoxe ? »
Cette notion était risible.
Si son père était vraiment classé si bas, la Guerre du Démon Céleste se serait terminée en faveur de l'Alliance Murim depuis longtemps.
Non, Gu Cheolwoon n'était pas seulement fort. Il avait surpassé cette mesure depuis longtemps.
Après tout —
« Il a vaincu Cheonjon. »
L'un des trois grands anciens, Cheonjon, avait été battu par Gu Cheolwoon lors de leur rencontre sous le clan Tang.
« Certes, Cheonjon n'était pas dans une condition optimale à ce moment-là… »
Mais une victoire était une victoire. Cela signifiait que son père pouvait égaler — ou même surpasser — les grands anciens du monde martial.
Et pas seulement ça.
« C'est lui qui a infligé une blessure critique au Démon Céleste. »
Même si les conséquences avaient laissé Gu Cheolwoon affaibli et souillé par l'énergie démoniaque, il avait poussé le Démon Céleste au bord de la mort.
« À quel point est-il vraiment fort ? »
Gu Yangcheon se souvint de ce que Noya avait dit un jour : le monde portait désormais une malédiction, et les murs vers les royaumes supérieurs étaient plus épais et plus bas que par le passé.
Dans un tel monde, jusqu'où Gu Cheolwoon avait-il grimpé ?
Quel royaume avait-il atteint ?
« Pourrais-je un jour atteindre cette hauteur ? »
Se demanda Gu Yangcheon. Avant qu'il ne puisse s'attarder davantage, la voix grave de son père interrompit ses pensées.
« Yangcheon. »
Gu Yangcheon tressaillit instinctivement.
« O-oui ? »
« Comment va ton corps ? »
« I-il va bien. »
Ce n'était pas tout à fait vrai. La blessure sur sa poitrine avait été cautérisée à la hâte avec du qi, et l'énergie de son vaisseau était totalement épuisée après avoir utilisé la Lance de Jade de Flamme à plusieurs reprises.
Pourtant, il ne pouvait pas l'admettre.
Feindre la faiblesse devant son père était impensable.
« Je vois. »
Gu Cheolwoon fit un léger signe de tête, acceptant sa réponse sans poser de questions.
Le silence qui suivit parut lourd.
« … Je devrais demander pourquoi il est ici. »
Gu Yangcheon voulait questionner l'apparition soudaine de son père mais hésita. Ce n'était pas pour une raison significative.
« … Ça fait juste un moment que je ne l'ai pas vu. »
Depuis que sa tentative ratée de raffiner la Lance de Jade de Flamme l'avait laissé gravement blessé, Gu Cheolwoon l'avait sévèrement réprimandé. Après cela, ils ne s'étaient pas rencontrés directement.
Bien que des messages aient été relayés par des intermédiaires, cela faisait longtemps qu'ils n'avaient pas parlé face à face.
Non pas que Gu Yangcheon l'ait évité intentionnellement —
« … Non, je l'ai définitivement évité. »
Se corrigea-t-il au milieu de sa pensée. En vérité, il avait évité son père dans une certaine mesure, ce qui rendait la situation actuelle gênante.
Alors que le silence inconfortable s'étirait, ce fut Gu Cheolwoon qui le brisa.
« Yangcheon. »
« Oui ? »
« Cette technique que tu as utilisée — est-ce quelque chose que tu as développé toi-même ? »
« … ? »
Il fallut un moment à Gu Yangcheon pour réaliser que son père faisait référence à la Lance de Jade de Flamme.
« Il l'a vue, hein. »
Donc son père avait été témoin de sa version modifiée de la technique.
« Quand a-t-il commencé à regarder ? »
Gu Yangcheon ne pouvait en être sûr. Ce qui importait maintenant était —
« … Va-t-il me gronder ? »
Malgré son âge, il se retrouva à s'inquiéter d'être réprimandé. Il avait utilisé une technique qu'il n'était pas censé utiliser, et il se prépara à une autre leçon.
« Bien joué. »
« … ! »
À sa grande surprise, les mots de Gu Cheolwoon n'étaient pas des reproches mais des éloges.
« Pas mal du tout. »
Entendant l'approbation inattendue de son père, Gu Yangcheon ne put s'empêcher de sourire. Réalisant sa réaction, il se détourna rapidement et couvrit sa bouche avec sa main.
Mais c'était inutile. La chaleur montant dans sa poitrine était indéniable — une joie enfantine et incontrôlable.
Juste au moment où il essayait de la réprimer —
Fwoosh !
« Hein ? »
L'attention de Gu Yangcheon se porta brusquement en avant alors qu'il sentait une énergie familière.
Là, dans la main de Gu Cheolwoon, se trouvait un Jade de Flamme.
Mais ce n'était pas la version brute et instable que Gu Yangcheon avait fabriquée. Celle-ci était plus dense, plus rapide et plus raffinée.
« L'a-t-il faite pour attaquer le monstre ? »
Cette pensée traversa son esprit alors qu'il observait le Jade de Flamme tourner plus vite.
Screeeech-- !
La forme commença à se distordre et à se transformer.
« … ! »
L'énergie s'intensifia, la pression pure étant écrasante.
Les yeux de Gu Yangcheon s'écarquillèrent d'admiration. C'était ce que la Lance de Jade de Flamme était censée être — une forme perfectionnée, totalement contrôlée et stable.
Gu Cheolwoon inspecta la lance dans sa main, sa voix calme mais ferme.
« C'est un peu brut sur les bords, mais c'est un effort louable avec de bons résultats. »
Il tourna son regard vers Gu Yangcheon.
« Continue à t'améliorer. »
Sur ce, Gu Cheolwoon dissipa la lance, son énergie se dissipant dans l'air.
Fwoosh !
Alors que l'énergie s'estompait, Gu Yangcheon demanda d'une voix tremblante :
« C-comment… comment as-tu fait ça ? »
La Lance de Jade de Flamme était sa propre création, une technique qu'il avait développée. Même si Gu Cheolwoon le surpassait à tous égards, créer une version aussi perfectionnée si facilement était impensable.
Gu Cheolwoon regarda son fils, son expression presque perplexe.
« Tu me l'as montré, n'est-ce pas ? »
« … À partir de ça ? »
La tentative brute et désespérée qu'il avait utilisée contre le monstre ? Était-ce vraiment tout ce qu'il avait fallu à son père pour la reproduire — et la perfectionner — ?
L'expression de Gu Yangcheon se tordit d'incrédulité.
Gu Cheolwoon, cependant, porta le coup final avec un ton nonchalant.
« Était-ce censé être difficile ? »
« … »
Gu Yangcheon soupira intérieurement.
« Maudite soit cette vie. »
L'injustice pure du talent inné le laissa chancelant. Avant qu'il ne puisse pleinement traiter ses pensées —
Grrrr...
Le bruit du monstre qui s'agitait l'interrompit.
« Maudite chose. »
Malgré tout ce qu'il avait enduré, le monstre se relevait encore.
« N'y a-t-il aucun moyen de le tuer ? »
Sa régénération et sa vitalité semblaient infinies. La frustration était étouffante.
À ce moment-là —
Whoosh !
La robe cramoisie de Gu Cheolwoon s'agita dans le vent alors qu'il parlait.
« Tu as fait du bon travail. Je vais te donner une récompense. »
« Quoi ? »
Gu Cheolwoon s'avança, ses bottes craquant sur la neige sous lui.
Screeeeech-- !!!
Le monstre rugit au loin, mais Gu Cheolwoon continua de marcher, imperturbable.
« Yangcheon. »
Sa voix était ferme, autoritaire.
« C'est mon ordre. »
Gu Yangcheon se redressa instinctivement à ce ton.
« À partir de maintenant, ne me quitte pas des yeux, pas même un instant. »
Le poids de ses mots s'abattit sur Gu Yangcheon alors qu'il observait le dos de son père.
« Et ne te perds pas dans ce que tu vois. C'est ce qu'un Maître… »
Gu Cheolwoon s'arrêta au milieu de sa phrase, faisant un autre pas en avant.
« … ce qu'un père transmet à son fils. »
Fwoosh... !
La chaleur irradiait des pieds de Gu Cheolwoon. La neige autour de lui fondit instantanément.
Les yeux de Gu Yangcheon s'écarquillèrent.
« Une… leçon ? »
Que se passait-il ?
Avant qu'il ne puisse pleinement saisir la situation —
Ssssshh— !
Une chaleur brûlante éclata, faisant fondre la neige environnante. Une petite étincelle s'alluma sur le dos de Gu Cheolwoon.
Clic.
Avec une légère étincelle —
BOOOOM-- !!!
Un brasier massif engloutit le ciel.
La technique ultime.
« Neuf Flammes, Forme de la Montagne Absolue. »
Les cieux s'embrasèrent de feu, dissipant la nuit et transformant le monde en un jour blanc et flamboyant.