Chapitre 616
[Le plus jeune du clan Bleu est maudit.]
C'était la rumeur qui se répandait dans la mer du Nord.
L'enfant maudit.
Tous ceux qui avaient vu l'enfant, qui venait d'avoir dix ans, disaient la même chose.
—La façon dont il vous regarde, comme s'il savait tout, est glaçante.
—Je n'arrivais pas du tout à savoir ce qu'il pensait.
—Il doit y avoir une raison pour laquelle le Loup Bleu traite sa propre lignée avec autant de légèreté.
—En effet…
Un enfant qui était tombé en disgrâce aux yeux de son père.
C'était la position du plus jeune dans ce foyer.
Où tout cela avait-il dérapé ?
Le garçon y pensait parfois.
Si quelque chose avait vraiment mal tourné, quand cela s'était-il produit ?
Était-ce lorsqu'il avait découvert la liaison de sa mère ?
Ou était-ce lorsqu'il avait mis au jour le secret de son frère ?
Ou peut-être—
Était-ce lorsqu'il avait pris conscience de l'ambition de son père ?
Quoi qu'il en soit, cela n'avait pas d'importance.
Cela n'avait plus d'importance pour le garçon.
« ... »
Il leva les yeux vers le ciel avec un regard vide.
La neige tombait.
La joue du garçon, rougie par le froid, était déjà marquée.
C'était parce que son père l'avait giflé quelques instants plus tôt.
[Ne me regarde pas avec ces yeux dégoûtants !]
C'était la seule raison — juste pour l'avoir regardé.
Frou-frou.
Le garçon toucha sa joue.
Malgré le froid, sa joue brûlait encore.
Mais contrairement à la chaleur sur sa joue, les yeux du garçon se refroidissaient progressivement.
Il entendait des choses que les autres ne pouvaient pas entendre.
Cette seule chose suffisait à briser sa vie.
Lorsqu'il parla de la liaison de sa mère, cela provoqua le chaos à cause de la rage de son père.
Lorsqu'il découvrit le secret de son frère aîné,
Son frère fut envoyé dans une région isolée, abandonné.
Ayant vécu de tels événements à deux reprises, le garçon finit par se taire au sujet des voix qu'il entendait.
Mais son père, en l'observant, devait penser—
Peut-être.
Peut-être que cet enfant pourrait découvrir ses secrets à lui aussi.
Était-ce ce qu'il craignait ?
Le garçon devint une épine dans le pied de son père.
Et cette épine gâcha la vie du garçon.
L'enfant maudit.
Le garçon ne niait pas les rumeurs.
Comment le pourrait-il ?
[Ça… ouais… ça….]
[Vi….]
[Grr… rrkkkk.]
Même à ses propres yeux, c'était une malédiction.
Le garçon se couvrit les oreilles.
Il essaya de bloquer le bruit, mais celui-ci résonnait encore fort dans ses oreilles.
Des pleurs.
Des cris.
Des gémissements.
Une tempête d'émotions sauvages et déchirantes.
Même les yeux fermés et les oreilles couvertes, il ne pouvait pas arrêter les sons.
Les émotions produisaient des sons.
Le vacarme s'accumulait et devenait insupportable.
Pour le garçon, la vie était devenue un enfer.
Connaître les émotions que les autres voulaient cacher déchirait ses relations familiales.
Sa mère lui en voulait.
Ses frères et sœurs le craignaient.
Son père le méprisait.
Même quand le garçon pleurait, personne ne le réconfortait. Aucune ombre ne le protégeait de la neige qui tombait.
Un garçon capable d'entendre les émotions de tout ce qui l'entourait sentait ses propres émotions devenir de plus en plus froides.
C'était sa vie.
Et c'était la vie qu'il était destiné à mener.
Si ce n'était pas l'enfer, alors qu'est-ce que c'était ?
Le garçon pensait à cela en regardant la neige tomber.
On disait que le monde avait quatre saisons.
Parmi elles, le printemps.
La saison où toute la neige fondait, où les fleurs éclosaient et où tout reprenait vie.
Ils disaient qu'une telle saison existait dans les Plaines Centrales.
Mais dans cet endroit, où la neige tombait sans fin, le printemps n'arrivait jamais dans la mer du Nord.
C'était comme sa vie.
Une vie ensevelie sous la neige, mourant lentement.
La mer du Nord et sa vie ne faisaient aucune différence.
Ce qui signifiait—
« Si je meurs… cela m'apporterait-il la paix ? »
Plutôt que d'attendre le printemps de la vie,
Ne serait-il pas préférable d'en finir avant qu'un hiver encore plus froid n'arrive ?
Alors que cette pensée lui traversait l'esprit, le garçon regarda droit devant lui.
Il y avait un lac à moitié gelé devant lui.
À quoi pensait-il en le regardant ?
Maintenant, ce n'est qu'un vague souvenir.
S'il pouvait se rappeler de quelque chose—
C'est que le jeune garçon était totalement épuisé.
Si épuisé qu'il ne pouvait pas réfléchir clairement au milieu de ce bruit inhabituellement fort.
Et donc—
Il n'y eut aucune hésitation dans ses pas.
C'était un âge où l'innocence excusait tout, et il était perdu dans sa propre décision.
Sûrement, cela devait être la raison.
Plouf— !
Avec le bruit de l'eau, sa respiration s'arrêta.
L'eau glacée enveloppa son corps, assez froide pour faire mal.
Même les yeux ouverts, il ne pouvait rien voir.
Alors, il les ferma.
Et savez-vous ce qui était drôle ?
Au milieu de l'oppression étouffante de ses poumons,
Ce qui lui vint en premier ne fut pas la douleur ou la peur — mais la paix.
« …C'est calme. »
Les voix folles qui résonnaient jusqu'à quelques instants auparavant disparurent en un instant.
Depuis combien de temps n'avait-il pas ressenti un tel silence ?
Pendant un moment, le garçon se sentit libéré.
Mais—
Cette libération ne dura pas longtemps.
« Grrrr… ! »
Il ne pouvait plus respirer.
Alors que son souffle le quittait complètement et que seule la douleur subsistait,
Son corps commença à geler dans l'eau froide.
Il se débattit faiblement.
Même si c'était son propre choix,
Le garçon, à la fin, montra une lutte si pitoyable.
Avait-il soif de vivre ? Ce n'était probablement pas ça.
Il ne savait pas.
Il ne pouvait pas s'en souvenir aussi loin.
S'il y avait une chose dont il se souvenait—
« Grrrk… urgh…. »
Juste au moment où il perdait connaissance après s'être débattu pendant un certain temps—
Plouf— !
Un son vint de loin.
Fwoosh— !
Et quelque chose le tira hors de l'eau.
Des bras fins et élancés enveloppèrent son corps et le traînèrent vers le haut.
Un court instant passa.
« Pwah ! »
Le garçon perça la surface.
« Toux… toux… ! »
Il était allongé sur le sol, tremblant, et recracha de l'eau.
Alors qu'il toussait depuis un long moment,
Quelque chose recouvrit son corps tremblant.
C'était un vêtement en fourrure sèche.
Il leva les yeux pour voir qui l'avait recouvert.
« Hwaa ! Il fait si froid… ! »
Ce qu'il vit en premier, ce furent des cheveux aussi blancs que la neige.
Ils étaient humides, trempés par l'eau comme les siens.
La fille ne semblait pas beaucoup plus âgée ou plus jeune que lui.
C'était une fille de son âge.
Alors que le garçon la fixait avec une expression confuse,
La fille sourit et lui parla.
« On dirait que le temps est devenu plus froid ces derniers temps. Tu ne trouves pas ? »
« … »
« L'eau est si froide. Ça semble beaucoup trop tôt pour nager. »
Son sourire était brillant et clair.
Au milieu de la neige qui tombait, le garçon baissa les yeux sur les vêtements qui le recouvraient désormais.
« Donc, si tu veux nager, faisons-le ensemble plus tard quand il fera moins froid. »
« Je… »
« Il fait beaucoup trop froid en ce moment ! »
Le garçon essaya de dire quelque chose,
Mais la fille l'interrompit.
Il apprit plus tard ceci :
La fille savait déjà exactement ce qu'il essayait de faire.
À l'époque, avec son esprit d'enfant, elle n'avait pas su comment le faire changer d'avis.
Alors c'est ce qu'elle avait dit.
Quelle absurdité.
Le garçon ne put dire un mot en réponse.
Cet endroit était un lieu où personne n'était censé entrer.
Un espace que son père avait scellé pour que personne ne puisse s'en approcher.
Comment cette fille était-elle entrée ?
Alors que ces questions tourbillonnaient dans son esprit—
« Enchantée. »
La fille lui tendit la main.
« Tu es le plus jeune fils du Loup Bleu, n'est-ce pas ? »
« … »
Combien de personnes dans la mer du Nord oseraient appeler son père ainsi ?
Le garçon, bien que jeune, était assez perspicace pour savoir que le nombre n'était pas élevé.
Tout au plus, on pouvait les compter sur les doigts d'une main.
Et si la personne en question était une fille aussi jeune, la réponse était évidente.
Mais même en le sachant, le garçon ne réagit pas.
Il fixa simplement la fille.
Puis—
Frou-frou.
La fille lui tendit à nouveau la main.
« Je m'appelle Yuri. »
En regardant ses yeux bleu vif, il pensa—
Comme ils étaient radieux.
« Quel est ton nom ? »
Sûrement, le garçon d'autrefois ne l'aurait pas su.
Que cette fille—
Deviendrait sa conviction. Son printemps.
Goutte.
Goutte.
Le sang coulait le long de la lame de l'épée.
Le sang qui s'écoulait tombait au sol, tachant la neige de rouge.
Jusqu'où l'épée avait-elle transpercé ?
La douleur m'envahit.
Je pensais l'avoir contrôlée, mais j'ai dû faire une légère erreur.
« Wow… ça fait un mal de chien. »
Bien que j'aie évité les points vitaux, la douleur restait la douleur.
« Combien de temps a passé ? »
Combien de temps s'était écoulé depuis que j'avais été poignardé ?
J'avais été coupé de nombreuses fois, mais cela faisait longtemps que je n'avais pas été directement poignardé comme ça.
Probablement la première fois depuis ma régression.
Goutte.
Le sang coulait du coin de ma bouche.
Je ne pris pas la peine de l'essuyer.
Cliquetis.
Je pouvais sentir la présence de l'épée plantée dans mon estomac.
Dès que je l'ai sentie, j'ai saisi la lame fermement.
« Ne bouge pas. Si tu bouges trop, ma main va se blesser, tu sais ? »
« Toi… ! »
À mon avertissement, le propriétaire de l'épée, Woo Hyuk, écarquilla les yeux et parla.
« Qu'est-ce que tu fabriques… ! »
« Tu ne peux pas le deviner juste en regardant ? »
Chaque fois que je parlais, le sang bouillonnait dans ma bouche.
C'était vraiment dégoûtant.
L'ignorant autant que je pouvais, je continuai.
« J'essaie de te faire entendre raison. »
« Retire l'épée maintenant… ! Tu dois d'abord arrêter l'hémorragie… ! »
En entendant ce que Woo Hyuk disait, je ne pus m'empêcher de laisser échapper un petit rire.
« Il y a un instant à peine, tu disais que je ne pouvais pas passer à moins de te tuer. Pourquoi cette précipitation maintenant ? »
« … ! »
Alors que je lui renvoyais ses propres mots, l'expression de Woo Hyuk se crispa.
Je pouvais le voir se mordre les lèvres fermement.
C'était étrangement amusant.
Ce type, qui prétendait être calme — son visage désormais déformé par le désarroi — était un spectacle assez saisissant.
Au moins, cela rendait le fait d'être poignardé digne d'intérêt.
Avec toujours du sang dans la bouche, je parlai à Woo Hyuk.
« J'ai réfléchi un peu. »
Bien que je parle, Woo Hyuk fixait toujours son épée plantée dans mon estomac.
« Tu essayais de mourir tout à l'heure, n'est-ce pas ? »
« … ! »
Woo Hyuk se figea à mes mots.
« Tu voulais que je te tue. »
Il n'y eut aucune réponse verbale.
Mais je connaissais déjà la réponse.
Woo Hyuk essayait de mourir tout à l'heure.
Il avait l'intention de mourir de mes mains.
C'est pourquoi il avait relâché la force de son épée au dernier moment.
« Quelles absurdités racontes-tu ? »
Il semblait que Woo Hyuk essayait de le nier.
« Ne fais pas semblant de ne pas savoir. Tu es intelligent, n'est-ce pas ? »
Ce genre de prétention ne fonctionnait pas avec moi.
« Quand cela a-t-il commencé ? Quand as-tu commencé à planifier cela ? »
« … »
« Réponds-moi, bon sang. »
J'ai juré en resserrant ma prise sur la lame, l'enfonçant plus profondément.
« Tu es fou… ! »
Woo Hyuk, réalisant ce que je faisais, appuya plus fort sur la garde pour m'arrêter.
Celui qui avait poignardé essayait de la retirer, et celui qui était poignardé l'enfonçait plus profondément — c'était une situation absurde.
« Veux-tu vraiment mourir ?! Es-tu fou ? »
« Bien sûr que je suis fou. Pourquoi, tu peux le faire, mais pas moi ? »
Quand Woo Hyuk a crié, j'ai froncé les sourcils et rétorqué.
« As-tu la moindre idée à quel point c'est dérangé ? »
Il ne le savait probablement pas.
Il ne pouvait pas savoir à quel point son choix était une malédiction pour celui qui restait derrière.
Contrairement à lui, je le savais trop bien.
Et donc—
« Espèce de bâtard. Tu allais me mettre ce fardeau sur le dos ? »
J'ai attrapé Woo Hyuk par le col avec ma main libre.
« Si ça fait si longtemps, tu aurais dû juste me saluer et me dire bonjour. Pourquoi diable crées-tu ce bazar ? »
Même en le tenant, je pouvais sentir Woo Hyuk renforcer sa prise pour maintenir l'épée stable.
Je n'arrêtais pas de réfléchir.
Quelle était l'intention de Woo Hyuk en me faisant ça ?
Sachant qu'il ne pouvait pas gagner, pourquoi agissait-il de manière aussi irrationnelle ?
De plus, pourquoi son regard était-il ainsi—
« Comme s'il était soulagé. »
Comme s'il pensait que c'était pour le mieux.
Comme s'il était reconnaissant que cela se soit passé ainsi.
Soulagé et souriant amèrement.
Pourquoi ?
Pourquoi pensait-il que c'était nécessaire ?
En voyant les yeux de Woo Hyuk, je connaissais déjà la réponse à mes questions.
Des yeux exactement comme les miens. Agissant ainsi avec ces yeux.
Je savais trop bien ce que cela signifiait.
C'est juste—
« Que tu aies essayé de me mettre ça sur le dos me met un peu en colère. »
Je me sentais rancunier envers Woo Hyuk.
C'était probablement la première fois que je ressentais cela.
Et donc je parlai à Woo Hyuk, qui tremblait maintenant.
« Idiot. Ne sais-tu pas à quel point c'est lâche ? C'est juste fuir. »
Maintenant, je pouvais enfin comprendre pourquoi mon père avait agi de la sorte envers moi.
Mais cette compréhension arrivait beaucoup trop tard.
Avec ces émotions dans mon cœur, je continuai.
« Qu'est-ce que tu en sais… !! »
La voix de Woo Hyuk monta alors qu'il criait.
« …Tu ne sais rien de moi. Alors comment peux-tu parler comme ça… ! »
Vlan— !
J'ai donné un coup de poing.
Woo Hyuk a basculé en arrière et est tombé au sol.
Clang— !
L'épée plantée dans mon estomac a été retirée, tombant bruyamment sur le sol.
Goutte.
Je pouvais sentir le sang couler de mon estomac.
Ah, bon sang… elle est sortie trop soudainement.
Ignorant la douleur, je me suis approché de Woo Hyuk.
« Urgh… »
« Tu as raison, idiot. Je ne sais pas. Tu ne me l'as jamais dit, alors comment pourrais-je savoir ? »
Je ne savais pas.
Même en incluant mes vies passée et présente, je ne savais pas grand-chose sur Woo Hyuk.
En partie parce que je n'ai jamais pris la peine de demander.
Et en partie parce que Woo Hyuk ne partageait jamais rien avec moi.
Mais cela ne signifiait pas qu'il pouvait agir ainsi.
« Tu aurais dû me le dire. »
J'ai attrapé Woo Hyuk par le col à nouveau.
« Tu aurais dû demander de l'aide au lieu de faire ces conneries. »
« … »
« Tu n'as rien dit, alors quel est ton problème, bon sang ? »
Woo Hyuk était celui qui avait commencé ce combat dès notre rencontre.
« Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi agis-tu comme ça ? »
« … »
« Parle. Comme ça, je peux soit t'aider, soit te faire entendre raison. »
Mes mots frustrés semblèrent déclencher quelque chose dans les yeux de Woo Hyuk.
« …Pourquoi… ? »
« Quoi ? »
« Pourquoi fais-tu ça pour moi… ? »
Ses mots portaient non seulement de la confusion mais un doute sincère.
Pourquoi agissais-je ainsi pour lui ?
« …Quelle raison as-tu de faire ça pour moi ? »
Même si nous nous connaissions depuis des années, cela ne faisait que quatre ans au maximum.
J'appelais Woo Hyuk un ami, mais c'était parce que je me souvenais de ma vie passée.
Parce qu'il était mort pour moi.
Parce que je me souvenais de la façon dont il m'avait soutenu quand je m'effondrais.
Ce souvenir était la raison pour laquelle je l'appelais un ami.
Mais—
« Pourquoi vas-tu aussi loin pour moi ? »
Woo Hyuk ne saurait rien de tout cela maintenant.
Et ceci—
« Je ne sais pas non plus, idiot. Pourquoi ne me le dis-tu pas ? Je ne le comprends pas non plus. »
—était la même chose que ce que Woo Hyuk avait fait pour moi dans ma vie passée.
« Quoi… ? »
« Nous n'étions pas particulièrement proches, et il n'y avait aucune raison pour que nous le devenions. C'est toi qui m'as approché en premier. »
La génération des étoiles filantes.
Le gars qui était au centre de tout ça m'avait tendu la main, moi qui n'étais rempli que de ressentiment envers le monde.
Même quand je lui lançais toutes les insultes, lui disant de dégager, il n'a jamais quitté mon côté.
Pourquoi avait-il fait ça ?
Quand je lui ai demandé à l'époque pourquoi il agissait ainsi,
Qu'est-ce que Woo Hyuk m'avait dit ?
« Parce qu'on se ressemble ? Je crois que c'est ce que j'ai dit. »
Parce qu'on se ressemblait.
Parce que c'était confortable.
Woo Hyuk m'avait dit ça avec une telle facilité.
« Tu savais ? Entendre ça à l'époque m'a tellement énervé. »
Un génie parmi les génies.
Celui qui était destiné à représenter la prochaine génération des maîtres martiaux de Wudang.
Et il avait le culot de me dire, moi, la honte d'une grande famille, que nous étions semblables.
Se moquait-il de moi ?
C'est ce que j'ai pensé au début, ce qui m'a seulement mis plus en colère.
« Mais maintenant, je crois que je comprends un peu. »
Maintenant, je crois que je sais.
Que les mots de Woo Hyuk à l'époque étaient la vérité.
Toi et moi étions vraiment pareils.
C'est pour ça que tu es venu vers moi.
Pour la première fois, j'ai commencé à comprendre le dragon caché qui m'avait parlé à l'époque.
Aucun de nous n'avait d'attachement à la vie.
Nous voulions quelque chose mais savions que nous ne pouvions pas l'avoir, alors nous étions vides.
C'est ce que nous étions.
« Tu m'as dit de vivre. »
De vivre.
Que la vie était précieuse, et que je devais vivre.
C'était quelque chose que Woo Hyuk me disait si souvent que c'était devenu une habitude.
« Et maintenant je réalise, tu ne disais pas ça pour moi. Pas vraiment. »
Ceci aussi était une réalisation qui arrivait trop tard.
« Tu te le disais à toi-même, n'est-ce pas ? »
C'était une question dont je n'entendrais jamais la réponse.
Parce que l'entendre maintenant ne signifierait rien.
« J'en suis sûr. Tu te voyais en moi. »
« Qu'est-ce que tu racontes là ? »
« Tais-toi et écoute. C'est mon tour de parler. »
Tu m'as soutenu quand je m'effondrais.
Parce que tu ne voulais pas t'effondrer toi-même.
Tu as essayé de me réparer quand j'étais brisé.
Parce que toi aussi, tu étais brisé.
Était-ce un sentiment de parenté ? Ou était-ce de la pitié ?
Maintenant, cela n'avait plus d'importance.
Ce qui comptait, ce n'était pas ça.
Ce qui devait être dit, ce n'était pas ça.
« Vis. Vis simplement, idiot. »
Je devais dire à Woo Hyuk ce qu'il m'avait dit dans ma vie passée.
Bien que les mots soient sortis un peu différemment cette fois.
« S'il y a un problème, je t'aiderai ou quoi que ce soit. Vis un peu, veux-tu ? Arrête de faire ces conneries… ah, mon estomac me fait mal, bon sang. »
J'ai dû me cramponner à mon estomac alors que la douleur brûlante m'interrompait au milieu de ma phrase.
Bien que je l'aie un peu rafistolé, il était encore en mauvais état.
Étant donné à quel point ma régénération était monstrueuse, ça guérirait probablement en trois jours environ.
« …Hah…. »
En me regardant, Woo Hyuk laissa échapper un long soupir.
« C'est ridicule… »
« C'est ma réplique. Après tout ce temps, tu décides de me poignarder dans l'estomac ? Ça fait du bien ? »
« C'est parce que toi— ! »
« Peu importe. Dis-le-moi déjà. Pourquoi fais-tu ça ? »
J'étais allé jusqu'à me faire poignarder dans l'estomac pour l'entendre.
Sûrement, il pouvait me donner une réponse maintenant.
Non, il devait me donner une réponse maintenant.
« Si tu ne parles pas, je me poignarderai à nouveau. »
J'ai ramassé l'épée de Woo Hyuk au sol en parlant.
C'était une menace : s'il ne répondait pas, je ferais un autre trou dans mon estomac.
C'était ça, la menace.
Le problème était—
« …Es-tu sérieusement en train de me menacer avec ton propre corps ? Penses-tu vraiment que ça marchera ? »
« Ça ne marchera pas ? Dois-je essayer ? Je vais le faire. Regarde-moi. »
Alors que je levais l'épée et la visais vers mon estomac,
« Arrête… ! Arrête ça tout de suite ! »
Woo Hyuk leva la main, arrêtant mes actions.
Il avait dit que ça ne marcherait pas, mais la menace fonctionnait très bien.
« Tu es fou… ! Tu es absolument fou. »
« On me le dit souvent. »
L'entendre de la part de la deuxième personne qui le disait le plus souvent semblait étrangement amusant.
J'ai doucement posé l'épée et regardé Woo Hyuk.
Les bras croisés, je l'ai fixé, comme pour l'inciter à parler.
Et puis—
« Haha… »
Woo Hyuk laissa échapper un rire bas et amer.
« …Comment ai-je fini avec un ami comme toi ? »
Il semblait qu'il pourrait le regretter un peu.
Mais il était bien trop tard pour ça.
« Blâme ton ancien toi pour ça. »
Il n'y avait aucun intérêt à réprimander le Woo Hyuk de ma vie passée.
« Très bien, mais d'abord, arrêtons l'hémorragie… »
« Parle d'abord. Je m'occuperai de l'hémorragie moi-même. »
L'énergie de mon corps bougeait déjà rapidement.
Elle travaillait à arrêter l'hémorragie et à accélérer ma régénération.
En fait, l'hémorragie s'était déjà arrêtée.
Bien que j'aie perdu beaucoup de sang, me laissant un peu étourdi…
Woo Hyuk, qui était allongé sur le sol, leva lentement le haut de son corps.
Son hostilité semblait avoir quelque peu diminué.
Voyant cela, j'ai demandé.
« Prêt à parler ? »
« Ne me presse pas… »
« Si tu ne le fais pas, je vais— »
« Je vais le faire, je vais le faire ! Je vais parler, d'accord ? Mais d'abord, tu devrais t'occuper d'autres choses, non ? »
Aux mots de Woo Hyuk, j'ai tourné la tête.
Il avait raison.
Les choses s'étaient compliquées, mais Woo Hyuk n'était pas la raison pour laquelle j'étais venu ici.
En me rappelant cela, je me suis approché de Woo Hyuk et j'ai tendu la main.
C'était un geste pour qu'il la saisisse et se lève.
« Si tu ne parles pas plus tard, tu mourras vraiment. »
« …Moi ? Ou toi ? »
« Nous verrons comment les choses se passent. »
Cette partie dépendrait de la commodité le moment venu.
« Haha… »
En entendant cela, Woo Hyuk laissa échapper le même rire creux qu'auparavant.
Alors qu'il tendait la main pour saisir la mienne—
À ce moment-là.
« C'est fini ? »
Une voix inconnue résonna.
« Si c'est le cas, c'est ennuyeux. »
Et elle venait juste à côté de nous.