Chapitre 511
Le soleil se leva.
Cela pouvait sembler être une évidence.
En journée, il est normal que le soleil soit dans le ciel. Mais là n'était pas le problème.
Nous sommes en pleine nuit…
Le soleil s'était déjà couché, et la lune aurait dû prendre sa place depuis longtemps. C'était l'ordre naturel des choses.
Alors, qu'était-ce donc ?
Il pouvait à peine en croire ses yeux, alors même qu'il fixait le ciel.
Un soleil dans le ciel nocturne.
En cet instant, le soleil brillait intensément au-dessus de lui, au milieu du ciel obscurci.
Mais ce n'était pas tout.
Cela affecte même le ciel.
Ce « soleil » altérait le firmament alentour. Là où il n'aurait dû y avoir que des ténèbres, la zone environnante était baignée dans une teinte bleu profond.
Est-ce une force similaire au Ciel Rouge ?
La technique secrète du clan Gu utilisait la chaleur émise par le corps pour teinter le ciel en rouge, renforçant ainsi la puissance du pratiquant.
Techniquement, cela ressemble davantage à une barrière.
Le Ciel Rouge, comme son nom l'indique, donnait l'illusion de transformer le ciel en rouge, bien qu'il s'agisse en réalité d'une simple zone d'influence.
Elle s'étendait en libérant une chaleur intense, créant une aura qui se propageait sur une zone si vaste que le ciel paraissait rouge.
Alors, qu'en était-il de ceci ?
…Je n'en ai aucune idée.
Il ne savait pas.
Bon sang, il n'en avait absolument aucune idée.
Est-ce vraiment un art martial ?
Le soleil flottant dans le ciel nocturne. Il l'appelait « soleil » parce que c'est ce à quoi il ressemblait, mais ce n'était certainement pas le véritable astre.
Il flottait simplement là.
Pourtant, l'immense chaleur qu'il dégageait illuminait le ciel comme s'il faisait jour.
Quel genre de technique d'art martial était-ce ?
Je ne connais pas cet art martial.
Puisque c'était son père qui l'utilisait, il s'agissait sans aucun doute d'une technique du clan Gu. Mais c'était une compétence qu'il n'avait jamais vue auparavant. Même dans sa vie précédente, lors de son combat contre son père, il n'avait jamais vu une telle puissance.
En fait…
…Je n'ai jamais vu mon père se donner à fond dans un combat.
Un père aux cheveux rouge ardent.
C'était un spectacle auquel il n'avait jamais assisté.
Ce qui signifiait que…
Même lorsqu'il m'a affronté dans ma vie précédente, Père n'utilisait pas toute sa force.
C'était une amère réalisation, bien qu'il l'eût déjà su au fond de lui.
[Hahaha.]
Alors qu'il fixait le soleil miniature, Shin Noya laissa échapper un rire chaleureux.
[C'est incroyable.]
« Que veux-tu dire ? »
[À quoi cela ressemble-t-il pour toi ?]
À quoi cela ressemble-t-il ?
« À un soleil ? »
Cela ne ressemblait à rien d'autre pour lui.
[Oui, c'est la réponse naturelle.]
« Alors, qu'est-ce que c'est ? »
Une petite sphère flamboyante qui dévorait les ténèbres environnantes par son éclat — comment pouvait-il l'appeler autrement qu'un soleil ?
En tout cas, il ne trouvait aucun autre mot. Il n'avait aucune idée de la réponse que Shin Noya pouvait attendre.
[Ce n'est pas un soleil.]
« Je le sais. »
Il l'appelait ainsi, mais il ne croyait pas vraiment que c'en était un. Il n'y avait simplement aucun autre nom pour le désigner.
« Sais-tu ce que c'est, Noya ? »
Se pouvait-il que Noya connaisse ce pouvoir mystérieux du clan Gu, le pouvoir que son père maniait ? Il posa la question, mêlant curiosité et doute, et Noya répondit avec prudence.
[C'est une manifestation de l'intention de son cœur.]
« Quoi ? »
L'intention.
Cela semblait être un terme étrange, mais pour un artiste martial, ce n'était pas un concept inconnu.
Le cœur.
Pour un artiste martial, son cœur et son esprit étaient comme un miroir.
À mesure qu'ils entraînaient leur corps, se renforçant en remplissant leur vaisseau d'énergie interne, ils grandissaient.
En frappant et en brisant, en régénérant et en fortifiant, le corps d'un artiste martial devenait progressivement plus résistant.
Et ce faisant, leur esprit s'approfondissait également. La croissance d'un artiste martial ne se limitait pas au corps, mais s'étendait aussi à l'esprit.
Un artiste martial qui continuait de progresser atteindrait finalement un point où son esprit prendrait forme.
Il regarda le soleil que son père avait créé et murmura :
« Alors, c'est similaire à l'Épée du Cœur ? »
Le sommet de l'art de l'épée.
La compétence ultime d'un maître épéiste qui s'était entraîné jusqu'à l'extrême.
Ce n'était pas un accomplissement accessible à n'importe quel artiste martial ; seuls ceux qui poursuivaient la pureté de l'épée pouvaient atteindre ce niveau.
Cela s'appelait « Unité du Corps et de l'Épée ».
Un état où le corps et l'épée ne faisaient qu'un.
S'il y avait une différence entre les épéistes ordinaires et ceux qui avaient atteint cet état, ce serait…
La capacité de manier l'Épée du Cœur.
La différence résidait dans la capacité à solidifier son esprit pour lui donner une forme, le trait distinctif de ceux qui atteignaient l'Unité du Corps et de l'Épée.
Honnêtement, il ne comprenait pas tout à fait.
Même parmi ceux qui l'entouraient, la seule à avoir atteint l'Unité du Corps et de l'Épée était la Reine de l'Épée Démoniaque.
Quant au Démon de l'Épée, il doutait qu'il y soit parvenu. Si ce type avait vraiment atteint l'Unité du Corps et de l'Épée, il aurait été bien plus imprudent et arrogant.
Quoi qu'il en soit…
Est-ce là le pouvoir de l'intention ?
Ce pouvoir absurde flottant dans le ciel, pouvait-ce vraiment être la manifestation de l'intention de quelqu'un ?
Peu importe comment il le regardait, il n'arrivait pas à le comprendre.
L'essence des arts martiaux était l'utilisation de l'énergie à travers le corps.
Mais ce pouvoir semblait aller bien au-delà de cette essence. L'appeler une manifestation de l'intention…
…Ha.
Cette pensée lui fit lâcher un rire creux.
L'idée lui semblait absurde.
Une personne qui n'a même pas atteint le sommet qui parle d'essence…
Il n'avait même pas maîtrisé les arts martiaux du clan Gu. Au lieu de cela, il avait utilisé des arts démoniaques pour améliorer son niveau, et le voilà qui parlait de l'essence des arts martiaux.
Il savait.
C'était juste une démangeaison, un sentiment de manque.
…Le pouvoir de l'intention.
Ce vaste pouvoir auquel il faisait face attisait cette soif en lui.
Et puisqu'il reconnaissait cet art martial comme étant celui qu'il partageait avec son père, il ne pouvait s'empêcher de se demander s'il pourrait manier une telle puissance s'il travaillait assez dur.
Après toutes les épreuves qu'il avait traversées et les années qu'il avait endurées, était-il enfin en train de se sentir comme un véritable artiste martial ?
Il se mordit la lèvre pour reprendre sa concentration.
Ce n'est pas le moment de poursuivre de tels idéaux.
C'était une voie différente.
S'il prenait le temps de s'entraîner, peut-être qu'un jour il l'atteindrait.
Mais c'était quelque chose à viser quand il aurait vraiment du temps.
Il détourna le regard du soleil, tournant ses yeux vers l'avant.
Ce n'était pas le moment d'être impressionné par ce spectacle.
Où est-il allé ?
Après avoir lancé quelque chose d'aussi étrange dans les airs, son père avait disparu. Il fouilla les terres du clan Tang, à la recherche de son père.
Bien qu'il eût étendu ses sens au maximum, il ne pouvait rien ressentir.
Ses sens améliorés, assez puissants pour couvrir tout le clan Tang, ne captaient pas la moindre trace de son père.
Se pourrait-il que… ce soit à cause de ça ?
Son regard retourna vers le soleil dans le ciel.
Non seulement il rayonnait de chaleur, mais il semblait aussi l'empêcher d'étendre ses sens.
Il ne comprenait pas le principe, mais si c'était le cas…
C'est un pouvoir absurde.
C'était comme une version supérieure du Ciel Rouge. Au lieu d'étendre une zone pour augmenter la chaleur, on aurait dit qu'il dominait l'espace lui-même.
Que dois-je faire ?
S'il ne pouvait pas étendre ses sens, comment pourrait-il localiser son père ?
…Bon sang.
Il réfléchit intensément, mais rien ne lui vint à l'esprit.
D'un autre côté, peut-être n'était-il pas nécessaire de chercher. Son père n'était pas du genre à causer des problèmes, et il avait promis de revenir bientôt (?).
S'il voulait éviter une réprimande, rester sagement dans sa chambre serait la meilleure option.
Pourtant, pour une raison quelconque, il se sentait obligé de le trouver.
Quelque chose…
Il y avait eu quelque chose de particulier dans le regard de son père avant qu'il ne parte.
Cette différence subtile dans l'expression de son père rendait impossible le fait de rester inactif.
…Pff.
Bien sûr, même s'il le suivait, il n'avait aucun plan.
Après tout, le problème principal était qu'il avait perdu son père de vue.
Je n'ai pas pu suivre.
Il n'avait pas été capable de le rattraper quand son père avait accéléré.
C'était comme s'il avait disparu sous ses yeux.
Ce doit être le même art martial, pourtant… une telle différence…
Oh ?
Alors qu'il réfléchissait, une solution lui vint soudainement à l'esprit — un moyen de trouver son père.
Il s'arrêta net.
…Le même art martial.
L'art martial du sang du clan Gu, la Technique de la Roue de Flammes Gu.
Une technique qui convertissait l'énergie en flammes, générant une immense puissance explosive.
Le point clé était celui-ci :
Son père et lui utilisaient tous deux le même art martial.
Réalisant cela, il relâcha sa Technique de Changement de Forme.
Crac ! Ses os se tordirent violemment, envoyant une vague de douleur à travers son corps, mais il l'ignora.
Ou du moins, il essaya.
…L'ignorer est plus difficile que je ne le pensais.
Peut-être parce qu'il avait agrandi son corps si soudainement, la douleur était considérable. Il l'endura, cependant. Alors que la Technique de Changement de Forme se relâchait, un sentiment de soulagement se répandit en lui, apaisant l'inconfort.
Puis —
Whoosh !
Il forma les anneaux de la Technique de la Roue de Flammes Gu autour de son corps et commença à les faire tourner rapidement.
L'énergie partant de son cœur se répandit dans tout son corps. L'énergie déchargée à travers son corps se transforma instantanément en chaleur, qui éclata ensuite en flammes l'encerclant.
C'était une flamme bleu vif.
Une flamme qui ne pourrait jamais retrouver sa teinte rouge d'origine.
Un sentiment amer le traversa, mais il l'ignora et se concentra.
La différence entre les arts martiaux pratiqués par les sectes et ceux des lignées familiales résidait souvent dans les chiffres.
Dans ce cas, le nombre de personnes qui pratiquaient la technique.
Pour l'art martial du sang, les pratiquants étaient rares. Parmi le clan Gu, seuls ceux de la lignée directe l'utilisaient.
Cela créait une opportunité.
Lorsque deux personnes utilisaient le même art martial, elles pouvaient entrer en résonance l'une avec l'autre.
Au Sichuan, il ne devait y avoir que deux membres du clan Gu — son père et lui.
Et au sein de la zone plus restreinte du clan Tang, cela devrait fonctionner encore mieux.
Alors —
Il éleva ses flammes pour localiser son père.
Le plan était de déclencher une résonance.
Cela rendrait sa recherche plus facile.
Bien sûr —
Cela ne fonctionnera pas si Père n'utilise pas ses arts martiaux.
Il devinait cependant que son père devait les utiliser. C'était juste un pressentiment.
Alors que l'anneau de flammes bleues continuait de tourner plus vite, sa taille s'étendit.
Un anneau se superposa à un autre.
Whoosh !
À mesure que la chaleur s'intensifiait, un troisième anneau rejoignit bientôt les autres.
Trois anneaux au total.
À ce stade, la consommation d'énergie était substantielle.
À quel point devait-il l'agrandir ?
Il était temps qu'il ressente une réponse si son père était à proximité.
Cela ne fonctionne-t-il pas ?
Alors qu'il était sur le point de retirer son énergie —
Woom…
“…!”
Il le sentit.
Le choc de l'énergie, comme si quelque chose avait frappé la sienne.
Il se tourna.
Traînant son corps enveloppé de flammes, il se précipita vers la source.
Ce n'était pas loin.
En fait, il était étrange qu'il ne l'ait pas trouvé plus tôt.
Avec sa Technique de Changement de Forme relâchée, il se déplaça rapidement, atteignant sa cible en quelques secondes.
Tap.
Arrivé à l'endroit où il avait senti la résonance —
Woom— !
« Qu'est-ce que c'est ? »
En plus de la résonance, il sentit une autre présence l'effleurer.
Il réalisa rapidement qu'il s'agissait du pouvoir d'une formation.
Mais…
…Quelque chose l'a-t-il déchirée ?
Là où la formation aurait dû être intacte, il vit des traces laissées derrière.
On aurait dit que quelqu'un l'avait déchirée de force.
…
Bien qu'il ne voulût pas le croire, il ne pouvait ignorer la chaleur persistante qui lui disait que c'était l'œuvre de son père.
Que fais-tu vraiment ?
En mettant de côté la raison pour laquelle cette formation était là en premier lieu, pourquoi son père était-il venu ici ?
Il s'avança plus loin à l'intérieur.
Après quelques pas, il s'arrêta, les yeux écarquillés.
Une chaleur intense.
Bien plus chaude que tout ce qu'il avait senti à l'extérieur, la chaleur remplissait l'espace, et en son centre…
« C'est quoi ce bordel… ? »
En plus du sol et des rochers fondus, il y avait une fosse profonde et creusée.
Ce n'est pas comme s'il était entré par effraction — il a fondu son chemin.
Ce n'était pas un tunnel qui avait été creusé, mais plutôt un passage brûlé par la chaleur.
Les flammes qui persistaient dans la zone provenaient clairement du clan Gu.
Ce qui signifiait que ces flammes étaient celles de son père.
…
Un sentiment de malaise s'insinua en lui.
Sans hésiter, il sauta dans la fosse.
Whoosh !
Alors qu'il descendait, son énergie s'enflamma instinctivement pour le protéger.
Les restes d'énergie utilisés pour creuser le tunnel étaient si violents que sa propre énergie agissait d'elle-même pour le protéger.
Profond.
Mais la descente ne fut pas difficile.
Thud.
Après quelques secondes de plongée, il atterrit sur le sol.
À ce moment-là —
“…Phew…”
Une poussée de tension saisit son corps. La chair de poule apparut sur sa peau, et une sueur froide coula dans son dos.
Il ne pouvait pas l'en empêcher.
Quel genre d'intention meurtrière est-ce là ?
Dans cet espace inconnu, il sentait de faibles traces de poison et de chaleur remplir la zone.
Et dans toutes les directions, une aura oppressive pesait lourdement dans l'air.
L'air était épais d'une intention meurtrière étouffante et écrasante.
Il inspecta lentement les environs.
Il avait besoin de comprendre quel genre d'endroit c'était.
…
Au moment où il regarda autour de lui, il déglutit difficilement.
Les murs étaient jonchés de cicatrices, restes de quelque chose qui avait déchiré et fracassé les lieux. Des coupures profondes marquaient les surfaces, et les traces d'énergie laissées par les artistes martiaux déclenchèrent ses instincts.
Quel genre de bataille avait eu lieu ici pour créer un tel endroit ?
Il n'eut pas à se poser la question longtemps.
Alors qu'il regardait autour de lui, il repéra quelqu'un.
Appuyé contre le mur du fond, haletant pour respirer, se trouvait l'Ancien Il du clan Tang.
Il lui manquait une jambe, et l'autre cheville semblait sur le point d'être arrachée.
C'était au-delà de tout traitement.
Bien qu'il n'eût pas perdu connaissance, son visage était trempé de terreur, des larmes et de la morve coulant de ses yeux et de son nez.
Il fronça les sourcils à cette vue.
Quel état pitoyable.
Et je n'ai même encore rien fait.
Il avait eu l'intention de le laisser dans cet état lui-même, mais dans le temps où il n'avait pas regardé, l'Ancien Il avait fini dans cet état.
Alors qu'il réfléchissait à la situation, son regard se déplaça plus loin.
Et il le vit.
Il le vit.
Son père, debout à une certaine distance.
Les mains jointes derrière le dos, son père se tenait là, observant quelque chose.
« Chef de Clan… ? »
Alors qu'il était sur le point d'appeler son père —
Sa vision s'élargit, et il remarqua quelqu'un devant lui.
À genoux, à moitié effondrée, une silhouette se maintenait à peine debout grâce à une épée.
“…Hein ?”
En le voyant, il ressentit une poussée de surprise.
La silhouette épuisée, haletant lourdement, n'était autre que le Maître Céleste.
Que fait-il ici tout à coup ?
[Eh bien.]
Shin Noya prit soudainement la parole.
[Ce gamin semble vraiment se faire tabasser partout où il va. Ha ha.]
“… ?”
C'était une remarque déconcertante.