Chapitre 228
Le temps passa et le jour de mon départ pour le front arriva.
On ne m'avait même pas accordé beaucoup de jours à passer au sein du clan, alors je n'avais pas vraiment l'impression d'avoir pu me reposer.
Je ramassai avec précaution toutes les lettres éparpillées sur le sol de ma chambre, une par une, en m'assurant de ne pas les déchirer en marchant dessus.
« …Il ne semble pas y avoir quoi que ce soit d'utile pour l'instant… »
Je vérifiai les lettres une fois de plus, mais étant donné qu'il n'y avait rien qui attire mon attention…
Soit ces types ne font rien de très remarquable…
Soit ils l'empêchaient de faire sortir la moindre information.
Ce n'était pas facile à savoir.
Si la situation est telle quelle…
S'il y avait un problème pour recueillir des renseignements en ce moment, il vaudrait mieux que je réserve mes forces et que je me concentre plutôt sur la collecte d'informations concernant les figures clés du passé qui ont combattu le bain de sang.
Et à propos de l'énergie… la Pierre Démoniaque Blanche serait le moyen le plus rapide.
Mais à l'heure actuelle, la Porte des Démons blanche ne s'était pas encore ouverte et la Pierre Démoniaque Blanche que je connaissais était la seule à posséder de l'énergie.
…C'est pourquoi elle est si spéciale.
Les Pierres Démoniaques perdent généralement leur énergie quelques jours après la mort du démon.
Elles ne deviennent pas plus efficaces avec le temps comme les herbes, et leur énergie ne peut pas être maintenue par un entretien quelconque.
Cependant, la Pierre Démoniaque Blanche que le Démon Céleste m'avait donnée dans ma vie passée n'était pas comme ça.
La Pierre Démoniaque, vieille d'au moins quelques siècles, non seulement conservait sa grande énergie, mais elle ne perdait pas non plus sa couleur.
Bien que cela puisse être parce qu'il s'agit de la Pierre Démoniaque Blanche.
Elle provenait d'un démon de rang blanc que je ne pouvais même pas imaginer, et encore moins en avoir vu un.
Rien que leur existence était une calamité selon les archives, donc je ne savais même pas à quel point ils étaient puissants puisque je n'en avais jamais vu.
Serais-je capable de gagner si je me battais seul contre l'un d'eux ?
Je n'en étais pas certain, même en me basant sur le niveau que j'avais dans ma vie passée.
Pour une raison quelconque, je me suis souvenu de la façon dont l'Ancien Shin en avait battu un à plate couture, tout seul.
À cause de cela, je le respectais un peu plus.
L'Ancien Shin parlait durement, contrairement à un taoïste, et sa personnalité était infecte en toute circonstance, mais au bout du compte, c'était un artiste martial absolu qui a prospéré à son époque.
Chaque fois que j'ai ce genre de pensées, il apparaît en reniflant fièrement.
L'Ancien Shin, devenu silencieux, me manquait un peu.
…Combien de temps avait-il dit qu'il devait dormir ?
Je crois qu'il a dit un peu plus d'un an.
C'était le « contrat » passé avec le locataire qui vit dans mon corps, je crois.
Cela correspondrait à peu près au moment où j'aurais terminé mes affaires sur le front.
[Grrr…]
J'ai commencé à entendre le bâtard grogner juste au moment où je pensais à lui.
Tais-toi, je préférerais ne pas entendre les bruits d'une bête.
Quand j'ai prononcé ces mots, le bâtard est instantanément devenu silencieux.
J'ai brièvement organisé les lettres, je les ai glissées dans mon tiroir et j'ai regardé autour de moi dans ma chambre, m'assurant de ne rien oublier.
En faisant cela, je me suis rappelé à quel point j'avais beaucoup de trésors sur moi en ce moment.
Dois-je vraiment apporter tout ça avec moi ?
C'étaient tous des accessoires qui n'étaient pas très voyants, mais si je pensais au fait que chacun d'eux était un trésor, cela me mettait un peu la pression.
…Hmm.
J'ai pensé à les laisser dans un coffre, mais finalement, j'ai décidé de les emporter.
Surtout la bague du Vénérable Déshonoré, car elle était très utile après tout.
« Jeune Maître. »
« Ouais. »
« Nous avons terminé nos préparatifs. »
« Je sors tout de suite. »
Après avoir entendu le serviteur depuis l'extérieur de ma chambre, j'ai rapidement bougé pour partir moi aussi.
Juste au moment où j'allais quitter ma chambre, une partie recousue de l'uniforme que je portais a attiré mon attention.
La trace étirée qu'il restait après avoir été déchiré semblait avoir été mal recousue, car les fils ne semblaient pas nets et quelques-uns dépassaient.
À ce moment-là, j'ai pensé à changer pour un nouvel uniforme.
« … »
Mais après avoir pensé à qui avait fait cela, j'ai hésité.
Je me suis souvenu de Wi Seol-Ah, avec un sourire sur le visage, malgré le fait qu'elle se soit blessée avec une aiguille à cause de ses mains maladroites.
-Jeune Maître ! Regardez ça ! J'ai fini !
-…N'est-ce pas un peu trop mal fait ?
-Hngh… J'ai travaillé dur dessus…
Quand cette pensée m'a traversé l'esprit, même si j'avais songé à changer de vêtements, j'ai quitté la chambre avec un sourire aux lèvres.
Alors que je me dirigeais vers la calèche, Hongwa, qui m'avait trouvé, a couru vers moi en toute hâte et a parlé.
« Jeune Maître… cet uniforme… ne serait-il pas préférable que vous en changiez pour un neuf ? »
Il semblait qu'elle avait inspecté mon uniforme de loin.
Après avoir entendu cela, j'ai parlé en faisant semblant de ne rien savoir.
« C'est une corvée, alors allons-y simplement. »
« Mais, votre uniforme est… »
« Allez-vous vraiment me pousser à devenir têtu ? Je vais juste y aller avec celui-ci, car c'est une corvée. »
« …Compris. »
J'ai entendu Hongwa pousser un soupir discret.
Honnêtement, je me sentais un peu désolé pour elle, mais j'ai décidé de partir avec cet uniforme comme je me l'étais déjà promis.
« Vous êtes arrivé ? »
Quand je suis arrivé devant la porte principale du Clan Gu, tout le monde avait fini de se préparer, comme l'avait dit mon serviteur.
C'était particulièrement incroyable de voir la calèche du Clan Moyong.
« On dirait presque que je pars en voyage. »
« Ce ne sera pas pour une courte période, après tout. »
Moyong Hi-ah a parlé en haussant les épaules avec fierté, mais cela semblait un peu excessif, peu importe la façon dont je regardais la chose.
Il n'y avait même pas tant de monde que ça, mais il y avait beaucoup trop de nourriture et de marchandises stockées à l'intérieur.
De plus…
J'ai jeté un coup d'œil aux personnes qui se tenaient près des calèches.
C'étaient des hommes d'âge mûr, mais l'énergie qu'ils possédaient ne pouvait être sous-estimée.
Sont-ils des gardes du corps ?
Il semblait que c'étaient des escortes du Clan Moyong envoyées pour Moyong Hi-ah.
Après avoir vu cela, j'ai demandé à Moyong Hi-ah.
« …Allez-vous vraiment y aller ? »
« Hein ? »
« Au front. »
« Bien sûr. N'est-ce pas notre contrat ? »
Elle y allait vraiment.
…Pff.
Je ne pensais pas qu'elle irait vraiment.
J'avais promis de lui donner ma chaleur, mais je n'ai pas pu m'empêcher d'être choqué quand elle a dit qu'elle me suivrait jusqu'au front pour les obtenir.
…Est-elle vraiment si désespérée pour ma chaleur ?
Si ma chaleur aidait vraiment l'état de Moyong Hi-ah, il était compréhensible qu'elle soit désespérée, car sa vie en dépendait.
Alors que je faisais défiler beaucoup de pensées dans mon esprit, Moyong Hi-ah a continué à parler avec un sourire sur le visage.
« Jeune Maître Gu, ne vous inquiétez pas. »
« Je ne m'inquiétais pas. »
« …Je ne suis pas si faible pour que le Jeune Maître Gu s'inquiète autant. »
« Vous étiez très faible. »
« … »
« Vous n'avez même pas pu encaisser un coup la dernière fois, si je me souviens bien ? »
J'ai vu les yeux de Moyong Hi-ah trembler après m'avoir entendu.
J'avais l'impression que le stress que j'avais accumulé pendant des décennies, non, quelques siècles, avait disparu après l'avoir vue comme ça.
Elle m'a tellement taquiné, en me traitant de faible.
Je me sentais un peu gêné de me venger comme ça juste parce qu'elle s'était moquée de moi dans ma vie passée, mais qu'importe ? Ce n'est pas comme si quelqu'un allait le savoir.
« …Même ainsi… je pouvais me défendre. »
« Hmm… Si vous le dites. »
J'ai pu voir qu'elle faisait de son mieux pour ne pas laisser son expression se briser.
Si c'était moi, j'aurais fait une sale tête et j'aurais répliqué tout de suite.
Cette partie d'elle était aussi un talent.
Alors que je parlais de manière ludique à Moyong Hi-ah…
Pression.
Quelqu'un s'est interposé entre Moyong Hi-ah et moi pour nous séparer.
Moyong Hi-ah a haussé les sourcils en voyant la personne qui nous avait interrompus.
« …Danseuse de l'Épée… ? »
C'était Namgung Bi-ah.
« Arrête… Maintenant. »
J'ai ressenti une froideur mystérieuse dans sa voix.
Elle ne l'a pas libéré complètement, mais j'ai senti un tout petit peu de Qi de foudre sur ses épaules.
…Elle ressemble à un chat qui sort ses griffes.
C'est ce qu'il m'a semblé, mais elle paraissait plutôt menaçante pour Moyong Hi-ah, qui s'est retournée et a marché vers sa calèche.
-Je vous reverrai la prochaine fois.
A-t-elle dit avant de partir.
Namgung Bi-ah, qui regardait Moyong Hi-ah s'éloigner, a semblé se détendre, alors qu'elle s'approchait légèrement de moi et restait immobile.
« Quelle est cette expression satisfaite que tu as ? »
« …J'ai… Gagné… »
Elle semblait fière comme si elle venait de remporter une grande victoire. Elle avait l'air plutôt mignonne, mais je ne pouvais pas comprendre pourquoi elle était si sur ses gardes vis-à-vis de Moyong Hi-ah.
Est-ce parce qu'elles sont toutes les deux semblables à des chats… ?
Elles avaient une certaine ressemblance avec les chats.
Bien que si je devais choisir, Moyong Hi-ah ressemblerait davantage à l'un d'eux.
« C'est une chose, mais est-ce que tu… »
« …Hmm… ? »
« Non… Ce n'est rien. »
J'étais sur le point de lui demander si elle pouvait vraiment se permettre de me suivre, mais j'ai fermé ma bouche à mi-chemin.
Je me suis souvenu de la façon dont Namgung Bi-ah m'avait dit qu'elle préférait que je ne lui pose pas ce genre de questions.
Contrairement aux calèches du Clan Moyong, Namgung Bi-ah n'a pas vraiment demandé à son clan de préparer quoi que ce soit pour elle.
Il semblait qu'elle les avait prévenus à l'avance, car aucun membre du Clan Namgung ne restait plus au sein du Clan Gu.
J'ai entendu dire qu'il y avait quelques serviteurs qui s'occupaient de Namgung Bi-ah…
Mais il ne semble pas qu'ils soient toujours avec elle…
Et ils dormaient chez moi, donc mes serviteurs semblaient s'y être habitués aussi, voyant qu'ils s'occupaient également de Namgung Bi-ah en plus de moi.
La personnalité de Namgung Bi-ah avait toujours été… insouciante.
Et comme elle ne s'est jamais vraiment souciée de son environnement, même si un serviteur faisait une erreur et qu'il y avait un problème, elle laissait simplement couler.
À cause de cela, s'occuper d'elle était probablement plus facile pour les serviteurs aussi.
« Mais même ainsi, n'as-tu fait presque aucune préparation ? »
« …Hmm ? »
Quelques uniformes, quelques épées de rechange et l'accessoire que je lui ai donné.
C'était tout ce que Namgung Bi-ah avait apporté avec elle.
« Est-ce qu'ils… ne donnent pas de nourriture là-bas ? »
« Ils le feraient… mais ils préparent probablement la nourriture eux-mêmes. »
« Je suis… douée pour manger des choses trouvées par terre. »
« S'il te plaît, ne mange pas ce genre de choses… »
Était-elle vraiment une parente de sang d'un clan noble ?
C'était étrange que ce soit moi qui remette en question si quelqu'un était un parent de sang d'un clan noble, mais Namgung Bi-ah était un cas plutôt extrême.
Elle n'avait aucun souci ni aucun regret pour le monde.
Bien qu'elle se soit un peu améliorée récemment.
Il semblait qu'elle faisait des promenades plus fréquemment et qu'elle mangeait bien.
Elle se sentait très différente de l'Humain Démoniaque qui ne désirait que son épée et le massacre dans ma vie passée.
Cela suffit.
Oui, cela suffisait.
Espérer quoi que ce soit de plus était étrange dès le départ.
« Les calèches ne sont pas autorisées à entrer à mi-chemin et doivent être renvoyées, donc tu devrais aller dormir. »
« …D'accord. »
Après m'avoir entendu, Namgung Bi-ah a bâillé et est montée dans la calèche.
Comme je l'ai dit, les calèches ne pouvaient pas avancer sur un tel terrain à mi-chemin, nous devions donc commencer à marcher à partir de là.
Il serait donc sage pour tout le monde de réserver son énergie avant cela.
Après tout, ce terrain était un désastre.
« Jeune Maître. »
« Hmm ? Oh, Muyeon… »
Juste au moment où j'allais saluer Muyeon, je me suis arrêté à mi-chemin en voyant Gu Jeolyub debout derrière lui.
Ce type…
Gu Jeolyub portait un uniforme différent de celui qu'il portait habituellement.
Ce n'était pas l'uniforme que portaient les parents de sang du clan, mais celui que portaient les Épéistes du Clan Gu à la place.
Après avoir vu cela, j'ai demandé à Gu Jeolyub.
« Est-ce que tu y vas vraiment… comme ça ? »
« Oui. »
Il a répondu fermement.
Comme s'il avait déjà pris sa décision.
« …Très bien. »
Je voulais lui demander plus de choses, mais je n'ai pas pris la peine et j'ai juste hoché la tête.
S'il avait pris la décision de trouver sa propre voie, je n'avais pas le droit de le juger pour cela.
Après m'avoir entendu, Gu Jeolyub a légèrement baissé la tête.
Je ne savais pas quels choix il ferait et ce qu'il gagnerait en me suivant jusqu'au front, mais j'espérais qu'il ferait les choix qui lui semblaient justes.
Ce n'est qu'alors que je n'aurais pas à le tuer, après tout.
« Muyeon. »
« Oui, Jeune Maître. »
« Pourquoi y vas-tu ? »
« …Pardon ? »
« Tu n'es pas obligé de me suivre. »
Muyeon était mon escorte, mais il n'avait pas besoin de me suivre jusqu'au front.
Il avait atteint le royaume du sommet à un jeune âge, et il pouvait être dispensé de son poste après avoir travaillé si longtemps au sein du Clan Gu.
S'il le voulait, il pourrait probablement rejoindre la Première Armée.
Bien que je ne sache pas comment la Troisième et la Quatrième Armée réagiraient à cela.
Mais quoi qu'il en soit, il n'avait pas à rester mon escorte et à me materner.
Ma question était-elle si drôle ?
Muyeon a couvert sa bouche pour cacher son sourire, ce qui était rare à voir.
« Pourquoi souris-tu ? »
C'était agaçant.
« …C-Ce n'est rien. Je ne m'attendais tout simplement pas à ce que le Jeune Maître dise cela… »
« Qu'est-ce qui n'allait pas dans ce que j'ai dit ? »
Je l'ai dit parce que je tenais à lui, alors qu'est-ce qu'il y avait de drôle là-dedans ?
« …Je n'ai aucune intention de quitter le côté du Jeune Maître. »
« Es-tu fou… ? »
« Pardon ? »
« Si tu as obtenu autant de choses, tu devrais aller dans un meilleur endroit. Combien penses-tu pouvoir gagner à ce poste ? »
Il vaudrait mieux pour lui qu'il démissionne de son poste d'escorte et commence son voyage en tant qu'artiste martial.
C'était particulièrement vrai pour quelqu'un avec le talent de Muyeon.
Cependant, Muyeon semblait avoir une idée différente alors qu'il répondait.
« J'ai encore beaucoup à apprendre du Jeune Maître. »
« … »
Ce type n'était vraiment pas normal.
Il n'avait plus rien à apprendre, alors il a choisi d'apprendre de moi ?
Est-il vraiment fou ?
J'ai sérieusement envisagé de l'envoyer en vacances.
J'étais sur le point de m'éloigner de Muyeon, presque dégoûté par lui,
« Je ne sais pas pour le reste, mais tu as vraiment de la chance avec les gens. »
« …Quand es-tu arrivé ? »
Une main géante a enveloppé mon épaule avec une voix lourde.
« Haha… ! Il se trouve que je passais par là. »
C'était le Second Aîné, qui s'était presque complètement rétabli.
« Pourquoi dis-tu toujours que tu passais par là par hasard ? »
« Ce n'est pas comme si ce vieil homme pouvait passer par là par hasard en étant allongé. »
« C'est peut-être vrai… »
« Si ton grand-père vient jusqu'ici en bougeant son vieux corps, tu devrais le remercier ! Mais au lieu de ça… tu te disputes avec lui en premier… Tsk tsk… »
« J'ai mal à la tête dès que je vous vois, Second Aîné. »
« Veux-tu que je te soigne ? Ce vieil homme est doué pour ça. »
« C'est de la violence, pas un remède. S'il vous plaît, baissez votre poing. »
Il choisissait toujours la violence en premier.
Et quelle partie de lui était vieille… ? Il était toujours terrifiant.
« J'ai entendu dire que tu serais là-bas pendant un an. Veux-tu que je vienne avec toi si tu es nerveux ? »
« Non, je n'ai pas besoin de vous ni de personne d'autre. Je veux juste y aller seul. »
« Hehe, tu rêves grand. »
Pourquoi disait-il que je rêvais grand alors que je voulais juste y aller seul ?
« …Peu importe. Je m'en vais maintenant. »
« Tu boudes ? »
« Non. »
Parler davantage avec lui ne faisait que me donner plus mal à la tête.
Ugh, ma tête…
Alors que je pensais à envelopper ma tête avec mes mains,
Le Second Aîné a abordé un sujet différent.
« Yangcheon. »
« Ouais… »
« As-tu eu l'occasion de parler avec Yeonseo ? »
« Hein ? »
Pourquoi a-t-il parlé de Gu Yeonseo tout d'un coup ?
Je ne comprenais pas pourquoi le Second Aîné posait cette question.
Cependant…
« …Eh bien, j'ai essayé de la voir. »
J'ai fait des efforts pour rendre visite à Gu Yeonseo séparément.
Mais je n'ai pas pu le faire à la fin.
« Il semblait qu'elle n'avait aucune intention de voir mon visage. »
« …Hmm. »
Selon Gu Ryunghwa, elle lui a rendu visite.
Mais Gu Yeonseo semblait m'éviter.
Je la verrai un jour, alors peu importe.
Je n'étais pas pressé non plus, alors j'ai remis ça à plus tard, en pensant que je la verrais un jour dans le futur.
Au fait, depuis que le Guérisseur Immortel et Zhuge Hyuk ont quitté le clan, Gu Ryunghwa semblait avoir le moral bas.
C'étaient de bons amis, après tout.
J'aurais dû parler à Hyuk avant qu'il ne parte.
Malheureusement, je n'ai pas pu avoir une conversation appropriée avec lui.
J'étais très déçu.
« …Hmm ? Je sens une intention meurtrière venant de quelque part. »
Le Second Aîné s'est frotté les épaules avec ses deux mains géantes.
Comme s'il avait eu des frissons.
« Maintenant que j'y pense, Ryunghwa n'est pas venue. »
« Elle devrait dormir. »
Tôt ce matin, je l'ai remarquée en train de sangloter, disant que je partais encore quelque part,
Alors, me sentant mal pour elle, je l'ai endormie avec de l'acupuncture.
J'ai pensé qu'il serait préférable de simplement l'endormir.
Bien que ce soit un peu injuste pour elle.
Je devrais la faire se sentir mieux en lui offrant un cadeau à mon retour.
Mais au moment où je reviendrai au clan, Gu Ryunghwa ne sera plus là.
La Reine de l'Épée a envoyé des lettres disant qu'elle revenait bientôt et qu'ils partiraient pour le Mont Hua dès son retour.
« Je m'en vais maintenant. »
« Très bien, ne te blesse pas et fais un bon voyage. »
« C'est vous qui devriez être plus prudent. Je vous dis de ne pas vous blesser enc… Ah, bon sang ! Pourriez-vous s'il vous plaît ne pas recourir à la violence à chaque fois ? »
« …Huibi devrait attendre ton arrivée, car elle a attendu de s'entraîner avec son petit frère pendant longtemps après tout. »
« Quelle information importune. »
« Et ça. »
Dès que j'ai vu le Second Aîné sortir une lettre, j'ai grogné tout de suite.
« …Quoi, pourquoi agis-tu de cette façon ? »
« Qu'est-ce que vous me donnez cette fois ? Ne me donnez pas ça. »
Considérant que je me suis retrouvé dans des problèmes comme si une bombe avait explosé à chaque fois que le Second Aîné me donnait quelque chose,
Je me suis dit que je ne prendrais rien de lui cette fois-ci.
« Tu ne vas pas le prendre ? »
« Il est possible que vous ayez encore caché quelque chose à l'intérieur, alors comment puis-je vous faire confiance et l'accepter ? »
Je ne le prendrais pas cette fois, même si je devais mourir-
« Même si c'est à propos de Seol-Ah ? »
« … »
C'était du moins ce que je pensais, mais je suppose que je pourrais faire une exception juste pour cette fois.