Chapitre 1 196
Dès que Do Yun arriva, nous quittâmes le domaine de la famille Gu.
J’avais déjà obtenu l’autorisation de Gu Seongyeol, alors partir ne posa aucun problème.
J’avais entendu dire que Jin Yeonryeong me cherchait, mais je leur avais simplement dit que je n’irais pas, parce que ça me mettait mal à l’aise.
Où Paejon a-t-il encore filé, au juste ?
Le vieil homme avait dit qu’il sortait, mais je n’avais pas la moindre idée de l’endroit où il était allé. Il voulait prendre des nouvelles de quelqu’un, paraît-il. Mais combien de temps ça pouvait bien prendre ?
…Quelqu’un que Paejon irait chercher, hein ?
Y avait-il seulement quelqu’un comme ça au Shanxi ? Je ne le connaissais pas assez pour avoir la moindre idée.
Tss.
Je fis jouer mes doigts et avalai une inspiration amère.
Quand est-ce que mon énergie est censée revenir ?
Cette histoire de « corps principal », ou je ne savais quoi, continuait de me trotter dans la tête. C’était quoi, au juste, un « corps principal » ?
…J’en ai déjà entendu parler, pourtant.
Les Dragons étaient censés posséder un corps principal. On disait que l’immense forme qu’ils prenaient au combat était leur véritable apparence.
Et on m’a dit qu’on ne pouvait pas maîtriser correctement la Domination sans le retrouver.
Mais qu’est-ce que c’était, exactement, ce corps principal ? Moi, c’est moi. Alors, par opposition, qu’est-ce que ce « corps principal » ?
Putain.
Ce corps était plein de questions sans réponse. Quoi, je n’aurais même pas de corps principal ? Ça ferait de moi un imposteur ? Quelle connerie.
« Quelque chose ne va pas ? »
« Oh, c’est juste… une pensée agaçante qui m’a traversé l’esprit. »
Je balayai la question de Do Yun d’un geste désinvolte.
Et puis…
« Hé, Baek camarade. »
« Quoi ? »
« À propos de l’aînée du Sommet de l’Épée… »
« Oui ? »
Je répondis sans laisser paraître la moindre émotion. Il allait me parler du combat d’entraînement de tout à l’heure ?
« Ce n’est pas bien important, je voulais juste savoir… »
« Vous êtes proches ? »
« …Elle m’a juste proposé un combat d’entraînement, c’est tout. Pourquoi ? »
Je me tournai vers lui et lui lançai un regard en coin. Qu’est-ce que tu viens de dire ?
« …Je te demandais si vous étiez proches. »
« Mhm. »
« …? »
Ça n’avait aucun rapport avec la situation. De toutes les choses qu’il aurait pu demander, c’était ça qui l’intéressait ?
« …Pourquoi tu me demandes ça ? »
« Oh, pour rien… C’est juste que… enfin… »
Le gamin laissa échapper un rire gêné, puis s’interrompit. Cette réaction… c’était quoi, ça ? Ne me dites pas que…
« …Tu as un faible pour le Sommet de l’Épée ? »
« Quoi ? Non, pas du tout. »
« Waouh. Putain, c’est bien ça, hein ? »
« Je t’ai dit que non ! »
Il faisait de son mieux pour nier, mais son visage disait tout le contraire. Sacré gamin.
Lui et tous les autres…
C’était quoi, cette auberge des amoureux ? Où que je regarde, il n’était question que d’histoires de cœur. Le monde avait toujours été comme ça ?
Enfin…
J’imagine que c’est une époque sans guerre.
Les factions hétérodoxes étaient peut-être plus actives qu’elles ne le seraient par la suite, mais l’époque restait relativement paisible, avant le déclenchement de la Guerre du Démon de Sang.
Ah, c’est vrai.
À quel moment avait eu lieu la guerre entre les factions orthodoxes et hétérodoxes, déjà ?
Ils appelaient ça une guerre, mais ce n’avait été qu’une brève rébellion avortée.
Je n’arrivais pas à me rappeler combien d’années nous en séparaient.
Bref…
« Tu parles comme si tu portais une lourde mission sur tes épaules, mais tu as quand même le temps de tomber amoureux ? »
« Je t’ai dit que ce n’était pas ça ! »
« Alors pourquoi tu me demandes si on est proches ? »
« J’étais juste curieux, c’est tout. »
« Bien sûr. Et si on était proches, alors quoi ? Oui, on est proches. Inséparables. Incapables de vivre l’un sans l’autre. »
Je souris en parlant, et l’expression de Do Yun changea aussitôt.
« Tu vois ? Ça y est, tu tires la tronche. »
« Je… je t’ai dit que ce n’était pas… »
« Ah là là… vous autres, quand vous avez un béguin… »
« Ne dis pas ça comme ça… ! »
Son visage rougit devant mon insistance éhontée. Quoi, j’avais dit quelque chose de mal ?
« Tu es bien tombé amoureux d’elle, non ? »
« …Un peu, oui… »
« Voilà. Tu réagis comme ça parce que tu as craqué pour le Sommet de l’Épée. »
« On peut arrêter d’en parler ? »
« Ce n’est pas moi qui ai commencé. »
C’était lui qui avait lancé le sujet. Je ne faisais que lui tenir compagnie.
Je devrais peut-être arrêter de le taquiner, maintenant.
« On n’est pas si proches, de toute façon. Je crois qu’elle ne m’aime pas beaucoup. »
« Ah… vraiment ? »
« Pourquoi tu as l’air tout de suite plus heureux ? Si tu es aussi facile à déchiffrer, inutile d’essayer de le cacher… »
« … »
« Tu te fiches de moi ? Avoue-le, c’est plus simple. Si tu ne mens jamais, c’est juste parce que tu n’en as pas le courage. »
Ça se passait vraiment ?
On était censés aller assister à quelque chose de monumental, et pourtant Do Yun avait l’air si… déconcertant de naturel.
Je ne pus m’empêcher de me demander si c’était vraiment le même type qui avait jadis été consumé par la vengeance.
Je secouai la tête.
Malgré tout, grâce à lui, le temps passa plus vite que prévu. Sans m’en rendre compte, nous étions arrivés au domaine de la famille Do.
À notre arrivée, je jetai un coup d’œil au portail délabré du domaine de la famille Do.
…C’est quoi, ce bordel ?
L’endroit ressemblait à une ruine en bonne et due forme. La nuit, c’était encore pire. Pourquoi ça avait l’air aussi sinistre… ?
Impossible de croire que des gens vivaient réellement là-dedans.
« Entrons. Père nous attend. »
« …Oui, bien sûr. On devrait entrer, hein ? »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Rien. »
Pour une raison ou une autre, je me surpris à comprendre la réaction de Namgung Jin, tout à l’heure.
À l’intérieur, je ne sentais presque aucune présence.
Certes, ma perception de l’énergie avait été pratiquement détruite, mais même en tenant compte de ça, l’endroit était bien trop silencieux.
Do Yun, comme s’il en avait l’habitude, continua tout droit vers le bâtiment principal.
Je le suivis.
« Vous voilà. »
À l’intérieur, Do Cheol nous attendait déjà.
« Entrez. »
« Excusez-moi de vous déranger. »
« Le voyage a dû être fatigant, avec tout ce chemin parcouru de nuit. Voulez-vous du thé ? »
« Non, merci. Je digère mal quand je bois du thé tard le soir. »
« Je vois… »
« Je suis venu, comme vous me l’aviez demandé. »
J’avais accepté de venir après que Do Cheol m’eut dit qu’il me montrerait quelque chose.
Je voulais voir de mes propres yeux quel lien unissait la famille Do et la famille Gu.
C’était pour ça que j’étais là.
« Je vois que vous préférez aller droit au but. »
« Je me suis dit que ce serait mieux. Si possible, j’aimerais éviter de passer toute la nuit ici. »
« Hmm… Très bien. Si c’est ce que souhaite le Jeune Maître Baek. Mais avant cela, laissez-moi vous poser une question. Saurez-vous le supporter ? »
« …Pardon ? »
« Ce que je m’apprête à vous montrer… personne, dans les Plaines centrales, ne pourrait facilement le croire. Je vous demande si vous pourrez y faire face. »
« Ah… eh bien… je crois que oui. »
Probablement.
Quelle que soit la chose en question.
…J’en ai déjà vu beaucoup trop, putain.
Depuis longtemps, ma notion de la normalité s’était éloignée de ce que les gens des Plaines centrales considéraient comme ordinaire.
Qu’est-ce qui pouvait encore me surprendre, à ce stade ?
« …Je suis prêt. »
À ma réponse, Do Cheol me tourna le dos.
Puis il s’adressa à son fils.
« Toi, tu restes ici. »
« …Père ? »
Do Yun écarquilla les yeux. L’ordre de rester en arrière l’avait pris au dépourvu.
« Je l’ai déjà nourrie. Il n’est pas nécessaire d’avoir d’autres contacts. »
« …Mais… »
« Maintenant. »
« …Compris. »
Nourrie ?
J’écoutai leur conversation en plissant les yeux.
« Nourrie » ?
Qu’est-ce que ça voulait dire ? Y avait-il une bête dont il fallait s’occuper ? Tout cet échange me paraissait étrange.
Alors que je cherchais encore à comprendre ce que tout cela signifiait, Do Cheol passa à l’action.
Il s’approcha de la bibliothèque à côté de lui et en tira un livre.
À cet instant…
Kririririr… !!
« Oh. »
Un grincement mécanique résonna tout autour de nous.
Chrrr… !
Un grondement rauque en suivit un autre, à la chaîne.
Grrr.
Le sol s’ouvrit et un escalier apparut en dessous.
Un mécanisme.
Qu’un tel dispositif se trouve dans un endroit aussi vieux et délabré… comment avait-il seulement été installé ? Il avait fallu non seulement de l’argent, mais aussi des ouvriers qualifiés. Et je n’imaginais pas d’où l’un ou l’autre aurait pu venir.
« Descendons. »
« Ah… oui. »
Je suivis Do Cheol dans l’escalier.
En descendant avec lui, je remarquai que Do Yun me fixait toujours.
Son regard était intense.
Et il exprimait une émotion.
Sur le visage de Do Yun, cette émotion…
C’était sans aucun doute de l’hésitation.
L’escalier n’était pas particulièrement long.
Rien à voir avec les interminables descentes que j’avais connues lors de rituels de sorcellerie, autrefois. Celui-ci ressemblait à un escalier, tout simplement.
Nous n’allâmes pas loin avant d’apercevoir le bas.
Arrivés au bout, Do Cheol prit une lampe qui reposait non loin.
Fouuush.
Sans pierre à feu ni mèche à allumer, la lampe s’illumina.
La Vraie Flamme du Sammae ?
Il avait donc maîtrisé la Vraie Flamme du Sammae. Rien que cela me disait que le Royaume martial de Do Cheol était considérable. J’aurais aimé jauger sa force, mais dans mon état, c’était impossible. Rien que d’y penser, je me sentais oppressé.
« Vous avez quelque chose comme ça, ici, en dessous. Impressionnant. »
« C’est là depuis très, très longtemps, au domaine de la famille Do. »
« Depuis longtemps… ? »
« En effet. »
« …Hmm. »
Depuis longtemps, disait-il… Mais depuis combien de temps, exactement ?
Je gardai les yeux sur le dos de Do Cheol en marchant. Comme l’escalier, le couloir n’était pas très long.
Bientôt, nous arrivâmes devant une lourde porte de métal, et mes yeux s’écarquillèrent dès que je la vis.
Cette porte… était tout bonnement anormale.
Qu’est-ce que c’était que toute cette complexité ?
Elle n’avait pas juste un ou deux verrous ou mécanismes : elle en était couverte.
Combien de dispositifs avait-il fallu assembler pour fabriquer un truc pareil ?
Était-ce seulement une porte faite pour être ouverte ? Avec autant de verrous, on aurait dit que l’opération prendrait des jours.
Il y en avait tellement que leur simple vue commençait à m’agacer.
Et à cet instant…
Kririk.
Do Cheol, sans la moindre hésitation, commença à déverrouiller les mécanismes l’un après l’autre. Il les manipulait avec aisance. Il avait clairement l’habitude.
Quand la porte s’ouvrit enfin, Do Cheol entra.
Je le suivis avec prudence.
La pièce, rectangulaire, n’était pas très grande.
Je promenai le regard autour de moi, tâchant de deviner ce qu’on pouvait bien garder dans un endroit pareil.
Et alors, je le vis.
Cette chose…
Quelque chose attira mon regard.
À l’autre bout de la pièce se trouvait une cage faite de barreaux d’acier.
Et à l’intérieur…
Mais qu’est-ce que c’est que ça… ?
Il y avait quelque chose dedans.
On aurait dit que ce n’était pas un être vivant.
Ça ressemblait à une énorme gemme, peut-être ?
Non… ce n’était pas ça. Ce n’était pas une gemme.
C’était un œuf.
Sa forme m’était immédiatement familière. J’avais déjà vu un œuf semblable sur le champ de bataille, mais celui-ci était… bien, bien plus gros.
Il était enfermé dans cette prison d’acier.
Mais…
« …Attendez. »
Je m’immobilisai.
Plus je m’approchais de l’œuf, plus la situation me paraissait étrange.
« …Chef du clan Do. Qu’est-ce que c’est ? »
Même en posant la question, je ne parvenais pas à détacher les yeux de l’œuf.
« Il n’est pas étonnant que vous soyez sous le choc. »
« … »
Do Cheol parla comme s’il comprenait ma réaction.
Mais en réalité…
Ce n’était pas l’œuf lui-même qui me choquait.
C’était son énergie.
Le Qi qui émanait de l’œuf était le véritable problème.
Même dans mon état actuel, avec ma capacité à percevoir l’énergie presque anéantie, je le sentais avec une netteté troublante.
Boum.
Boum.
Mon cœur se mit à battre.
Mais je ne savais pas si c’était vraiment mon cœur qui cognait…
Ou si cette vibration venait de l’œuf lui-même.
Un battement rythmé, comme une résonance parfaitement synchronisée, s’insinuait sans cesse dans mes oreilles.
« Cette chose, là… c’est précisément ça. »
Do Cheol avait commencé ses explications.
Mais, à vrai dire, je n’en entendais presque rien.
Pourquoi…
Pourquoi cette sensation ?
« Ça… c’est… »
Cet œuf…
« …La malédiction que votre famille Gu a fait peser sur nous. »
Est-ce que…
Est-ce que je sentais le Qi du Démon Céleste ?