Chapitre 119
༺ Une opportunité en or ༻
Ce n’était pas exactement ce que j’avais prévu lorsque j’ai décidé de forcer le passage devant la porte de la maison d’hôtes où résidait Namgung Jin.
Mon plan initial était plus réfléchi. Je n’avais jamais eu l’intention d’agir avec autant de violence.
À l’origine, je pensais faire un pari avec lui. Heureusement, j’avais sur moi quelque chose de précieux que je pouvais utiliser comme monnaie d’échange pour empêcher Namgung Bi-ah de retourner dans son clan.
Il s’agissait d’informations concernant l’épée de Namgung Bi-ah.
Pour être plus précis, c’était l’épée que la Reine de l’Épée Démoniaque avait utilisée dans ma vie passée.
Comme mentionné précédemment, le trésor d’un clan possédait non seulement une sorte de pouvoir unique, mais il contenait également une symbolique, représentant le clan lui-même.
C’était également vrai pour l’épée qu’elle avait utilisée dans ma vie précédente. C’était un trésor forgé par la figure la plus puissante du Clan Namgung dans les temps anciens. Il était l’un des cinq héros qui avaient arrêté le Roi de Sang autrefois : l’Épée de Tonnerre Namgung Myung. L’épée maniée par cette figure légendaire était également considérée comme l’une des cinq plus grandes épées au monde.
L’Épée de Tonnerre.
Le Seigneur du Ciel aurait dû être celui qui possédait l’épée à cette époque, mais il était fort probable qu’il ne l’ait pas sur lui.
Elle était probablement en possession de la Secte Wudang.
Le Monstre de Wudang.
Le maître de la Secte Wudang devait probablement détenir l’épée en ce moment.
Je ne savais pas comment une telle chose avait pu arriver, mais j’avais obtenu cette information de l’Épée Démoniaque dans ma vie passée.
Il y avait une possibilité qu’elle m’ait menti à ce sujet. Cependant, l’Épée Démoniaque me mentirait-elle vraiment, surtout quand elle n’est pas du genre de Zhuge Hyuk ?
Je ne le pense pas.
Il s’agissait d’informations sur le symbole perdu d’un clan.
Et un seigneur de clan sans pouvoir comme Namgung Jin laisserait-il passer une telle information ? J’avais la ferme conviction que non.
｢Comment vas-tu lui expliquer comment tu as obtenu cette information ?｣
« J’ai la plaque que le Guérisseur Immortel m’a donnée. »
La plaque de la Secte des Mendiants pourrait probablement l’aider dans ce scénario. Je ne savais pas comment cette plaque en bois était censée être utilisée, mais à en juger par le choc de la Maître de l’Épée lorsqu’elle l’avait vue pendant le voyage, je doutais fort que cette plaque soit sans valeur.
Je pourrais prétendre avoir obtenu cette information auprès de la Secte des Mendiants en mélangeant quelques mensonges à la vérité.
｢Mais que feras-tu si ce type de Namgung va voir la Secte des Mendiants pour les interroger à ce sujet ?｣
J’avais deux options si jamais il faisait une chose pareille, mais il était inutile d’y penser maintenant.
« …Qu’est-ce que tu viens de dire ? »
Alors que le soleil était sur le point de se coucher, j’ai posé cette question au Second Aîné. En voyant l’expression solennelle du Second Aîné, l’affaire semblait être assez sérieuse.
« J’ai entendu dire que le Seigneur Namgung a eu une discussion avec le Premier Aîné. »
J’ai grimacé en entendant les mots du Second Aîné. Rien qu’à les entendre, j’avais l’impression de sentir quelque chose de nauséabond se tramer en coulisses.
* * * *
Après être retourné à ma résidence, j’ai commencé à discuter avec Wi Seol-Ah. C’était la scène habituelle.
J’avais déjà envoyé un serviteur à la maison d’hôtes de Namgung Bi-ah pour lui faire savoir que j’arriverais bientôt.
Il me restait aussi un peu de temps après le repas.
J’étais en train de caresser les cheveux de Wi Seol-Ah alors qu’elle était assise sur le sol, mangeant un yakgwa avec un sourire radieux.
« Des couettes aujourd’hui ? »
« C’est ma sœur qui me les a faites ! C’est joli et j’aime bien. »
La coiffure de Wi Seol-Ah semblait changer chaque jour, les servantes faisant ce qu’elles voulaient de ses cheveux.
Il semblait qu’aujourd’hui, c’était le jour des couettes.
Alors que j’étais plongé dans la caresse de ses couettes soyeuses, Wi Seol-Ah s’est appuyée contre moi.
Voyant ses manières, j’ai caressé ses joues ; Wi Seol-Ah ne semblait pas détester mon contact puisqu’elle n’a pas repoussé ma main.
« Hmm ? »
Alors que je touchais sa joue douce et souple, j’ai senti une différence subtile dans les sensations.
« Tu as perdu du poids ? »
« Quoi… ? »
Sa joue n’avait jamais été assez grande pour remplir toute ma main, mais j’étais sûr qu’elle n’avait pas été aussi fine auparavant. Il me semblait que ses joues avaient perdu beaucoup de volume.
« Maintenant que j’y pense… »
J’ai alors saisi le bras de Wi Seol-Ah. Immédiatement, j’ai eu la certitude qu’elle avait perdu du poids.
Il y a encore quelques mois, elle avait assez de rondeurs aux joues pour la rendre extrêmement mignonne. Mais maintenant… je pouvais même deviner un peu la ligne de sa mâchoire.
« …Hmm. »
Mangeait-elle moins ces derniers temps ? Mais cela ne devrait pas être le cas, puisque je l’avais vue manger ses trois repas aujourd’hui avec un bol plein.
De plus, elle appréciait les yakgwas que je lui avais donnés. Voyant ma réaction étrange, Wi Seol-Ah a demandé :
« Qu’est-ce qui ne va pas, Jeune Maître ? »
« Rien, ce n’est rien. »
…Pourquoi a-t-elle perdu autant de poids ? Faisait-elle de l’exercice en secret ou quelque chose comme ça ?
J’ai observé le corps de Wi Seol-Ah, juste au cas où, mais elle ne semblait avoir aucun Qi en elle.
Rien, absolument rien. Le corps de Wi Seol-Ah était toujours un réceptacle vide.
Ça ne semble pas être de l’entraînement, alors fait-elle juste de l’exercice ?
Ou… peut-être qu’elle perd du poids parce qu’elle est en pleine période de croissance ? Elle semble effectivement avoir un peu grandi.
C’était la même chose pour moi. J’ai beaucoup grandi cette année. Enfin, si l’on compare à l’année dernière.
« …Pas que je sois vraiment enthousiaste à ce sujet. »
Comme je connaissais la taille que j’avais atteinte dans ma vie passée, je n’avais pas vraiment d’espoir de devenir très grand. Wi Seol-Ah était devenue beaucoup plus jolie depuis qu’elle avait perdu un peu de poids, cependant, elle semblait avoir perdu cette mignonnerie unique qui la caractérisait.
« Je dois juste te nourrir davantage. »
« Quoi… ? »
« Non, rien. »
Il faut juste que je la remplume. Alors que j’avais cette pensée, un serviteur s’est approché de moi d’un pas pressé.
« Jeune Maître, le Second Aîné est là. »
« Le Second Aîné ? »
Au moment où j’ai entendu ces mots, j’ai vu un être gigantesque se diriger vers moi. Ce n’était autre que le Second Aîné, arborant une expression solennelle sur le visage.
｢Je ne pourrai jamais m’habituer à ce corps, peu importe le nombre de fois que je le vois.｣
« Vous êtes quelqu’un de la Secte du Mont Hua… Comment ce corps peut-il vous paraître étrange ? »
｢De quoi tu parles ? Quel est le rapport entre avoir des muscles et la Secte du Mont Hua, alors que c’est une secte taoïste…｣
« … »
Est-ce qu’il dit vraiment ça parce qu’il ne sait pas ? J’étais sur le point d’avoir mal à la tête à cette pensée, alors je l’ai rapidement effacée de mon esprit.
Je me suis ensuite tourné vers le Second Aîné.
« Second Aîné, est-ce qu’il s’est passé quelque chose ? »
Son expression était extrêmement mauvaise. Ce qui était inhabituel pour lui, car il avait toujours un sourire narquois aux lèvres.
« Yangcheon. »
« Oui. »
« Il semble qu’un problème ait surgi. »
« Un problème ? »
Je n’ai pas pu m’empêcher de redresser ma posture en entendant ces mots. Quelque chose de majeur avait dû se produire si le Second Aîné lui-même tenait ce genre de propos.
Lorsque je l’ai regardé avec l’air le plus grave que j’ai pu adopter, le Second Aîné a parlé, un soupir s’échappant au passage.
« J’ai entendu dire que le Seigneur Namgung a une discussion avec le Premier Aîné. »
« …Qu’est-ce que ça veut dire tout d’un coup ? »
C’est beaucoup trop aléatoire. Le Premier Aîné et Namgung Jin ? Quel genre de combinaison est-ce là ?
« Où avez-vous entendu ça ? »
« Ce vieil homme a des yeux et des oreilles, n’est-ce pas ? »
« Tout le monde a normalement des yeux et des ore… J’ai compris, baissez votre poing, je plaisante… JE PLAISANTE… ! »
J’essayais juste de le taquiner un peu, mais il se préparait déjà à me donner une tape sur la tête, alors je n’ai pas eu d’autre choix que de retirer mes paroles.
« …Est-ce que tu sais au moins, petit morveux, à quel point la situation est grave ? »
« Je veux dire, ça ne peut sûrement pas être si terrible… »
J’ai parlé avec un sourire sur le visage.
Compte tenu de la désespérance du Second Aîné, le problème devait être assez sérieux.
Cependant, si je repensais à ce que le Premier Aîné souhaitait accomplir, je ne pouvais m’empêcher de douter qu’il soit capable d’arriver à ses fins.
« Veut-il le Clan Gu à ce point ? »
C’est en fait la chose la plus surprenante pour moi. Pourquoi est-il si obsédé par un simple siège ? Est-ce que la place sur laquelle mon père est assis et que j’occuperai à l’avenir lui semble si élevée ?
Le Premier Aîné n’avait aucune idée que ce siège n’était pas celui d’un roi. Avait-il vraiment l’impression que mon père protégeait ce siège avec obstination ? À mes yeux, il semblait vouloir quitter ce siège plus que quiconque… mais il en était incapable à cause des devoirs qu’il portait.
Le problème avec le Premier Aîné, c’est qu’il était totalement incapable de réaliser la vérité, aveuglé par sa cupidité.
Si le Second Aîné était déjà au courant de cette situation, il était impossible que mon père ne le sache pas. Malgré sa connaissance de ce qui se tramait, il ne prenait pas la peine d’arrêter le Premier Aîné, et n’était pas non plus disposé à lui dire quoi que ce soit.
Le Premier Aîné ne s’arrête-t-il même pas un instant pour réfléchir à la raison pour laquelle mon père ne fait rien concernant les manigances qu’il prépare ?
« …Quel homme borné. »
J’admets que le Premier Aîné vivait pratiquement pour le Clan Gu et avait beaucoup fait pour le clan.
Cependant, ses croyances et sa vision étaient totalement erronées. Ce qu’il pensait du siège du Seigneur du Clan était bien loin de la réalité.
Et comme je connaissais déjà la fin qu’avait connue le Premier Aîné dans ma vie passée, je ne pouvais m’empêcher de penser que tout cela n’était que des luttes inutiles de sa part.
« Quel vieil homme venimeux. »
Ces deux-là discutent, hein…
En apprenant cette nouvelle, j’ai acquis la certitude sur quelque chose dont je doutais jusqu’à présent.
Je savais que la raison pour laquelle Namgung Jin avait pris la peine de venir jusqu’au Clan Gu n’était pas seulement pour parler des fiançailles et de ramener Namgung Bi-ah au clan.
Il semble que parler au Premier Aîné était une raison fondamentale derrière sa volonté de venir dans notre clan.
« Je savais qu’il était un peu trop calme. »
Je n’avais pas vraiment prêté attention au Premier Aîné, car il semblait rester tranquille après que j’aie corrigé Gu Jeolyub…
Mais je suppose qu’il n’était pas resté si tranquille que ça.
« J’ai l’impression de m’être fait poignarder dans le dos. »
« Il s’est passé quelque chose ? »
« J’avais enfin réussi à convaincre les Aînés du Clan Namgung pour ces fiançailles, mais maintenant, c’est un problème car le seigneur ne semble pas heureux de cet arrangement. »
« …J’ai toujours voulu demander, mais comment avez-vous fait ? »
« Faire quoi ? »
« Les fiançailles avec le Clan Namgung. »
Ce n’était autre que le Clan Namgung. Ce n’était pas le genre de clan à s’impliquer avec d’autres familles. C’est pourquoi j’ai toujours été curieux de savoir comment il avait pu organiser des fiançailles avec un membre du sang direct du clan.
De plus, non seulement j’avais déjà une mauvaise réputation pour avoir rompu des fiançailles, mais il y avait aussi des rumeurs sur moi qui me dépeignaient sous un jour affreux. Pour toutes ces raisons, il était impossible que le Clan Namgung accepte facilement ces fiançailles.
Le Second Aîné semblait pensif après ma question et a répondu après un moment.
« Le savoir ne te ferait que du mal. »
Le Second Aîné souriait en disant ces mots. Il était clairement en train de me taquiner, mais je n’ai pas insisté. Pour une raison quelconque, j’avais le sentiment qu’il n’avait pas utilisé la méthode habituelle pour organiser des fiançailles.
« Quoi qu’il en soit, je dois faire quelque chose à ce sujet. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par faire quelque chose… »
« Comment peux-tu être aussi calme alors que tu ne sais même pas ce qui pourrait arriver ! »
« Je veux dire, que vas-tu faire alors ? Tu ne peux pas te battre avec le Seigneur du Clan Namgung, ni avec les Aînés. »
« …Oh ? »
« …Hein ? »
Qu’est-ce que tu veux dire par « Oh ? », pourquoi es-tu impressionné… ?
Comme pour prouver ma nervosité, le Second Aîné s’est immédiatement levé.
« Yangcheon, je ne savais pas que tu pouvais être aussi intelligent. Je reviens dans un instant. »
« Hé, où allez-vous ? Seigneur Second Aîné, calmez-vous un instant. Où allez-vous si tard dans la nuit ? Pensons-y calmement et rationnel… Attendez, je vous ai dit de ne pas y aller ! »
J’ai rapidement essayé de saisir sa main, mais le Second Aîné a instantanément disparu devant mes yeux, ne laissant derrière lui qu’une traînée de feu.
J’ai même essayé de le poursuivre en utilisant mon Qi, mais sa présence s’était déjà évanouie.
« Ce… Ce vieux fou… ! »
Même après avoir atteint ce niveau, je n’étais toujours pas de taille face au Second Aîné.
« Il n’est sûrement pas vraiment allé au Clan Namgung, si ? »
Il était impossible qu’il soit sur le point d’y aller.
Et même s’il y allait, que pourrait-il faire ?
« …Je déteste le fait que je sois encore en train de suer froid malgré ces pensées. »
Ce vieux fou était capable de faire une chose pareille.
Combien de soutiens a-t-il pour agir de manière aussi imprudente à chaque fois ?
« …Soupir. »
J’ai laissé échapper un soupir de lassitude et je me suis finalement levé. Il était temps, et j’ai réalisé qu’rester assis ici à ne rien faire ne m’apporterait que de la frustration.
Quand j’ai bougé, Wi Seol-Ah, qui s’était déjà endormie en s’appuyant sur moi, a demandé en se frottant les yeux :
« Jeune Maître, vous sortez ? »
« Ouais, il semble que je sois obligé. »
« Je peux venir avec vous ? »
« Comment peux-tu demander ça sans savoir où je vais ? »
« Peu importe où vous allez… »
J’ai tapoté la tête de Wi Seol-Ah et ébouriffé ses cheveux pendant qu’elle parlait, retenant son bâillement.
« Va dormir un peu avant que Hongwa ne vienne te chercher pour le travail. Je reviens tout de suite. »
« D’accord… »
Ne pouvant lutter contre la somnolence, elle s’est effondrée sur le sol.
Je pouvais déjà voir qu’elle serait bientôt rattrapée par Hongwa.
Après l’avoir observée un moment, je me suis mis en route.
À ce moment-là, l’Ancien Shin a soudainement pris la parole.
｢…Il n’y a pas un seul type normal avec le nom de famille ‘Gu’.｣
« Je sais, n’est-ce pas ? Tout le monde sauf moi est juste… »
｢Arrête tes bêtises et continue de marcher.｣
« … »
Je n’ai pas eu d’autre choix que de fermer ma bouche avec une expression maladroite sur le visage.