Chapitre 1 084
« D-Dragon Divin… »
À la vue de l’homme qui venait d’apparaître, quelqu’un murmura.
Le Dragon Divin, Gu Cheolwoon.
Descendant direct du clan Gu du Shanxi, il était l’actuel héritier de la famille.
Bien qu’il fût le descendant direct d’un clan prestigieux, il était fils unique, ce qui était plutôt inhabituel. Il avait également participé au dernier Rassemblement des Dragons et des Phénix, où il avait fait étalage d’une maîtrise martiale écrasante.
Une Étoile Montante qui avait attiré l’attention du monde entier.
Un prodige de la jeune génération, dont la force extraordinaire faisait croire qu’il deviendrait un jour un nouveau pilier des sectes orthodoxes.
C’était l’opinion générale à son sujet.
Je regardai mon père.
Ses yeux rouge feu se fixèrent sur moi et, à côté de moi, Do Yun me donna un coup de coude.
« …Camarade Baek. Camarade Baek. Regarde là-bas. C’est le Dragon Divin. »
« …Je sais. »
Il suffisait de le regarder pour le comprendre.
« Bon sang, il est impressionnant. Je n’avais entendu parler de lui que par des rumeurs, mais il est vraiment né à un tout autre niveau. »
« … »
« Ils sont tous comme ça, au clan Gu ? »
Non.
« Je n’en avais jamais entendu parler, mais à le voir, je dirais que tout le monde dans ce grand clan doit lui ressembler. »
…Non, ce n’est pas le cas.
Alors que ces absurdes malentendus commençaient à se répandre…
« Hé ! Vous pourriez vous taire ? »
« Ah ! Pardon ! »
La réprimande cinglante de Sommet de l’Épée Soi fendit l’air. Do Yun se tut aussitôt, et ceux qui nous entouraient firent de même.
Hum.
Même alors, je ne quittai pas mon père des yeux.
Puis…
« Hahaha. »
J’entendis quelqu’un rire.
Le rire venait de l’homme qui se tenait tout devant, que je supposai être le chef de la Division du Dragon Azur.
« Je ne savais pas que notre cadette était si douée pour maintenir l’ordre. »
Un homme s’approcha, le visage illuminé d’un large sourire. Ceux qui m’entouraient tressaillirent en le voyant.
« Le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue… ! »
Ah.
Ce titre me permit de comprendre qui il était.
Le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue dirige donc la Division du Dragon Azur.
Le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue, Shin Cheolyeon.
Un Artiste martial qui avait jadis porté le titre de Maître de l’Épée, avant le Maître de l’Épée Baekcheon. À ma connaissance, il était assez célèbre.
Mais à mon époque, il était mort depuis longtemps ; je ne savais donc pas grand-chose sur lui.
Un guerrier de l’ère précédente dont je connaissais tout juste le nom.
Voilà qui était le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue.
Il était donc le chef de la Division du Dragon Azur à cette époque.
C’était la principale chose que je retenais de lui pour l’instant.
Tandis que j’y réfléchissais, le Maître de l’Épée s’adressa à Sommet de l’Épée Soi, toujours souriant.
« Eh bien, maintenant que de nouvelles recrues sont arrivées, nous n’avons plus besoin de t’appeler la cadette. »
« Chef de division… »
À ces mots, Soi rougit légèrement.
« Enchanté. Je suis Shin Cheolyeon, chef de la division principale. »
Puis il se tourna vers nous pour nous saluer. Comme s’ils n’attendaient que cela, toutes les nouvelles recrues s’inclinèrent.
« …N-Nous vous saluons, chef de division. »
« …Nous vous saluons, chef de division. »
Leurs yeux étaient pleins de respect.
Diriger la Division du Dragon Azur était un poste prestigieux au plus haut point.
Pour ceux qui rêvaient d’intégrer l’Alliance martiale, il était à la fois un modèle et un héros.
Tous manifestaient leur admiration et leur enthousiasme en regardant le Maître de l’Épée.
Et puis…
« Ah. »
Le Maître de l’Épée jeta soudain un regard dans ma direction.
Puis…
Fffff… !
… !
Une vague d’énergie déferla sur moi.
Je ne fus pas surpris. Elle n’était pas assez profonde pour être inquiétante.
Il ne cherchait pas à mesurer toute l’étendue de mes capacités.
Et je compris pourquoi.
Il ne me met pas à l’épreuve moi seul.
Il envoyait son énergie vers toutes les recrues, pas seulement vers moi.
Je n’avais aucune raison de réagir inutilement.
Après avoir brièvement canalisé son énergie, le Maître de l’Épée s’approcha des recrues et serra la main de chacune.
« Je me réjouis de travailler avec vous. »
« …M-Merci ! »
« Haha, ce n’est qu’une poignée de main. Inutile de me remercier. »
Était-ce sa façon de leur remonter le moral ?
Après avoir serré la main de toutes les recrues, il arriva enfin à moi.
Le Maître de l’Épée me regarda et sembla comprendre quelque chose ; ses yeux se plissèrent en un sourire.
« Tu dois être Baek Yangcheon, n’est-ce pas ? »
« …Oui, c’est bien moi. »
« Celui qui a éveillé l’intérêt de Paejon. C’est ça ? »
« … »
À ces mots, mon visage se crispa.
Bon sang.
Ce vieux a tout gâché.
Maintenant, j’attirais l’attention pour rien.
Foutu vieux grincheux.
« …J’ai eu la chance de susciter un peu son intérêt, oui. »
« Haha. Un peu son intérêt, dis-tu ? Si Paejon a voulu faire de toi son disciple, ce n’est pas rien, si ? »
Sur ces mots, le Maître de l’Épée me tendit la main.
« En ce sens, la Division du Dragon Azur a de la chance. Elle a accueilli une jeune Étoile Montante aussi talentueuse. »
« … »
Je fixai sa main.
J’avais un mauvais pressentiment…
Mais je ne pouvais pas refuser. Je me tendis légèrement et lui tendis la mienne.
Serrement.
À l’instant où nos mains se touchèrent…
Fouuu… !
Comme je m’y attendais, une faible énergie s’infiltra en moi.
Essayait-il d’évaluer mon niveau ?
Il s’y prenait avec discrétion, presque avec délicatesse, comme s’il ne voulait pas que je le remarque.
Tss.
Comme si je n’allais rien remarquer.
Le fait qu’il ne prenne même pas la peine de le cacher m’irritait un peu.
Qu’est-ce que je devais faire ?
Cela faisait longtemps qu’on ne m’avait pas manqué de respect aussi ouvertement.
Je devais faire semblant de ne rien voir ?
J’envisageai un instant de laisser passer, mais…
Pourquoi le ferais-je ?
L’agacement l’emporta.
J’avais mes raisons d’être ici, mais cela ne signifiait pas que je devais tolérer ce genre de traitement.
Mais je dois rester subtil.
Juste assez pour le surprendre.
Je maîtrisai soigneusement mon énergie et la libérai.
Fouuu… !!!!
Mon énergie s’embrasa et repoussa la force qui sondait mon corps.
Boum !
« … ! »
Le Maître de l’Épée lâcha aussitôt ma main, les yeux écarquillés.
Fouu !
Le contrecoup fit légèrement onduler l’air autour de nous.
Puis…
« Ha ! »
Le Maître de l’Épée laissa échapper un bref rire.
« Tu es bien plus impressionnant que je ne le pensais. Hahahaha ! »
Sa réaction fut moins mauvaise que je ne l’avais craint.
« Pardonnez-moi. J’ai été surpris, alors j’ai réagi par instinct. »
Je m’excusai à demi-mot, mais il balaya mes paroles d’un geste, comme si ce n’était rien.
« Ce n’est rien. C’est plutôt à moi de m’excuser. Je ne pensais pas que tu le remarquerais. Hahahaha. »
Tap tap !
Sa grande main me tapota l’épaule à plusieurs reprises.
« Tu sais quoi ? »
« Quoi… ? »
« Parmi les nouvelles recrues, tu es seulement le deuxième à réagir comme ça. »
Il avait l’air satisfait.
« J’ai dû faire pas mal d’efforts pour t’amener ici. Je ne pensais pas que tu serais aussi impressionnant. Bien. J’ai hâte de voir ce que tu vaux. »
« Merci. »
Il avait fait des efforts pour m’amener ici.
Je plissai les yeux en l’entendant.
Alors, ce n’était pas une coïncidence.
« Puisque c’est votre premier jour, nous allons nous arrêter là. Pour célébrer votre admission, nous organisons un banquet ce soir. J’espère que vous serez tous présents. »
« Compris ! »
« Alors, à tout à l’heure. Et toi, la cadette… ah, non. Soi, viens dans le bureau du chef de division. »
« Oui, chef. »
D’un geste de la main, le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue s’éloigna.
À son départ, les membres de la Division du Dragon Azur se mirent en mouvement à l’unisson pour le suivre.
« Ne vous emballez pas. Restez tranquilles jusqu’au banquet. »
Sommet de l’Épée Soi nous lança un regard acéré pour nous avertir.
L’intensité de son regard nous raidit un instant.
Après nous avoir mis en garde, elle rejoignit le groupe et mon père passa devant moi. À ce moment-là, il ne me regardait plus.
Moi non plus, je ne le regardais pas. Je n’en avais aucune raison.
Je restai simplement immobile, sentant sa présence s’éloigner.
Puis…
« Hé. »
Quelqu’un m’interpella.
Sa voix était d’une impolitesse exaspérante.
Qu’est-ce qu’il y a encore ?
Je me retournai pour voir qui c’était.
« Je ne pensais pas te recroiser ici. »
Un visage arrogant apparut, aussi déplaisant que sa voix.
Un jeune noble aux cheveux blancs et aux yeux bleus.
À ma grande surprise, c’était Namgung Cheon.
« Tu te souviens de moi, pas vrai ? »
« …Ah. »
Qu’est-ce qu’il fout ici ?
Et pour ne rien arranger…
Il est dans la Division du Dragon Azur ?
Son uniforme ne laissait aucun doute. Bon sang.
Rien qu’à le regarder, je sais déjà qu’il va me taper sur les nerfs.
Je le dévisageai avec un dégoût manifeste, et Namgung Cheon fronça les sourcils.
« Qu’est-ce que tu as à faire cette tête ? Ce n’est pas comme ça qu’un cadet doit se comporter. »
« …Pardon ? »
« Je ne t’ai pas aimé dès que je t’ai vu. Et voilà que tu as la chance de te retrouver ici ? »
Son sourire narquois m’exaspérait.
Je comprenais maintenant de qui Namgung Cheonjun tenait.
« Tu es Baek Yangcheon, c’est bien ça ? »
« …Euh… oui. »
« Je me réjouis de travailler avec toi. »
Tap tap.
Il me tapota l’épaule en passant.
« Ah… »
Je soupirai et me frottai le visage.
« …Quelle plaie. »
Cette interminable succession de rencontres pénibles m’épuisait.
(Si vous lisez ceci ailleurs que sur Freewebnovel.net, ce texte a été volé.)
Bureau du chef de la Division du Dragon Azur
Une vaste pièce, soigneusement rangée, où s’entassaient rouleaux et documents.
De l’autre côté du grand bureau, le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue était assis, le sourire aux lèvres.
Devant lui, Sommet de l’Épée Soi se tenait debout, l’air perplexe. Elle demanda :
« Il s’est passé quelque chose de bien ? »
« Hum ? Oh. Pas vraiment. C’est juste… amusant. »
« …Pardon ? »
« Les recrues de cette année. Il y en a pas mal d’intéressantes. »
« …Ah. »
« Tu ne trouves pas ? »
« …Si. »
Soi répondit d’un air quelque peu réticent.
Elle ne savait pas si « intéressant » était le mot juste, mais une personne particulièrement agaçante venait de rejoindre leurs rangs.
« À voir ton visage, je dirais que tu penses à la même personne que moi. »
« … »
« Ce garçon… Baek Yangcheon, c’est ça ? C’est le plus intéressant. »
« … »
Soi ne répondit pas.
Il avait raison. C’était exactement à lui qu’elle pensait.
« J’étais curieux quand j’ai appris que Paejon s’intéressait à lui… »
En se rappelant ce jeune homme à l’air féroce, le sourire du Maître de l’Épée de la Flamme Bleue s’élargit.
« Il mérite sans aucun doute qu’on s’intéresse à lui. »
C’était surprenant.
Non seulement il avait senti l’énergie qui le sondait, mais il l’avait repoussée.
Le deuxième.
Cela ne s’était produit que deux fois auparavant.
Le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue avait mis toutes les recrues à l’épreuve de la même façon.
Sur le nombre, seules deux avaient réagi.
L’une avait senti l’énergie et l’avait repoussée, exactement comme Baek Yangcheon.
Quant à l’autre…
Il l’avait absorbée.
Celui-là avait absorbé son énergie et avait même tenté de la transformer en attaque.
Une réaction tout à fait différente, violente et destructrice.
« Qu’en penses-tu ? »
Le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue se tourna vers celui qui avait réagi de cette façon.
Gu Cheolwoon, un jeune homme aux yeux cramoisis, soutint son regard.
« J’ai accepté ta demande pour te remercier de ta promotion au poste de vice-chef… mais ça ne m’a pas été facile. »
Faire entrer les recrues qu’il souhaitait.
Parmi elles, Baek Yangcheon était convoité par toutes les divisions.
Le faire venir malgré la concurrence avait même été difficile pour le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue.
Mais il y était parvenu.
Parce qu’il s’agissait d’une demande de son nouveau vice-chef.
« Merci d’avoir fait le nécessaire. »
Gu Cheolwoon inclina la tête et le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue hocha légèrement la sienne.
« Au bout du compte, nous y gagnons aussi… Mais je dois dire que je ne m’attendais pas à ce que tu t’intéresses à lui. »
D’ordinaire, il ne s’intéressait pas aux autres.
Malgré sa maîtrise des Arts ardents, un art martial voué à la destruction pure, Gu Cheolwoon était lui-même resté froid et détaché.
Alors, quand il avait demandé à faire venir Baek Yangcheon, même le Maître de l’Épée de la Flamme Bleue en avait été surpris.
« Il y a une raison ? »
« … »
Gu Cheolwoon resta silencieux, plongé dans ses pensées.
Puis, après un instant, il répondit :
« Je ne sais pas. »
« Hum ? »
Une réponse inattendue.
On lui avait demandé pourquoi, et il avait simplement répondu : « Je ne sais pas. »
Mais…
« Je ne le sais pas encore. Mais j’ai l’intention de le découvrir. »
Gu Cheolwoon avait pris sa décision.
Il trouverait la réponse.