Zhu Feng est arrêté pour le meurtre —
Mais ce Zhu Feng-là n'est pas le vrai Zhu Feng.
La personne appréhendée est bel et bien « Zhu Feng », mais il ne s'agit là que de son identité et de son enveloppe charnelle.
Le véritable meurtrier est lui, mais en même temps, ce n'est pas lui.
Zhu Feng reste prostré devant l'écran de télévision, un frisson lui parcourant l'échine.
Il s'imaginait que l'âme habitant ce corps finirait par s'éveiller au sein de sa propre forme physique, mais il n'aurait jamais cru que cette personne se réveillerait si tôt et apparaîtrait soudainement sur les lieux du crime !
Non, attendez — quand exactement ?
Quand cette personne s'est-elle réveillée ?
Zhu Feng se réjouissait secrètement d'avoir emprunté le corps d'un autre pour commettre un meurtre, pensant pouvoir établir un alibi parfait pour le « lui » alité à l'hôpital, sans attirer l'attention de la police.
Mais il n'aurait jamais imaginé qu'après avoir utilisé ce corps pour tuer, cette personne surgirait soudainement sur la scène du crime, couverte de sang, capturée par la police et exposée comme suspecte devant les caméras — comme si, après tous ces rebondissements, les choses suivaient malgré tout leur cours, se dirigeant vers la conclusion fatidique initiale.
« Zhu Feng » était le meurtrier !
Celui qui a tué le patron était l'âme de Zhu Feng, tandis que celui capturé par la police était son corps !
Le résultat était le même, quoi qu'il arrive !
À cet instant, l'intrigue de « Laisser l'erreur glisser » commence enfin à changer de perspective, et Xiao He, qui s'était fait discret pendant la majeure partie du récit, fait enfin son grand retour —
Le « Zhu Feng » censé être alité à l'hôpital allume tranquillement une cigarette.
Cet homme, désormais libéré de toute inquiétude et de toute hésitation, fixe du regard la silhouette furtive du jeune homme en bas, laissant échapper un reniflement méprisant.
Dans l'obscurité, seule la lueur rouge de la cigarette subsiste, tandis que la fumée se fond lentement dans la nuit...
Tirer le meilleur parti d'une erreur — est-ce une bénédiction ou une malédiction ?
...
En regardant la suite, Frère Tigre doit admettre que la rencontre entre Ren Yibai et Xiao He fut véritablement sa perte.
La performance de Xiao He dans « Laisser l'erreur glisser » est absolument écrasante pour Ren Yibai, sans parler des autres acteurs talentueux.
L'impact visuel actuel du film doit énormément à Xiao He.
Au début, Xiao He incarne Zhu Feng, cet oncle abattu qui dégage une mélancolie profonde même en fumant. Dès sa première apparition, il assoit fermement les bases du protagoniste Zhu Feng sous les yeux du public.
Plus tard, après l'échange d'âmes, lorsque Xiao He réapparaît sous les traits du jeune tueur Mao Yi, malgré le même maquillage négligé et la même apparence, il est une personne totalement différente. La distinction est si frappante que le public peut instantanément faire la différence entre les deux « âmes ».
D'un simple mouvement — pencher la tête pour allumer une cigarette ou lever la main pour secouer la cendre — cet homme, désormais doté de cheveux longs et d'une barbe, paraissant encore plus hagard, gagne une touche de froideur maléfique supplémentaire. Il est aux antipodes du propriétaire original du corps, Zhu Feng, et écrase totalement les poses de fumeur prétentieuses de Ren Yibai, élevant l'aura du vilain à un tout autre niveau. C'est tout simplement badass.
À ce moment-là, le public savoure enfin les traits de caractère originaux du tueur Mao Yi —
Un héritier de seconde génération en quête de sensations fortes par le meurtre, doté d'une personnalité arrogante et d'une éducation d'élite. Soutenu par la richesse et le pouvoir de sa famille, il obtient tout ce qu'il veut, ce qui lui donne l'assurance de pouvoir affronter n'importe qui seul. Même en cas d'échec, quelqu'un nettoiera derrière lui — cette attitude intrépide est sa vraie nature. C'est le tueur en série qui a orchestré de multiples meurtres sans jamais être découvert par la police.
Pas le voyou inutile et hédoniste que Ren Yibai dépeignait au début du film.
Que ce soit le protagoniste Zhu Feng ou le vilain Mao Yi, les deux personnages interprétés par Ren Yibai manquaient cruellement de profondeur. Leurs caractérisations ne pouvaient pas soutenir le développement de l'histoire. Dans bien des cas, c'est la performance de Xiao He qui a comblé les lacunes des deux côtés, enrichissant les détails psychologiques, ce qui a permis au public de regarder sans se sentir confus ou déconnecté.
Il n'est donc pas exagéré de dire que la présence de Xiao He a soutenu la logique derrière la plupart des actions des personnages dans ce film, empêchant l'ensemble de s'effondrer et le rendant au contraire incroyablement palpitant.
Frère Tigre a presque envie de féliciter le script. Ce thème de l'échange d'âmes est brillant. Les deux acteurs devaient jouer alternativement les deux mêmes rôles, non seulement en montrant les différences de personnalité après l'échange, mais aussi en se connectant parfaitement aux performances de l'autre. C'était le défi ultime pour les deux acteurs.
Il appellerait cela « celui qui est le moins bon finit par avoir l'air ridicule » —
Surtout dans le grand final, lorsque les deux personnages apparaissent enfin clairement à l'écran en même temps, l'écart dans le jeu d'acteur devient encore plus flagrant.
Sur le toit, Xiao He, incarnant le tueur, écarte les bras et accepte calmement sa mort, laissant le vent froid fouetter son visage tout en adressant un sourire victorieux au protagoniste Zhu Feng. Ce charme de vilain pathologique est profondément gravé dans le cœur du public.
Pendant ce temps, Ren Yibai, censé incarner la personnalité de Zhu Feng, ne montre qu'une expression horrifiée, fixant l'homme d'un regard vide. Il n'y a dans ses yeux ni désir ni lutte face à l'assimilation — seulement une peur profonde et des regrets.
En voyant cela, Frère Tigre comprend que Ren Yibai, qui a joué le rôle du protagoniste Zhu Feng pendant la majeure partie du film, n'a jamais vraiment compris l'âme du personnage de « Zhu Feng ». Naturellement, il ne pouvait pas saisir le bouleversement existentiel que cet incident allait entraîner pour l'avenir de Zhu Feng.
Frère Tigre allume silencieusement une bougie pour Ren Yibai.
Heureusement, l'ouverture du film montre Xiao He dans le rôle du protagoniste Zhu Feng, et la fin de l'histoire voit également Xiao He incarner Zhu Feng.
Sinon, cette œuvre pourrait vraiment être qualifiée de film à la fin ratée...
-
Le rebondissement dans la seconde moitié de « Laisser l'erreur glisser » n'est pas si complexe en soi.
La situation générale est la suivante : après l'échange d'âmes, Zhu Feng utilise le corps du tueur Mao Yi pour assassiner son patron original. Mais de façon inattendue, le tueur Mao Yi, qui s'est également éveillé dans le corps de Zhu Feng, profite de l'erreur et utilise ce meurtre pour piéger Zhu Feng en retour.
Il laisse délibérément de nombreuses traces de meurtre en utilisant l'identité de Zhu Feng, apparaissant même sur les lieux, faisant croire à la police qu'il est le tueur. Finalement, il se fait arrêter sur le fait alors qu'il porte l'identité de « Zhu Feng »...
Ce qui est assez amusant, c'est que cet incident correspond par accident à la réalité. Bien que Zhu Feng ait échangé son corps pour tuer, la police n'a pas arrêté la mauvaise personne — c'est réellement « Zhu Feng » qui a commis l'acte.
Cela mène donc à la situation suivante : Zhu Feng a réussi à tuer et à s'échapper, mais « Zhu Feng » a été pris sur le fait par la police, devenant le suspect aux yeux de tous et emmené.
Par la suite, même lorsque Zhu Feng réussit à réintégrer son propre corps, il reste ce suspect, portant sur lui les soupçons et l'infamie du meurtre du patron. Pendant ce temps, Mao Yi, qui a réellement commis le meurtre, a réussi à s'échapper et à disparaître de la vue de la police.
— C'était là le véritable sens du script original de « Laisser l'erreur glisser », intitulé « Un meurtre par échange » !
Zhu Feng prévoyait de tirer parti de l'erreur, en empruntant le corps de Mao Yi pour exécuter son plan de meurtre.
Et le tueur Mao Yi prévoyait également de tirer parti de l'erreur, créant un meurtre par échange parfait. Pendant que la police arrêtait le vrai tueur, Zhu Feng, lui, s'extirperait parfaitement de la situation, réintégrerait son propre corps et se cacherait derrière l'affaire —
C'était tout simplement le plan parfait !
De plus, Zhu Feng avait réellement commis ces actes, n'est-ce pas ?
Alors, quand Mao Yi se tient sur le toit, menaçant Zhu Feng de procéder à l'échange de corps à cet instant précis,
Zhu Feng réalise enfin que, du début à la fin, il a été au cœur des calculs de l'autre.
Sa vie échangée, semblable à un rêve, n'était qu'une plaisanterie soigneusement orchestrée par ceux ayant des arrière-pensées.