Chapitre 98
Traduit par : Sads07
« Gahahahahahahahahaha, Maître, tu as amené un très mignon gamin aujourd’hui ! »
Alors que j’étais impressionné en voyant l’intérieur du dojo, un grand homme est apparu.
Il portait un short et une chemise qui descendait jusqu’à ses épaules. Il avait une tête chauve brillante, et ne portait qu’une moustache, un homme si imposant.
C’est un gars plutôt musclé… [1]
« Hmm. Instructeur ‘Cadegha’… Comment vont tes élèves ? »
« Oh, il reste encore beaucoup de chemin à parcourir. Ils sont tous motivés pour gagner le tournoi dans trois mois… hein, moi aussi, tu sais. »
« Mon Dieu… quelle déplorable situation. »
« Mais ! Même si nous ne pouvons pas gagner le championnat, nous ne perdrons pas face aux soldats de l’ancien régime ou aux jeunes de l’École de Magie qui ne connaissent rien de la guerre civile ! »
« Je vois… même s’ils ne peuvent pas battre ‘Machio’, tant les maîtres que les élèves bénéficieraient d’une telle motivation… Je suis content d’avoir finalement ouvert la porte au tournoi… »
Musclé. Enorme. Il peut avoir une bonne quantité de puissance et de vigueur, mais il se situe quelque part entre les guerriers impériaux de classe inférieure et moyenne.
Parce que la Grande Prêtresse était trop extraordinaire, je m’inquiétais du niveau des autres enseignants, mais apparemment, la Grande Prêtresse était la seule dans une dimension différente.
Non… il semble qu’il y ait… une autre personne…
« Et, qu’en est-il de Machio ? »
« Machio est en route pour le Travail Magique… eh bien, si je n’ai plus rien à lui apprendre, je n’ai personne avec qui il peut s’entraîner… »
« Je vois… comme prévu, Machio revendiquera la victoire à ce rythme… mais, tel qu’il est maintenant, cependant… »
« Et ça… qui est ce jeune ? Un élève de l’École de Sorcellerie ? On dirait qu’il ne s’agit pas d’un orphelin des quartiers pauvres… »
« Ah ! C’est un initié. »
« Nu-wai-quoi !? »
Non, non, non, je n’ai pas encore décidé de rejoindre !
Bon, Tre’ainar avait l’air heureux, donc je pense que c’est acceptable de rejoindre, mais…
« Rejoins simplement, Enfant. »
« Euh, Tre’ainar ? »
« Bien sûr, tu n’as pas besoin de leur demander de t’enseigner, mais… cette installation peut être utilisée… »
« Tu en es sûr ? En général, faire comme on me dit semble ennuyeux. Je vais être envoyé dans un tournoi bizarre. »
« Même ainsi, c’est bon. Ce qui compte, c’est qu’en profitant de cet environnement maintenant, ta force pourrait augmenter considérablement. »
« R, vraiment ? »
« En effet ! Si tu reçois mon entraînement approprié… fufufufu, j’ai à peine hâte de commencer. »
Oh, Tre’ainar est complètement partant.
Peut-être qu’il a déjà oublié le complot de la Grande Prêtresse, ou pourquoi il y avait une statue de Tre’ainar, et ainsi de suite.
« Attends, Maître ! Récemment, il y a beaucoup de froussards qui commencent puis s’enfuient après quelques jours, alors on ne peut pas traiter avec quelqu’un qui n’a pas le courage. »
Et avant que je ne réponde, l’homme chauve a objecté à la Grande Prêtresse.
« Même ma décision ? »
« Je veux dire, quand Bro a amené ses amis il y a quelques années, ils ont immédiatement fui, n’est-ce pas ? Quoi qu’il en soit, je dois faire quelques tests ! »
« Test ? …… Eh bien, ça ne me dérange pas. »
Apparemment, peu importe mes intentions, je dois passer un test pour être initié dans ce dojo.
Bon, je n’ai pas encore répondu, mais Tre’ainar aussi l’a dit, et… eh bien, je devrais probablement défendre mon maître ici ?
« Wow. Je vais utiliser les installations ici. Et ? Quel test dois-je passer ? »
“Hoh~, gars confiant. Cependant, récemment, il y a beaucoup de froussards qui parlent gros puis s’enfuient immédiatement… allez.”
“…… Hmm ? Ce n’est pas un entraînement d’échauffement ?”
“Ghahajah ! Hé, je ne vais pas intimider un débutant comme ça.”
Cela dit, l’homme chauve descendit au premier étage.
Ça ne me dérange pas si c’est un entraînement d’échauffement. Je pense que je peux battre cet homme chauve…
“Eh bien, même si la Grande Prêtresse l’a amené ici, nous ne savons même pas à quel point grand frère est fort… s’il sera le Sauveur de la sœur… J’ai hâte de découvrir…”
“Un.”
Karui et Amae ont l’air excités par mon test.
Et la Grande Prêtresse affichait aussi un sourire.
“C’est ça… cela inspirera les autres étudiants, et peut-être qu’il vaut mieux connaître la puissance du jeune homme…”
Oh, elle a une expression malicieuse sur le visage. Je le savais, cette Grande Prêtresse est plutôt suspecte !
Plus tard, je devrai demander à Tre’ainar à propos de cette femme…
“D’accord, c’est ça. Le test d’introduction est… la Presse Magique.”
“…… Presse ?”
Et ce que l’homme chauve m’a montré comme test au premier étage, il l’a appelé une presse.
C’est comme une chaise étroite pour s’allonger, avec une longue barre en haut, avec un anneau à chaque extrémité.
“C’est un appareil d’entraînement spécifique au dojo, pour renforcer les bras…”
『Ce n’est pas seulement une question de bras. Haut du corps… Grand pectoral, triceps, deltoïde, etc. Le muscle principal ciblé est le grand pectoral, et vous pouvez obtenir une poitrine robuste.』
En disant cela, l’homme chauve est allé sous la presse en premier, pour donner une démonstration.
À ce moment-là, Tre’ainar à côté de moi a ajouté plus d’explications à celles de l’homme chauve en tant que ‘supplément’.
“De cette façon, je m’allonge sur la table, face vers le haut, de manière à ce que mon visage et mes bras soient juste sous le poids de la ‘Barre’.
『Allongé sur le banc, saisissez la barre. À ce moment-là, tenez la barre avec une largeur légèrement supérieure à celle des épaules.』
“Et, soulevez-la comme ça… Fununununununununu, Ndoryaah !! De cette façon, soulevez la barre et abaissez-la ! Ensuite, posez-la sur votre poitrine une fois, puis soulevez-la à nouveau ! Dans ce cas, la magie sur cette barre… est un mécanisme qui augmente le poids en fonction de la force exercée pour soulever… c’est-à-dire la puissance de la personne… Au fait, je suis à ‘120 Puissance’ ! Faites ça tous les jours, et naturellement votre force augmentera !”
Une lumière magique s’est générée sur la barre, et des figures anciennes sont apparues. C’est aussi de la magie ancienne ?
Selon la figure ancienne, le chiffre “120” est affiché.
Mais……
『Quoi… Je ne comprends pas, ils prennent simplement la ‘mesure maximale’ comme entraînement… ils ne comprennent pas, ce type… L’entraînement à la presse doit être fait en levant et abaissant plusieurs fois… au moins 10 répétitions… De plus, celui-là, ‘triche’… il baisse la barre et la soulève avec le recul en frappant la poitrine… à moins de tuer correctement l’élan sur la poitrine puis de soulever, cela n’a aucun sens.』
Tout en l’expliquant avec un air suffisant, Tre’ainar a montré l’homme chauve donnant la démonstration.
Cependant, la ‘puissance 120’ semblait considérable, et les personnes s’entraînant dans le dojo ont élevé des voix impressionnées.
“Huh, comme prévu, l’instructeur Cadegha…”
“Je ne suis pas de taille face à Machio, mais la puissance est de premier ordre dans le Style Arcane Vrai Zénith !”
“Haha, c’est incroyable. Bon, c’est au tour du grand frère maintenant.”
“Vas-y”
S’il y a quelque chose, il y a même une salve d’applaudissements. Je ne sais pas si c’est une si grande performance ou non.
« Au fait, la moyenne pour les hommes est « 40 puissance ». En d’autres termes, ma puissance est trois fois celle d’une personne normale. »
En disant cela, l’homme chauve sourit avec ses dents brillantes.
Donc, je suppose que je suis le suivant…
« En tout cas, pour l’entraînement de l’enfant, je vais apprendre votre figure maximale comme référence… montre-moi, enfant… tu avais à l’origine une base solide, tu t’es entraîné assidûment, et l’utilisation répétée de la percée a continué à mettre du poids sur tes muscles, donc naturellement tes capacités se sont améliorées. »
Les personnes autour de moi regardaient avec intérêt, et Tre’ainar m’observait avec enthousiasme.
Donc, pour l’instant, je vais apprendre par imitation, puis essayer avec la « bonne forme » comme Tre’ainar l’a indiqué.
Allonge-toi sur le dos, saisis le bâton, et soulève-le…
« Oh, nu, oh, lourd !? »
« Évidemment, c’est le réglage Max. Je l’ajusterai plus tard, mais… pour l’instant, n’utilise pas la Percée, soulève-le simplement avec une explosion de pleine puissance. »
« Nugu, Gu, Nuoh, Oh, Ooooooooooooooooooooooh !!! »
Le poids change-t-il en fonction de ma puissance ? Non, attends une minute… ne serait-ce pas une arme formidable si tu trouvais comment l’utiliser… ? Je serrai les dents et utilisai toute la force de mes bras et même mes larges muscles du dos, dont je suis conscient quand je donne un coup de poing, pour soulever la barre.
« Uooooh, ça va comme ça ? »
« »””””…. Quoi … Eh !!?? Hya……… 170 !?”””” »
170 ? Est-ce ma figure ? Pour l’instant, cela a dépassé l’homme chauve, et les personnes autour de lui sont surprises par la performance.
« Hoho, c’est inattendu ! »
« Hé, c’est incroyable ! »
« Oh, je ne pouvais pas soulever autant à cet âge ! »
« Même si sa silhouette est normale, c’est une grosse affaire ! »
« Hé, sérieusement ? Non, même si ce n’est pas comparable à Machio, c’est suffisant ! »
« … Oh … »
« Je vois… en d’autres termes, en utilisant la percée… cela pourrait atteindre 200… bon, à ce stade, c’est une note de passage, enfant. »
Bon, appelons ça une réussite pour l’instant.
« Puha… hein, c’est bon comme ça ? »
« Oh ! C’est génial, n’est-ce pas, gamin ? Je ne sais pas où tu t’es entraîné, mais tu es un vrai bijou ! »
L’homme chauve me tapota joyeusement dans le dos.
De toute façon, ce développé couché… c’est vrai qu’il a facilement quantifié mon niveau actuel, donc cela montrera si je me suis amélioré plus tard.
« Hehe, je ne m’en étais même pas rendu compte jusqu’à présent, mais je suis plutôt fort… »
J’avais plus de force qu’un gars qui est plus grand que moi. Ce sentiment était un peu agréable.
« Tis adéquat. Cependant, enfant, tu as donné une très bonne performance, mais ne te laisse pas influencer par cela, d’accord ? En premier lieu, le développé couché n’est qu’une valeur de référence, il ne correspond pas à la puissance de combat. Si la masse musculaire est gonflée inutilement, cela pourrait faire s’effondrer la forme du coup de poing et même devenir un obstacle. Le « muscle souple » qui est ton personnage deviendra dur et ton avantage sera perdu. »
« Hein, c’est ça ? »
« Tis le cas. Par conséquent, l’idéal est d’entraîner tout de manière équilibrée et uniforme. Même un coup de poing ne dépend pas uniquement de la force du bras, mais aussi de jambes et de la taille du bassin. Peut-être que les gens dans ce dojo ne comprennent tout simplement pas. »
« Heh… c’est vraiment beaucoup de travail… devenir plus fort… »
Telle est la voie des choses. Cependant, enfant. C’est une excellente opportunité. Utilisons d’autres instruments, les squats et la puissance de course peuvent également être mesurés. Il ne sert à rien de se concentrer uniquement sur les chiffres, mais il est toujours très utile de visualiser vos capacités physiques numériquement. De cette façon, vous savez quelles capacités physiques vous manquent, et d’un autre côté, où se trouvent vos forces.
Et, Tre’ainar m’a donné des instructions dès que j’ai passé le test.
Eh bien, cela m’intéressait aussi, alors j’ai hoché la tête et décidé d’essayer.
Mais….
« Regarde ici, celui que le Maître a amené, il est plutôt impressionnant. »
« Oh. Il n’est pas à la hauteur de Machio, mais il est talentueux… »
En me complimentant, les gens autour de moi semblaient insinuer que je suis inférieur à une certaine personne…
Son nom revient depuis un moment, mais ce gars est-il si incroyable ?
Eh bien, comme l’a dit Tre’ainar, si tu ne penses pas que ce seul développé couché déterminera ta puissance de combat, il n’y a pas lieu de s’inquiéter…
« Hmm ? »
Puis j’ai vu un morceau de papier sur le mur à côté du développé couché.
Le papier disait « Classement historique du développé couché » et en haut, il y avait…
« …… 1ère place …… Machio Proteen …… ? …… 500 de puissance …… ? »
C’était mon premier développé couché et j’ai découvert que j’étais plus fort que la plupart des autres, je me sentais bien dans ma peau. Mais cette valeur numérique, semblait me prévenir « Ne te vante pas ».
Note de l’auteur
Parce que l’unité de cette histoire et l’unité de la réalité ne sont pas les mêmes, « 170 de puissance » ne signifie pas « développé couché 170 kg ». Par conséquent, veuillez excuser la remarque selon laquelle « la représentation de cette puissance est étrange à ce niveau de développé couché ».
[ S1 ] Impossible de ne pas penser à [Alex Louis Armstrong] de Fullmetal Alchemist