Chapitre 77
Traduit par : Sads07
Oh mec, mon esprit est complètement en ébullition !
« Ouais, ah~, la maison est par là ! Voilà, c’est ça ! »
Mais je me sens un peu agacé, je me demande pourquoi.
J’ai l’impression que je peux tout faire maintenant.
« Aah~…… Bon sang. »
« Oh, frère ! Quoi~ tu es assis sur quoi ? »
« Je n’arrive pas à croire qu’il ait fallu qu’un seul verre… Kakkaka, tu es jeune. »
Oh, il est temps de s’enthousiasmer ! Ou alors, pourquoi tout le monde est si silencieux ?
« Hé, regarde ! Tu ne bois pas, Bakatini ! »
Mec, alors je vais devoir danser !
« Oh, hahahaha, on dirait que ce gamin va le faire ! »
« Garçon~, tu ne l’as pas encore enlevé, hein~ ? »
« Oh oui, la grande sœur devrait enlever son pantalon~ ! »
Quoi ? Qui va enlever mes vêtements ?
Seul Sadiz pourrait faire ça !
« Ouf, wow… Sadiz… »
Oui, Sadiz m’a enfin déshabillé… quel âge avais-je ?
『Oh, petit homme, fais un cheer banzai, s’il te plaît.』
« Hein ? »
『Tu as tout mis en désordre… allez, on rentre. Je vais te donner un bon lavage et un bon gommage. D’accord, petit homme ?』
« Ji~…… »
『Oh~, vraiment, petit homme ! Qu’est-ce que tu fais à mes seins ?』
« Les seins de Sadiz… ont-ils grossi ? »
『…… Petit homme…… il est encore trop tôt pour s’intéresser à cette chair, hein ? …… un, tel, petit, pervers.』
« Hein ? Je suis un pervers, gamin ? Ce n’est pas bien ? »
『Oui, je n’aime pas ce petit pervers… Ji ~yuru…… râle… pas encore, pas encore, laisse-moi refroidir… manger maintenant, ce n’est pas bon.』
« Tu te trompes ! Je ne suis pas pervers ! Je ne suis pas pervers !! » [1]
C’est ça, je ne suis pas pervers, alors j’étais trop timide pour prendre un bain avec Sadiz. Je suis un idiot !
« Je suis un idiot ! Je ne suis pas pervers ! »
« » » Qu’est-ce qui s’est passé soudainement ? » » »
Oui, j’étais pervers. Donc, j’aurais dû l’admettre. Ensuite, prendre encore un bain avec Sadiz !
Pourquoi n’ai-je pas regardé de plus près le corps de Sadiz à ce moment-là ?
« Je vais me casser le cul ! Hoh~~~… Danse comme un papillon ! »
« » »Ce gars est regrettable ! …… Mais, ce corps est serré !! » » »
Oui, je danse comme un papillon, et je frappe comme un bourdon !
“Kakkaka, bon~, je n’ai pas vu quelqu’un d’aussi ivre depuis longtemps… Eh bien, si tu veux me charmer, je vais te suivre en tant que meneur.”
« Hmm ? Non, frère ! Tu vas venir m’affronter ? Ma démarche, c’est la meilleure au monde, enseignée par mon maître psychopathe fiable, la Magie du Pied ! »
『Nu！？…… ah, re, fiable…. la meilleure au monde…… h, hmph ! Ce ivre…… Ce n’est pas ce que je t’ai appris… cela dit, su, telle, attaque surprise impudente.』
Oui, avec les pas tirés de la Magie du Pied de Tre’ainar, je vais conquérir le monde.
“Kakkaka…… Alors je vais te montrer… mon ‘Capoeira de la Vérité Arcane Ultime’.”
『Nu！？ Ca, Capoeira…！？ C’est pourquoi…… comme je le pensais, celui-ci…… par hasard, la Vérité Arcane…… Hé, gamin ! Reste concentré ! Les choses vont devenir sérieuses !』
Kapokapo ? Quoi, bon sang…… c’est bon !?
C’est ici ! La Capoeira de mon frère ! C’est comme un mélange de combat à coups de pied et de danse ! [2]
Cool~, mon frère ! Plus tard, montre-nous comment faire !
Ora, tu descends gamin !
Allez, lance-toi !
Wow, c’est tellement cool, non ? Incroyable ! Il a les mains au sol, ses jambes en l’air, son corps tourne, quel talent !
Et puis, de la Capoeira…… Arcane True Zenith Swiveling !
”””C’est iciーーーーー!!!!!””””
Pas possibleーーーー！
Génial ! Quand tu pensais qu’il était à l’envers, il s’est juste effondré et tournait en rond sur le sol avec le dos ? [3]
『Nu…… c’est…… Break Dance Magique…… keh….』
Tellement cool !
Encore plus cool que ce que Tre’ainar m’a appris ?
『…… Unh！？ Eh, gamin…… ivre ou pas, tu dois être fou, non ? …… Ce que j’enseigne est bien plus cool ! À la base, le break dance a été conçu comme une façon pour moi de….』
Tu peux ? Je suis vraiment furieux, vraiment, je suis furieux~. Je vais détester les trainas puants s’il ne montre pas ?
『…………… Qu’est-ce que tu dis…. ah~, c’est inévitable. Je vais te montrer les pas les plus cools ! Une fois dans le Royaume des Démons, ma performance m’a surnommé le Roi de la Pop !』 [4]
Non~ ?
『En tant que pratiquant habile qui maîtrise chaque pas, tu devrais être capable !』
Quoi ? Tu as dansé avec le formateur ? Hmm, tu as commencé à marcher ?
『Comme ça, glisse tes jambes en arrière tout en faisant des mouvements de marche en avant, puis alterne tes pieds…』
“Huh!?”
『Le Grand Démons Back Slide ! On l’appelle aussi le Moonwalk.』
“Wow, génial ! Après tout, Trina est plus cool ! Incroyable !”
『Haha, c’est vrai. C’est très stylé !』
Tre’ainar a gonflé la poitrine, en disant, “Exact”.
Mais c’était vraiment cool. Trop cool ! Je peux aussi gagner avec ça !
“Hé, gamin ! Tu parles tout seul contre le mur, qu’est-ce qui se passe ?”
“Tu as accepté la défaite ?”
Pas bon. Bon, je suis en train d’apprendre, Shoo !
『Allez, montrons un peu à ces imbéciles ! Ça demande habituellement de la pratique, mais tu peux le faire en une minute. Tu as un meilleur sens du pas et de la répartition du poids que les autres.』
“Huh!”
『D’abord, mets un pied sur la pointe et centre ton poids dessus. Glisse rapidement l’autre pied en arrière…… Dans ce cas, ne soulève pas le talon. Et répète…』
“Huh! Oh, Swish Swish Swish !”
Oh, je l’ai fait.
『Bien, alors, tourne à grande vitesse ! Et crie !』
“Aah !”
Oh, ah, le monde tourneiiiiii !
“Oh, ooooh, toi, c’était quoi ça ? Hahaha, cool ! C’est tellement cool.”
“Oh, ooooh, comme s’il n’y avait pas de gravité, c’est quoi ça !”
“Pas de poids sur les pas !” [5]
“Ku~, je commence à être excité ! La nuit est encore jeune, mais en tant que danseuse de pole voluptueuse, je vais te charmer n-…. ça ? Q-qui ? D’une manière ou d’une autre, toutes les poles ont été cassées avant que je ne m’en rende compte !?”
“Comme prévu, c’est mon chéri ! Au-delà du rêve. Qu’est-ce que tu fais, me faisant tomber encore plus amoureuse de toi ? D’après ce que je me souviens, ce n’est pas un crime pour une femme d’être la coupable…” [6]
Une ovation agréable. Ah, tout le monde me regarde. Ça devient de plus en plus chaud.
« Kakkaka…… regarde ici, j’en ai fini……. mon genou blessé est déjà à ses limites… il semble que cette danse cool soit ta victoire ! »
« Salut ! Banzai ! »
Il a dit quoi ? Il a dit qu’il abandonnait ! Tre’ainar et moi gagnons !
« Ah, B, mon frère a perdu ! »
« Mince, mais ne t’inquiète pas pour avoir perdu la danse, mon frère ! »
« J’ai entendu ça, c’est le danseur le plus faible du gang ! »
Cependant, même si mon frère a admis sa défaite, les têtes de baguette sont revenues.
Ces gars vont-ils me défier ?
« Allons-y, que diriez-vous d’une Danse Vulgaire ! »
« Quoi ? »
« Allez, viens ! »
Aah, les têtes de baguette se sont déshabillées comme moi.
Nud, plouf, nud !
Mais je me fiche de la nudité masculine !
« Kya ! C’est ce gars ! »
« Oh mec, ça fait longtemps qu’on n’a pas vu ‘ça’ ! »
« Aah ! C’est Yokatin ! »
C’est quoi ce bordel ? Hein ? La tête de baguette met la bouteille entre ses jambes… euh, alors je vais aussi enlever mon pantalon !
« Oh, aaah, t’as du cran ! »
« Kyaaah, il l’a aussi enlevé ! Je suis fini, bon boulot ! »
« Kya-so~ trop mignon~ ! Fufu, couvre ça… »
« Kakkakka… Oooh~… »
『Bu!? Eh, gamin, qu’est-ce que tu fais ? Ça pend autour du bar !!』
« Cho, chéri ! Hah~ Hah~ Hah~ Hah~ Hah~ Hah~ Hah~ ! Moi, sois cool ! Reste calme, et grave-le dans ta mémoire, imagine la forme, la taille, et même la taille de l’expansion ! Pour la simulation ! »
Bien sûr, je ne vais pas perdre face à ces gars.
Je ne reculerai pas !
J’ai aussi ramassé une bouteille vide tombée, et je la ai posée entre mes jambes et…
« »”Haa~ oh oui~ Yokati~ tin~!!!!”” » »
Ça ? Oh non, j’ai exhibé mon fils… la seule autre fois, c’était avec Sadiz et Tre’ainar.
Mais pour la première fois…
Je n’ai jamais eu autant de plaisir de ma vie….
« Hé, Bro est là ? Qu’est-ce que c’est que ça ? Beaucoup d’excitation dans l’air aujourd’hui, hein ? Il reste encore du temps avant que l’‘enchère’ ne commence… »
« Oh, tu es là aussi ? Par hasard, on a rencontré un gars amusant aujourd’hui. »
« Pas comme il en a l’air… »
« Ah. Des jeunes fugueurs, c’est ça ? »
Ça ? Quoi~ ? Des nouveaux gars sont encore venus. Très bien, vous tous, je vais vous affronter !
« Hmm~… oh oui, en parlant de fugueurs, un marchand de la Cité Impériale demandait… »
« Hein ? La Cité Impériale ? »
« Eh bien, il y a une agitation dans la Cité Impériale, le fils du héros a fugé de chez lui, n’est-ce pas ? »
« Quoi… ? »
« Eh bien, le fils de ce héros, Hiro et le héros Mamu… les parents cherchent quelque chose, mais ils n’arrivent pas à le trouver, alors il semble que le héros Mamu viendra en personne bientôt, n’est-ce pas ? »
«…… Hoh »
« On dit que, peut-être, un fils de héros pourrait être dans cette ville, alors si tu le trouves et le protèges, tu pourrais recevoir une récompense, n’est-ce pas ? »
« Hmm~… »
« Ce gamin qui danse nu… je me demande. Le fils d’un héros, je pense, n’est pas un brute qui a grandi pour devenir un gamin aussi grossier, mal élevé, mais un noble intelligent, raffiné, bien habillé. »
Nu ? Le nouveau gars est juste assis au comptoir en discutant avec Bro ? Bon, si tu ne veux pas te battre, je vais simplement danser !
« Le fils du héros… Hein……… c’est ça…. Je vois…. Je ne devrais pas dire à ‘Maître’. »
« Frangin ? »
« Malheureusement, je ne connais pas « le fils du héros »…. je ne le connais pas et je ne l’ai pas vu…. tout ce que j’ai trouvé, c’est le nouveau pote, ouais. »
Allez, je suis toujours là !
[ S1 ] D’accord ! C’était mignon avant, mais sérieusement, il avait quel âge ici ? Sadiz était sur le point de le dévorer…
[ S2 ] [Capoeira] est un art martial afro-brésilien qui combine des éléments de danse, d’acrobatie et de musique. Il a été développé par des Africains réduits en esclavage au Brésil au début du XVIe siècle. Il est connu pour ses manœuvres acrobatiques et complexes, impliquant souvent les mains au sol et des coups de pied inversés.
[ S3 ] [Putain] ! Frangin envoie du lourd. La Terre va se faire servir !!!
[ S4 ] [Quoi ? Maintenant] ?
[ S5 ] Exactement ! [Qui est mauvais] ?
[ S6 ] Eh ! La Terre ferait mieux de faire attention ! Sa chasteté est en jeu avec celui-là ! Et aussi, le genre n’a pas d’importance, le viol, c’est du viol !!!