Chapitre 454
— Le garçon, après avoir remporté le championnat et obtenu ce qu’il désirait, affronte la personne qu’il chérit, celle qui a retrouvé la mémoire… puis lui fait ses adieux… Oui, le garçon ne reviendra jamais… dans son pays natal… dans l’Empire… Il ne reviendra jamais, au grand jamais, dans L’EMPIRE !
Avec une narration vivante et un montage habile, la scène passa à la plage, soulignant le contraste entre l’Empire et Cacretale.
Ils étaient là, tous les deux, seuls.
Earth et Sadiz se faisaient face sur la plage.
Ils se regardaient dans les yeux, les larmes aux yeux tous les deux.
〔Tu ne veux pas voyager avec une jolie fille… Je n’en suis pas convaincue, mais… quoi qu’il arrive, je resterai à tes côtés. Le bien, le mal, je ne sais plus. Fais ce que tu veux, petit bonhomme… je t’en prie, vis comme tu l’entends…〕
〔Sadiz.〕
〔J’ai essayé de guider le petit bonhomme en ne le considérant que comme le fils d’un héros… Je n’ai pas su déterminer ce qui était le mieux pour Earth Lagann… Je n’ai rien pu faire… Je n’en suis pas digne… mais… au moins, petit bonhomme… laisse-moi te regarder partir… et prier pour toi.〕
C’était une scène d’adieux.
『…… Et c’est …… la scène où l’enfant révèle ma véritable identité à la servante…… Je vois…… Autrement dit, Paripi est déjà au courant de mon existence……』
« … En tout cas… je suis content que Paripi ait fait un montage aussi habile… »
『Eh bien, il avait ses raisons… ou peut-être pas… peut-être qu’il mijote simplement quelque chose……』
Tandis qu’Earth levait les yeux vers le ciel, la scène que tous les habitants de la colonie elfique, menés par Espie, Slayer, Amicus et Shinobu, regardaient les larmes aux yeux était également celle où Earth révélait l’existence de Tre’ainar à Sadiz. Comme ce moment décisif avait été habilement coupé au montage, Earth semblait soulagé.
Peut-être grâce à cela, Earth, qui s’était d’abord emporté en criant : « Je vais tuer ce Paripi ! » et « J’en peux plus, c’est trop gênant… », parut peu à peu se calmer.
〔Et maintenant, petit bonhomme. Enfin… puis-je te demander une dernière chose, rien que pour moi ?〕
〔Hum ?〕
〔Est-ce que je peux encore… te serrer dans mes bras ? Pour te dire adieu.〕
〔Dans ce cas, avec plaisir…〕
— Le garçon… serra dans ses bras son premier amour, celui qu’il aimait depuis l’enfance… et pour cette femme, le garçon était la personne la plus précieuse au monde… ils s’aimaient profondément… et pourtant…
〔Sadiz. Merci… pour tout… et… de m’avoir accompagné jusqu’ici… merci.〕
〔Petit bonhomme. Je serai tellement heureuse de pouvoir dire au Maître : « Regardez-moi maintenant ! »… J’attendrai que tu deviennes l’un des plus grands de ce monde… et, quand ce sera trop dur…〕
〔Alors, ne… gâche pas tout.〕
〔Je t’aime plus que quiconque au monde. Quoi qu’il arrive, je penserai toujours à toi. Appelle-moi quand tu veux. Je courrai jusqu’au bout du monde pour te rejoindre.〕
— Le garçon… résolut de partir à l’aventure… la femme l’accepta… Puis, priant pour sa croissance et sa sécurité plus que quiconque, elle le regarda s’éloigner…
Et la scène s’assombrit.
Comme si tout s’achevait sur un « Ils vécurent heureux ».
« Waouh~, ma chère Sadiz, tu as tellement grandi ! »
« Je vois, c’était donc le premier amour de Grand frère… »
« Mais pourquoiii ? Sir Earth et Lady Sadiz tenaient pourtant l’un à l’autre, non ? Ouh… alors pourquoi doivent-ils se dire adieu ? »
« Contrairement à moi, qui le poursuis parce que je l’aime, Sadiz le laisse partir précisément parce qu’elle l’aime… Je ne peux pas approuver ça, mais je sens combien Sadiz aime Honey… En même temps, Honey aussi savait que Sadiz était vraiment spéciale… c’est frustrant. »
Puis, comme si tous reprenaient leur souffle en même temps, chacun prit la parole.
Espie, qui connaissait Sadiz depuis l’enfance, versa des larmes, visiblement bouleversée. Amicus pleura lui aussi devant le destin du couple, tandis que Shinobu était partagée entre plusieurs émotions.
« Ah~~, c’est enfin fini ! C’est vraiment fini ! Maudit Paripi !
« Grand frère, je suis en train de savourer le moment, alors chut ! »
« Ne te laisse pas trop emporter ! Pour moi, c’est une humiliation sans nom… Je veux dire, le monde entier me connaît maintenant, et de la pire des façons… »
« Attends, tu n’es pas content, Grand frère ? Je crois que les gens du monde entier reconnaissent maintenant à quel point tu es “incroyable”. »
« Hein ? Bien sûr que non ! J’aurais été content qu’on me félicite pendant un tournoi, mais qu’on étale mes exploits héroïques avec le montage de Paripi par-dessus le marché ? C’est beaucoup trop gênant ! »
« Eh~, moi, je trouve ça très bien ! Jusqu’ici, personne ne comprenait à quel point Grand frère était incroyable, mais maintenant le monde entier, et surtout les habitants de l’Empire, l’a enfin compris. Je me suis dit : “Bien fait pour eux”… »
Earth était à bout de forces, moralement, mais il se calma peu à peu. Cela ne rendait pas la situation moins gênante pour autant.
Le fait que tout le monde donne son avis — et que tout tourne autour de lui — rendait les choses encore plus gênantes.
« Jeune homme, je savais que tu avais un tempérament plutôt fougueux, mais… ma foi, j’ai eu l’impression d’assister à une grande épopée tout entière. »
« En effet, même moi, j’en ai été profondément émue. J’ai fini par applaudir comme si j’étais dans la foule du tournoi. »
Le chef et son épouse…
« On dirait complètement un entracte ou quelque chose comme ça~. »
« C’est l’impression que j’ai aussi. Je ne sais pas ce qui nous attend encore, mais je n’en peux plus. »
« Bon, tant qu’on en a l’occasion, je vais me planquer dans les buissons pour me branler vite fait ! J’ai tout un stock de matériel de branlette avec mon chéri… Attends, mais oui, il est juste là ! Chériii, allons faire des cochonneries tout de suiiite ! »
« Grande Générale, je vous en prie, songez aux autres ! Tout le monde savoure encore ce qui vient de se passer… et puis, ce n’est pas bon pour l’éducation des enfants. »
Lal et Norja…
« Nfufufu~, on dirait que Shinobu avait vu juste… cela dit… le plus grand avantage, c’est de savoir qu’il n’a pas l’intention de retourner dans son pays natal… Avec ça, il pourrait facilement épouser quelqu’un de notre famille~ »
« Kagerou, toi aussi… tu devrais songer aux autres. Enfin, c’est ce que je dirais, mais, pour être honnête… moi aussi, je veux maintenant qu’il épouse Shinobu. »
« Père, mère… je ressens la même chose. »
La famille de Shinobu : Kagerou, Outei et Fuuma…
« Eh bien, Earth-kun est plutôt passionné, dis donc. Et tout ça a viré à un sacré bazar. »
« Mattaku. Je veux dire, ce Sage Noir… à cause de ses actes, la réputation de l’Empire et d’Hiro a été traînée dans la boue… Qu’est-ce qu’il peut bien avoir en tête… Iyaa… En fait, se demander ce qu’il a en tête ne sert à rien. »
« C’est vrai… Il n’a qu’une idée en tête. »
« … “Parce que ça a l’air amusant”… pas vrai ? C’est ce qui le motive depuis le début ? »
Mikado et Koujiro…
Tout le monde commentait ce qu’il avait pensé en voyant ce qui était arrivé à Earth à Cacretale.
Mais, quelles que fussent les différences entre leurs avis, tous partageaient une même pensée — de même que les habitants du monde entier…
Earth Lagann est incroyable.
Les commentaires débordaient de tels éloges.
Et…
— Eh bien~, merci à tous les habitants du monde entier d’avoir regardé. Ici Panay. Qu’en avez-vous pensé ? La vérité sur le héros d’une nouvelle ère… première partie d’une série en cinq volets, le prologue ?
À cet instant, la narration… la voix de Paripi seule résonna dans le monde entier.
— Je suis sûr que cette annonce soudaine vous a tous surpris, et comme il est tard, vous devez être fatigués. Même les enfants sages devraient aller se coucher. Ce serait dommage de diffuser la suite alors que vous somnolez à moitié ! Nous continuerons donc demain, à la même heure !
Et, une fois de plus, le monde entier eut la même pensée au même instant.
« Heiiiin ? Il y a encore la suite ?! »
« Quoi… ça veut dire qu’on verra aussi notre première rencontre avec lui ?! »
« C, cinq parties ?! Vraiment ?! Le récit de Sir Earth… les grandes aventures de Ragaan-Man… et il en reste encore quatre à découvrir ?! »
« … Que dois-je faire… Honey… J’avais résolu de faire de mon mieux pour te conquérir, mais si je tombe encore plus amoureuse de toi, je risque de te forcer la main. J’ai peur de moi-même. »
« Oh~, pour une fois, Paripi fait du bon boulot ! Bon, je vais aller me soulager vite fait pour me vider la tête et bien dormir avant demain~ ! Hé, la ninja, si tu me laisses participer, je veux bien t’aider à piéger Chéri aussi ! »
« Quoi— Grande Générale ! … Mais, quatre parties encore… Est-il possible qu’elles évoquent aussi des événements de l’époque passée ? … Hum ? Grande Générale… vous avez l’air d’être vraiment investie dans tout ça… mais “ce truc” du combat entre vous et Earth Lagann pourrait aussi être montré… »
« Jeune homme… Ah~, courage. »
« Oh là là, il est blanc comme un linge… »
« Ha~, j’ai hâte de voir la suite. Et Shinobu, si tu veux emprunter la force de Norja, n’hésite pas. Alors dépêche-toi de te rapprocher d’Earth-kun, prends sa semence et tombe enceinte. »
« Mais surtout, quelles autres histoires de bravoure incroyables et interminables a-t-il vécues… Ça fait peur, je dois dire. »
« Hein… ç, ça va aller ? »
« Eh bien, après avoir vu tout ça, je suis aussi anxieuse qu’impatiente de découvrir ce qui va arriver au monde, pas vous~ ? »
La première partie d’une série en cinq volets ? Ce n’était que le prologue !?
Et puis.
« Attendez… il y en a… encore quatre ? »
『…… Autrement dit, il compte tout révéler : le Royaume céleste, l’époque passée et même les événements récents… Par tous les dieux.』
« A, attends un peu… le Royaume céleste, passe encore, mais… ce qui s’est passé autrefois, ça risque de poser problème… »
『Mais nous n’y pouvons rien. Paripi a déjà les documents en sa possession, et nous n’avons aucun moyen de le contacter depuis ici, sans même savoir où il se trouve……』
Earth devint livide et se figea.
Tout le monde acclama avec enthousiasme la projection organisée par Paripi.
Et le lendemain, à la suite de l’annonce de Paripi…
« Bon, c’est tout pour aujourd’hui ! Tout le monde, lavez-vous, mangez et préparez-vous ! »
« »»»» Ouais !! »»»»»
Les gens du monde entier finirent le travail plus tôt…
« Maman, dépêche-toi de préparer le dîner ! »
« Oui, oui, je sais. On dînera tôt aujourd’hui, comme ça, on sera prêts à regarder. »
Ils dînèrent plus tôt…
« Hé, retrouvons-nous tous dans mon jardin aujourd’hui ! »
« Ouais, je viens aussi ! »
« Évidemment ! Après tout… »
« C’est l’histoire d’Earth Lagann ! Regardons-la ensemble et mettons l’ambiance, au lieu de rester chacun dans notre coin ! »
« J’y serai, c’est sûr ! »
Ils se réunirent entre amis et en famille…
« Bon ! Les boissons et les amuse-gueules sont prêts ! »
« Allez~, dépêche-toi de commencer~ ! On y va~ ! »
« Ouah, tous les bars sont bondés aujourd’hui… Tant pis, achetons de l’alcool et des amuse-gueules et retrouvons-nous au parc ! »
« D’accord, je vais aller nous réserver une place ! »
Ils se rassemblèrent dans les bars, les parcs et ailleurs…
« Je vais courir aujourd’hui ! »
« Moi aussi ! »
« Courons jusqu’à la maison ! »
Et, pour finir, certains, inspirés par Earth, se mirent soudain à courir…
Tout le monde se prépara à « La suite de l’histoire d’Earth Lagann ».
La fièvre qui s’était emparée du monde entier dépassait même ce qu’Earth avait imaginé.
Et aujourd’hui encore, le monde allait découvrir une nouvelle facette de lui.
Un garçon qui, bien qu’il fût le fils d’un Héros, n’avait pas été à la hauteur des attentes, avait prouvé qui il était vraiment grâce à sa propre force et à ses efforts, et à rien d’autre.
Il n’abandonnait jamais. Il ne se relâchait jamais. Il était fort. Et…
〔Uuuh, il fait trop chaud… Je vais me déshabiller~. Enlever les vêtements. Les plier. « Hourra » !〕
Quand il était ivre, il finissait par se déshabiller…
〔Hé, Sadiz~〕
〔Petit bonhomme ! Accroche-toi à moi, ah~, allez, que quelqu’un apporte de l’eau ! Et, petit bonhomme, ce n’est pas prudent de rester nu !〕
〔C’est boooon, je… je voulais te demander un service, Sadiz !〕
〔Hein ? Un service… c’est ça ?〕
〔C’est ça~, pourquoi tu fais cette tête ? Sadiz~, tu me l’avais promis~ ?〕
〔P, promis… quoi ?〕
Et puis…
〔Pour ma victoire, tes seins !〕
〔Euh… hein ?〕
Earth Lagann aimait les seins.
〔P, petit… ça… euh… euh~… non, c’était promis, mais…〕
〔Parce que… c’est que… moi… je peux pas m’en empêcher, je suis un mec !!〕
〔〔〔〔Ce gars n’a rien dans la tête, il faut faire quelque chose, un nouveau Héros vient de naître !!〕〕〕〕
Une fête pour célébrer la victoire d’Earth.
Le choc fut si violent qu’il effaça complètement l’enthousiasme de la veille. Partout dans le monde, les gens partagèrent alors l’avis des habitants de Cacretale.
En voyant Earth, ivre et nu, réclamer des seins.
Et le principal intéressé…
« Fgyaaaaaaaahhh ! Arrêteeeez ! Ouwaaaah ! Je ne pourrai plus aller nulle part ! Fgaaaaaah ! Espèce d’idiot, d’idiot, d’idiot, de saaaale idiot ! … Je veux mourir… »
Earth, encore plus accablé moralement que la veille, se roulait par terre dans la colonie elfique, la tête entre les mains, et la cognait contre tout ce qui lui tombait sous la main, en pleine crise d’automutilation.
Et les réactions de ceux qui connaissaient Earth, de ceux qui l’admiraient, de ses parents et des jeunes femmes amoureuses de lui furent…
Un appel au secours tellement désespéréééééé !
Note de l’auteur
J’ai écrit une nouvelle histoire, alors n’hésitez pas à la lire aussi. Si elle vous plaît, ça me ferait très plaisir que vous l’ajoutiez à vos favoris et que vous lui donniez une note de ★.
J’ai le moral à zéro…
« L’apprenti du groupe de héros de rang SSS, “Combattant aux coups de pied magiques”, renvoyé parce qu’on lui a dit : “Tu n’es pas prêt, reviens plus tard !”, devient élève de rang F à l’Académie pour étudier ~ Sa magie a été scellée, mais ses simples coups de pied sont les plus puissants, alors tout va bien. »
Vous pouvez également y accéder grâce au lien ci-dessous.
L’histoire vient tout juste de commencer, alors je vous serais reconnaissant de la soutenir.
Remerciements spéciaux à tous mes mécènes pour leur soutien incroyable ! Vous assurez !!!!
Justin Burt
Devanor
johnathan ragoonanan
Andy Lam
Jared
Abner Ruiz Gonzalez
Cameron Harris
Ethan
MLG Bacca
Tyler Justin Uehara
Isaac Bozkurt
Tjking
SkyPhoenixZ1000
UQ_Aztec
Stewart
Pedro Okuma
Quentin Muhl
Michael
Meoya