Chapitre 22
Traduit par : Sads07
C’est la période d’entraînement magique sur le terrain d’exercice.
Je réfléchissais profondément en regardant mes camarades de l’Académie pratiquer leur magie.
« Ah… Hé, Tre’ainar. Pourquoi voulais-tu détruire la race humaine ? »
Pendant un instant, je me suis inquiété de mon avenir professionnel, et ne pas trouver de réponse m’a préoccupé. Soudain, j’ai posé la question à Tre’ainar.
« Quoi, si soudain… »
« Non, tu m’as dit il y a quelque temps… J’y ai beaucoup réfléchi. »
« Ho »
« Quelles raisons t’ont poussé à devenir le Grand Roi-Démon et à vouloir détruire la race humaine ? »
En tant que conseiller, je me sens très déplacé, mais à ce moment-là, j’ai naturellement confié mes inquiétudes concernant mes choix de carrière à Tre’ainar, quelque chose que je n’avais jamais fait auparavant pour mes parents.
Ensuite, Tre’ainar répond aussi sans aucune objection particulière.
« Eh bien, il y avait le simple désir de détruire les êtres humains laids… Pour unifier les démons dans le monde des démons, il était nécessaire de créer un ennemi commun… En premier lieu, mon désir était d’acquérir un territoire loin du monde des démons rempli de nuages sombres, dans les terres sans soleil… Si ce n’était que cela, alors cela n’aurait aucun sens. »
Et, l’échelle est trop grande, cela ne vient pas intuitivement, et ce n’est pas utile. C’est évident.
« Cependant, les raisons pour lesquelles je suis devenu un Grand Roi-Démon datent de très longtemps, je ne me souviens plus de mes objectifs, rêves et de telles notions immatures… »
« Quoi, tu as oublié… »
« Tis juste… une chose que je pourrais dire, c’est… que je voulais élargir notre monde… c’est ce que je pensais. »
Tre’ainar murmure cela avec les yeux un peu lointains.
Les racines du Grand Roi-Démon Tre’ainar. Le désir est d’élargir le monde.
Je ne sais pas pourquoi il a oublié les idéaux qui ont conduit au Grand Roi-Démon, ou s’il était contrarié, mais cela semble toujours être « ce que je voulais faire ».
« Avant, je voulais… être comme mon père… Je pensais à cela quand j’étais enfant. »
Mais maintenant, je n’ai plus de telles ambitions.
Cela est devenu encore plus évident après avoir entendu la parole dite par Tre’ainar il y a peu de temps.
« Trouver ma vocation, à travers le 【Chevalier Impérial】… pourrait être cela. »
Ce n’est pas non plus un chemin à utiliser comme tremplin.
En premier lieu, peu importe ce que l’on veut faire, une fois que l’on devient Chevalier Impérial, on aura probablement beaucoup de travail et pas assez de temps libre.
Si vous regardez mon père qui ne rentre jamais à la maison, vous comprendrez.
« Enfant… un seul ne suffira-t-il pas ? »
« Quoi ? »
« Je ne suis pas familier avec la situation de l’emploi des gens dans le monde aujourd’hui, mais… Je crois qu’à l’époque de ton père… c’était une époque où l’on ne pouvait pas choisir le chemin à suivre, n’est-ce pas ? »
C’était un sermon que j’entendais toujours quelque part.
Je ne pensais pas qu’un tel sermon sortirait de la bouche de Tre’ainar.
J’écoutais toujours ces sermons de vieux, comme « à notre époque » et « les choses étaient plus difficiles qu’elles ne le sont maintenant ».
Mais peut-être que quelque chose ne va pas chez moi aujourd’hui.
J’ai écouté sérieusement les paroles de Tre’ainar.
« Dans un monde paisible, comme le vôtre, vous avez le pouvoir, l’argent, l’environnement qui favorise l’espoir, et donc rester inactif est un luxe suprême et un péché. Vous devez comprendre cela. »
C’est vrai.
J’ai travaillé plus dur que d’habitude ces derniers jours, mais mon objectif est de surprendre mon père et le monde.
Ce « facteur » qui a une influence énorme sur la vie de chacun, je ne l’ai pas.
Et puis…
« Par conséquent, enfant. Après avoir réfléchi à la question… »
Puis, Tre’ainar changea complètement d’expression, passant d’un air sérieux à un sourire comme s’il avait de mauvaises intentions…
« Sans bénéficier de l’influence de ton père… pour rester en place afin que tu puisses avoir un moyen de découvrir ta véritable vocation. Ce n’est pas que cette dernière soit inexistante, n’est-ce pas ? »
« Quoi ? »
« Mais que… je crois que c’est un parcours trop difficile pour un garçon aussi gâté. »
Je ne pus m’empêcher d’ouvrir grand les yeux. Un moyen de découvrir ce que je veux faire ?
S’il existe une telle chose, naturellement je veux que tu m’apprennes.
Mais ce qui me dérange, c’est…
« Hé hé, le chemin est-il trop dur pour les pompons ? Qu’est-ce que c’est ? »
Je demandais en faisant la tête, un peu vexé par les paroles de Tre’ainar qui essayait de me provoquer.
Et puis……
« Hé hé, les gars ! Je suis de retour ! »
« Quel con… Ne fais pas le fou. »
Deux voix résonnèrent soudainement dans la cour d’entraînement.
« Ah… Ils… »
C’était nostalgique pour moi et pour tout le monde.
« Fu ! Et Rebal ! …… Je viens juste de revenir d’études spéciales à l’étranger ! Hehehe, tout le monde ! »
« Sérieusement… C’est trop bruyant. »
Deux hommes étaient là.
« »”””Kyaaaaaaa !! C’est Fuuuu !!!! »”””
« »”Aaaah, Rebal ! »» »
« »”Fuu, Rival !! Tu es de retour ? »» »
Au moment où ils les virent, leurs camarades de classe applaudissaient, et les filles criaient, surtout avec des yeux brillants.
« Ce n’est pas agréable. Que se passe-t-il ? »
« …… Oh…… ce sont aussi des camarades de classe. Et…… juste…… mes amis d’enfance. »
Et pour moi, ils ne sont pas seulement des camarades de classe.
« Ho. Mais…… Hm…… Oh… »
Tre’ainar sembla ressentir quelque chose en les voyant.
En d’autres termes, ce sont le genre de personnes qui provoquent une réaction chez le Grand Roi Démon.
« Heheee, comment allez-vous tous ? »
« Hé, je ne pousse pas plus grand si tu ne le dis pas, Fuu. Tellement mignon ! »
« Wa, wawawa, allez, les gars, reculez et arrêtez ça tout de suite ! »
« Pas question ! Fuu est trop câlinable ! »
« Waa »
« Ah, je suis si sournois ! »
Tout d’abord, l’homme qui est immédiatement entouré et écrasé par les filles.
Il est le plus petit parmi les garçons de l’académie, avec un corps d’enfant plus petit que celui des filles.
De plus, son visage enfantin, ses lunettes, et ce comportement si enfantin sont toujours très populaires auprès des filles.
Et surtout……
« Son pouvoir magique et sa capacité sont supérieurs à celle de la princesse… Dans le domaine de la magie, il est en première année. Le fils du 【Grand Mage】, l’un des sept héros. »
« Oh… je vois…… C’est donc la raison…. le petit là… »
Oui, c’est le fils des sept héros comme moi, et c’est un ami d’enfance depuis que nous sommes petits.
Ensuite, il a hérité du talent de son père, qui était un grand mage, et est devenu célèbre en tant que « Génie du Magicien Magique », étant particulièrement populaire parmi les femmes dans la capitale impériale.
Et……
« »””””Kyaaaaa ! M. Rebal ! »”””
« Mes oreilles me font mal. Ne me parle pas si tu n’as pas de raison. »
« »””Dreamyyyyyy ! »”””
Tout en croisant les bras avec une expression ennuyée et boudeuse, il adoptait une attitude froide envers les filles qui l’entouraient comme si cela l’agaçait. Pourtant, les filles trouvaient ce comportement cool du beau sabreur aux longs cheveux très attirant.
« Qu’en est-il de cette magnifique grande dame ? »
Ah. Il est meilleur qu’une princesse en ce qui concerne la compétence à l’épée et la capacité au combat. C’est l’homme le plus fort de notre académie. L’Homme qui tire le sang des Sept Héros, le 【Saint de l’Épée】…
Oh, oh… J’étais là. Il ne se battait qu’à l’épée, sans magie, et, certainement, il avait cette attitude froide et distante.
Oui, il est pareil que moi.
Et, comme Fu, un homme qu’on dit être « le Successeur du Saint de l’Épée ».
On dit que ses capacités sont déjà comparables à celles d’un 【Guerrier Avancé】.
Ils ont tous deux hérité des gènes de leurs parents et des attentes de beaucoup de gens.
Hmm. Assister à cela m’a rendu nostalgique. Je n’aurais jamais imaginé qu’il y aurait autant d’héritages.
Oh… L’année dernière, l’Empire a envoyé des personnes talentueuses étudier et se former à l’étranger dans le cadre d’échanges avec d’autres pays.
…… Tu n’as pas été choisi ?
Cela m’a irrité quand il a touché un point sensible.
Il n’y a que deux places pour les étudiants étrangers. Elles vont aux deux meilleurs étudiants du classement. La princesse était la meilleure en général l’année dernière, mais elle a refusé d’étudier à l’étranger, donc ceux qui étaient deuxième et troisième à l’époque sont devenus étudiants internationaux.
Ho… Je vois.
Que veux-tu dire…
En d’autres termes, ta deuxième place dans le classement est due au fait que tu as été favorisé par l’absence de « ces deux-là ».
Tais-toi !
Oui, c’est exactement ça.
Comme la princesse, ils ne sont pas au même niveau que la princesse en général, mais ils ont cet aspect qui fait d’eux « inégalés ».
Et c’était cet aspect qui rappelait le talent de leur parent, qui était un héros, tout le monde avait des attentes envers eux, et ils ont toujours répondu à ces attentes.
Contrairement à moi…