Chapitre 18
Traduit par : Sads07
Je ne me souviens pas de ce qui s’est passé par la suite.
Cependant, dans la lutte contre le fantôme insubstantiel, une vision m’a été inculquée.
L’image de mon cou tordu avec une épée de main.
L’image de mon cœur transpercé par un seul doigt.
L’image d’être frappé au visage en contre-attaque contre mon attaque de poing.
L’image de chaque os de mon corps brisé.
L’image d’être kické au genou puis au visage.
Toute ma maîtrise martiale a été éteinte, j’ai été tué, et l’image de ma destruction a été gravée.
J’ai essayé de riposter, mais en vain.
Ses mouvements semblent être la forme finale des étapes de l’entraînement par échelle, et parfois il parvient à contre-attaquer mes attaques.
À la fin, j’ai ignoré toutes les bases et techniques corporelles que j’avais apprises à l’académie, et je me suis simplement laissé emporter par une crise d’enfant qui m’a laissé ridiculement exposé.
« Haa, ha… qu’est-ce que… qu’est-ce qui se passe… »
Pas beaucoup de temps n’est passé.
La lumière du soir est encore dans le ciel, pas encore la nuit.
Eh bien, après quelques heures, Sadiz devrait venir me chercher.
Cependant, le fait qu’elle ne vienne pas signifie que cela n’a pas duré longtemps.
Et pourtant, je ressentais une fatigue intense comme si je me battais depuis des heures.
『Hmm, as-tu été tué trop souvent comme prévu ? Eh bien, cela a-t-il été suffisant pour revoir ton opinion de moi ?』
Tre’ainar me regarde d’un air froid.
『Cependant, il semble que l’essence même de la maîtrise martiale ait été gravée. Plus tard, ajoute une ombre à ta routine quotidienne en regardant dans un miroir, tout autre entraînement physique n’est qu’une question de sparring.』
Honnêtement, je ne peux plus me moquer de lui.
Pour moi, c’est comme « Même si tu meurs et deviens un fantôme, tu peux facilement les tuer. »
Même si je ne suis pas réellement mort, j’ai pu ressentir la sensation de mourir réellement.
『D’accord ? Nous allons aussi nous entraîner comme ça tous les jours à partir de maintenant. Si tu expérimentes mes mouvements et ma force écrasante chaque jour, il n’y aura rien à craindre de ces enfants là-bas.』
Je me bats contre lui tous les jours… D’une certaine manière, mes sens vont changer de diverses façons.
« C’est assez… difficile maître. »
『Pensais-tu pouvoir devenir plus fort si facilement ? Pour devenir plus fort en peu de temps, la durée de la frustration doit aussi être plus dense.』
« Je suppose… que oui. »
Avec un tel éventail de contenus, j’étais épuisé et j’ai commencé à m’endormir sur place.
Il doit y avoir eu une malédiction, mais… je ne sais pas.
『Que s’est-il passé ? Est-ce que la déception face à tes capacités t’a fait perdre ton esprit combatif ?』
« Eh bien… je suis si faible, je n’ai jamais pensé ça jusqu’à aujourd’hui… Et, c’est comme si… »
J’ai été tué plusieurs fois, j’ai été conscient de ma faiblesse à plusieurs reprises, et j’ai été rappelé à sa miséricorde plusieurs fois.
Mais plus je comprenais la grandeur du Roi-Démon Tre’ainar, plus je pensais à autre chose.
« Hé, Tre’ainar. »
『Quoi ?』
« Tu… as dit que mon père était obscène et qu’il ne savait pas lire l’ambiance. »
Ce que je pensais en étant battu… c’était à propos de mon père.
『Hmm ? Oui. Si c’était en face à face, j’aurais gagné le combat, mais cet homme…』
Comme toujours, Tre’ainar a l’air irrité, car il pense toujours que mon père est odieux.
Eh bien, il n’y a ni juste ni injuste dans la guerre, mais je comprends assez ses sentiments pour l’appeler une rancune.
Mais d’un autre côté…
« C’est juste… même si c’est le cas… même si mon père était lâche et ne savait pas lire l’ambiance… quand même, toi et mon père vous êtes battus. »
« …… Oh …… Peut-être, mais … »
« Contrairement à moi maintenant, si je me bats, je serai tué… Je serai blessé… Je serai détruit… contre toi, si ta forme existait réellement. »
La raison pour laquelle je lui faisais encore face, c’était parce que Tre’ainar était un fantôme.
La raison pour laquelle il n’y avait qu’un sentiment et non pas réellement été tué, blessé et détruit au sens vrai du terme.
Mais, je suis encore un tel désastre.
Et alors, qu’en est-il de mon père ?
« Mon père… s’est dressé contre un monstre ridicule, comme toi, et a survécu ? »
Ce n’est pas une question de savoir si mon père a vaincu le Grand Roi Démon, ou si ses moyens pour le faire étaient obscènes et qu’il ne pouvait pas lire la situation.
Il s’est dressé contre quelque chose comme ça.
Au péril de sa vie.
« Pourquoi… aurait-il affronté ? »
Pour quoi ?
Pour l’humanité ?
Pour le monde ?
Pourquoi……
« Tu ne sais vraiment rien de Hiro. »
C’est ce que Tre’ainar m’a dit.
« Eh bien, pour être honnête, je ne sais pas à quel point mon père est vraiment fort, en fait… »
« Pas du tout. »
Oui, je ne sais pas.
À propos de mon père.
Le pouvoir de mon père.
Et……
« La première chose que tu devrais faire, c’est… plutôt que de connaître le pouvoir de Hiro en tant que héros, plutôt que de le surpasser en tant que héros… d’abord, comprends le chemin que Hiro a emprunté pour devenir un héros. »
Ce n’est pas un père appelé héros, mais une vie qui a été accumulée en le parcourant jusqu’à ce que le père devienne un héros.
« Les gens te demandent d’être ‘le Fils du Héros’, mais… lui-même, bien que détestable pour moi, n’aurait pas emprunté une route facile, du moins, pour devenir un ‘Héros’. S’ils croient que ton ‘père héros’ pourrait toujours faire face sans peur, ils se trompent. »
Oui, je ne connais pas le processus parce que je ne connais que le résultat de mon père ayant vaincu le Grand Roi Démon.
C’est pourquoi, face à une telle différence de puissance écrasante, ‘Pourquoi l’ai-je affronté ?’ Je ne sais pas.
« Peu importe ce que tu dis…… Mon père est juste occupé, et c’est ça… »
« Tu n’as même pas essayé de le découvrir ? Tu ne l’as pas enquêté toi-même ? »
« …… C-C’est… »
« Je comprends que tu ne rencontres pas souvent cet homme… mais n’as-tu pas, d’une manière ou d’une autre, fait connaissance avec ton père ? »
Je n’ai jamais essayé de le découvrir par moi-même. Je ne voulais pas tellement savoir.
Alors j’avais dit des choses comme, ‘Eh bien, enseigne-moi l’épée, donne-moi ton épée’, mais dès qu’on m’a dit que ce n’était pas possible, je me suis éloigné.
Surtout, je détestais qu’on me dise, ‘Notre époque était…’
« Dans le passé, si on disait que ce ne serait pas utile parce que les temps sont différents de ceux d’aujourd’hui, alors la vieille histoire sera-t-elle utile, ou est-ce simplement une vantardise, ou veux-tu apprendre ce qu’on peut en tirer dans l’époque présente… c’est-à-dire, cela peut changer en fonction de l’attitude de l’auditeur. »
J’ai été amené à réfléchir aux paroles de Tre’ainar, qui peut voir que je n’aime pas qu’on prêche à propos des vieilles histoires.
« Toi, à propos de mon père… tu me le diras ? »
« Ne sois pas idiot. Tu devrais demander toi-même à ton père. »
« …… Ha, tu as raison. »
Impossible, je n’aurais jamais pensé m’intéresser à mon père de cette manière.
Bon, mais en ce moment il est tellement occupé, il n’a pas le temps, mon père… même si je le rencontre occasionnellement, je ne peux que dire qu’il a été peu coopératif. S’il avait un peu de temps… alors je demanderai.
Et aussi……
« Toi aussi… »
« Quoi ? »
« Toi aussi… dis-moi si tu en as envie… »
Il s’agit aussi du gars qui me regarde en ce moment.
L’histoire des batailles entre ces deux personnes. Je voulais simplement le savoir.
Note de l’auteur :
Tout le monde, je vous suis toujours reconnaissant.
Cette fois, j’ai reçu une belle critique.
Merci beaucoup.
Je veux continuer à le mettre à jour de plus en plus dans l’explosion de tension.