Chapitre 146
Traduit par : Sads07
[Maintenant, les demi-finales des hommes choisis ! Face à face, la supernova et le guerrier vétéran. Vraiment, c’est une composition de la nouvelle ère et de la tradition !]
Moi et Wacha. Nous faisons face l’un à l’autre dans nos positions signatures.
Je vacille. Et je marche légèrement.
D’un autre côté, la posture de Wacha était, contrairement à la mienne, avec sa main dominante devant lui, me pointant du doigt avec ses doigts écartés au lieu de serrer le poing.
『La main dominante en avant… Style gaucher. Et en ayant la droite devant, cela rend plus difficile de toucher avec la gauche.』
Style gaucher. Je n’y avais jamais vraiment pensé.
Mais……
“Difficile de toucher avec la gauche ? Je peux frapper le gars ! Sans retenue !”
“?”
Si je ne peux pas surmonter un peu de difficulté, je ne réussirai pas dans le monde à venir.
[Maintenant, montre-nous ce que tu as ! Révèle le résultat de cette confrontation ! Que les demi-finales…… commencent !!]
Au signal de départ, je me suis lancé.
Pour porter des coups dans une situation difficile, autant que vous le souhaitez, c’est la preuve que vous pouvez dominer le monde avec votre main gauche.
【Flicker du Grand Démon】 !!
“Huacha !!”
Gauche. Cela se plia comme un fouet, et traça Wacha sur une trajectoire irrégulière.
Cependant, contrairement aux adversaires des premier et deuxième rounds, Wacha n’a pas été touché.
“Whoa…”
“Même si c’est irrégulier, ta gauche… vise toujours ma tête de face hein ! Si c’est le cas, cette distance !”
Avec la main droite tendue devant, il repoussait les gauches.
Je vois. Certainement, c’est le mérite de la posture gauchère, n’est-ce pas ?
Mais……
“Alors, et si je ne viens pas te faire face de front ?”
“Nu ?”
Dominer avec la gauche ne signifie pas rester immobile et simplement donner des coups de poing idiot avec la main gauche pour gagner.
Il faut pouvoir élaborer un plan pour appliquer la gauche, qui est ton arme.
“Footwork magique”
“Eh ?!”
Dans la grande arène, j’accélère et me déplace en cercle autour de Wacha.
En effet, il ne semble pas capable de suivre mon jeu de jambes.
Don au centre, m’invitant à entrer.
Alors……
【Great Demon Goose Step】 !
“Voici, hein !”
Je déplace légèrement mon épaule en accélérant dans l’angle mort de Wacha, derrière lui en diagonale, et libère la gauche.
Cependant, Wacha, qui avait prévu mon plongeon dans l’angle mort, a réagi immédiatement.
Il a essayé de contre-attaquer sur mon côté gauche avec le jab du doigt qu’il avait montré au premier round…
“Je t’ai eu !”
“Eh !?”
Je n’ai jamais sous-estimé Wacha, non plus.
Donc, je lisais correctement ce qui était en train d’être lu.
La gauche que j’essayais de libérer était une feinte.
Je me suis arrêté juste avant, et un jab droit assez simple de Wacha a été lancé, puis j’ai réintroduit la gauche que j’avais arrêtée pour couvrir ce droit.
【Great Demon Left Cross】 !
Et voilà, c’est dans…..
“Je rigole, hein ?.”
“Eh…”
Cependant, en ce qui concerne la lecture de la surface inférieure, Wacha avait plus d’expérience que moi.
Avez-vous lu jusqu’au cross gauche ?
Un jab du doigt que je pensais être droit. Mais soudain, son coude droit s’est plié, changeant la trajectoire de mon contre croisé !
【Arcane True Zenith Cross Counter Return】 hein !
Et, visant à mon menton sans défense, Wacha a tendu sa gauche perçante… vers mon globe oculaire. Mais……
“Kuuka !”
“Quoi !?”
Évasion du haut du corps. Évitez avec le 【Great Demon Swayback】.
« Oh, oh… je pensais pouvoir couper la zone autour des paupières un peu sans toucher directement, mais… tu as une vision dynamique extraordinaire… »
« Bien sûr. Je m’entraîne secrètement dur depuis que j’ai perdu complètement contre Jamdi’el lors de l’entraînement à la vision magique ! »
Améliorant la capacité de base de l’acuité visuelle dynamique, du mouvement oculaire et de la vision périphérique.
Sans ces trois derniers mois d’entraînement, cela aurait pu être un peu dangereux.
« Et j’utilisais cela il y a trois mois… »
« Nuh ? »
« Et après trois mois, maintenant… je peux toucher à gauche comme ça, non ? »
Je reprends mon attaque.
Je prends de la distance avec le pas arrière et clignote à nouveau.
Wacha a aussi essayé de se préparer à nouveau avec la même posture qu’avant, mais… ce n’est pas la même chose.
« 【Coup de poing du grand démon】 ! »
« Ce coup de gauche ! »
Cela ressemblait à un clignotement, mais ensuite j’ai changé de posture, et ce n’est qu’un coup de gauche droit.
Le gauche est la base de la base, sans astuces ni anomalies.
Mais Wacha, qui aurait vu la trajectoire et le rythme de mon clignotement, a réagi une seconde trop tard.
« Habu ! ? »
« Ora ! Il reste encore beaucoup de coups… hnn ? »
Je suis entré. Sur la gauche… nuh ?
Non, il n’y a eu aucune réponse. C’est… une torsion du cou ! Il a tourné la tête dans la même direction que mon coup de gauche droit pour réduire les dégâts… et il a glissé !
« Fui~, vraiment… je ne peux pas baisser ma garde ne serait-ce qu’un instant. »
Pourrait-il, comme moi, effectuer ce genre de défense ?
Mais ce n’est pas quelque chose que tout le monde peut faire.
C’est la puissance de l’œil entraîné…
« Tis intuition basée sur l’expérience… n’est-ce pas ? »
Éviter les coups directs avec une expérience et une intuition que je n’avais pas.
Les paroles calmes de Tre’ainar m’ont fait sourire intérieurement.
« Hehe… tu es… incroyable. »
Tre’ainar décrivait Wacha comme « ayant plus de puissance, de vitesse et de force globale que moi ».
En fait, même face à lui comme ça, je ressentais la même chose.
Cependant, Tre’ainar a aussi dit cela à propos de Wacha.
« Technique… »
Un homme de grande habileté. À tel point que Tre’ainar l’a loué.
Et, c’est pourquoi il a dit qu’il n’y avait pas de meilleur adversaire lorsqu’on sort dans le monde.
« Par tous les moyens possibles, je te ferai prendre un coup de gauche de toutes mes forces ! »
« Haha, vas-y doucement avec moi, aye. »
Je vais te frapper. Sans faute. J’ai recommencé à tracer les pas, en les construisant pour toucher le gauche.
[Il n’y a… aucun coup direct des deux côtés ! De justesse, de la chair, ils se battent avec seulement un monde fin comme du papier entre eux ! Quoi, ce que nous voyons ici, c’est, déjà, un, un coup porté… non, ça n’a pas connecté non plus ! Wow, j’étais sûr… je l’ai vu, n’est-ce pas ? Ah, ugh, ah…]
De manière inhabituelle, l’animateur n’a pas pu expliquer calmement la situation.
Et puis, le public a oublié ses acclamations et ses huées et est devenu silencieux.
L’animateur a finalement été sans voix, peut-être que tout le monde fixait la respiration haletante, fasciné par l’offensive et la défense si fines qu’on aurait dit du papier, et avant qu’il ne s’en rende compte, seul le son de l’air soufflé par nos attaques résonnait dans l’arène.
Note de l’auteur
Coupe du Monde de rugby ! Le Japon a battu l’Irlande, la numéro 2 du classement mondial ! La percée de l’excitation, transperçant les cieux, je n’ai pas pu m’empêcher de l’écrire.
Fort ! Ce n’est plus un miracle de géant tuant, c’est une véritable capacité ! Il est impossible de ne pas écrire ce moment historique !
Eh bien, pendant les années universitaires d’Anikki… le jeune joueur qui avait autrefois battu l’équipe d’Anikki lors d’un match d’entraînement contre l’Université de la Mer de l’Est, est maintenant le capitaine de l’équipe nationale japonaise et a battu un concurrent mondial.
Je sais que je suis à mi-chemin, et c’est un peu plus court que d’habitude, mais veuillez m’excuser ! Je ne peux pas dormir avec toute cette excitation à moins de mettre à jour deux chapitres aujourd’hui !
Pour ceux qui ne s’intéressent pas du tout au rugby, cela n’a peut-être pas vraiment d’importance, mais veuillez m’excuser.
Nuoooooooh !