Chapitre 129
Traduit par : Sads07
Cela fait des jours innombrables en comptant avec les deux mains, et l’enfant est devenu assez maigre.
Le garçon, qui a été élevé sans aucun inconvénient, a commencé à montrer des pommettes creusées, une peau sèche, et même des cernes sombres qui se forment autour de ses yeux.
« Eh bien, Tre’ainar… encore une fois, il est déjà matin, n’est-ce pas ? Allons faire un peu de course. »
Déjà, il a atteint le point près de la limite.
Le moment de se lever le matin devient de plus en plus tôt régulièrement. Ce n’est pas dû à l’enthousiasme.
Il ne peut tout simplement pas tomber dans un sommeil profond.
« Percée… »
En tant que patient, cela serait un cas sérieux. Cependant, il court encore après avoir vidé sa puissance magique avec une percée afin de tenir sa parole.
Même si la percée elle-même met le corps à rude épreuve, l’enfant le fait indifféremment.
« …sshi…. »
Une fois prêt, il court directement vers la plage.
L’heure de la journée est suffisamment sombre pour être minuit.
Cependant, l’enfant court.
Et, bien que le temps ait considérablement diminué, l’enfant donne toujours tout dans son état actuel sans faire de compromis.
« Hah, ze, hah, ze, zee …
Pour le dire franchement, une activité où l’on transpire simplement en étant entièrement concentré n’est pas de l’entraînement.
C’est un surmenage complet.
En tant que tel, l’entraînement est contre-productif.
De plus, pour les jeunes enfants, cette dépense d’énergie n’est pas quelque chose qui devrait être effectué du point de vue d’un instructeur, je ne suis pas enclin à le faire.
Je préférerais prendre le temps.
Cependant, en tenant compte des trois prochains mois, cela est nécessaire.
Et tant que l’enfant lui-même y croit, je ne peux pas me permettre d’hésiter à lui donner mon instruction.
Il serait dur de laisser un jeune garçon bien élevé abandonner sa cupidité.
『D’accord, fais l’ombre en sculptant les pas en détail. Commence !』
« …… ‘su… »
Même dans les meilleurs moments, il ne serait pas capable d’exécuter habilement les pas sur la plage de sable. Ses jambes sont emmêlées et il ne peut pas garder le rythme.
Finalement, il trébuche sur ses propres pieds et tombe.
« Guh, nuoh … hah, hah … Merde ! Hah, hah… »
Dans une situation où son corps ne peut pas bouger aussi bien qu’il l’imagine, l’enfant mord ses lèvres sèches, saigne, et frappe la plage de sable avec frustration.
Pourtant……
『Veux-tu te reposer ?』
« Hah~!? Allons… »
『Je vois…』
Même s’il s’effondre, même s’il faiblit, il se relève immédiatement.
Quand on en arrive là, on peut dire que c’est déjà une obsession au-delà de la ténacité.
Et, une seule chose m’a intrigué.
Il est tombé dans un état extrême, l’enfant est aussi devenu irritable, et son esprit s’effondre peu à peu.
Cependant, même s’il est tombé dans cette situation, il se plaint, mais ne montre jamais de faiblesse.
Normalement, il ne serait pas étrange d’entendre dire « plus rien », « je ne peux pas le faire », ou « je veux arrêter ».
Néanmoins, il fait silencieusement ce qu’il doit faire.
« Ah, u… uooaaaaaaaaaahh !! »
Une telle désespérance ne repose pas simplement sur une auto-réflexion.
Ce n’est pas simplement le désir de force.
「Eau, eau, bois de l’eau, putain, je deviens fou ! Je ne sais pas ce qui se passe ! Merde, putain !」
Je peux sentir les cris intérieurs de l’enfant alors qu’il se cache lui-même.
Oui, il peut boire, pour l’enfant, cela est vrai.
Certainement, je suis à ses côtés.
Je vais le réprimander.
Cependant, même si je peux échanger des mots avec l’enfant, je ne peux pas le toucher directement.
Je ne peux pas sacrifier mon bien-être pour le sien, ni le frapper.
Si l’enfant rompt sa parole et essaie de boire de l’eau, je ne peux pas l’en empêcher.
Cependant, l’enfant ne rompt pas.
« Perds-tu courage ? »
Même lorsque je demande avec sarcasme, l’enfant répond toujours.
« Pas, à, ça, autant. »
« Hou ! »
Bien que je croie que « De cette façon, l’enfant peut apprendre le Souffle Magique en peu de temps », je n’ai pas beaucoup d’« expérience » dans l’enseignement des disciples en vidant réellement de l’eau.
C’est pourquoi je pense que c’est ce qui arrive à la personne qui vide de l’eau jour après jour, juste sous mes yeux.
Parce que je peux comprendre le cri du cœur de l’enfant, à ce stade, je pourrais être forcé de briser inconsciemment la promesse, peu importe la volonté de l’enfant.
Cependant, l’enfant ne rompt pas.
« Je ne peux pas céder… Je suis déjà à ma limite, c’est dur, ça fait mal, je meurs, mais… je ne vais pas le dire. »
Et c’était le moment.
« Ce gars pensait que je pouvais le faire, alors il m’a imposé ça… alors je vais le faire… »
Je le sens. Le cri intérieur de l’enfant.
« Les gens de la Cité Impériale, mon père, ma mère, Sadiz… ne s’attendaient pas à ça de ma part… personne ne me regardait… »
À ce moment, il doit avoir oublié que je peux comprendre la voix dans sa tête.
Non, peut-être qu’il crie inconsciemment.
« Mais… mais maintenant ! Pour la première fois, j’ai quelqu’un qui me regarde… et maintenant je lui ai imposé de croire que je peux le faire… Comment puis-je trahir cette attente …… ? »
Oh…… mon Dieu…… ce benêt…
« Je ne veux pas être une déception pour ce gars seul ! Juste pour lui, je ne veux pas le trahir ! »
Pendant le match de graduation, j’ai appelé le nom de l’enfant une seule fois.
J’ai repoussé le dos de l’enfant et appelé le nom « Earth Lagann » en témoignage qu’il est reconnu.
Cependant, je ne l’ai appelé qu’une seule fois.
Et pourtant, cette seule fois doit être restée gravée dans la mémoire de l’enfant pour toujours.
« Vraiment. Dans ce cas, continue. »
« O, su. »
Je vais faire semblant de ne pas avoir entendu les cris sincères de l’enfant ?
Même ainsi, ce disciple insensé…
En y repensant, celui-là… Kron a vu clair dans ce…
―― Je pense que ce que Earth veut vraiment, ce n’est pas seulement la force, mais quelque chose de plus.
Oui, ce que l’enfant veut. Je sais ce que c’est.
L’enfant lui-même n’en est pas conscient. Non, il a peut-être oublié ce qu’il veut.
La racine de ce que tu veux, enfant, n’a pas changé depuis notre première rencontre.
Tu veux être reconnu comme « Earth Lagann ».
Ce n’est pas pour être loué. Tu veux que quelqu’un reconnaisse ton existence.
Par conséquent, devenir plus fort n’est qu’un moyen pour atteindre un but, pas la fin en soi.
Il y avait d’autres moyens d’obtenir la reconnaissance pour quelque chose au-delà de ton père dans différents domaines.
Mais tu as choisi cette voie.
Et je le sais aussi. Peu importe à quel point tu parais dur en surface, tu veux toujours te montrer à cette servante.
Pas en tant que le garçon qui est le fils du Héros, mais en tant qu’Earth Lagann. En tant qu’homme.
« Oi, tu ralentis un peu, n’est-ce pas ? Qu’est-ce qui ne va pas ! Tu peux toujours abandonner quand tu veux ! »
« Je, je vais y arriver… »
Je sais ce que tu veux, et c’est pourquoi je ne te le donnerai pas.
Je ne t’appellerai plus « Earth Lagann ».
Je sais ce que tu veux, mais si je te le donne, sa valeur diminuera.
Ton objectif n’est ni ici ni dans trois mois. C’est bien plus loin.
Je ne peux pas te donner de l’espoir si facilement.
Surtout, être reconnu par les autres arrive naturellement.
Si ceux qui ne savent pas ce que vous voulez viennent à vous reconnaître naturellement, c’est d’une valeur précieuse.
Par conséquent, je ne dirai pas plus.
Cependant…
« Je vais te surveiller… toi. »
« Ah, ze, hah… hein ? »
« Je n’ai rien dit. Tu manques de concentration ! Concentre-toi davantage ! »
« Oh, su »
Oui, je vais regarder jusqu’à la toute fin.
Au lieu de te donner les mots que tu veux, je vais continuer à te regarder.
« …… bon, j’ai entendu ça… enfin, peut-être que ça va, de faire semblant de ne pas l’avoir entendu. »
…… Nu ?
« …… Eh bien… merci. »
Tsu, t, c’est pourquoi j’ai dit que ton esprit est transparent pour moi.