Chapitre 128
Traduit par : Sads07
Cela ne fait que quelques jours.
Drainant. Est-ce que cela élimine l’humidité de tout le corps simplement en transpirant et en salivant ?
Je ne vois pas en quoi c’est de l’entraînement du tout.
Je me demande si cela signifie simplement ne pas boire d’eau même si on a soif.
Cependant, pour moi qui ai combattu des guerriers ninja, un ogre, des voyous et une mante religieuse, ce serait une tâche facile… tâche facile…… qui était cet idiot optimiste ?
« Oraaaa !! »
« C’est bâclé ! Ne me fais pas te frapper juste pour soulager le stress, imagine ton adversaire ! »
Oratski a frappé le sac de sable de toute sa force.
Je soutenais le sac de sable derrière lui, et je ressentais le choc en criant.
Je ne voulais pas crier.
« Hé, Mortriage ! Mobner ! On s’entraîne en duel, vous deux en même temps, allez ! Mobner, essaie de mieux esquiver mon coup gauche ! Mortriage, lance une magie de classe intermédiaire à moyenne distance sur moi. »
« Ou ! »
Les nouvelles instructions de Tre’ainar pour moi : « Drain l’eau » ou quelque chose comme ça.
Combien de jours depuis que j’ai commencé ? Tu peux compter le nombre de jours sur une main.
Et pourtant, qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce qui se passe dans ma tête et dans mon cœur en ce moment ?
« Qu’est-ce qui ne va pas, Mobner ! Ce n’est qu’un léger coup de poignet gauche ralenti ! Si tu ne peux pas gérer ça, tu ne vaux pas la peine d’être discuté ! »
« Ku~, un utsu, u, gu~ »
« Mortriage, suivant, tonnerre ! Non, allez ! Tu peux utiliser habilement différentes attributs ! Au lieu d’apprendre mollement une magie puissante, tu devrais apprendre à activer la magie de base instantanément en succession rapide ! Ensuite, vent ! »
« Ts, 【Bit Wind】 ! »
Je sais que je ne devrais pas crier, mais je ne peux m’empêcher d’être agacé et de hausser la voix.
J’essaie d’éviter de frapper ces gars, mais intérieurement je suis plutôt énervé.
« C’est quoi ce truc ! Quoi puh ! ? »
« Non ! Tu n’es pas assez rapide ! Tu ne peux toucher personne avec ça, et même si tu le faisais, ça ne ferait pas beaucoup de mal ! Prends un pas en avant et mets tout ton poids dedans ! »
Un jour, quelque chose de laid en moi criera non seulement contre ces gars, mais contre toute la zone ?
Je passe les derniers jours à le contenir.
« Hah, hah~… c’est ça. Le reste, c’est tout de l’entraînement musculaire. Comme je vous l’ai dit, pendant que vous êtes en duo et qu’un est sur le banc de musculation, l’autre doit faire le guet. »
« Ou ! »
Une chose qui m’a aidé, c’est que ces gars étaient étonnamment obéissants à ce que je disais.
S’ils s’étaient plaints en disant « eh » ou « faisons quelque chose de plus intéressant », ils auraient peut-être fini par connaître mes poings volants.
En d’autres termes, ces gars essaient vraiment d’être forts, quoi qu’il arrive. C’est pourquoi ils sont sérieux.
J’ai appris cela au cours des derniers jours, donc je ne peux rien faire de honteux, même si c’est moi qui leur enseigne.
« Bon, je vais faire un footing. »
Après avoir accompagné ces gars, il était temps pour mon propre entraînement.
Du matin au soir, je torturais mon corps, du soir jusqu’à la nuit, je les coachais, et la nuit, mon entraînement recommençait.
Il fait déjà sombre dehors, et les travailleurs en fin de journée rentrent chez eux, tandis que dans les boutiques éclairées, l’excitation est à son comble.
Et puis……
« Hé, Terre ! »
« …… Grande sœur Tsukshi… Sadiz… »
« Bon travail ! Toujours en entraînement ? »
Sadiz semblait toujours maladroite avec moi et baissa légèrement les yeux, mais Elder Sœur Tsukshi me parla quand même.
« Nous n’avons pas mangé ensemble récemment, n’est-ce pas ? Tu rentres tard, alors la déesse et Amae semblent un peu seules ? »
« Hmm ? Eh bien… »
« Amae reste éveillée tard, disant qu’elle attend que la Terre rentre à la maison, mais il semble que la Terre ne rentre pas du tout… ça te va~ ? »
Ces derniers jours, nous nous levons généralement à la même heure et mangeons en même temps, mais ma vie a changé depuis que j’ai commencé à drainer.
Je me lève plus tôt que d’habitude et je cours plus tard que d’habitude.
« Est-ce qu’on ne pourrait pas tous manger ensemble aujourd’hui ? Si oui, on pourrait inviter Mortriage et d’autres pour une petite fête avec la grande sœur Sadiz ! »
« Hé hé, Elder Sœur Tsukshi, c’est… tu parles de la fête amusante pour Mortriage et les gars après qu’ils deviennent plus forts, n’est-ce pas ? »
« B, mais… j’ai à peine hâte… »
« Au moins, ‘cet événement’ sera terminé, ou pas, après la fin du tournoi. Donc, je vais y aller ? »
Et ce n’est pas seulement une question de courir. J’ai aussi coupé mes désirs.
« Ça… »
Sadiz semblait percevoir que je commençais à construire un mur ici, et a essayé de me parler.
Je le savais, mais j’ai commencé à courir sans répondre.
Courir dans la ville la nuit sans regarder en arrière.
« »””””Joyeux anniversaire, José (senior) ! Le cadeau, c’est~ ça ? moi――――――――”””””
« Hein ? Quoi ? Whoa, je suis tombé par terre, whooooaaa ! »
« Attends, José !? Kyaaah, c’est encore trop tôt… oh non, le ruban ! »
« Pas possible ?! Le ruban est tombé, m, mes seins !? »
« Senior, c, c’est un endroit précieux pour les filles, ne les tripote pas ! »
« Pff, José est vraiment un pervers ! »
« Regarde ici, tu devras assumer la responsabilité de ça. »
Je me fiche de ce que font les autres autour de moi ou de combien ils s’amusent.
Je suis moi. Peu importe ce que font les autres, je continue sans regarder de côté.
『Hmm… alors, on recommence ?』
« Oui, oui, on commence. »
Et quand je suis arrivée à la plage, avant de commencer l’entraînement en mer…
« D’abord… Percée !! »
Pour l’instant, percée. Ensuite, sans rien faire, laisser la magie s’écouler et attendre que la percée expire.
« Haa~, ze, hah… »
『Bon, la magie est épuisée.』
« …… Osu… »
Ces derniers jours, ce n’était pas seulement l’eau de mon corps qui était difficile à drainer.
Lors de l’entraînement, l’instruction de Tre’ainar était de s’entraîner avec « zéro puissance magique ».
『C’est difficile ?』
« Non, pas du tout. C’est juste que mes vêtements sont trempés de sueur. »
『Fuhahaha, c’est ça ? Le fait que tu transpires signifie qu’on peut encore en tirer plus. Vas-y ! Daaaaaaash !!』
« …… oui… »
Lorsque votre puissance magique tombe à zéro, vous ressentez soudain une fatigue dans votre corps.
Dès que je cours, je manque d’air et je suis épuisée.
Surtout quand je perds lentement de la force à cause du processus de drainage, et puis il y a cet entraînement de départ à zéro magique.
Mais, cela fait quelques jours.
Seulement quelques jours.
Mais c’est intense.
« Deee yarayarayarayarayarayarayarayarayarayarayara !!!! Oyaraaaaaaaah !! »
Et, j’ai couru.
Cependant, il m’a fait courir comme un cheval de carrosse.
Ces derniers jours, la quantité de course a triplé.
Pour gagner en force ? Il devrait y avoir d’autres entraînements pour améliorer la force physique.
Bien sûr, je suis sûr que Tre’ainar le savait. Mais il m’a obstinément poussé à courir.
Entraînement dès le matin, magie vidée, puis je continuais à courir sur cette plage de sable qui me faisait trébucher.
« Zee, ha, zee… »
『Ne pas faire de pause pendant l’intervalle ! Fais tes abdominaux !』
« Guh, ts, nuh, ku »
『Fin de l’intervalle ! Course !』
« Nuuuuuuooooooooooohhh !!! »
『Tu vas un peu lent, non ? Quoi, c’est tout ? Tu vas couper les coins ronds et te reposer ?』
« Tch, espèce de salaud ! »
『Regarde ça. Tu as encore de l’énergie à revendre ! Un gamin gâté nourri à plein ventre. Tu vas devoir te séparer de ça !』
« Uuuoooooooooh !! »
Tellement dur ! Je veux dire, j’avais besoin d’eau.
Je veux désespérément avaler ma salive et même lécher cette sueur qui coule maintenant.
Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi ? Pourquoi est-ce que je fais ça ?
D’une certaine manière, je commence à en avoir assez de même penser à ça, dépassant peu à peu la frustration.
『En effet, tu deviens plus faible. Cependant, les humains ont toujours été paresseux. Pendant la guerre, il y en avait qui ont tenu des jours sans eau.』
« Zee, hah, zee, ha…… hyuu… khyuu… »
『Alors, comment ça va ? Ressens-tu quelque chose dans ton corps ?』
« ………… Non… »
『Je vois. Alors, cours encore un peu.』
« Ha !? ………… Osu. »
Mes cuisses étaient lourdes. Mon mollet hurlait pour être tiré. Qu’est-ce que ce sentiment général de vide ?
Même si je m’entraîne, je ne sens pas que je deviens plus fort.
Jusqu’à présent, les méthodes d’entraînement que Tre’ainar m’a enseignées.
Toutes m’ont fait réaliser que « Si tu continues comme ça, tu deviendras sûrement plus fort ».
Mais, c’est différent.
『Le pouvoir magique vidé se régénère avec le temps. C’est parce qu’avec le temps, les trous magiques absorbent progressivement la magie de l’air. Tout le monde le fait inconsciemment. Tu devrais pouvoir ressentir cette absorption progressive. Si tu saisis cette sensation, en prends conscience toi-même, et que tu sais ce que ça fait d’aspirer la magie… tu pourras maîtriser « La Respiration Magique ».』
Les derniers jours d’entraînement ne m’ont fait que me sentir de plus en plus faible.
En fait, je deviens plus faible maintenant.
Si je continue comme ça, j’ai l’impression que je vais finir par m’effondrer.
『Cependant, la sensation de la magie dans l’air étant aspirée par le trou magique est vraiment subtile. C’est trop minuscule pour être perçue par les sens d’une créature ordinaire. Pour la percevoir, il faut exposer les nerfs et avoir un sens aiguisé au maximum…』
Je sais que je vais m’effondrer. Mais je n’ai pas d’autre choix que de courir.
Tout ce que j’ai maintenant, c’est ma force mentale.
Je ne sais pas si cela me rendra plus fort ou non, mais c’est tout pour devenir plus fort.
Oui, c’est ce que je crois.
Note de l’auteur
Cette histoire est une fiction. Il est possible que vous ne puissiez pas apprendre la Respiration Magique même si vous la videz. C’est dangereux si vous ne le faites pas sous une guidance appropriée. De plus, « J’ai vidé, mais je n’ai pas pu apprendre la Respiration Magique, l’auteur doit en prendre la responsabilité, rasez-vous les cheveux ! » Même si cela est dit, veuillez comprendre que l’auteur ne peut pas se raser les cheveux.