Chapitre 114
Traduit par : Sads07
La salle à manger de l’église était grande, et il y avait des dizaines de sœurs présentes… nous étions dans un tel endroit.
“Maintenant, Terre, je veux que tu manges de plus en plus ! Mange, renforce-toi, et fais de ton mieux au tournoi quoi qu’il arrive… J’espère que tu feras de ton mieux !”
Une série de plats fut apportée à la table, un après l’autre.
Poisson, nouilles, viande, et ainsi de suite, avec des assaisonnements différents de ceux que nous avons dans l’Empire, mais je n’avais aucun problème à en manger un seul.
Ou peut-être devrais-je dire, c’était appétissant.
“Regarde, pas seulement toi, Terre, je veux aussi que tes amis mangent sans hésitation.”
Fière de ses compétences, qui étaient exactement comme elle le prétendait, Elder Sis Tsukshi nous servit le repas en portant un tablier par-dessus son uniforme de sœur, et ‘nous’ le dévorâmes avidement.
“Merci. C’est vraiment délicieux… et chaud… Je me demande si c’est ça, la cuisine maison…”
“Ora, cette viande est à moi !”
“Wa, quelque chose de nouveau… wa, celui-ci aussi.”
“Maintenant, mes larmes ne peuvent pas s’arrêter ! Ça et ça sont si bons !”
Dans la salle à manger de l’église, où seules les sœurs étaient autorisées à entrer, moi et le groupe de Mortriage avons été invités à dîner avec les autres sœurs.
Au début, Mortriage et les autres ont essayé de s’abstenir de manger dans ce jardin de jeunes filles inconnu, mais n’ont pas pu résister à leur faim, et se sont alignés pour manger.
Les autres sœurs, qui avaient à peu près notre âge, nous regardaient de loin, comme si elles n’avaient pas l’habitude d’avoir beaucoup de contact avec de jeunes hommes.
Cependant, elles ne parlaient pas entre elles, et les sœurs ne les regardaient pas avec mépris comme des chiennes à l’école de magie, donc c’était paisible.
Et moi…
“Whoa~ ! Sérieusement ! Inya~ je voulais voir ~, le grand frère et M. Machio s’entraîner en duel !”
“Un. C’était incroyable.”
Devant moi, Karui était excitée, s’agitant après avoir entendu parler de l’incident avec Machio plus tôt dans la journée…
“Un. Mord, Aaah !”
En plantant de la viande sur une petite fourchette pour enfants et en la tendant vers moi… Amae était assise sur mes genoux.
“Eh bien~, Amae. ‘Mord’, c’est ça ? Tu ne devrais pas dire, ‘Tiens, mange, grand frère Terre’ correctement ?”
“Ugh…”
Au moment où je me suis assis sur une chaise pour manger dans la salle à manger, Amae a couru et a sauté silencieusement sur mes genoux, le remplissant d’un “Mufuu”.
Au début, elle a été réprimandée pour son comportement, mais elle ne voulait pas bouger ailleurs, et c’était trop compliqué car elle faisait des histoires et pleurait, alors j’ai abandonné et laissé faire.
Cependant, comme sa façon de parler pourrait continuer à l’influencer à l’avenir, Elder Sis Tsukshi a averti Amae de faire attention à son langage.
Puis, soudain, Amae a sur-réagi à la légère sermon, pour une raison inconnue.
“…… Uuu~…”.
“Hmm ? Qu’est-ce qui ne va pas ?”
Pour une raison quelconque, Amae a soudainement baissé la tête et marmonnait. Moi, Elder Sis Tsukshi, et Karui inclinons la tête, perplexes face à son état.
“…… b… autre…”
Hein ? Qu’est-ce que c’était ?
“…… bi… br… frère…”
…… quoi !?!
Bientôt, j’ai eu l’impression que tout mon corps était frappé par la foudre… qu’est-ce que c’était ?
J’ai essayé de demander à Amae, qui marmonnait sur mes genoux, le visage rougi.
Mais avant que je puisse demander, Amae a sauté de mes genoux, comme si elle ne pouvait plus le supporter. Et, sans se retourner, elle a couru vers la sortie de la salle à manger.
« Amae, c’était quoi ça… tout à l’heure ? Hé, je ne suis pas sourde, mais je n’ai pas compris autant de choses ! »
« …… Je ne sais pas !! »
Non, j’ai compris ce qu’elle voulait dire ! Je l’ai compris, mais je voulais l’encourager à le dire, alors j’ai impulsivement fait semblant de ne pas entendre, mais Amae ne s’est pas retournée et a crié en quittant la cafétéria.
« Haha… ah~, elle est gênée… mais cette enfant, apparemment, semble beaucoup t’aimer. N’est-ce pas, Terre ? »
« Vous deux jouiez ensemble. Je n’ai pas vu Amae aussi attachée à un homme depuis M. Machio. »
Tsukshi, Karui et d’autres sœurs avaient un sourire en coin.
Sous de tels regards chaleureux et une atmosphère agréable, j’ai un peu frissonné, mais en même temps, mon cœur se sentait quelque peu réchauffé et flou.
« Pour une raison ou une autre… même si le tournoi commençait maintenant, j’ai l’impression que je pourrais gagner le championnat. »
« »Tellement direct !!?? » »
« Eh, eh, petit… »
J’étais vraiment excité, ou j’étais un peu content… c’est pourquoi, je me suis vite senti un peu timide et j’ai voulu faire plus d’efforts.
« Inya~, mais Amae semble s’amuser, et la grande sœur se sent-elle nerveuse ? Eh bien, c’est toujours une salle à manger calme et silencieuse, alors aujourd’hui, ça fait un peu pitter-patter. »
« C’est ça ? »
Karui riait en décrivant l’atmosphère actuelle de la salle à manger.
« Tu vois, c’est généralement juste entre nous, les filles, et sauf moi, qui vais à l’école, et la grande sœur, qui s’entraîne au dojo, les autres n’ont rien à voir avec les jeunes hommes. »
« Euh… mais ce n’est pas grave. En premier lieu, nous avons consacré nos corps et nos cœurs à Dieu… »
« Je sais~. C’est pourquoi la grande sœur garde ses sentiments pour M. Machio dans son cœur―――― »
« B-b-b, mais je suis sûre que Dieu me pardonnera parce qu’il est si généreux ! Hmm~ ! Donc, hmm, je pense que c’est bon ! »
Les Sœurs étaient dévouées à Dieu. Je suppose que c’est pareil pour ce pays isolé.
Cependant, le dieu qu’elles adoraient était différent.
« Ce n’est pas grave, Sœur aînée Tsukshi. »
« Feh ? Ah, Terre ? »
« Dieu est très bon, attentionné, et il aime les personnes qui font des efforts, alors je suis sûre qu’il soutiendra la Sœur aînée Tsukshi. »
« Huag !? E, même si, Terre, je ne pense pas que ce soit une bonne idée de se moquer de ta grande sœur ! »
Je ne plaisantais pas.
Parce que je pouvais parler directement au dieu qu’elles adoraient.
« Tu ne es pas d’accord ? Tu leur pardonnerais avec un esprit ouvert, n’est-ce pas ? Tu leur donnerais ton soutien, n’est-ce pas ? Oh Grand Dieu ? »
« …… Silence…… imbécile… »
Avec un sourire en coin face à Tre’ainar, qui ne supportait pas d’être traité comme un dieu sans son consentement, j’ai reculé, soutenant la Sœur aînée Tsukshi, qui était confuse avec le visage rouge.
« Eh bien, c’est ça… il y a beaucoup de jeunes dans cette église, et d’autres sœurs semblent avoir le même âge que nous, mais pourquoi seule Karui fréquente l’école de magie ? »
« Euh, ah… ah~, c’est… »
J’ai posé la question de manière détendue en mangeant mon repas.
Cependant, Karui a souri un peu désolée, comme si des circonstances particulières étaient impliquées.
Puis, la Sœur aînée Tsukshi…
Eh bien, ça… nous sommes, presque tous, orphelins de guerre… notre subsistance provient des dons de l’église, mais ce n’est pas comme si nous pouvions nous permettre beaucoup de luxe… bien sûr, tout le monde ne peut pas payer ses frais de scolarité… alors, au moins pour l’avenir de Karui, qui est la deuxième plus jeune, et Amae, qui est la plus jeune… c’est comme ça.
La sœur aînée Tsukshi caressa doucement la tête de Karui en souriant.
Karui se laissa chouchouter en confiant son corps à la sœur aînée Tsukshi tout en étant caressée.
Eh bien, les frais de scolarité pour une école de magie étaient assez élevés.
Alors, qu’en est-il de l’Académie Impériale ?
Non… ce serait cher. C’est sûrement élevé. En premier lieu, des aristocrates et même la princesse y assistaient.
Je suis passée par l’académie sans poser de questions ni exprimer de gratitude, mais… la réalité est que mes parents ont payé mes frais de scolarité… et, je me suis enfuie de chez moi et j’ai abandonné…
J’avais des sentiments mitigés.
« Ah, c’est ça ! Aujourd’hui, pour le bien des sœurs, pourquoi ne pas organiser une fête plutôt que de simplement manger séparément et se regarder ? Avec le senior Mortriage et ses amis ! »
« »””Eehh !!?? »”” »
« Hé, Karui ! Qu’est-ce que tu racontes ! ? »
« D’accord, la grande sœur a M. Machio, mais les autres sœurs n’ont pas beaucoup d’occasions comme ça. »
« B, mais… »
À la suggestion soudaine de Karui, les épaules du gars tremblèrent clairement… et les sœurs semblaient avoir le cœur qui battait à tout rompre.
Même si elles ne faisaient que jeter des regards furtifs, elles semblaient très intéressées.
Même si Mortriage et les autres étaient relégués dans un coin de l’école de magie, cela n’avait pas d’importance ici.
Mais j’ai réfléchi un peu à la proposition de Karui pendant un instant, puis…
« Hmm… non, pas encore ! J’ai fini de manger ! »
« La Terre ? »
« Ooouuuh, Mortriage ! Vous, mangez bien, et faites un peu d’exercice après le repas ! On n’a pas encore fait de sparring ! »
J’ai immédiatement terminé mon propre repas et crié aux garçons.
« La Terre… »
« Hé, je suis encore en train de manger… et ça… »
« Tout à coup… ? Ça, l’amitié… »
« Qu’est-ce qui ne va pas ? On peut parler avec les sœurs, non ? »
En effet, ils semblaient un peu perplexes face à mes remarques soudaines.
Les sœurs étaient aussi un peu paniquées.
Mais je l’ai dit délibérément.
« Aaahh, vous, ne soyez pas si insouciants ! Nous allons leur faire payer ce qu’ils ont fait ! Ou est-ce ça que vous vouliez faire ? Vous voulez connaître les filles ? Êtes-vous satisfaits de ça seulement ? Est-ce ça, changer soi-même ? C’est faux ! Il s’agit de se venger de ceux qui se sont moqués de nous ! Pour cela, laissez la fête amusante pour plus tard, sinon vous perdrez l’esprit de combativité qui a germé avec tant d’efforts ! »
« »””Eehh !!?? »”” »
Il y en a qui veulent aller à l’école de magie mais ne peuvent pas, et d’autres qui ont abandonné d’eux-mêmes, mais ces gars-là assistent encore à l’école de magie.
Cependant, ils faisaient simplement semblant, ne faisaient rien de particulier et se laissaient pourrir. Ils m’ont déclaré aujourd’hui qu’ils voulaient changer eux-mêmes.
Dans ce cas, je devais le faire.
Puis, étonnamment…
« Oui… c’est ça… ouais… je pensais juste que je devais travailler de plus en plus dur ! »
« Ora, faisons-le ! »
« Oui… Confiance… Oui, je veux pouvoir l’avoir. »
« Mais, je ne peux pas simplement bouger si soudainement, je suis humain. »
Sauf un, ils se levèrent tous avec des yeux brillants.
Apparemment, elles ne se sont pas encore fanées, et j’étais un peu impressionné.
« C’est pourquoi, Karui. La réunion sociale… je la demanderai après qu’elles auront gagné un peu plus confiance en elles… comme récompense quand elles deviendront plus fortes. »
« Uha~, si passionné, grand frère ! Eh bien, ça pourrait être amusant ? si possible, il vaut mieux être plus fort et plus cool. »
Par conséquent, la fête amusante est reportée un peu plus longtemps.
« Oui, c’est l’esprit ! Faites de votre mieux ! Les garçons ! »
« » »Oui !! » » »
« Ha~, bon sang, ces gars… »
Sœur aînée Tsukshi encouragea le groupe de Mortriage.
Aucune des autres sœurs ne se moquait d’eux comme les garces d’aujourd’hui.
Au contraire, elles souriaient avec un regard doux.
Aux acclamations, Mortriage et les autres devinrent plus enthousiastes.
『Hou~, c’est une bonne décision, enfant. Comme prévu, tout comme tu as tout donné lors du match précédent pour les seins de la servante en guise de récompense.』
「S, Tais-toi…」
J’ai l’impression d’avoir été un peu taquiné, mais bon, Tre’ainar a dit que c’était une bonne décision, alors ça va.
De plus, je fais aussi de l’exercice après les repas et avant d’aller dormir… parce que…… je suis sûr qu’il y aura de l’entraînement dans 【Vier】 pendant que je dors.
『Certainement.』
C’est ça.
« Oh… au fait, ça fait un moment que je suis curieux, Jamdi’el n’a-t-elle pas ses repas avec toi ? »
En m’étirant légèrement, je me demandais pourquoi Jamdi’el n’était pas là pendant le repas et je demandai, puis sœur aînée Tsukshi…
« Oh, la Grande Prêtresse est probablement… avec la ‘Déesse’ ? »
Et cela me trotte dans la tête de temps en temps, mais… « Déesse ».
Tre’ainar a dit qu’il était inutile de penser à Jamdi’el, mais je suis toujours curieux.
Note de l’auteur
Merci beaucoup pour votre soutien. Et tout d’abord, mes excuses.
Il y a une fête de mariage ce soir, donc je ne peux pas faire de mise à jour demain matin.
Bon, je ne sais pas si ça va bien marcher… en tout cas, je vous le dis à l’avance car il semble impossible demain.