Chapitre 97
Chapitre 97 - Surclassé
Traduction: Moonkissed
Les joueurs des deux équipes sont entrés sur le terrain sous les réactions contrastées des supporters. Les joueurs du Bayern ont été applaudis et acclamés comme prévu, tandis que ceux de l'Eintracht ont été accueillis par des huées et des sifflets.
Les huées ont toutefois atteint leur paroxysme lorsque le joueur de l'Eintracht Francfort portant le maillot numéro 49 est sorti du tunnel.
Un léger sourire a effleuré les lèvres de Lukas lorsqu'il est entré sur le terrain sous les acclamations de la foule.
Les joueurs de l'Eintracht Francfort, y compris Lukas, étaient prêts à disputer une nouvelle mi-temps à l'Allianz Arena après le discours de Toppmöller à la mi-temps...
Mais le Bayern Munich était prêt à en découdre.
Dès le coup de sifflet de l'arbitre marquant le début de la seconde mi-temps, le Bayern Munich a mis une pression folle dès le coup d'envoi.
Ekitike a passé le ballon à Lukas et, comme ils en avaient discuté à la mi-temps, lui et Bahoya ont commencé à courir vers l'avant.
Mais cette fois-ci, la défense du Bayern était prête, Kim et Dier surveillant de près les attaquants.
Lukas, quant à lui, a été marqué beaucoup plus violemment qu'en première mi-temps. Il avait été désigné comme l'homme dangereux et les défenseurs avaient reçu pour consigne de ne lui laisser aucun espace pour trouver des passes dans le jeu.
Il a de nouveau envoyé le ballon par-dessus le milieu de terrain dans la course d'Ekitike, mais le drapeau était déjà levé.
Le coup franc indirect qui en a résulté a été lancé vers Olise sur le flanc gauche.
Olise a dribblé Knauff et Theate avant de renvoyer le ballon dans la surface pour Musiala.
Lukas s'est jeté sur le ballon alors que Musiala frappait avec puissance. Le ballon a heurté Lukas à l'abdomen avant d'être dévié en corner.
Il y a eu un appel discret pour une faute de main et un penalty, mais l'arbitre n'y a pas prêté attention et a accordé le corner.
« Olise va tirer le corner. Centre vers l'intérieur... Trapp ne parvient pas à attraper le ballon... ITOOOOO !! Hiroki Ito redonne l'avantage au Bayern Munich ! »
Lukas a regardé depuis le bord de la surface de réparation le Bayern Munich célébrer son deuxième but.
« Nous ne sommes menés que d'un but, il reste encore assez de temps pour revenir », s'est-il dit alors que les joueurs du Bayern regagnaient leur moitié de terrain.
Mais à peine 10 minutes plus tard, le Bayern avait déjà doublé son avance pour mener 3-1.
Tout a commencé par une séquence offensive lancée par Lukas. À la 57e minute, il a reçu le ballon de Tuta sur le côté droit du milieu de terrain.
Sa première touche a fait passer le ballon entre les jambes de Sané, tandis que sa deuxième l'a propulsé sur le flanc alors qu'il se lançait dans une course à pied avec Pavlovic. Il a atteint le ballon en premier, mais Ito était déjà venu en renfort.
Ne voulant pas affronter deux joueurs à lui seul, il a envoyé un centre dans la surface avant qu'Ito ne puisse complètement le bloquer, mais la tête d'Ekitike a été directement captée par Neuer.
« Ekitike aurait dû mieux faire avec sa tête. Il aurait au moins dû obliger Neuer à faire un arrêt. Après le travail acharné de Brandt pour envoyer le ballon dans la surface, il aurait dû en résulter quelque chose. L'Eintracht Francfort n'aura pas beaucoup d'autres occasions dans ce match. »
Dès que Neuer a récupéré le ballon, il a lancé une passe à Goretzka vers le côté opposé du terrain, là où se trouvait Lukas.
Goretzka a échappé à la pression d'Uzun avant de faire une passe en profondeur à Musiala au milieu, juste après la ligne centrale.
« Jamal Musiala... Oh, quel beau retourné. Toujours Musiala, il bat Larsson, glisse devant Uzun. Jamal Musiala danse devant Theate. Il est fauché par Tuta, mais il se relève... C'EST CE QUE LES FANS VIENNENT VOIR ! Musiala passe quatre joueurs de Francfort et bat Trapp pour porter le score à 3-1 pour le Bayern Munich. »
Lukas secoua légèrement la tête tandis que Musiala courait vers le drapeau de corner pour faire sa célébration habituelle : tapoter le côté de sa tête avec trois doigts.
Bien que ne manquant ni de courage ni de détermination, le Bayern avait surclassé l'équipe de Lukas en deuxième mi-temps.
Après avoir encaissé le deuxième but, Lukas avait tenté d'inspirer un autre but de remontée, mais il ne pouvait pas faire grand-chose tout seul.
Le fait que ses coéquipiers aient manqué des occasions, comme celle de Bahoya face à Neuer à la 53e minute après une passe en profondeur de Lukas, mais qui a tiré au-dessus sous la moindre pression de Dier, n'a pas aidé.
Cependant, après avoir encaissé deux buts, quelque chose a changé en lui.
Il a commencé à garder le ballon plus longtemps, ne faisant des passes qu'après avoir réussi à attirer l'attention d'au moins deux joueurs du Bayern. Cela signifiait qu'il y avait toujours quelqu'un de libre pour recevoir le ballon.
Il a également commencé à jouer de manière plus directe, prenant Pavlovic et Goretzka à contre-pied. Il avait déjà remarqué qu'il était plus rapide que ces deux-là. Pas de beaucoup, mais suffisamment pour qu'il leur soit presque impossible de le rattraper s'il prenait ne serait-ce qu'un centimètre d'avance sur eux.
À la 61e minute, il a reçu le ballon de Knauff en demi-tour.
Le ballon arrivant de sa gauche, il a feint de vouloir le contrôler du pied gauche et de s'engager dans l'espace devant lui. Pavlovic couvrait l'endroit où le ballon aurait dû se trouver après le premier toucher hypothétique.
Mais Lukas ne l'a pas touché.
D'un rapide changement d'angle, il a laissé le ballon rouler devant son pied gauche vers son pied droit. Et juste au moment où Goretzka a tendu le pied pour pousser le ballon qui roulait directement vers lui, Lukas a utilisé son pied droit pour pousser le ballon vers l'espace que Pavlovic venait de libérer et s'est faufilé dans cet espace pour atteindre le ballon.
En un seul toucher, Lukas avait laissé deux des meilleurs milieux défensifs de la ligue dans le fossé et se dirigeait vers les quatre défenseurs.
C'était une variante d'un mouvement qu'il avait souvent vu Ryan Gravenberch faire à l'Ajax et à Liverpool, mais il n'y pensait pas à ce moment-là.
Son corps avait simplement réagi.
Dier et Kim avaient les yeux rivés sur Lukas, essayant de gagner du temps face aux milieux de terrain. Ils devaient également se méfier des courses d'Ekitike et de Bahoya.
Les arrières latéraux Ito et Laimer avaient Knauff et Uzun qui avançaient, ils ne pouvaient donc pas vraiment venir en aide.
Lukas a continué à avancer et la défense a continué à reculer jusqu'à ce qu'il entre dans le dernier tiers du Bayern.
Dier a choisi ce moment pour sortir et tenter un tacle, ce qui s'est avéré être une mauvaise décision.
Il lui a suffi de ralentir sa course, de battre Dier d'un simple pas de côté et d'accélérer immédiatement à pleine vitesse pour éliminer Dier de l'équation.
« LUKAS !! »
Il a entendu son nom sur sa droite et a tout de suite compris pourquoi Ekitike l'appelait. Il leva les yeux et vit qu'il n'avait plus que Kim à battre avant de se retrouver seul face à Neuer, mais il sentait déjà les crampons de Pavlovic et Dier marteler le terrain alors qu'ils luttaient pour se rapprocher de lui.
Les yeux rivés sur Kim, Lukas ralentit une nouvelle fois, comme s'il s'apprêtait à répéter la même feinte qu'il venait d'utiliser sur Dier.
Il passa son pied gauche par-dessus le ballon comme s'il s'apprêtait à faire un pas de côté. Mais au lieu d'essayer de battre Kim, il fit simplement une passe à Ekitike qui courait dans la surface, les yeux toujours rivés sur Kim.
Cela prit même Neuer, dans sa surface, au dépourvu, car il s'attendait à ce que Lukas essaie de battre Kim ou peut-être de tirer au but depuis l'extérieur de la surface.
Il a toutefois dû réfléchir rapidement, car il se retrouvait désormais face à Ekitike en tête-à-tête.
« Superbe passe de Lukas pour trouver Ekitike... Et l'Eintracht réduit l'écart de moitié... OUI, C'EST FAIT ! Hugo Ekitike porte le score à 3-2, et le match est relancé ! C'est un match extrêmement passionnant ! L'Eintracht Francfort ne baissera pas les bras sans se battre. »
« Tu as raison, James, mais ce but est entièrement à mettre au crédit de Lukas Brandt. Le jeune joueur s'est révélé être un véritable talisman pour l'Eintracht Francfort dans ce match. Il a glissé entre des joueurs comme Goretzka et Dier avant d'adresser une passe parfaitement dosée à Ekitike. Ekitike ne pouvait que marquer à partir de là ! »
Lukas a couru vers Ekitike derrière le poteau et a sauté sur l'attaquant.
Ils étaient tout sourire en célébrant le but, avant de retourner dans leur moitié de terrain avec le ballon pour essayer de maintenir l'élan et inspirer un autre but.
FWEEE
Le coup de sifflet a retenti et Kane, qui avait remplacé Muller juste après le but, a passé le ballon à Goretzka. Goretzka à Ito, et Ito de nouveau à Neuer.
Bahoya et Ekitike ont fermé le jeu à Neuer des deux côtés, mais le gardien a doucement lobé Bahoya pour passer le ballon à Pavlovic. Pavlovic a passé le ballon à Goretzka, qui a trouvé Sané sur le flanc gauche.
« Sané en mouvement. Il bat Kristensen, affronte Collins, et fait une superbe passe en retrait pour Kane à l'entrée de la surface. HARRY KANE ! »