Chapitre 55
Chapitre 55 - Un chez-soi loin de chez soi
Traduction: Moonkissed
« Alors, il va vraiment partir ? Eh bien, je suppose qu'ils ne peuvent pas refuser l'offre de Manchester City. Et d'un point de vue commercial, c'est le moment idéal pour vendre un joueur qu'ils ont recruté en tant qu'agent libre il y a moins de deux ans. Cela pourrait représenter 75 millions d'euros de bénéfice net sur la vente. C'est excellent pour les comptes. »
Il avait discuté avec Timmo Hardung la veille, qui lui avait dit que la vente de Marmoush était très probable. Il réfléchissait donc déjà à la manière de composer l'équipe sans celui qui était sans doute le meilleur joueur du groupe.
Marmoush était essentiel à l'équipe en raison de sa polyvalence. Il pouvait jouer comme ailier ou plus au centre comme attaquant principal. Il était à l'aise avec le ballon au pied et pouvait trouver ses coéquipiers en profondeur quand cela était nécessaire. Il pouvait également tirer des coups francs redoutables quand il était d'humeur.
« Je peux faire jouer Ansgar avec Ekitike en pointe... Ou Götze et Ekitike... Ou juste un seul avant-centre avec un milieu de terrain qui le rejoint là-haut quand nous sommes en attaque. Mais qui serait-ce ? Ansgar est meilleur sur les ailes. Mario... Mario ne tiendrait peut-être pas plus de 60 minutes avec le type de jeu que je souhaite... » Alors que Topmöller était plongé dans ses pensées, dessinant, ajustant et effaçant des plans de jeu dans sa tête, ses yeux se sont illuminés.
« Comment ai-je pu l'oublier ? » s'est-il exclamé, en voyant Lukas qui griffonnait quelque chose sur une tablette Samsung posée sur ses genoux tout en jetant de temps en temps un œil au terrain.
« Il est encore très jeune, mais il ne joue pas comme tel. Je ne sais pas si son corps serait capable de supporter les contraintes que cette position lui imposerait. »
Les examens médicaux effectués par le club sur Lukas il y a quelques mois ont montré qu'il était en excellente condition physique pour son âge. Mais Topmöller avait encore quelques réserves, car Lukas était encore en pleine phase de croissance physique.
Il y avait déjà eu des exemples édifiants, comme celui de Moukoko, qui avait été propulsé dans l'équipe première de Dortmund à l'âge de 16 ans, mais qui n'avait pas pu s'adapter à la ligue en raison de son corps encore en pleine croissance. Les blessures s'étaient alors succédé et ses performances avaient chuté de manière spectaculaire pour un joueur autrefois salué comme un talent générationnel.
D'un autre côté, l'un des meilleurs joueurs du monde à l'heure actuelle était un jeune de 17 ans qui avait livré une performance magistrale lors du Championnat d'Europe alors qu'il n'avait encore que 16 ans. Cependant, contrairement à Moukoko, l'histoire de Yamal ne faisait que commencer. Il était impossible de savoir combien de temps il faudrait avant que le nombre de matchs et de tacles qu'il subissait en tant qu'enfant en pleine croissance commence à affecter ses performances.
« Il suffit généralement d'une seule blessure grave »,
pensa Topmöller en regardant Lukas et en secouant doucement la tête. « Si seulement il avait deux ans de plus... Non, juste un an de plus. Si seulement il avait un an de plus, ça aurait été beaucoup mieux. »
« Bon, les gars, c'est tout pour aujourd'hui. Pas de bêtises aujourd'hui. Rentrez chez vous, reposez-vous ; nous nous retrouverons ici demain à 10 heures pour la dernière séance avant le match. Si vous avez une minute de retard, vous serez exclu de l'équipe », conclut Topmöller alors que les joueurs quittaient la salle tactique.
Quelques-uns d'entre eux accompagnèrent Marmoush. Ils avaient tous vu les messages de Fabrizio Romano et Plettigoal annonçant que le transfert était presque conclu.
Ils étaient tous des professionnels, donc il n'y avait pas beaucoup de questions, juste des hochements de tête silencieux en signe d'approbation et des embrassades un peu plus longues que d'habitude. Il n'avait passé que peu de temps avec l'équipe, mais il avait conquis le cœur de tout le monde.
Lukas serra la main de Marmoush et de quelques autres joueurs. « Tu retournes à Darmstadt maintenant ? » demanda Larsson en serrant la main de Lukas.
« Non, je déménage ici. Le club m'a donné un logement dans le complexe. »
« Et l'école ? »
« Je déménage aussi ici. À la Carl-von-Weinberg-Schule. »
« Oh ! J'en ai entendu parler. C'est une bonne école. »
Une fois qu'il a fait ses débuts en Bundesliga, Lukas a compris qu'il ne pouvait plus jongler entre l'entraînement avec l'équipe première et les longs trajets quotidiens depuis Darmstadt. Après une conversation avec Javi et l'entraîneur adjoint Buck, ils ont convenu qu'il serait préférable pour lui d'emménager dans le camp.
Le club lui a proposé une place au ProfiCamp, ce qui s'accompagnait d'un transfert à la Carl-von-Weinberg-Schule, l'école partenaire de l'Eintracht Francfort pour les athlètes d'élite. Pour la première fois, le football et l'école n'étaient plus en conflit. Ils faisaient enfin partie de la même équipe.
Lorsque Lukas entra dans son petit appartement situé au troisième étage d'un des complexes résidentiels du ProfiCamp, il prit une profonde inspiration, puis s'allongea sur le canapé.
C'était un appartement d'une chambre avec un salon, une cuisine et une salle de bain, spécialement conçu pour une seule personne.
Le personnel de nettoyage avait tout nettoyé et rangé la veille, et l'appartement dégageait une agréable odeur de menthe.
Dans le salon se trouvaient deux petits canapés rouges et blancs, une palette de couleurs qui se retrouvait dans tous les coins de l'appartement. Une table basse bordeaux, qui semblait être fabriquée dans un bois de grande qualité, se trouvait entre les deux. Les murs blancs impeccables étaient rehaussés par des rideaux rouges aux fenêtres. Une télévision Samsung était accrochée au mur opposé, actuellement éteinte.
TOC TOC
Lukas se dirigea vers la porte lorsque quelqu'un frappa. Il jeta un coup d'œil à la caméra Ring pour voir qui c'était. Avec un sourire, il déverrouilla la serrure et ouvrit la porte.
« Lukeyy ! » s'écria Javi en serrant son fils dans ses bras, juste à l'entrée de l'appartement.
« Papa, tu vas m'étouffer. Entre », dit Lukas en se frayant un chemin dans l'appartement, entraînant Javi avec lui.
« Ohhh !! Regarde comme tu es devenu fort, mon fils. Attends une minute, j'ai tes bagages ici », dit Javi en lâchant Lukas et en retournant chercher deux valises remplies d'articles dont Lukas aurait besoin.
« Si tu as besoin d'autre chose, dis-le-moi. Je peux te l'apporter ou tu peux l'acheter toi-même. Tiens, prends ça », dit Javi en tendant à Lukas une carte de débit Commerzbank. « Il y a environ 5 % de ta prime de signature que le club a versée sur mon compte. Utilise-la à bon escient. »
« Je le ferai, papa. »
« Que veux-tu faire du reste ? Nous n'avons pas encore parlé de ton salaire. Ce sera beaucoup d'argent... As-tu une idée de ce que tu veux en faire ? »
« Hmm... J'ai quelques idées... Mais pas pour l'instant... Mets simplement l'argent sur un compte d'épargne à la banque. Je te ferai part de mon idée le moment venu. »
« D'accord. C'est ton argent de toute façon. Tant que ce n'est pas trop risqué ou illégal, tu peux en faire ce que tu veux. Je le garderai à la banque avec ton salaire et je t'enverrai de l'argent de poche quand tu n'en auras plus. »
« Merci, papa. »
Après environ une demi-heure de conversation, « Je vais te laisser te reposer », dit Javi en se levant pour partir.
« Prends soin de toi, papa. »
« Toi aussi, Luke. On se voit demain au match. Je suis très fier de toi, mon fils. »
« Merci, papa. »
Ils se dirent au revoir, Lukas raccompagna Javi jusqu'à la porte et la referma derrière lui.
DING*
Son téléphone sonna juste au moment où il s'asseyait. Il sourit largement en regardant le message.
Jo : « Je serai au match demain, que tu m'invites ou non. »
Lukas : « Jo, ne fais pas ça. On avait déjà convenu que tu viendrais. »
Jo : « Peu importe. »
Lukas : « Je t'imagine déjà en train de lever les yeux au ciel. »
Jo : photo envoyée
Lukas ouvrit la photo que Joanna lui avait envoyée. Elle était allongée sur son lit en pyjama, mordillant légèrement sa lèvre inférieure et roulant des yeux. La légende disait : « Maintenant, tu n'as plus besoin de l'imaginer. »
Lukas : « Bonne nuit... Tu vas me causer des ennuis si cette conversation continue. »
Jo : « Reviens ici, je ne mords pas. »
Lukas : « Si, tu mords. J'ai encore la blessure de la dernière fois. »
Jo : « Je t'en ferai une autre après le match de demain. »
Lukas : « Bonne nuit, Jo. Je vais rester éveillé toute la nuit si on continue à parler. Je dois me lever tôt demain. »
Jo : « D'accord, je vais avoir pitié de toi ce soir. Fais de beaux rêves ♡ »