Chapitre 150
Chapitre 150 - Rapport
Traduction: Moonkissed
Le lendemain matin, le ciel était dégagé au-dessus du campus de la DFB, contrastant fortement avec la bruine des jours précédents. L'herbe scintillait sous la lumière matinale, parfaitement tondue, les lignes blanches fraîchement tracées. Depuis la zone technique, Nagelsmann et ses assistants installaient déjà des cônes et des mannequins tandis que les joueurs arrivaient sur le terrain en joggant, vêtus de deux maillots contrastés : bleu et jaune.
C'était l'heure du match interne de 60 minutes à 11 contre 11.
Dans l'équipe bleue, on trouvait : Ortega dans les buts ; Bisseck, Koch, Raum et Tah en défense ; Stiller et Goretzka au milieu de terrain ; Gros, Lukas et Musiala devant eux ; et Undav en attaque.
En face d'eux, en maillots jaunes, se trouvaient : Baumann dans les buts ; Kimmich, Mittelstädt, Rüdiger et Schlotterbeck en défense ; Andrich en retrait ; Adeyemi, Leweling, Sané, Burkardt et Kleindienst formant un bloc offensif fluide.
Dès le coup d'envoi, le chaos régnait. L'équipe jaune pressait agressivement, taclant et fermant toutes les lignes de passe. Lukas s'est retrouvé pris en étau entre Andrich et Kimmich à plusieurs reprises, contraint de recycler le ballon vers l'arrière. La tentative de passe de Raum vers Gros a été interceptée par Rüdiger, qui a lancé une contre-attaque qui s'est terminée par un arrêt décisif d'Ortega sur une frappe de Kleindienst.
« Allez, serrez les rangs ! » a crié Nagelsmann depuis la ligne de touche. « Ne jouez pas en ligne droite, trouvez les triangles ! »
Peu à peu, l'équipe bleue a commencé à se stabiliser. Stiller a commencé à descendre plus bas pour récupérer le ballon, laissant à Lukas et Musiala la possibilité de se déplacer vers l'intérieur. C'est alors que le rythme a changé.
À la 22e minute, Lukas a reçu le ballon près de la ligne médiane, avec Andrich qui fonçait sur lui. Une feinte rapide, un drag-back, et il était parti — glissant entre les lignes avant de glisser une passe parfaitement dosée dans la course de Musiala. Musiala s'est préparé à tirer, a dribblé Schlotterbeck et a centré vers Undav, qui a marqué.
1-0.
Quelques applaudissements ont retenti parmi le staff technique. Nagelsmann s'est tourné vers l'un de ses assistants avec un sourire. « Vous voyez ? Quand ils combinent, c'est de la poésie. »
L'équipe jaune a riposté cinq minutes plus tard : une contre-attaque fulgurante conclue par Sané, qui a envoyé le ballon dans le coin opposé après une passe astucieuse d'Adeyemi.
Mais l'équipe de Lukas a réagi à nouveau avant la mi-temps. Tout a commencé lorsque Bisseck a intercepté une passe de Leweling et a trouvé Lukas au milieu du terrain. Il a jeté un coup d'œil à Undav qui courait dans son angle mort, puis a envoyé une passe lobée qui est tombée derrière Rüdiger. Undav n'a pas eu besoin de toucher le ballon, il l'a propulsé d'un coup de pied dans le coin inférieur du but.
2-1.
« Encore une belle vision de Brandt », s'est exclamé un assistant. « Il les découpe en deux ! »
Le coup de sifflet de la mi-temps a retenti peu après, les joueurs se dirigeant vers la ligne de touche pour une brève pause.
À la reprise, l'intensité monta d'un cran. Kimmich et Schlotterbeck commencèrent à presser plus haut, essayant de neutraliser l'influence de Lukas, mais cela ne fit que créer plus d'espace.
À la 45e minute, Lukas récupéra une remise en jeu de Raum près de l'aile gauche, jongla avec le ballon par-dessus la jambe tendue de Kimmich, puis passa le ballon entre les jambes d'Andrich alors qu'il se dirigeait vers la surface. Son corps a trompé Schlotterbeck, et avant que quiconque ne puisse le rattraper, il a décoché un tir enroulé dans le coin opposé.
3-1.
Musiala a été le premier à le rejoindre, lui donnant une tape sur l'épaule. « Tu t'amuses trop, mec. »
Lukas a ri. « Tu me facilites la tâche. »
Mais l'équipe jaune a refusé de baisser les bras. Burkardt a réduit l'écart d'une frappe brouillonne après que le centre de Mittelstädt ait semé la confusion dans la surface.
Mais Lukas avait encore un tour dans son sac. À la 52e minute, il a de nouveau dépassé Andrich au milieu de terrain et a échangé un une-deux avec Musiala avant d'envoyer une passe du pied extérieur qui a séparé les deux défenseurs centraux. Gros s'est précipité et a calmement lobé Baumann.
4-2.
Nagelsmann a sifflé la fin du match quelques minutes plus tard, visiblement satisfait.
Les joueurs ont quitté le terrain en discutant et en riant, la sueur brillant au soleil matinal. Alors que Lukas tendait son maillot à un membre du staff, Kimmich s'est approché et lui a tapé dans le dos.
« Pas mal pour ton premier 11 contre 11 complet », lui a-t-il dit.
Lukas sourit. « Merci. Tu ne m'as pas facilité la tâche. »
« Ce ne serait pas drôle si je le faisais. »
Nagelsmann a crié depuis la ligne de touche : « Brandt, Musiala, cette connexion reste pour jeudi. Gardez cette énergie. »
Lukas a acquiescé, satisfait. Il n'était là que depuis deux jours, mais il trouvait déjà son rythme et faisait ses preuves.
* * *
Le lendemain matin, l'équipe atterrit à l'aéroport de Milan Malpensa. Dès que les portes de l'avion s'ouvrent, ils furent accueillis par une vague de bruit. Des centaines de supporters italiens se sont rassemblés, agitant des drapeaux, brandissant des banderoles et criant à la fois des encouragements et des insultes.
La sécurité avait déjà installé des barrières autour de la zone, mais la tension était palpable. Certains supporters scandaient « Forza Azzurri ! », tandis que d'autres criaient des mots qui étaient loin d'être amicaux.
Lukas suivait Kimmich et Musiala, tirant sa valise tandis que les flashs des appareils photo crépitaient de toutes parts. C'était sa première expérience de cette ampleur. Le chaos, le bruit et la pression étaient à la fois excitants et écrasants.
Dans le bus, l'ambiance s'est détendue. « Bienvenue à Milan », a déclaré Bisseck avec un rire sec, en jetant un coup d'œil par la vitre teintée. « Ils nous aiment vraiment ici. »
« Amour, c'est le mot juste », répondit Adeyemi en souriant.
L'équipe se rendit directement à son hôtel, une élégante tour cinq étoiles surplombant les toits anciens de la ville. Lorsqu'ils descendirent du bus, le personnel les guida vers une entrée latérale afin d'éviter la foule de fans qui attendait à l'extérieur. Lukas se retourna une fois ; il pouvait encore entendre les chants à travers la vitre.
Plus tard dans la soirée, alors que le soleil se couchait sur Milan, ils arrivèrent au stade San Siro pour leur séance d'entraînement ouverte au public. Les projecteurs étaient déjà allumés, éclairant les immenses tribunes. La taille du stade semblait faire écho à l'histoire. Chaque pas qu'ils faisaient semblait important.
Lukas s'arrêta en entrant sur le terrain, les yeux rivés sur les gradins escarpés. « C'est... immense », murmura-t-il.
Bisseck, qui marchait à côté de lui, sourit d'un air entendu. « Il semble encore plus grand quand il est plein. Je me souviens encore de ma première fois ici après avoir rejoint l'Inter. Le bruit vous secoue. Vous n'entendez même pas vos propres coéquipiers. »
Musiala courut quelques pas devant, faisant tourner un ballon sur son doigt. « Attends de jouer ici un soir de Ligue des champions », dit-il en se retournant vers Lukas. « C'est comme si l'air était électrique. Tu verras. »
Kimmich se joignit à eux, s'étirant tout en regardant autour de lui. « Oui, l'ambiance est différente. On sent l'histoire. Les banderoles, la fumée, les cris. Quand on sort du tunnel, on a l'impression que le monde entier nous regarde. »
Lukas écoutait en silence, absorbant tout cela. Il essayait d'imaginer ce que cela ferait : sortir dans ce bruit, avec l'hymne qui retentit, les flashs des appareils photo, sachant que des millions de personnes regardent à travers le monde.
Un jour, pensait-il en levant les yeux vers les poutres. Un jour prochain, je marcherai ici pour une soirée de Ligue des champions.
Il sourit faiblement lorsque le coup de sifflet retentit, le ramenant au présent. La séance commença par des exercices de passes précises, des schémas de mouvement et des séquences de finition sous les projecteurs.
Mais alors que le ballon passait d'une chaussure à l'autre sur le terrain glissant, Lukas ne pouvait s'empêcher de penser que ce moment, ici même sous le ciel de Milan, était un aperçu de ce qui l'attendait.