Chapitre 149
Chapitre 149 - Média
Traduction: Moonkissed
Lukas rit doucement et donna un petit coup au ballon, le renvoyant vers Kimmich. « Je vais garder le reste pour l'entraînement. »
« Bonne idée », ajouta Koch avec un sourire en coin. « Sinon, ils vont tous penser que tu essaies déjà de prendre leur place. »
Lorsqu'ils rejoignirent le reste du groupe, l'ambiance semblait plus détendue, animée par le genre d'excitation qui suit un événement naturellement cool. Même les entraîneurs souriaient en reprenant les exercices, mais il était clair que Lukas Brandt venait de faire une nouvelle déclaration silencieuse : sa place était ici.
Un sifflement aigu coupa le brouhaha sur le terrain d'entraînement. Julian Nagelsmann entra sur la pelouse, un bloc-notes sous le bras, suivi du reste du staff.
« Bon, tout le monde », a-t-il lancé. « Formez des binômes, nous allons faire des 1 contre 1, puis des exercices de finition. Défenseurs, alternez toutes les quelques minutes. Attaquants, soyez vifs. »
Les joueurs se sont dispersés, murmurant et s'étirant. Lukas s'est retrouvé en binôme avec Schlotterbeck, qui lui a adressé un sourire en coin. « Il est temps de te rafraîchir la mémoire, hein ? », dit-il, faisant référence à leur plaisanterie précédente dans le couloir.
« Voyons si tu peux m'attraper », répondit Lukas en souriant, tout en plaçant le ballon à ses pieds.
Au coup de sifflet, Lukas feinta à droite, puis tira le ballon vers la gauche avec la semelle de sa chaussure. Schlotterbeck se jeta en avant, mais Lukas l'avait déjà dépassé. Une accélération fulgurante l'a propulsé dans la surface. L'herbe projetait de l'eau dans les airs à chaque pas alors qu'il déplaçait son poids et envoyait Ortega plonger dans la mauvaise direction avant de glisser calmement le ballon dans le coin opposé.
« Trop facile ! » s'est exclamé Adeyemi depuis la ligne de touche, se tenant les côtes pour rire. « Mec, t'as même pas essayé de défendre ? » a crié Sané à Schlotterbeck, plié en deux.
Lukas recula en courant, souriant, avant de pointer du doigt l'équipe de tournage de la DFB qui se trouvait à proximité. « Vous avez filmé ça, hein ? » demanda-t-il en riant à moitié. Le caméraman lui fit un signe de victoire, tout en continuant à filmer.
Schlotterbeck secoua la tête, souriant malgré lui. « Tu as de la chance que ce ne soit pas le jour du match. »
« Peut-être », répondit Lukas en lui renvoyant le ballon, « mais pour moi, ça ressemblait à un jour de match. »
Après une nouvelle série de duels et d'exercices de finition, Nagelsmann siffla à nouveau. « Bon, ça suffit pour cette séance. Bravo à tous », dit-il en se tournant vers Lukas, qui était assis par terre. « Brandt, Andrich, Leweling, rendez-vous dans la salle de presse. Vous avez des interviews. »
Les joueurs prirent des bouteilles d'eau et quittèrent le terrain. Lukas enfila sa veste par-dessus son maillot d'entraînement et suivit le personnel dans un couloir bordé de photos encadrées de légendes allemandes.
La salle de presse était très éclairée, un petit espace avec des bannières de la DFB accrochées aux murs et plusieurs caméras déjà installées. Quelques journalistes et membres de l'équipe technique installaient les micros et vérifiaient l'éclairage.
Lorsque Lukas s'assit, l'un des membres du personnel fixa un micro à son col. En face de lui était assise une femme d'une trentaine d'années, au sourire chaleureux, une pile de fiches à la main.
« Lukas, merci de vous joindre à nous », commença-t-elle alors que la lumière rouge de la caméra clignotait. « Tout d'abord, félicitations : vous êtes le plus jeune joueur jamais sélectionné en équipe nationale allemande, le plus jeune buteur de la Bundesliga et le joueur du mois de janvier. C'est un sacré palmarès pour quelqu'un qui vient d'avoir seize ans. »
« Merci », répondit Lukas poliment, les mains jointes sur les genoux.
Elle se pencha légèrement en avant. « Vous avez pris d'assaut le monde du football en très peu de temps. Les fans sont curieux : comment vous sentez-vous ? L'ascension, l'attention, les attentes ? »
Il esquissa un petit sourire pensif. « C'est surréaliste, honnêtement. Je suis reconnaissant. Mais j'essaie de rester concentré pour m'améliorer chaque jour. »
Elle acquiesça, puis regarda sa carte suivante. « Beaucoup s'interrogent également sur votre parcours : comment un joueur aussi talentueux a-t-il pu surgir de nulle part ? Vous n'avez jamais représenté l'Allemagne au niveau junior, et soudain, vous faites partie de l'équipe senior. Dites-nous... »
Elle fit une pause, laissant la question en suspens tandis que la caméra zoomait légèrement.
« ... comment cela s'est-il produit ? »
Lukas regarda la caméra avant de se tourner vers la femme qui l'interviewait. « Comme vous le savez, je suis issu du centre de formation de l'Eintracht Francfort à Riederwald. C'est de notoriété publique. Mais ce que l'on sait moins, c'est que j'ai passé près de dix ans au centre de formation du SV Darmstadt. J'ai rejoint le centre juste après notre victoire à la Coupe du monde en 2014 et j'y suis resté jusqu'à mon départ définitif en juin dernier. »
« Vraiment ? »
« Oui. J'ai joué comme arrière pendant la majeure partie de mon séjour à l'académie de Darmstadt. »
La femme et les autres personnes présentes dans la salle de presse ont semblé surprises. Bien qu'ils aient essayé de parler à voix basse pour ne pas perturber l'enregistrement, des murmures se sont répandus.
« Il a été renvoyé d'une académie vers juin l'année dernière ? »
« Moins d'un an plus tard, il est appelé en équipe nationale ? »
« Imaginez ce que ressentent les dirigeants de Darmstadt ? »
Lukas n'écoutait pas les chuchotements et continuait à raconter son histoire à l'interviewer surpris.
Il restait simple. Il expliquait qu'il n'avait jamais été assez bon pour attirer l'attention de la DFB lorsqu'il était à l'académie de Darmstadt, et qu'il n'était donc pas surprenant qu'il n'ait jamais été appelé à représenter l'Allemagne dans les équipes juniors.
Bien sûr, il ne mentionnait pas TT, le LCE ou sa renaissance. S'il l'avait fait, il aurait peut-être été interné dans un asile psychiatrique. Il expliqua simplement comment tout s'était mis en place lorsqu'il avait rejoint l'académie de Riederwald et que sa position avait été avancée sur le terrain.
« Cela n'a pas été facile jusqu'à présent, mais cela en valait la peine, et j'espère continuer à progresser à l'avenir. »
« Merci de nous avoir raconté votre histoire, Lukas. Je suis sûre que cela inspirera de nombreux enfants qui ont des rêves comme les vôtres. Félicitations pour votre sélection et bonne chance pour vos débuts en Italie. »
« Eh bien, merci. Je ne sais pas si je vais avoir du temps de jeu, cela dépendra de l'entraîneur. »
Ils se sont levés et se sont serré la main une nouvelle fois.
« Ne vous inquiétez pas, je supprimerai cette dernière partie si vous ne faites pas vos débuts lors du match aller. L'interview sera diffusée après ce match », a-t-elle dit pour encourager Lukas.
« Eh bien, je vais devoir faire de mon mieux pour ne pas vous compliquer la tâche », répondit Lukas avec un sourire.
« Je vous en serais très reconnaissante », dit-elle, et ils rirent tous les deux avant que Lukas ne quitte la salle de presse.
« C'est le genre d'histoire qui fait une superstar parfaite, n'est-ce pas ? », demanda un homme en s'approchant de la femme, qui regardait toujours par la porte que Lukas venait de quitter.
« Tu m'en diras tant. De l'abandon de l'académie à ses débuts en équipe nationale en moins d'un an ? On n'écrit plus d'histoires comme celle-là. »
« Eh bien, espérons qu'il reproduira ses performances en club en équipe nationale. S'il y parvient, cela pourrait être énorme », dit l'homme.
« Oh, ne t'inquiète pas pour ça. Il y parviendra, c'est certain », répondit la femme en souriant. « On le voit dans ses yeux. »