Chapitre 143
Chapitre 143 - Exclusif
Traduction: Moonkissed
Larsson acquiesça, satisfait. « Tant mieux. Parce que si tu partais, je devrais commencer à passer le ballon vers l'avant au lieu de te le passer à toi. »
Ils éclatèrent tous deux de rire, un rire spontané né de leurs objectifs communs et de leurs longues séances d'entraînement. Lukas posa son téléphone et regarda Larsson reprendre ses étirements des ischio-jambiers.
« Tu sais, dit Larsson après un moment, Fabrizio parle probablement d'autre chose.
Peut-être que Francfort prolonge ton contrat ou quelque chose comme ça. Ne te prends pas trop la tête. »
« Je ne le ferai pas », répondit Lukas en s'adossant contre le mur. « Quoi qu'il en soit, je le saurai bien assez tôt. »
Les deux hommes continuèrent leurs étirements dans un rythme tranquille. Le téléphone de Lukas vibra à nouveau à côté de lui — des milliers de commentaires supplémentaires s'étaient accumulés sous la publication de Fabrizio — mais cette fois-ci, il l'ignora.
Peu importe ce que le monde pensait savoir, Lukas se concentrait sur sa récupération, sur le prochain match et sur le fait de profiter du présent avec ses coéquipiers.
Alors que la soirée avançait, le murmure des conversations dans la salle de récupération fut interrompu par le bruit de la porte qui s'ouvrait.
Dino Toppmöller entra, les mains derrière le dos, sa présence calme mais imposante changeant immédiatement l'atmosphère.
« Bon, les gars, dit-il d'une voix ferme mais chaleureuse, ça suffit pour le moment avec les écrans et les discussions. Allez, tout le monde se rassemble. »
Les joueurs se regroupèrent, certains encore en train de s'étirer, d'autres avec des serviettes sur les épaules. Lukas et Hugo Larsson échangèrent un rapide regard avant de se lever et de rejoindre le petit cercle qui se formait près du centre.
Toppmöller regarda le groupe, ses yeux s'arrêtant brièvement sur chaque joueur.
« Tout d'abord, commença-t-il, vous avez tous été exceptionnels hier soir. Ce n'était pas seulement une victoire, c'était une déclaration. Vous vous êtes battus avec maturité, intelligence et cohésion. C'est ce qui nous définit. »
Quelques joueurs acquiescèrent. D'autres sourirent faiblement. La fatigue du match de la veille était encore présente, mais aussi une fierté tranquille.
Il poursuivit : « Je sais que les jours de récupération peuvent être paresseux, mais nous devons agir rapidement. Nous avons un match à Bochum dimanche. Le départ est prévu demain à 12 h 30 précises, donc j'attends tout le monde ici à 11 h. Ne soyez pas en retard. Nous ferons un entraînement léger le matin avant de partir. »
Quelques acclamations et rires fusèrent. Toppmöller sourit faiblement. « Oui, oui, je sais. Vous avez mérité votre matinée de repos, alors profitez-en pour dormir. Jean, pas de fête. Vos heures de sommeil seront contrôlées, au moins 8 heures, sinon vous aurez une amende. »
« Coach ! C'est Ansgar qui devrait vous inquiéter ! C'est lui qui m'entraîne là-bas », se lamenta Bahoya.
« Qu'est-ce que tu racontes ? » demanda Knauff en essayant de mettre le Français en prise de tête, mais Bahoya s'échappa.
« Ça suffit, concentrez-vous tous sur le match. Même si vous ne jouez pas beaucoup en ce moment, avec le calendrier chargé, j'aurai besoin que vous soyez tous en pleine forme pour faire tourner l'équipe. Et je n'ai pas besoin de vous expliquer à quel point le repos est important, n'est-ce pas ? »
« Non, coach », répondirent les joueurs.
« Bien, maintenant terminez votre séance et reposez-vous. Je vous vois tous demain. »
Les joueurs se dispersèrent à nouveau, retournant à leurs étirements ou prenant des bouteilles d'eau. Alors que le groupe se séparait, la voix de Toppmöller se fit à nouveau entendre, plus douce cette fois.
« Lukas, je peux te parler ? »
Lukas se retourna, un peu surpris, mais acquiesça et suivit l'entraîneur hors de la salle. Le couloir était plus calme, le brouhaha du ProfiCamp s'estompant derrière eux. Ils marchèrent quelques mètres en direction du bureau de Toppmöller avant que l'entraîneur ne s'arrête et s'appuie légèrement contre le mur.
« Dis-moi, Lukas », commença-t-il en croisant les bras, « comment trouves-tu les choses ici ? Le club, l'entraînement... l'environnement ? »
Lukas pencha légèrement la tête, réfléchissant à sa réponse. « Tout va très bien, honnêtement. Tout le monde m'apporte son soutien. Les fans sont incroyables. Je me sens chez moi ici. »
Toppmöller acquiesça lentement, le regard fixe. « Je suis ravi de l'entendre. Et tes études ? Tu suis le rythme ? »
Un petit sourire se dessina sur les lèvres de Lukas. « Oui, je m'en sors. C'est parfois un peu compliqué, mais j'ai l'aide des tuteurs que le club a mis à ma disposition. »
« Excellent. » L'entraîneur marqua une pause, son ton devenant légèrement plus inquisiteur. « Et ta carrière... Que penses-tu de la façon dont les choses évoluent ? Es-tu satisfait de tes progrès ici ? »
Lukas comprit le sens réel de la question. Rumeurs, transferts, agents... tout cela faisait partie du jeu. Il soutint directement le regard de Toppmöller. « Oui, tout à fait. Je n'ai pas l'intention de partir, si c'est ce que vous me demandez. Je veux continuer à progresser ici. Avec cette équipe. »
L'entraîneur l'observa un instant, puis sourit. Ce n'était pas seulement du soulagement, c'était de la fierté. « C'est bon à entendre, Lukas. Très bon. Tu as quelque chose de spécial, et ce club veut t'aider à devenir encore meilleur. »
Lukas acquiesça. « Merci, coach. »
Toppmöller s'écarta du mur et donna une tape amicale sur l'épaule du jeune joueur. « Vas-y. Finis ta récupération. Tu as mérité un peu de repos. »
Alors que Lukas se retournait pour regagner la salle de récupération, Toppmöller le regarda s'éloigner, toujours avec ce petit sourire satisfait sur les lèvres.
Il savait qu'il ne serait pas toujours facile de garder un joueur comme Lukas Brandt, un talent qui attirait même l'attention des géants européens. Mais pour l'instant, au moins, son meilleur joueur était toujours là, terre-à-terre, loyal et heureux de rester.
* * *
L'horloge murale émettait un léger tic-tac au-dessus du ronronnement du radiateur. Lukas se tenait près de son lit, pliant soigneusement quelques chemises dans un petit sac de voyage noir. Le calme de la nuit enveloppait la pièce, le genre de calme qui précède un nouveau déplacement pour un match. Dehors, la silhouette de Francfort scintillait faiblement à travers la vitre striée de pluie, les rues en contrebas presque désertes.
Son téléphone, branché dans le salon, se mit à vibrer faiblement. Une fois. Puis une autre fois. Et encore une autre fois. En quelques secondes, les vibrations devinrent incessantes, suivies du faible tintement de multiples notifications de messages s'accumulant les unes après les autres.
Il jeta un coup d'œil à la porte, fronçant légèrement les sourcils, mais l'ignora. Probablement encore le groupe de discussion, pensa-t-il en fermant le sac et en attrapant sa veste. Mais le bourdonnement s'intensifia, accompagné désormais par la sonnerie aiguë d'un appel entrant.
Il soupira et se dirigea vers le salon. L'écran du téléphone s'illumina, affichant des dizaines de messages non lus : l'icône WhatsApp clignotait avec un nombre à deux chiffres, les messages privés Instagram affluaient, les notifications Twitter s'accumulaient, et Marco avait manqué un appel. Puis, avant même qu'il ait pu déverrouiller le téléphone, l'écran s'illumina à nouveau : Marco appelait.
Lukas fit immédiatement glisser son doigt sur l'écran. « Salut Marco, qu'est-ce qui se passe ? Tu es en train de faire exploser mon téléphone. »
« Lukas », dit Marco d'une voix tendue, rapide, presque essoufflée, « as-tu vu ce que Fabrizio vient de poster ? »
Lukas cligna des yeux. « Fabrizio ? Non. Qu'est-ce qu'il a posté cette fois ? »
« Va voir sur Instagram », dit Marco. « Tout de suite. »
Curieux et un peu inquiet, Lukas ouvrit l'application. La première chose qu'il vit fut la photo de profil de Fabrizio Romano, rouge vif, annonçant une nouvelle story. Il appuya dessus.
La vidéo commença au milieu d'une phrase : Fabrizio était dans sa configuration habituelle, avec la caméra positionnée comme s'il enregistrait lui-même, les yeux brillants derrière ses lunettes, parlant vite comme d'habitude.
« Exclusivité : le Bayern Munich est prêt à proposer un contrat de 115 millions d'euros, bonus compris, pour recruter cet été Lukas Brandt, la sensation de 16 ans de l'Eintracht Francfort. Le club allemand, détenteur du record du nombre de titres, considère Brandt comme un talent générationnel et un pilier à long terme de son projet après les départs attendus de Thomas Müller et Leroy Sané.
L'Atlético Madrid, qui l'a évoqué comme un remplaçant potentiel de Griezmann, et Manchester City, dont Pep Guardiola apprécie personnellement le profil du jeune joueur, sont également intéressés. Plus d'informations à suivre dans les semaines et les mois à venir. »
La vidéo s'est terminée sur une image fixe de Lukas avec son trophée de meilleur joueur du match de la veille, accompagnée d'une légende simple : « C'est bientôt parti ? »
Lukas fixa l'écran pendant une longue seconde, le temps que les mots fassent leur chemin. « Attends... quoi ? »
« C'est ce que j'essaie de comprendre », répondit rapidement Marco. « C'est la première fois que j'en entends parler. Le Bayern n'a jamais mentionné d'offre concrète lors de notre réunion. Pas même une allusion. Ils ont parlé d'intérêt, oui, de vision et d'opportunité, mais sans donner de chiffres ni faire d'offre officielle. »
Lukas se frotta la nuque et fit lentement les cent pas autour de la table basse. « Tu penses que Francfort va accepter une telle offre ? »
« Je ne sais pas encore », admit Marco. « C'est une somme ridicule. Aucun club ne peut ignorer une telle offre. Mais je vais parler à Markus Hardung dès que possible pour lui faire part de ta position. Tu ne cherches pas à partir, n'est-ce pas ? »
« Non », répondit Lukas sans hésiter. « Je ne veux pas partir. »
« Bien », répondit Marco, même si son ton restait tendu. « Je m'en occupe. Quant à l'Atlético et à City, c'est la première fois que j'entends parler de leur intérêt supposé. Je vais me renseigner ce soir et je te tiendrai au courant dès que je saurai ce qui est vrai et ce qui n'est que rumeur. »
« D'accord », dit Lukas doucement. « Merci. »
« Ne t'inquiète pas pour tout ça », dit Marco d'une voix plus douce. « Concentre-toi sur ton football. Laisse-moi m'occuper du chaos. »
« Compris. »
« Bien. Maintenant, va dormir, Lukas. La nuit va être longue, du moins pour moi. »